| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
XIPHARÈS |
On nous faisait, Arbate, un fidèle rapport. |
Acte 1, sc. 1, v. 1 |
| 2 |
XIPHARÈS |
Deux fils infortunés qui ne s'accordent pas. |
Acte 1, sc. 1, v. 14 |
| 3 |
ARBATE |
L'amitié des Romains ? Le fils de Mithridate, |
Acte 1, sc. 1, v. 23 |
| 4 |
XIPHARÈS |
Et moi plus que jamais à mon père fidèle |
Acte 1, sc. 1, v. 27 |
| 5 |
XIPHARÈS |
Puisqu'enfin pour rival je n'ai plus que mon frère. |
Acte 1, sc. 1, v. 36 |
| 6 |
XIPHARÈS |
Qu'il te suffise donc, pour me justifier, |
Acte 1, sc. 1, v. 45 |
| 7 |
XIPHARÈS |
Il lui fit par tes mains porter son diadème. |
Acte 1, sc. 1, v. 56 |
| 8 |
XIPHARÈS |
La place, et les trésors confiés en ses mains. |
Acte 1, sc. 1, v. 66 |
| 9 |
XIPHARÈS |
Mais enfin à mon tour je prétends éclater. |
Acte 1, sc. 1, v. 98 |
| 10 |
XIPHARÈS |
L'esclave des Romains, ou le fils de ton roi. |
Acte 1, sc. 1, v. 110 |
| 11 |
XIPHARÈS |
Fier de leur amitié Pharnace croit peut-être |
Acte 1, sc. 1, v. 111 |
| 12 |
MONIME |
Seigneur, je viens à vous. Car enfin aujourd'hui |
Acte 1, sc. 2, v. 133 |
| 13 |
MONIME |
Ne sacrifiera point les pleurs des malheureux |
Acte 1, sc. 2, v. 141 |
| 14 |
XIPHARÈS |
Tous les malheurs du fils ne vous affligeaient guère. |
Acte 1, sc. 2, v. 208 |
| 15 |
XIPHARÈS |
Que vous dirai-je enfin ? Lorsque je vous promets |
Acte 1, sc. 2, v. 213 |
| 16 |
MONIME |
Enfin, je n'ai qu'un coeur. Tout ce que je puis faire, |
Acte 1, sc. 3, v. 271 |
| 17 |
PHARNACE |
Pourquoi tout ce discours et cette défiance ? |
Acte 1, sc. 3, v. 276 |
| 18 |
PHARNACE |
Mais enfin je commence après tant de traverses, |
Acte 1, sc. 3, v. 287 |
| 19 |
XIPHARÈS |
Et des indignes fils qui n'osent le venger ? |
Acte 1, sc. 3, v. 306 |
| 20 |
PHARNACE |
Ses propres fils n'ont point de juge plus sévère. |
Acte 1, sc. 5, v. 348 |
| 21 |
PHARNACE |
Sacrifier deux fils pour de moindres raisons. |
Acte 1, sc. 5, v. 350 |
| 22 |
PHARNACE |
Et faisons qu'à ses fils il ne puisse dicter |
Acte 1, sc. 5, v. 361 |
| 23 |
PHARNACE |
Soyons-nous donc au moins fidèles l'un à l'autre. |
Acte 1, sc. 5, v. 367 |
| 24 |
PHOEDIME |
Qu'il peut quand il voudra, confirmer à l'autel. |
Acte 2, sc. 1, v. 386 |
| 25 |
MITHRIDATE |
Vous le Pont, vous Colchos, confiés à vos soins. |
Acte 2, sc. 2, v. 426 |
| 26 |
MITHRIDATE |
Enfin après un an, tu me revois, Arbate, |
Acte 2, sc. 3, v. 435 |
| 27 |
MITHRIDATE |
Enfin toute l'horreur d'un combat ténébreux : |
Acte 2, sc. 3, v. 446 |
| 28 |
MITHRIDATE |
Plus que deux fils ingrats, que je trouve en ces lieux. |
Acte 2, sc. 3, v. 462 |
| 29 |
ARBATE |
Deux fils, Seigneur ? |
Acte 2, sc. 3, v. 463 |
| 30 |
MITHRIDATE |
Justifier pour lui ma tendresse cachée. |
Acte 2, sc. 3, v. 468 |
| 31 |
MITHRIDATE |
Il courut démentir une mère infidèle |
Acte 2, sc. 3, v. 471 |
| 32 |
MITHRIDATE |
Que ce fils si fidèle ait voulu m'offenser. |
Acte 2, sc. 3, v. 474 |
| 33 |
MITHRIDATE |
Il me faut de leurs coeurs rendre un compte fidèle. |
Acte 2, sc. 3, v. 480 |
| 34 |
ARBATE |
Ne m'eût en arrivant confirmé vos malheurs. |
Acte 2, sc. 3, v. 490 |
| 35 |
MITHRIDATE |
Enfin que firent-ils ? |
Acte 2, sc. 3, v. 491 |
| 36 |
MITHRIDATE |
Je tremblais, je l'avoue, et pour un fils que j'aime, |
Acte 2, sc. 3, v. 512 |
| 37 |
MITHRIDATE |
Madame, enfin le ciel près de vous me rappelle, |
Acte 2, sc. 4, v. 528 |
| 38 |
MITHRIDATE |
Et puisqu'il faut enfin que je sois votre époux, |
Acte 2, sc. 4, v. 573 |
| 39 |
MITHRIDATE |
Contre la défiance attachée au malheur ? |
Acte 2, sc. 4, v. 578 |
| 40 |
MONIME |
Et ne suffit-il pas... |
Acte 2, sc. 4, v. 585 |
| 41 |
MITHRIDATE |
Je vois qu'un fils perfide épris de vos beautés |
Acte 2, sc. 4, v. 589 |
| 42 |
MITHRIDATE |
Mais il jouira peu de vos pleurs infidèles, |
Acte 2, sc. 4, v. 592 |
| 43 |
MITHRIDATE |
Si ce fils en effet digne de votre estime |
Acte 2, sc. 4, v. 600 |
| 44 |
MITHRIDATE |
Venez, mon fils, venez, votre père est trahi. |
Acte 2, sc. 5, v. 606 |
| 45 |
MITHRIDATE |
Un fils audacieux insulte à ma ruine, |
Acte 2, sc. 5, v. 607 |
| 46 |
MITHRIDATE |
Aime la reine enfin, lui plaît, et me ravit |
Acte 2, sc. 5, v. 609 |
| 47 |
MITHRIDATE |
Qu'une mère infidèle, un frère audacieux |
Acte 2, sc. 5, v. 613 |
| 48 |
MITHRIDATE |
Oui mon fils, c'est vous seul sur qui je me repose, |
Acte 2, sc. 5, v. 615 |
| 49 |
MITHRIDATE |
Détournez-la, mon fils, d'un choix injurieux. |
Acte 2, sc. 5, v. 629 |
| 50 |
XIPHARÈS |
Mais des fureurs du roi que puis-je enfin juger ? |
Acte 2, sc. 6, v. 654 |
| 51 |
MONIME |
Quel amour ai-je enfin sans colère écouté ? |
Acte 2, sc. 6, v. 670 |
| 52 |
MONIME |
Mais il faut bien enfin malgré ses dures lois, |
Acte 2, sc. 6, v. 677 |
| 53 |
MONIME |
Firent naître un amour qu'ils ne méritaient pas. |
Acte 2, sc. 6, v. 682 |
| 54 |
MONIME |
Enfin je me connais, il y va de ma vie. |
Acte 2, sc. 6, v. 727 |
| 55 |
MONIME |
De mes faibles efforts ma vertu se défie. |
Acte 2, sc. 6, v. 728 |
| 56 |
MITHRIDATE |
Approchez, mes enfants. Enfin l'heure est venue |
Acte 3, sc. 1, v. 755 |
| 57 |
MITHRIDATE |
C'est à Rome, mes fils, que je prétends marcher. |
Acte 3, sc. 1, v. 786 |
| 58 |
MITHRIDATE |
Ne vous figurez point, que de cette contrée |
Acte 3, sc. 1, v. 791 |
| 59 |
MITHRIDATE |
Aux lieux où le Danube y vient finir son cours, |
Acte 3, sc. 1, v. 798 |
| 60 |
MITHRIDATE |
Daces, Pannoniens, la fière Germanie, |
Acte 3, sc. 1, v. 803 |
| 61 |
MITHRIDATE |
Attaquons dans leurs murs ces conquérants si fiers. |
Acte 3, sc. 1, v. 833 |
| 62 |
MITHRIDATE |
Il me demande un fils pour époux à sa fille. |
Acte 3, sc. 1, v. 852 |
| 63 |
PHARNACE |
Et vouloir affronter des travaux infinis, |
Acte 3, sc. 1, v. 873 |
| 64 |
XIPHARÈS |
Qu'il se fie aux Romains, et subisse des lois |
Acte 3, sc. 1, v. 909 |
| 65 |
XIPHARÈS |
Justifier partout que nous sommes vos fils. |
Acte 3, sc. 1, v. 930 |
| 66 |
XIPHARÈS |
Trop heureux d'avancer la fin de ma misère, |
Acte 3, sc. 1, v. 939 |
| 67 |
XIPHARÈS |
Du fils de Mithridate est le digne tombeau. |
Acte 3, sc. 1, v. 946 |
| 68 |
MITHRIDATE |
Mon fils, ne parlons plus d'une mère infidèle. |
Acte 3, sc. 1, v. 947 |
| 69 |
MITHRIDATE |
Ma volonté, Prince, vous doit suffire. |
Acte 3, sc. 1, v. 959 |
| 70 |
PHARNACE |
Je ne saurais chercher une fille inconnue. |
Acte 3, sc. 1, v. 968 |
| 71 |
MITHRIDATE |
Tu ne saurais partir, perfide, et je t'entends. |
Acte 3, sc. 1, v. 970 |
| 72 |
MITHRIDATE |
Il te manquait encor ces perfides amours, |
Acte 3, sc. 1, v. 981 |
| 73 |
PHARNACE |
J'aime. L'on vous a fait un fidèle récit. |
Acte 3, sc. 2, v. 993 |
| 74 |
PHARNACE |
Et ce fils si fidèle a dû vous faire entendre, |
Acte 3, sc. 2, v. 996 |
| 75 |
MITHRIDATE |
Mon fils, je sais de quoi votre frère est capable. |
Acte 3, sc. 3, v. 1000 |
| 76 |
MITHRIDATE |
Qu'un fils, qui fut toujours le bonheur de ma vie, |
Acte 3, sc. 3, v. 1003 |
| 77 |
MITHRIDATE |
Ait pu percer ce coeur qu'un père lui confie. |
Acte 3, sc. 3, v. 1004 |
| 78 |
MITHRIDATE |
Pharnace, amis, maîtresse ? Et toi, mon fils, aussi ? |
Acte 3, sc. 4, v. 1014 |
| 79 |
MITHRIDATE |
Mais ne connais-je pas le perfide Pharnace ? |
Acte 3, sc. 4, v. 1016 |
| 80 |
MITHRIDATE |
Le ciel en ce moment m'inspire un artifice. |
Acte 3, sc. 4, v. 1024 |
| 81 |
MITHRIDATE |
Enfin j'ouvre les yeux, et je me fais justice. |
Acte 3, sc. 5, v. 1035 |
| 82 |
MITHRIDATE |
C'est faire à vos beautés un triste sacrifice, |
Acte 3, sc. 5, v. 1036 |
| 83 |
MITHRIDATE |
Je ne souffrirai point que ce fils odieux, |
Acte 3, sc. 5, v. 1053 |
| 84 |
MITHRIDATE |
Un fils, le digne objet de l'amour de son père, |
Acte 3, sc. 5, v. 1060 |
| 85 |
MITHRIDATE |
Un fils victorieux, qui me chérit, que j'aime, |
Acte 3, sc. 5, v. 1068 |
| 86 |
MITHRIDATE |
Ils ont même passé sur mon malheureux fils. |
Acte 3, sc. 5, v. 1082 |
| 87 |
MITHRIDATE |
Tandis qu'avec mon fils je vais loin de vos yeux |
Acte 3, sc. 5, v. 1085 |
| 88 |
MONIME |
Mais enfin je vous crois, et je ne puis penser |
Acte 3, sc. 5, v. 1097 |
| 89 |
MONIME |
Ce fils victorieux que vous favorisez, |
Acte 3, sc. 5, v. 1105 |
| 90 |
MONIME |
Enfin ce Xipharès que vous voulez que j'aime... |
Acte 3, sc. 5, v. 1108 |
| 91 |
MITHRIDATE |
Non, Madame. Il suffit. Je vais vous l'envoyer. |
Acte 3, sc. 5, v. 1113 |
| 92 |
MITHRIDATE |
Ah fils ingrat ! Tu vas me répondre pour tous. |
Acte 3, sc. 6, v. 1118 |
| 93 |
MITHRIDATE |
Perfide, je te veux porter des coups certains, |
Acte 3, sc. 6, v. 1121 |
| 94 |
MITHRIDATE |
Ne garder près de moi que des troupes fidèles. |
Acte 3, sc. 6, v. 1124 |
| 95 |
MONIME |
Et quand de toi peut-être un père se défie, |
Acte 4, sc. 1, v. 1143 |
| 96 |
PHOEDIME |
Un grand roi descend-il jusqu'à cet artifice ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1148 |
| 97 |
PHOEDIME |
Voulait-il perdre un fils qu'il aime avec tendresse ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1151 |
| 98 |
XIPHARÈS |
Un mot même d'Arbate a confirmé ma crainte. |
Acte 4, sc. 2, v. 1196 |
| 99 |
XIPHARÈS |
Daignez, au nom des dieux, daignez en profiter. |
Acte 4, sc. 2, v. 1209 |
| 100 |
XIPHARÈS |
Qui le fit mon rival, qui révolta ma mère, |
Acte 4, sc. 2, v. 1220 |
| 101 |
MONIME |
Devait moins vous livrer à sa bonté perfide. |
Acte 4, sc. 2, v. 1236 |
| 102 |
MONIME |
Que sais-je enfin ? J'ai dû vous être moins funeste, |
Acte 4, sc. 2, v. 1240 |
| 103 |
XIPHARÈS |
Que voudrais-je de plus ? Glorieux, et fidèle, |
Acte 4, sc. 2, v. 1247 |
| 104 |
MONIME |
Que dis-je ? On vient. Allez. Courez. Vivez enfin, |
Acte 4, sc. 2, v. 1265 |
| 105 |
MITHRIDATE |
Quoi ! pour un fils ingrat toujours préoccupée |
Acte 4, sc. 4, v. 1283 |
| 106 |
MITHRIDATE |
Perfide ! Il vous sied bien de tenir ce discours, |
Acte 4, sc. 4, v. 1285 |
| 107 |
MITHRIDATE |
Vous, qui gardant au coeur d'infidèles amours, |
Acte 4, sc. 4, v. 1286 |
| 108 |
MITHRIDATE |
Aux filles de cent rois je vous ai préférée, |
Acte 4, sc. 4, v. 1296 |
| 109 |
MITHRIDATE |
Profitez du moment que mon amour vous donne. |
Acte 4, sc. 4, v. 1315 |
| 110 |
MITHRIDATE |
Pour un fils insolent que vous ne verrez plus. |
Acte 4, sc. 4, v. 1318 |
| 111 |
MONIME |
Pour un fils, après vous, le plus grand des humains, |
Acte 4, sc. 4, v. 1330 |
| 112 |
MONIME |
Tous deux d'intelligence à nous sacrifier, |
Acte 4, sc. 4, v. 1333 |
| 113 |
MONIME |
Puisque enfin aux dépens de mes voeux les plus doux, |
Acte 4, sc. 4, v. 1337 |
| 114 |
MONIME |
Pour mettre à votre fils un poignard dans le sein. |
Acte 4, sc. 4, v. 1366 |
| 115 |
MONIME |
Si j'en croyais, Seigneur, les voeux de votre fils. |
Acte 4, sc. 4, v. 1378 |
| 116 |
MITHRIDATE |
Je vais à Rome, et c'est par de tels sacrifices |
Acte 4, sc. 5, v. 1387 |
| 117 |
MITHRIDATE |
Tu vas sacrifier, qui, malheureux ! ton fils ! |
Acte 4, sc. 5, v. 1394 |
| 118 |
MITHRIDATE |
Un fils que Rome craint ? Qui peut venger son père ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1395 |
| 119 |
MITHRIDATE |
La céder à ce fils, que je veux conserver ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1402 |
| 120 |
MITHRIDATE |
N'en ai-je pas déjà puni de moins perfides ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1408 |
| 121 |
MITHRIDATE |
Ô Monime ! Ô mon fils ! Inutile courroux ! |
Acte 4, sc. 5, v. 1409 |
| 122 |
MITHRIDATE |
Si vous saviez ma honte, et qu'un avis fidèle |
Acte 4, sc. 5, v. 1411 |
| 123 |
ARBATE |
Et le seul nom de Rome étonne les plus fiers. |
Acte 4, sc. 6, v. 1426 |
| 124 |
ARBATE |
Et l'on dit que suivi d'un gros d'amis fidèles. |
Acte 4, sc. 6, v. 1439 |
| 125 |
MITHRIDATE |
Perfides, ma vengeance a tardé trop longtemps. |
Acte 4, sc. 6, v. 1442 |
| 126 |
MITHRIDATE |
Immoler de ma main deux fils audacieux. |
Acte 4, sc. 6, v. 1446 |
| 127 |
MITHRIDATE |
Tu ne jouiras pas, infidèle princesse. |
Acte 4, sc. 7, v. 1452 |
| 128 |
MONIME |
Perfide, prétends-tu me livrer à Pharnace ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1464 |
| 129 |
PHOEDIME |
Ah ! du moins attendez qu'un fidèle rapport |
Acte 5, sc. 1, v. 1465 |
| 130 |
PHOEDIME |
De son malheureux frère ait confirmé la mort. |
Acte 5, sc. 1, v. 1466 |
| 131 |
MONIME |
À la fin je respire ; et le ciel me délivre |
Acte 5, sc. 2, v. 1519 |
| 132 |
MONIME |
Reçois ce sacrifice, et puisse en ce moment |
Acte 5, sc. 2, v. 1537 |
| 133 |
ARBATE |
Par un rebelle fils de toutes parts pressé, |
Acte 5, sc. 4, v. 1565 |
| 134 |
ARBATE |
Des poisons que lui-même a crus les plus fidèles. |
Acte 5, sc. 4, v. 1572 |
| 135 |
ARBATE |
Il parle, et défiant leurs nombreuses cohortes |
Acte 5, sc. 4, v. 1579 |
| 136 |
ARBATE |
Enfin las, et couvert de sang et de poussière, |
Acte 5, sc. 4, v. 1595 |
| 137 |
ARBATE |
Xipharès, toujours resté fidèle, |
Acte 5, sc. 4, v. 1619 |
| 138 |
ARBATE |
Mais qui d'entre leurs bras à la fin échappé, |
Acte 5, sc. 4, v. 1622 |
| 139 |
MONIME |
Le sang du père, ô ciel, et les larmes du fils ! |
Acte 5, sc. 4, v. 1646 |
| 140 |
MITHRIDATE |
À mon fils Xipharès je dois cette fortune. |
Acte 5, sc. 5, v. 1667 |
| 141 |
MITHRIDATE |
Mon fils, songez à vous. Gardez-vous de prétendre |
Acte 5, sc. 5, v. 1679 |
| 142 |
MITHRIDATE |
Suffisent à ma cendre, et l'honorent assez. |
Acte 5, sc. 5, v. 1686 |
| 143 |
MITHRIDATE |
Fiez-vous aux Romains du soin de son supplice. |
Acte 5, sc. 5, v. 1692 |
| 144 |
MITHRIDATE |
Je sens que je me meurs. Approchez-vous, mon fils. |
Acte 5, sc. 5, v. 1694 |
Lexique d'un texte