| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
HECTOR |
Que servir un joueur est un maudit métier ! |
Acte 1, sc. 1, v. 3 |
| 2 |
HECTOR |
Ne serai-je jamais laquais d'un sous-fermier ? |
Acte 1, sc. 1, v. 4 |
| 3 |
HECTOR |
Je ronflerais mon soûl la grasse matinée, |
Acte 1, sc. 1, v. 5 |
| 4 |
HECTOR |
Je serais dans la suite un conseiller du roi, |
Acte 1, sc. 1, v. 8 |
| 5 |
HECTOR |
J'aurais un bon carrosse à ressorts bien liants ; |
Acte 1, sc. 1, v. 11 |
| 6 |
NÉRINE |
Quand se lèvera-t-il ? |
Acte 1, sc. 2, v. 25 |
| 7 |
HECTOR |
Mais, avant qu'il se lève, |
Acte 1, sc. 2, v. 25 |
| 8 |
HECTOR |
Il faudra qu'il se couche ; et franchement... |
Acte 1, sc. 2, v. 26 |
| 9 |
NÉRINE |
Ou bien réduit à sec, d'une âme familière, |
Acte 1, sc. 2, v. 33 |
| 10 |
NÉRINE |
Des serments les plus forts appuyant sa tendresse, |
Acte 1, sc. 2, v. 37 |
| 11 |
NÉRINE |
Tu sais qu'il a cent fois promis à ma maîtresse |
Acte 1, sc. 2, v. 38 |
| 12 |
NÉRINE |
Et quand cela serait, n'aurais-je pas raison ? |
Acte 1, sc. 2, v. 43 |
| 13 |
NÉRINE |
Angélique, entre nous, serait extravagante |
Acte 1, sc. 2, v. 45 |
| 14 |
HECTOR |
L'amour se plaît un peu dans le dérèglement. |
Acte 1, sc. 2, v. 48 |
| 15 |
NÉRINE |
Qui ne sut de ses jours ce que c'est que le jeu. |
Acte 1, sc. 2, v. 51 |
| 16 |
NÉRINE |
Qui n'ont, pour imposer, qu'un grand air débraillé, |
Acte 1, sc. 2, v. 55 |
| 17 |
NÉRINE |
Un haut-de-chausse bas prêt à tomber sous eux ; |
Acte 1, sc. 2, v. 60 |
| 18 |
HECTOR |
C'est le goût d'à présent ; tes cris sont superflus, |
Acte 1, sc. 2, v. 63 |
| 19 |
NÉRINE |
Je ne souffrirai pas qu'on trompe ma maîtresse, |
Acte 1, sc. 2, v. 65 |
| 20 |
NÉRINE |
Et qu'on profite ainsi d'une tendre faiblesse ; |
Acte 1, sc. 2, v. 66 |
| 21 |
NÉRINE |
Qu'elle épouse un joueur, un petit brelandier, |
Acte 1, sc. 2, v. 67 |
| 22 |
HECTOR |
Ton sermon me paraît un tant soit peu brutal. |
Acte 1, sc. 2, v. 72 |
| 23 |
HECTOR |
Ta maîtresse est coiffée. |
Acte 1, sc. 2, v. 74 |
| 24 |
NÉRINE |
Dorante, par mes soins, l'épousera. |
Acte 1, sc. 2, v. 77 |
| 25 |
HECTOR |
Quand l'amour veut parler, la raison doit se taire, |
Acte 1, sc. 2, v. 82 |
| 26 |
NÉRINE |
Son amour peut passer pour fièvre intermittente ; |
Acte 1, sc. 2, v. 86 |
| 27 |
NÉRINE |
Oui, c'est la passion qui seule le dévore : |
Acte 1, sc. 2, v. 89 |
| 28 |
HECTOR |
Et ta maîtresse, encor hier, promit à Valère, |
Acte 1, sc. 2, v. 94 |
| 29 |
NÉRINE |
Et Dorante en sera possesseur aujourd'hui. |
Acte 1, sc. 2, v. 100 |
| 30 |
NÉRINE |
Est-ce de même, dis ? Ma maîtresse Angélique, |
Acte 1, sc. 2, v. 106 |
| 31 |
HECTOR |
Valère a déserté la maison paternelle, |
Acte 1, sc. 2, v. 109 |
| 32 |
HECTOR |
Nous y serions encore, à ne t'en point mentir. |
Acte 1, sc. 2, v. 112 |
| 33 |
NÉRINE |
Quoi qu'il en soit, enfin, je ne t'abuse pas, |
Acte 1, sc. 2, v. 115 |
| 34 |
NÉRINE |
Dire ce que je vois, avertir ma maîtresse |
Acte 1, sc. 2, v. 117 |
| 35 |
NÉRINE |
Que Valère toujours est faux dans sa promesse ; |
Acte 1, sc. 2, v. 118 |
| 36 |
NÉRINE |
Qu'il ne sera jamais digne de ses amours ; |
Acte 1, sc. 2, v. 119 |
| 37 |
HECTOR |
Il jure entre ses dents. |
Acte 1, sc. 4, v. 131 |
| 38 |
VALÈRE |
Et n'ai pas, grâce au ciel, un écu dans ma bourse. |
Acte 1, sc. 5, v. 146 |
| 39 |
HECTOR |
Il est, selon l'usage, |
Acte 1, sc. 6, v. 153 |
| 40 |
HECTOR |
Qu'on vend cher maintenant l'argent à la jeunesse ! |
Acte 1, sc. 6, v. 161 |
| 41 |
HECTOR |
Mais enfin, j'ai tant fait, avec un peu d'adresse, |
Acte 1, sc. 6, v. 162 |
| 42 |
VALÈRE |
Hector, mon cher Hector, viens çà que je t'embrasse. |
Acte 1, sc. 6, v. 166 |
| 43 |
HECTOR |
Qui le refuserait serait bien difficile : |
Acte 1, sc. 6, v. 169 |
| 44 |
VALÈRE |
Mais y penses-tu bien ? |
Acte 1, sc. 6, v. 175 |
| 45 |
HECTOR |
Vous vous ajusterez ensemble en quatre mots. |
Acte 1, sc. 6, v. 183 |
| 46 |
HECTOR |
Et quand l'argent renaît, votre tendresse expire. |
Acte 1, sc. 6, v. 189 |
| 47 |
HECTOR |
Votre bourse est, Monsieur, puisqu'il faut vous le dire, |
Acte 1, sc. 6, v. 190 |
| 48 |
VALÈRE |
Me fasse abandonner cette aimable personne. |
Acte 1, sc. 6, v. 194 |
| 49 |
HECTOR |
Que vous jouez toujours, malgré tous vos serments, |
Acte 1, sc. 6, v. 199 |
| 50 |
HECTOR |
Et qu'elle abjure enfin ses tendres sentiments. |
Acte 1, sc. 6, v. 200 |
| 51 |
VALÈRE |
Bon ! Cela ne se peut ; on t'a voulu surprendre. |
Acte 1, sc. 6, v. 202 |
| 52 |
HECTOR |
Vous êtes assez riche en bonne opinion, |
Acte 1, sc. 6, v. 203 |
| 53 |
VALÈRE |
Je prends le parti... mais cela ne se peut pas. |
Acte 1, sc. 6, v. 208 |
| 54 |
HECTOR |
Si cela se pouvait, qu'une passion neuve ?... |
Acte 1, sc. 6, v. 209 |
| 55 |
VALÈRE |
la Comtesse sa soeur. |
Acte 1, sc. 6, v. 211 |
| 56 |
HECTOR |
Ce dessein me plaît fort. |
Acte 1, sc. 6, v. 211 |
| 57 |
HECTOR |
Cette veuve, je crois, ne serait point cruelle ; |
Acte 1, sc. 6, v. 214 |
| 58 |
HECTOR |
Ce serait une éponge à presser au besoin. |
Acte 1, sc. 6, v. 215 |
| 59 |
HECTOR |
Et qui veut épouser ; c'est là sa passion. |
Acte 1, sc. 6, v. 220 |
| 60 |
VALÈRE |
Épouser ? |
Acte 1, sc. 6, v. 221 |
| 61 |
HECTOR |
Grand épouseur aussi, la galope et la flaire. |
Acte 1, sc. 6, v. 222 |
| 62 |
HECTOR |
Qui croit de ses appas les femmes tributaires ; |
Acte 1, sc. 6, v. 226 |
| 63 |
HECTOR |
Excusez-moi, Monsieur, je ne puis m'arrêter. |
Acte 1, sc. 7, v. 232 |
| 64 |
GÉRONTE |
Qui sont, pour la jeunesse, autant de trébuchets. |
Acte 1, sc. 7, v. 240 |
| 65 |
HECTOR |
J'aime les jeux galants où l'esprit se déploie. |
Acte 1, sc. 7, v. 245 |
| 66 |
GÉRONTE |
Non, à présent le jeu n'est que fureur : |
Acte 1, sc. 7, v. 247 |
| 67 |
GÉRONTE |
Risque plus volontiers, et perd plus sans se plaindre. |
Acte 1, sc. 7, v. 250 |
| 68 |
HECTOR |
Dans leurs dérèglements ressemblent à la lune, |
Acte 1, sc. 7, v. 258 |
| 69 |
HECTOR |
Se couchant le matin, et se levant le soir. |
Acte 1, sc. 7, v. 259 |
| 70 |
GÉRONTE |
Vous me poussez à bout ; mais je vous ferai voir |
Acte 1, sc. 7, v. 260 |
| 71 |
GÉRONTE |
Je saurai me servir de mon pouvoir de père, |
Acte 1, sc. 7, v. 262 |
| 72 |
GÉRONTE |
Et que de mon courroux vous sentirez l'effet. |
Acte 1, sc. 7, v. 263 |
| 73 |
GÉRONTE |
Serez-vous bientôt las d'une telle conduite ? |
Acte 1, sc. 7, v. 269 |
| 74 |
GÉRONTE |
Et je serai ravi de le voir confondu. |
Acte 1, sc. 7, v. 283 |
| 75 |
GÉRONTE |
Maîtresse de son choix. Avec ce bon dessein, |
Acte 1, sc. 7, v. 287 |
| 76 |
VALÈRE |
Et pour vous faire voir quels sont mes bons desseins, |
Acte 1, sc. 7, v. 299 |
| 77 |
HECTOR |
Vous ne regretterez nullement la dépense ; |
Acte 1, sc. 7, v. 305 |
| 78 |
HECTOR |
Et nous ferons, Monsieur, la chose en conscience. |
Acte 1, sc. 7, v. 306 |
| 79 |
VALÈRE |
Que sur mes sentiments votre âme se repose. |
Acte 1, sc. 7, v. 309 |
| 80 |
VALÈRE |
Je vais voir Angélique ; et mon coeur se propose |
Acte 1, sc. 7, v. 310 |
| 81 |
GÉRONTE |
Non, quand ce ne serait que pour le contredire, |
Acte 1, sc. 9, v. 317 |
| 82 |
TOUTABAS |
Je suis, pour vous servir, gentilhomme auvergnac, |
Acte 1, sc. 10, v. 323 |
| 83 |
TOUTABAS |
Mon nom est Toutabas, Vicomte de La Case, |
Acte 1, sc. 10, v. 325 |
| 84 |
TOUTABAS |
Et votre serviteur, pour terminer ma phrase. |
Acte 1, sc. 10, v. 326 |
| 85 |
GÉRONTE |
Et l'on ne vous a pas fait présent, en galère, |
Acte 1, sc. 10, v. 329 |
| 86 |
TOUTABAS |
On ne peut de mon art assez faire de cas ; |
Acte 1, sc. 10, v. 332 |
| 87 |
GÉRONTE |
Monsieur le professeur, avec raisons, |
Acte 1, sc. 10, v. 335 |
| 88 |
TOUTABAS |
De quoi sert, je vous prie, une foule inutile |
Acte 1, sc. 10, v. 337 |
| 89 |
TOUTABAS |
De chanteurs, de danseurs, qui montrent par la ville ? |
Acte 1, sc. 10, v. 338 |
| 90 |
TOUTABAS |
Chanter ré mi fa sol, ou danser un menuet ? |
Acte 1, sc. 10, v. 340 |
| 91 |
TOUTABAS |
Dans mon art au plus tôt se fasse initier ? |
Acte 1, sc. 10, v. 344 |
| 92 |
TOUTABAS |
Qu'il apprenne un métier qui, par de sûrs secrets, |
Acte 1, sc. 10, v. 347 |
| 93 |
TOUTABAS |
En le divertissant, l'enrichisse à jamais ? |
Acte 1, sc. 10, v. 348 |
| 94 |
TOUTABAS |
Le jeu fait vivre à l'aise |
Acte 1, sc. 10, v. 349 |
| 95 |
TOUTABAS |
Nombre d'honnêtes gens, fiacres, porteurs de chaise ; |
Acte 1, sc. 10, v. 350 |
| 96 |
TOUTABAS |
Des chevaliers sans ordre ; et tant de demoiselles |
Acte 1, sc. 10, v. 354 |
| 97 |
TOUTABAS |
Et dont tous les hivers la cuisine se fonde |
Acte 1, sc. 10, v. 357 |
| 98 |
TOUTABAS |
Glisser des dés heureux, ou chargés, ou pipés ; |
Acte 1, sc. 10, v. 368 |
| 99 |
TOUTABAS |
Je reviendrai demain pour la seconde fois. |
Acte 1, sc. 10, v. 387 |
| 100 |
GÉRONTE |
Je ne puis respirer, et j'en mourrai, je pense. |
Acte 1, sc. 11, v. 390 |
| 101 |
GÉRONTE |
Heureusement mon fils n'a point vu ce fripon : |
Acte 1, sc. 11, v. 391 |
| 102 |
ANGELIQUE |
Mon coeur serait bien lâche, après tant de serments, |
Acte 2, sc. 1, v. 395 |
| 103 |
ANGELIQUE |
Je sens la liberté de retour dans mon coeur. |
Acte 2, sc. 1, v. 399 |
| 104 |
ANGELIQUE |
Rappeler à mes sens son air et son esprit ; |
Acte 2, sc. 1, v. 404 |
| 105 |
NÉRINE |
Mais il se garde bien d'en déloger si vite. |
Acte 2, sc. 1, v. 414 |
| 106 |
NÉRINE |
Que vous lui connaissez ; que d'un ton pathétique, |
Acte 2, sc. 1, v. 417 |
| 107 |
NÉRINE |
Je ne veux opposer à tout votre courroux |
Acte 2, sc. 1, v. 419 |
| 108 |
NÉRINE |
Qu'un seul mot : je vous aime, et je n'aime que vous. |
Acte 2, sc. 1, v. 420 |
| 109 |
NÉRINE |
Il se soufflettera d'une main mutinée, |
Acte 2, sc. 1, v. 425 |
| 110 |
NÉRINE |
Se donnera du front contre une cheminée, |
Acte 2, sc. 1, v. 426 |
| 111 |
NÉRINE |
Il ne se fera pas grand mal. |
Acte 2, sc. 1, v. 430 |
| 112 |
ANGELIQUE |
Laisse-moi faire. |
Acte 2, sc. 1, v. 430 |
| 113 |
LA COMTESSE |
Vous épousez Dorante. |
Acte 2, sc. 2, v. 434 |
| 114 |
LA COMTESSE |
J'aime à vous voir vaincre votre tendresse. |
Acte 2, sc. 2, v. 437 |
| 115 |
LA COMTESSE |
Cet amour, entre nous, était une faiblesse. |
Acte 2, sc. 2, v. 438 |
| 116 |
LA COMTESSE |
Il faut se dégager de ces attachements |
Acte 2, sc. 2, v. 439 |
| 117 |
LA COMTESSE |
Que la raison condamne et qui flattent nos sens. |
Acte 2, sc. 2, v. 440 |
| 118 |
LA COMTESSE |
Qu'un époux qui du jeu ressent la tyrannie. |
Acte 2, sc. 2, v. 442 |
| 119 |
ANGELIQUE |
Moi ? Non : dans ce dessein nos humeurs sont conformes. |
Acte 2, sc. 2, v. 449 |
| 120 |
LA COMTESSE |
Je vais l'épouser, moi. |
Acte 2, sc. 2, v. 452 |
| 121 |
ANGELIQUE |
L'épouser ? |
Acte 2, sc. 2, v. 452 |
| 122 |
ANGELIQUE |
Ce maintien réservé, prendre un nouvel époux ? |
Acte 2, sc. 2, v. 456 |
| 123 |
ANGELIQUE |
ConnAisseuse en maris, vous deviez mieux choisir. |
Acte 2, sc. 2, v. 468 |
| 124 |
ANGELIQUE |
Mais vous n'y pensez pas. Croyez-vous qu'il vous aime ? |
Acte 2, sc. 2, v. 470 |
| 125 |
LA COMTESSE |
Que personne ne peut me disputer, je pense. |
Acte 2, sc. 2, v. 473 |
| 126 |
LA COMTESSE |
Et je puis en user à ma discrétion. |
Acte 2, sc. 2, v. 476 |
| 127 |
ANGELIQUE |
Que Valère pour vous ait eu le coeur sensible. |
Acte 2, sc. 2, v. 478 |
| 128 |
ANGELIQUE |
L'or est d'un grand secours pour acheter un coeur ; |
Acte 2, sc. 2, v. 479 |
| 129 |
LA COMTESSE |
Mes sentiments, ma soeur, sont différents des vôtres ; |
Acte 2, sc. 2, v. 485 |
| 130 |
LA COMTESSE |
Un conseiller de robe, un seigneur de finance, |
Acte 2, sc. 2, v. 489 |
| 131 |
LE, MARQUIS |
M'a fait quitter ma chaise à deux ou trois cents pas ; |
Acte 2, sc. 4, v. 508 |
| 132 |
LE, MARQUIS |
Et j'y serais encor dans des peines mortelles, |
Acte 2, sc. 4, v. 509 |
| 133 |
LE, MARQUIS |
Si l'amour, pour vous voir, ne m'eût prêté ses ailes. |
Acte 2, sc. 4, v. 510 |
| 134 |
LE, MARQUIS |
Oh ! Point du tout, je suis votre humble serviteur. |
Acte 2, sc. 4, v. 512 |
| 135 |
LE, MARQUIS |
Près du sexe je sais me démêler d'intrigue. |
Acte 2, sc. 4, v. 514 |
| 136 |
LE, MARQUIS |
J'ai de l'esprit, du coeur, plus que seigneur de France ; |
Acte 2, sc. 4, v. 525 |
| 137 |
LE, MARQUIS |
Ces serrements de mains dont on vous estropie, |
Acte 2, sc. 4, v. 533 |
| 138 |
LE, MARQUIS |
Ces grands embrassements dont un flatteur vous lie, |
Acte 2, sc. 4, v. 534 |
| 139 |
LE, MARQUIS |
Moi, j'aime à pourchasser des beautés mitoyennes. |
Acte 2, sc. 4, v. 541 |
| 140 |
LE, MARQUIS |
Je pousse la fleurette, et conte mes raisons. |
Acte 2, sc. 4, v. 544 |
| 141 |
LE, MARQUIS |
Me laisse avec madame, et va coucher sans bruit. |
Acte 2, sc. 4, v. 548 |
| 142 |
NÉRINE |
Et ce commerce-là me paraît assez doux. |
Acte 2, sc. 4, v. 551 |
| 143 |
LE, MARQUIS |
C'est ainsi que je veux en user avec vous. |
Acte 2, sc. 4, v. 552 |
| 144 |
LE, MARQUIS |
Je suis tout naturel, et j'aime la franchise : |
Acte 2, sc. 4, v. 553 |
| 145 |
LE, MARQUIS |
Ma bouche ne dit rien que mon coeur n'autorise : |
Acte 2, sc. 4, v. 554 |
| 146 |
LA COMTESSE |
Le mot d'amour me blesse, et me fait trouver mal. |
Acte 2, sc. 4, v. 559 |
| 147 |
LE, MARQUIS |
L'effet n'en serait pas peut-être si fatal. |
Acte 2, sc. 4, v. 560 |
| 148 |
NÉRINE |
Elle veut qu'en détours la chose s'enveloppe ; |
Acte 2, sc. 4, v. 561 |
| 149 |
NÉRINE |
Et ce mot dit à cru lui cause une syncope. |
Acte 2, sc. 4, v. 562 |
| 150 |
LE, MARQUIS |
Sur vous l'on sait assez que je jette les yeux. |
Acte 2, sc. 4, v. 576 |
| 151 |
LE, MARQUIS |
Et sais, quand il le faut, oublier un secret. |
Acte 2, sc. 4, v. 584 |
| 152 |
LE, MARQUIS |
Quel est, en vous aimant, le but de ses désirs, |
Acte 2, sc. 4, v. 587 |
| 153 |
LE, MARQUIS |
Et de quel droit il vient chasser sur mes plaisirs. |
Acte 2, sc. 4, v. 588 |
| 154 |
1er, LAQUAIS |
Monsieur, c'est de la part de la grosse comtesse. |
Acte 2, sc. 5, v. 589 |
| 155 |
2nd, LAQUAIS |
Cette jeune duchesse |
Acte 2, sc. 6, v. 590 |
| 156 |
LE, MARQUIS |
Va m'attendre en secret où tu fus avant-hier, |
Acte 2, sc. 7, v. 599 |
| 157 |
LA COMTESSE |
Ouvrez de votre coeur les sentiments cachés. |
Acte 2, sc. 10, v. 616 |
| 158 |
VALÈRE |
Que je serais heureux, |
Acte 2, sc. 10, v. 623 |
| 159 |
VALÈRE |
Regardez votre soeur ; et jugez si ses yeux |
Acte 2, sc. 10, v. 631 |
| 160 |
LA COMTESSE |
Quoi ! D'aucun feu pour moi votre âme n'est éprise ? |
Acte 2, sc. 10, v. 633 |
| 161 |
VALÈRE |
Quelques civilités que l'usage autorise... |
Acte 2, sc. 10, v. 634 |
| 162 |
LA COMTESSE |
Taisez-vous, s'il vous plaît, petite ridicule. |
Acte 2, sc. 10, v. 638 |
| 163 |
LA COMTESSE |
Monsieur vaut-il le soin qu'on se mette en courroux ? |
Acte 2, sc. 10, v. 643 |
| 164 |
NÉRINE |
Elle connaît ses gens. |
Acte 2, sc. 11, v. 645 |
| 165 |
NÉRINE |
Point de faiblesse au moins, ayez un coeur de roc. |
Acte 2, sc. 11, v. 648 |
| 166 |
NÉRINE |
Non, non ; laissez-moi faire. |
Acte 2, sc. 11, v. 649 |
| 167 |
VALÈRE |
Mais que me sert, hélas ! Que mon coeur vous préfère ? |
Acte 2, sc. 11, v. 650 |
| 168 |
VALÈRE |
Que sert mon amour un si sincère aveu ? |
Acte 2, sc. 11, v. 651 |
| 169 |
VALÈRE |
Que la fureur du jeu se mêle où vous régnez : |
Acte 2, sc. 11, v. 656 |
| 170 |
ANGELIQUE |
Mon coeur n'en aura point de jaloux sentiments. |
Acte 2, sc. 11, v. 660 |
| 171 |
VALÈRE |
Désormais, plein de votre tendresse, |
Acte 2, sc. 11, v. 661 |
| 172 |
VALÈRE |
Nulle autre passion n'a rien qui m'intéresse : |
Acte 2, sc. 11, v. 662 |
| 173 |
ANGELIQUE |
Non, ne vous présentez jamais devant mes yeux. |
Acte 2, sc. 11, v. 664 |
| 174 |
NÉRINE |
Vous mollissez. |
Acte 2, sc. 11, v. 664 |
| 175 |
VALÈRE |
Ma mort sera l'effet de mon cruel dépit. |
Acte 2, sc. 11, v. 671 |
| 176 |
ANGELIQUE |
Nérine, qu'il viendrait se percer à ma vue : |
Acte 2, sc. 11, v. 678 |
| 177 |
VALÈRE |
Vous intéresse encore aux jours d'un malheureux, |
Acte 2, sc. 11, v. 681 |
| 178 |
VALÈRE |
Non, ce n'est point assez de me rendre la vie ; |
Acte 2, sc. 11, v. 682 |
| 179 |
NÉRINE |
Pour faire des serments il est toujours tout prêt. |
Acte 2, sc. 11, v. 692 |
| 180 |
ANGELIQUE |
Je joins à ce présent celui de mon portrait. |
Acte 2, sc. 11, v. 696 |
| 181 |
NÉRINE |
Hélas ! De mes sermons voilà quel est l'effet ! |
Acte 2, sc. 11, v. 697 |
| 182 |
ANGELIQUE |
Ne se repente point de sa facile ardeur. |
Acte 2, sc. 11, v. 705 |
| 183 |
VALÈRE |
Fiez-vous aux serments de mon âme amoureuse. |
Acte 2, sc. 11, v. 706 |
| 184 |
NÉRINE |
Ah ! Que voilà pour l'oncle une époque fâcheuse ! |
Acte 2, sc. 11, v. 707 |
| 185 |
VALÈRE |
Angélique m'a fait ce généreux présent. |
Acte 2, sc. 13, v. 712 |
| 186 |
HECTOR |
Je vous amène encore un lénitif de bourse, |
Acte 2, sc. 13, v. 714 |
| 187 |
MADAME LA RESSOURCE |
Oh ! Monsieur, point du tout. Je suis une bourgeoise, |
Acte 2, sc. 14, v. 722 |
| 188 |
MADAME LA RESSOURCE |
Qui sais me mesurer justement à ma toise. |
Acte 2, sc. 14, v. 723 |
| 189 |
MADAME LA RESSOURCE |
Qui se font teindre en noir du haut jusques en bas : |
Acte 2, sc. 14, v. 725 |
| 190 |
MADAME LA RESSOURCE |
Monsieur, disposez de ma bourse. |
Acte 2, sc. 14, v. 731 |
| 191 |
HECTOR |
Et je veux l'endosser. |
Acte 2, sc. 14, v. 733 |
| 192 |
MADAME LA RESSOURCE |
Je sais que ce serait blesser ma conscience. |
Acte 2, sc. 14, v. 739 |
| 193 |
MADAME LA RESSOURCE |
Pour des nantissements qui valent bien leur prix, |
Acte 2, sc. 14, v. 740 |
| 194 |
MADAME LA RESSOURCE |
De la vieille vaisselle au poinçon de Paris, |
Acte 2, sc. 14, v. 741 |
| 195 |
VALÈRE |
Je n'ai pour te donner, vaisselle ni bijoux. |
Acte 2, sc. 14, v. 744 |
| 196 |
MADAME LA RESSOURCE |
Je voudrais les avoir ; ce serait de grand coeur. |
Acte 2, sc. 14, v. 749 |
| 197 |
HECTOR |
Sans des nantissements il ne faut rien prétendre. |
Acte 2, sc. 14, v. 754 |
| 198 |
HECTOR |
Refuser un billet endossé de ma main ? |
Acte 2, sc. 14, v. 757 |
| 199 |
HECTOR |
Laissez-moi ; je cherche en ma boutique. |
Acte 2, sc. 14, v. 758 |
| 200 |
VALÈRE |
Il est vrai. J'ai tantôt cette grosse partie |
Acte 2, sc. 14, v. 767 |
| 201 |
VALÈRE |
De ces joueurs en fonds qui doivent s'assembler. |
Acte 2, sc. 14, v. 768 |
| 202 |
VALÈRE |
Quoi qu'il puisse arriver, nous tirera d'affaire. |
Acte 2, sc. 14, v. 771 |
| 203 |
MADAME LA RESSOURCE |
Voilà les mille écus comptés dans cette bourse. |
Acte 2, sc. 14, v. 786 |
| 204 |
VALÈRE |
Aux maux désespérés il faut de l'émétique : |
Acte 2, sc. 15, v. 795 |
| 205 |
DORANTE |
Qui t'aurait fait sitôt chasser de ta maîtresse ? |
Acte 3, sc. 1, v. 803 |
| 206 |
DORANTE |
De ses ardeurs pour moi je ne suis point la dupe ; |
Acte 3, sc. 1, v. 811 |
| 207 |
DORANTE |
Et lorsque de ses feux je sens quelque retour, |
Acte 3, sc. 1, v. 812 |
| 208 |
DORANTE |
Ni rappeler ici ses serments, ses parjures : |
Acte 3, sc. 1, v. 815 |
| 209 |
DORANTE |
Tiens, reçois cette bague, et dis à ta maîtresse |
Acte 3, sc. 1, v. 818 |
| 210 |
DORANTE |
Que, malgré ses dédains, elle aura ma tendresse, |
Acte 3, sc. 1, v. 819 |
| 211 |
DORANTE |
Et que la voir heureuse est mon plus grand bonheur. |
Acte 3, sc. 1, v. 820 |
| 212 |
HECTOR |
Oui, Monsieur, Angélique épousera Valère ; |
Acte 3, sc. 2, v. 822 |
| 213 |
GÉRONTE |
Voilà les sentiments d'un héros de Cassandre. |
Acte 3, sc. 2, v. 830 |
| 214 |
DORANTE |
La jeunesse toujours eut des droits sur les belles ; |
Acte 3, sc. 2, v. 834 |
| 215 |
DORANTE |
Et quand, à certain âge, on veut se faire aimer, |
Acte 3, sc. 2, v. 836 |
| 216 |
GÉRONTE |
Et vous prenez la chose ainsi qu'il la faut prendre. |
Acte 3, sc. 2, v. 839 |
| 217 |
DORANTE |
Ma présence est assez inutile en ces lieux. |
Acte 3, sc. 2, v. 841 |
| 218 |
HECTOR |
Ah ! Qu'à notre secours à propos vous venez ! |
Acte 3, sc. 4, v. 852 |
| 219 |
HECTOR |
Les choses sont, Monsieur, tout au plus juste prix ; |
Acte 3, sc. 4, v. 856 |
| 220 |
HECTOR |
Il faut bien se mettre sur ses gardes. |
Acte 3, sc. 4, v. 858 |
| 221 |
HECTOR |
Pour gages de cinq ans, frais, mises, loyaux-coûts." |
Acte 3, sc. 4, v. 865 |
| 222 |
HECTOR |
Moi, fort à votre service. |
Acte 3, sc. 4, v. 866 |
| 223 |
HECTOR |
"Secondement, il doit à Jérémie Aaron, |
Acte 3, sc. 4, v. 872 |
| 224 |
HECTOR |
Ont obtenu déjà sentence par défaut, |
Acte 3, sc. 4, v. 881 |
| 225 |
HECTOR |
Personne de ses droits usante et jouissante, |
Acte 3, sc. 4, v. 891 |
| 226 |
HECTOR |
Pour ses appointements de deux quartiers échus." |
Acte 3, sc. 4, v. 893 |
| 227 |
HECTOR |
Payé fidèlement, se monte à presque autant. |
Acte 3, sc. 4, v. 901 |
| 228 |
HECTOR |
"Premièrement, Isaac De La Serre... " |
Acte 3, sc. 4, v. 902 |
| 229 |
HECTOR |
Cela sent comme baume. Or donc ce De La Serre, |
Acte 3, sc. 4, v. 906 |
| 230 |
HECTOR |
Mais un de ses parents, |
Acte 3, sc. 4, v. 908 |
| 231 |
HECTOR |
Il a les yeux sereins et l'accueil avenant. |
Acte 3, sc. 6, v. 925 |
| 232 |
HECTOR |
Cela va diablement hausser nos actions. |
Acte 3, sc. 6, v. 933 |
| 233 |
HECTOR |
Monsieur, écoutez-moi ; calmez un peu vos sens ; |
Acte 3, sc. 6, v. 940 |
| 234 |
HECTOR |
Vous vous sentez en fonds, ergo plus de maîtresse. |
Acte 3, sc. 6, v. 950 |
| 235 |
VALÈRE |
Ah ! Juge mieux, Hector, de l'amour qui me presse. |
Acte 3, sc. 6, v. 951 |
| 236 |
VALÈRE |
Ses jours sont enchaînés par des plaisirs nouveaux ; |
Acte 3, sc. 6, v. 960 |
| 237 |
VALÈRE |
Sous ses heureuses mains le cuivre devient or. |
Acte 3, sc. 6, v. 965 |
| 238 |
VALÈRE |
Qui veulent imposer et se donner pour neuves ; |
Acte 3, sc. 6, v. 975 |
| 239 |
VALÈRE |
De vieux seigneurs toujours prêts à vous cajoler ; |
Acte 3, sc. 6, v. 976 |
| 240 |
VALÈRE |
Plus agréablement peut-on passer la vie ? |
Acte 3, sc. 6, v. 978 |
| 241 |
VALÈRE |
Le jeu rassemble tout ; il unit à la fois |
Acte 3, sc. 6, v. 980 |
| 242 |
VALÈRE |
Coupe orgueilleusement la duchesse indigente. |
Acte 3, sc. 6, v. 983 |
| 243 |
HECTOR |
Tant mieux. Pour se conduire en bonne politique, |
Acte 3, sc. 6, v. 990 |
| 244 |
HECTOR |
Pour mettre quelque chose à l'abri des orages, |
Acte 3, sc. 6, v. 994 |
| 245 |
HECTOR |
Je vois votre sellière. |
Acte 3, sc. 6, v. 1002 |
| 246 |
VALÈRE |
Je suis votre humble serviteur. |
Acte 3, sc. 7, v. 1005 |
| 247 |
HECTOR |
Ma culotte s'use en deux ou trois endroits. |
Acte 3, sc. 7, v. 1017 |
| 248 |
HECTOR |
Vous cousez si mal... |
Acte 3, sc. 7, v. 1018 |
| 249 |
MONSIEUR GALONIER |
Que votre coeur pour moi se laisse un peu toucher ! |
Acte 3, sc. 7, v. 1028 |
| 250 |
HECTOR |
Vous avisez-vous là de faire des enfants ? |
Acte 3, sc. 7, v. 1032 |
| 251 |
MONSIEUR GALONIER |
Seulement deux cents francs. |
Acte 3, sc. 7, v. 1033 |
| 252 |
MONSIEUR GALONIER |
Pour moi, je ne sors point d'ici qu'on ne m'en chasse. |
Acte 3, sc. 7, v. 1042 |
| 253 |
VALÈRE |
Écoutez, je vous dis un secret qui, je crois, |
Acte 3, sc. 7, v. 1044 |
| 254 |
MONSIEUR GALONIER |
Se fera-t-il bientôt ? |
Acte 3, sc. 7, v. 1051 |
| 255 |
MADAME ADAM |
Sera-ce dans ce jour ? |
Acte 3, sc. 7, v. 1052 |
| 256 |
HECTOR |
Allez, laissez-moi faire. |
Acte 3, sc. 7, v. 1055 |
| 257 |
HECTOR |
Voilà des créanciers assez bien régalés. |
Acte 3, sc. 8, v. 1057 |
| 258 |
VALÈRE |
Rien ne porte malheur comme payer ses dettes. |
Acte 3, sc. 8, v. 1059 |
| 259 |
HECTOR |
Mais voici le Marquis, ce héros de tendresse. |
Acte 3, sc. 9, v. 1062 |
| 260 |
HECTOR |
Oui, de notre comtesse. |
Acte 3, sc. 9, v. 1063 |
| 261 |
LE, MARQUIS |
Que ma chaise se tienne à deux cents pas d'ici. |
Acte 3, sc. 9, v. 1064 |
| 262 |
LE, MARQUIS |
Faites que ce valet à l'écart se retire. |
Acte 3, sc. 10, v. 1070 |
| 263 |
LE, MARQUIS |
Avec ducs, archiducs, princes, seigneurs, Marquis, |
Acte 3, sc. 11, v. 1076 |
| 264 |
LE, MARQUIS |
J'ai la botte trompeuse et le jeu très brouillé. |
Acte 3, sc. 11, v. 1085 |
| 265 |
LE, MARQUIS |
Jeté, sans y songer, quelque amoureuse flamme. |
Acte 3, sc. 11, v. 1091 |
| 266 |
LE, MARQUIS |
J'ai trouvé la matière assez sèche de soi ; |
Acte 3, sc. 11, v. 1092 |
| 267 |
LE, MARQUIS |
Mais la belle est tombée amoureuse de moi. |
Acte 3, sc. 11, v. 1093 |
| 268 |
LE, MARQUIS |
Vous nourrissez dans l'âme une velléité |
Acte 3, sc. 11, v. 1101 |
| 269 |
VALÈRE |
Et vos airs insolents ne plaisent point du tout. |
Acte 3, sc. 11, v. 1113 |
| 270 |
HECTOR |
Quels desseins emportés ? ... |
Acte 3, sc. 12, v. 1120 |
| 271 |
LE, MARQUIS |
Laissez-moi donc. |
Acte 3, sc. 12, v. 1122 |
| 272 |
VALÈRE |
Cesse de le contraindre : |
Acte 3, sc. 12, v. 1122 |
| 273 |
LE, MARQUIS |
Et prend mal à propos les choses de travers. |
Acte 3, sc. 12, v. 1125 |
| 274 |
LE, MARQUIS |
L'amour de la Comtesse auprès de lui m'appelle... |
Acte 3, sc. 12, v. 1130 |
| 275 |
HECTOR |
Quoi ! Vous osez, monsieur, d'un coeur ambitieux, |
Acte 3, sc. 12, v. 1132 |
| 276 |
HECTOR |
Attaquer la Comtesse, et nous le dire encore ! |
Acte 3, sc. 12, v. 1134 |
| 277 |
HECTOR |
Oui, les droits sur le coeur ; mais sur la bourse, |
Acte 3, sc. 12, v. 1140 |
| 278 |
LE, MARQUIS |
Et voilà comme il faut se tirer d'une affaire. |
Acte 3, sc. 12, v. 1142 |
| 279 |
LE, MARQUIS |
Et que le tout se soit passé dans la douceur. |
Acte 3, sc. 12, v. 1145 |
| 280 |
LE, MARQUIS |
Serviteur. Vous et moi, nous en valons deux autres. |
Acte 3, sc. 12, v. 1146 |
| 281 |
VALÈRE |
J'ai dans le coeur, Hector, un bon pressentiment ; |
Acte 3, sc. 13, v. 1152 |
| 282 |
NÉRINE |
En vain vous m'opposez une indigne tendresse, |
Acte 4, sc. 1, v. 1162 |
| 283 |
NÉRINE |
Je n'ai vu de mes jours avoir tant de mollesse. |
Acte 4, sc. 1, v. 1163 |
| 284 |
NÉRINE |
Il ressent pour le jeu des fureurs nonpareilles, |
Acte 4, sc. 1, v. 1166 |
| 285 |
NÉRINE |
Et cet homme perdra quelque jour ses oreilles. |
Acte 4, sc. 1, v. 1167 |
| 286 |
ANGELIQUE |
La raison, les conseils ne peuvent m'en distraire, |
Acte 4, sc. 1, v. 1174 |
| 287 |
NÉRINE |
J'y consens. Acceptez pour époux un joueur, |
Acte 4, sc. 1, v. 1177 |
| 288 |
NÉRINE |
Vous laissera manquer même du nécessaire, |
Acte 4, sc. 1, v. 1179 |
| 289 |
NÉRINE |
Aux bijoux de sa femme, ou bien à sa vaisselle, |
Acte 4, sc. 1, v. 1187 |
| 290 |
NÉRINE |
Qui va, revient, retourne, et s'use à voyager |
Acte 4, sc. 1, v. 1188 |
| 291 |
NÉRINE |
Il la laisse où d'abord elle fut engagée, |
Acte 4, sc. 1, v. 1191 |
| 292 |
NÉRINE |
Et prend, pour remplacer ses meubles écartés, |
Acte 4, sc. 1, v. 1192 |
| 293 |
NÉRINE |
Ses terres en décret, et son lit à l'encan ! |
Acte 4, sc. 1, v. 1197 |
| 294 |
HECTOR |
Il sent toujours pour vous la plus sincère ardeur. |
Acte 4, sc. 2, v. 1209 |
| 295 |
HECTOR |
Le temps me presse. Adieu. |
Acte 4, sc. 2, v. 1212 |
| 296 |
ANGELIQUE |
S'il n'est pas vrai qu'il joue à présent. |
Acte 4, sc. 2, v. 1217 |
| 297 |
HECTOR |
Mais ce n'est proprement que par noblesse d'âme : |
Acte 4, sc. 2, v. 1223 |
| 298 |
HECTOR |
On voit qu'il se défait de son argent exprès, |
Acte 4, sc. 2, v. 1224 |
| 299 |
HECTOR |
Pour n'être plus touché que de vos seuls attraits. |
Acte 4, sc. 2, v. 1225 |
| 300 |
HECTOR |
Il sait que l'homme est faible, il se met en défense. |
Acte 4, sc. 2, v. 1230 |
| 301 |
ANGELIQUE |
Quoi ! Ton maître jouerait au mépris d'un serment ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1232 |
| 302 |
HECTOR |
Il se défend, Madame, encor comme un lion. |
Acte 4, sc. 2, v. 1236 |
| 303 |
HECTOR |
De sa bourse expirante il ramassait le reste ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1239 |
| 304 |
HECTOR |
Appeler du secours : il faut faire approcher |
Acte 4, sc. 2, v. 1244 |
| 305 |
HECTOR |
Notre corps de réserve, et je m'en vais chercher |
Acte 4, sc. 2, v. 1245 |
| 306 |
HECTOR |
Deux cents louis qu'il a laissés dans sa cassette. |
Acte 4, sc. 2, v. 1246 |
| 307 |
HECTOR |
Les partis sont aux mains ; à deux pas on se bat, |
Acte 4, sc. 2, v. 1248 |
| 308 |
HECTOR |
Nous allons nous servir de nos armes dernières, |
Acte 4, sc. 2, v. 1250 |
| 309 |
NÉRINE |
Cédez à votre étoile ; épousez-le. J'enrage |
Acte 4, sc. 3, v. 1254 |
| 310 |
ANGELIQUE |
Je ne puis me résoudre à paroître à ses yeux. |
Acte 4, sc. 3, v. 1257 |
| 311 |
DORANTE |
Veux-tu de ta maîtresse imiter la rigueur ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1260 |
| 312 |
NÉRINE |
Non, monsieur ; je vous sers toujours avec vigueur. |
Acte 4, sc. 5, v. 1261 |
| 313 |
NÉRINE |
Laissez-moi faire. |
Acte 4, sc. 5, v. 1262 |
| 314 |
DORANTE |
Ô ciel ! Ce trait me désespère. |
Acte 4, sc. 6, v. 1262 |
| 315 |
LA COMTESSE |
Le respect à l'amour saura servir de bride, |
Acte 4, sc. 7, v. 1271 |
| 316 |
LA COMTESSE |
Près du sexe d'abord sont si gesticulants... |
Acte 4, sc. 7, v. 1273 |
| 317 |
LA COMTESSE |
Quoiqu'on soit vertueuse, il faut telle paraître ; |
Acte 4, sc. 7, v. 1274 |
| 318 |
LA COMTESSE |
Qu'Angélique si mal reconnaisse vos feux : |
Acte 4, sc. 7, v. 1277 |
| 319 |
LA COMTESSE |
Bannissons la tendresse ; il faut la supprimer. |
Acte 4, sc. 7, v. 1284 |
| 320 |
LA COMTESSE |
Et l'on ne me dit point pareille chose en face. |
Acte 4, sc. 7, v. 1295 |
| 321 |
LA COMTESSE |
Ne sera pas peut-être aussi respectueux. |
Acte 4, sc. 7, v. 1301 |
| 322 |
LA COMTESSE |
Je suis au désespoir : je n'ai vu de ma vie |
Acte 4, sc. 8, v. 1302 |
| 323 |
LE, MARQUIS |
Que je suis et serai votre seul conquérant ; |
Acte 4, sc. 9, v. 1309 |
| 324 |
LE, MARQUIS |
À Valère de près j'ai serré le bouton : |
Acte 4, sc. 9, v. 1313 |
| 325 |
LE, MARQUIS |
Il serait un Achille, un Pompée, un César, |
Acte 4, sc. 9, v. 1316 |
| 326 |
LE, MARQUIS |
Il ne faut point avoir de mollesse en sa vie. |
Acte 4, sc. 9, v. 1318 |
| 327 |
LA COMTESSE |
Vous ne connaissez pas, Marquis, tout votre mal ; |
Acte 4, sc. 9, v. 1320 |
| 328 |
LE, MARQUIS |
Pour n'être que le prix d'une seule victoire. |
Acte 4, sc. 9, v. 1323 |
| 329 |
LA COMTESSE |
Vous exposer sans cesse à de nouveaux combats. |
Acte 4, sc. 9, v. 1325 |
| 330 |
LE, MARQUIS |
Est-ce ce financier de noblesse mineure, |
Acte 4, sc. 9, v. 1326 |
| 331 |
LE, MARQUIS |
Qui, dans mille portraits, expose ses aïeux, |
Acte 4, sc. 9, v. 1332 |
| 332 |
LA COMTESSE |
À vos transports jaloux un autre se dérobe. |
Acte 4, sc. 9, v. 1338 |
| 333 |
LE, MARQUIS |
Ce docteur en soupers, qui se tait au palais, |
Acte 4, sc. 9, v. 1340 |
| 334 |
LE, MARQUIS |
Nous nous serions parlé sans sortir de la salle. |
Acte 4, sc. 9, v. 1350 |
| 335 |
LE, MARQUIS |
Sans lui donner le temps seulement de crier, |
Acte 4, sc. 9, v. 1352 |
| 336 |
LE, MARQUIS |
Pour lui votre fenêtre eût servi d'escalier. |
Acte 4, sc. 9, v. 1353 |
| 337 |
LE, MARQUIS |
La sagesse est tout mon apanage. |
Acte 4, sc. 9, v. 1355 |
| 338 |
LA COMTESSE |
Quoi ! Vous prétendriez, si j'avais la foiblesse... |
Acte 4, sc. 9, v. 1362 |
| 339 |
LE, MARQUIS |
Ah ! Ma foi ! L'on n'a plus tant de délicatesse ; |
Acte 4, sc. 9, v. 1363 |
| 340 |
LA COMTESSE |
Je crois que nos deux coeurs seront toujours fidèles. |
Acte 4, sc. 9, v. 1374 |
| 341 |
LE, MARQUIS |
Et vous aurez dans peu ma dernière réponse. |
Acte 4, sc. 9, v. 1379 |
| 342 |
LA COMTESSE |
Adieu. Fasse le ciel, Marquis, que dans ce jour |
Acte 4, sc. 9, v. 1380 |
| 343 |
LE, MARQUIS |
On le serait à moins. Allons, saute, Marquis. |
Acte 4, sc. 10, v. 1385 |
| 344 |
LE, MARQUIS |
De tes prospérités font leur cause commune ; |
Acte 4, sc. 10, v. 1395 |
| 345 |
LE, MARQUIS |
Tu chantes, danses, ris, mieux qu'on ne fit jamais |
Acte 4, sc. 10, v. 1397 |
| 346 |
LE, MARQUIS |
Les yeux à fleur de tête, et les dents assez belles. |
Acte 4, sc. 10, v. 1398 |
| 347 |
LE, MARQUIS |
Près du sexe tu vins, tu vis, et tu vainquis ; |
Acte 4, sc. 10, v. 1400 |
| 348 |
HECTOR |
Hé quoi ! Monsieur, tout seul vous sautez de la sorte ! |
Acte 4, sc. 11, v. 1403 |
| 349 |
LE, MARQUIS |
C'est un pas de ballet que je veux repasser. |
Acte 4, sc. 11, v. 1404 |
| 350 |
HECTOR |
Mon maître, qui me suit, vous le fera danser, |
Acte 4, sc. 11, v. 1405 |
| 351 |
LE, MARQUIS |
Pour cause, nous devons tous deux nous éviter. |
Acte 4, sc. 11, v. 1409 |
| 352 |
HECTOR |
Le voici. Ses malheurs sur son front sont écrits : |
Acte 4, sc. 12, v. 1420 |
| 353 |
VALÈRE |
Non, l'enfer en courroux et toutes ses furies |
Acte 4, sc. 12, v. 1422 |
| 354 |
HECTOR |
Il est sec. |
Acte 4, sc. 12, v. 1428 |
| 355 |
VALÈRE |
De serpents mon coeur est dévoré ; |
Acte 4, sc. 12, v. 1428 |
| 356 |
VALÈRE |
Tout semble en un moment contre moi conjuré. |
Acte 4, sc. 12, v. 1429 |
| 357 |
VALÈRE |
Confus, désespéré, je suis prêt à me pendre. |
Acte 4, sc. 12, v. 1439 |
| 358 |
HECTOR |
Heureusement pour vous, vous n'avez pas un sou |
Acte 4, sc. 12, v. 1440 |
| 359 |
VALÈRE |
Que la foudre t'écrase. |
Acte 4, sc. 12, v. 1442 |
| 360 |
VALÈRE |
Ah ! Charmante Angélique, en l'ardeur qui m'embrase, |
Acte 4, sc. 12, v. 1443 |
| 361 |
VALÈRE |
À vos seules bontés je veux avoir recours ! |
Acte 4, sc. 12, v. 1444 |
| 362 |
HECTOR |
Notre bourse est à fond ; et, par un sort nouveau, |
Acte 4, sc. 12, v. 1448 |
| 363 |
VALÈRE |
Calmons le désespoir où la fureur me livre. |
Acte 4, sc. 12, v. 1450 |
| 364 |
HECTOR |
Que je lise Sénèque ? |
Acte 4, sc. 12, v. 1455 |
| 365 |
HECTOR |
Eh ! Vous n'y pensez pas ; |
Acte 4, sc. 12, v. 1456 |
| 366 |
VALÈRE |
"Chapitre six. Du mépris des richesses. |
Acte 4, sc. 12, v. 1459 |
| 367 |
VALÈRE |
Leur possession trouble, et leur perte est légère : |
Acte 4, sc. 12, v. 1462 |
| 368 |
VALÈRE |
Le sage gagne assez quand il peut s'en défaire." |
Acte 4, sc. 12, v. 1463 |
| 369 |
HECTOR |
Que le coeur, par amour, ne s'y laisse attacher. |
Acte 4, sc. 12, v. 1469 |
| 370 |
HECTOR |
N'ayant plus de maîtresse, et n'ayant pas un sou, |
Acte 4, sc. 12, v. 1472 |
| 371 |
VALÈRE |
De mon sort désormais vous serez seule arbitre, |
Acte 4, sc. 12, v. 1474 |
| 372 |
VALÈRE |
Je bénis le sort et ses revers, |
Acte 4, sc. 12, v. 1476 |
| 373 |
HECTOR |
Moins on a de richesse, et moins on a de peine. |
Acte 4, sc. 12, v. 1479 |
| 374 |
HECTOR |
C'est posséder les biens que savoir s'en passer." |
Acte 4, sc. 12, v. 1480 |
| 375 |
HECTOR |
Que ce mot est bien dit ! Et que c'est bien penser ! |
Acte 4, sc. 12, v. 1481 |
| 376 |
HECTOR |
Sous ses heureuses mains le cuivre devient or, |
Acte 4, sc. 12, v. 1497 |
| 377 |
VALÈRE |
Ah ! Je sens redoubler ma colère. |
Acte 4, sc. 12, v. 1498 |
| 378 |
GÉRONTE |
Est-ce toi, malheureux, qui causes ce transport ? |
Acte 4, sc. 14, v. 1501 |
| 379 |
HECTOR |
Ah ! Si vous aviez lu son traité des richesses, |
Acte 4, sc. 14, v. 1510 |
| 380 |
HECTOR |
Et le mépris qu'on doit faire de ses maîtresses ; |
Acte 4, sc. 14, v. 1511 |
| 381 |
GÉRONTE |
Qui, d'une et d'autre part, me paraissent contents. |
Acte 4, sc. 14, v. 1521 |
| 382 |
GÉRONTE |
Que son consentement... |
Acte 4, sc. 14, v. 1523 |
| 383 |
GÉRONTE |
Vous faites voir, mon fils, bien peu d'empressement. |
Acte 4, sc. 14, v. 1525 |
| 384 |
GÉRONTE |
Lui faire compliment, et l'embrasser... |
Acte 4, sc. 14, v. 1528 |
| 385 |
GÉRONTE |
Oui-dà ! Laisse-moi faire. |
Acte 4, sc. 15, v. 1534 |
| 386 |
DORANTE |
Hé ! Madame, cessez d'éviter ma présence. |
Acte 5, sc. 1, v. 1542 |
| 387 |
DORANTE |
Faire éclater ici mes sentiments jaloux, |
Acte 5, sc. 1, v. 1544 |
| 388 |
DORANTE |
Plus que vous ne pensez, mon coeur vous justifie. |
Acte 5, sc. 1, v. 1546 |
| 389 |
DORANTE |
Je suis assez vengé si j'en puis faire autant. |
Acte 5, sc. 1, v. 1549 |
| 390 |
ANGELIQUE |
Mais enfin de l'amour l'impérieuse loi |
Acte 5, sc. 1, v. 1552 |
| 391 |
DORANTE |
Et vous ne laissez pas, Madame, d'y courir. |
Acte 5, sc. 1, v. 1557 |
| 392 |
NÉRINE |
Persiste en ses desseins, donnez-moi mon congé. |
Acte 5, sc. 1, v. 1561 |
| 393 |
NÉRINE |
Je suis fille d'honneur ; je ne veux point qu'on dise |
Acte 5, sc. 1, v. 1562 |
| 394 |
NÉRINE |
Que vous ayez sous moi fait pareille sottise. |
Acte 5, sc. 1, v. 1563 |
| 395 |
NÉRINE |
Valère est un indigne ; et, malgré son serment, |
Acte 5, sc. 1, v. 1564 |
| 396 |
ANGELIQUE |
De la fureur du jeu veux-tu qu'il se défasse, |
Acte 5, sc. 1, v. 1567 |
| 397 |
DORANTE |
Mon neveu vous épouse ; et je viens seulement |
Acte 5, sc. 1, v. 1572 |
| 398 |
DORANTE |
Donner à votre hymen un plein consentement. |
Acte 5, sc. 1, v. 1573 |
| 399 |
MADAME LA RESSOURCE |
À gagner ses dépens en servant le public. |
Acte 5, sc. 2, v. 1577 |
| 400 |
NÉRINE |
C'est une illustre au moins, et qui sait en secret |
Acte 5, sc. 2, v. 1580 |
| 401 |
MADAME LA RESSOURCE |
Votre bonté pour moi toujours se renouvelle ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1586 |
| 402 |
MADAME LA RESSOURCE |
Avec et pardevant un conseiller-notaire. |
Acte 5, sc. 2, v. 1595 |
| 403 |
MADAME LA RESSOURCE |
Pour certaine chanteuse on dit qu'il en tient là. |
Acte 5, sc. 2, v. 1596 |
| 404 |
NÉRINE |
Le drôle veut passer quelque acte à l'opéra. |
Acte 5, sc. 2, v. 1597 |
| 405 |
NÉRINE |
Mais voici la Comtesse. |
Acte 5, sc. 3, v. 1598 |
| 406 |
DORANTE |
À ce bonheur charmant je n'ose pas prétendre. |
Acte 5, sc. 3, v. 1606 |
| 407 |
LA COMTESSE |
La perte n'est pas grande, et se peut réparer. |
Acte 5, sc. 3, v. 1609 |
| 408 |
LE, MARQUIS |
Vous serez, par ma foi, Marquise cette fois ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1612 |
| 409 |
LE, MARQUIS |
En faisant avec moi cette heureuse alliance, |
Acte 5, sc. 4, v. 1618 |
| 410 |
NÉRINE |
Vous la connaissez ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1624 |
| 411 |
MADAME LA RESSOURCE |
D'aller de ses parents montrer la turpitude. |
Acte 5, sc. 4, v. 1635 |
| 412 |
MADAME LA RESSOURCE |
Je suis Marquise donc, moi qui suis sa cousine ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1639 |
| 413 |
LA COMTESSE |
Taisez-vous, insolent. |
Acte 5, sc. 4, v. 1653 |
| 414 |
LA COMTESSE |
Je n'y puis plus tenir, ma soeur, et je vous laisse. |
Acte 5, sc. 5, v. 1662 |
| 415 |
LA COMTESSE |
Avec qui vous voudrez finissez de tendresse ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1663 |
| 416 |
NÉRINE |
En modernes seigneurs sortir de dessous terre, |
Acte 5, sc. 6, v. 1671 |
| 417 |
MADAME LA RESSOURCE |
De quoi s'avise-t-il de me rompre en visière ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1675 |
| 418 |
MADAME LA RESSOURCE |
Madame se marie. |
Acte 5, sc. 6, v. 1677 |
| 419 |
NÉRINE |
Oh ! Je suis curieuse ; il faut me montrer tout. |
Acte 5, sc. 6, v. 1684 |
| 420 |
NÉRINE |
Mais que vois-je, grands dieux ! Quelle surprise extrême ! |
Acte 5, sc. 6, v. 1686 |
| 421 |
NÉRINE |
Ah ! Ma pauvre maîtresse, |
Acte 5, sc. 6, v. 1690 |
| 422 |
NÉRINE |
Faut-il vous voir ainsi durement mise en presse ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1691 |
| 423 |
ANGELIQUE |
Je viens de lui donner pour prix de ses amours, |
Acte 5, sc. 6, v. 1696 |
| 424 |
ANGELIQUE |
Et qu'il m'avait juré de conserver toujours. |
Acte 5, sc. 6, v. 1697 |
| 425 |
DORANTE |
Laissez-moi le garder un moment, je vous prie : |
Acte 5, sc. 6, v. 1702 |
| 426 |
DORANTE |
C'est la seule faveur qu'on m'ait faite en ma vie. |
Acte 5, sc. 6, v. 1703 |
| 427 |
NÉRINE |
À beaux deniers comptants, quand vous serez sa femme. |
Acte 5, sc. 6, v. 1707 |
| 428 |
MADAME LA RESSOURCE |
Lorsque je le verrai, j'en serai plus certaine. |
Acte 5, sc. 6, v. 1711 |
| 429 |
VALÈRE |
Mon coeur tout pénétré... mais, ciel ! Quelle tristesse, |
Acte 5, sc. 7, v. 1714 |
| 430 |
VALÈRE |
Nérine, a pu saisir ta charmante maîtresse ? |
Acte 5, sc. 7, v. 1715 |
| 431 |
ANGELIQUE |
Le portrait dont ma main vous a fait possesseur |
Acte 5, sc. 7, v. 1720 |
| 432 |
NÉRINE |
Tu ne seras heureux, par ma foi, qu'en peinture. |
Acte 5, sc. 7, v. 1723 |
| 433 |
ANGELIQUE |
Ne consentez-vous pas à ce parti, Dorante ? |
Acte 5, sc. 7, v. 1727 |
| 434 |
DORANTE |
Et mon coeur subira votre arrêt sans se plaindre. |
Acte 5, sc. 7, v. 1731 |
| 435 |
ANGELIQUE |
Il verra mon portrait sans se désespérer. |
Acte 5, sc. 7, v. 1741 |
| 436 |
ANGELIQUE |
Ingrat, ne croyez pas qu'on m'abuse toujours. |
Acte 5, sc. 7, v. 1761 |
| 437 |
ANGELIQUE |
Malgré tous vos serments, parjure, à la même heure, |
Acte 5, sc. 7, v. 1766 |
| 438 |
ANGELIQUE |
Ah ! Cessez de vouloir plus longtemps m'outrager, |
Acte 5, sc. 7, v. 1768 |
| 439 |
HECTOR |
Et contre mon avis vous avez fait la chose. |
Acte 5, sc. 7, v. 1770 |
| 440 |
MADAME LA RESSOURCE |
De tous vos débats, moi, je ne suis point la cause ; |
Acte 5, sc. 7, v. 1771 |
| 441 |
DORANTE |
Laissez-le-moi garder ; j'en paierai l'intérêt |
Acte 5, sc. 7, v. 1773 |
| 442 |
NÉRINE |
Son coeur ressent, je crois, le même empressement. |
Acte 5, sc. 8, v. 1777 |
| 443 |
GÉRONTE |
Le notaire en ce lieu va se rendre ; |
Acte 5, sc. 8, v. 1782 |
| 444 |
ANGELIQUE |
Autrefois mon coeur eut la faiblesse |
Acte 5, sc. 8, v. 1786 |
| 445 |
ANGELIQUE |
De rendre à votre fils tendresse pour tendresse ; |
Acte 5, sc. 8, v. 1787 |
| 446 |
HECTOR |
Oh ! Par ma foi, je n'ose ; |
Acte 5, sc. 8, v. 1794 |
| 447 |
HECTOR |
Ce récit est trop triste en vers ainsi qu'en prose. |
Acte 5, sc. 8, v. 1795 |
| 448 |
GÉRONTE |
Sa folle passion m'en fait assez juger. |
Acte 5, sc. 8, v. 1801 |
| 449 |
HECTOR |
Le beau présent de noce ! |
Acte 5, sc. 9, v. 1806 |
| 450 |
ANGELIQUE |
À jamais je vous laisse. |
Acte 5, sc. 9, v. 1806 |
| 451 |
ANGELIQUE |
Si vous êtes heureux au jeu comme en maîtresse, |
Acte 5, sc. 9, v. 1807 |
| 452 |
ANGELIQUE |
Et si vous conservez aussi mal ses présents, |
Acte 5, sc. 9, v. 1808 |
| 453 |
DORANTE |
Quelque autre fois, Monsieur, vous serez plus heureux. |
Acte 5, sc. 9, v. 1813 |
| 454 |
HECTOR |
Adieu, tison d'enfer, fesse-mathieu femelle. |
Acte 5, sc. 10, v. 1815 |
| 455 |
NÉRINE |
Grâce au ciel, ma maîtresse a tiré son enjeu. |
Acte 5, sc. 11, v. 1816 |
| 456 |
NÉRINE |
Vous épouser, Monsieur, c'était jouer gros jeu. |
Acte 5, sc. 11, v. 1817 |
Lexique d'un texte