| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
ABNER |
Du Temple orné partout de festons magnifiques, |
Acte 1, sc. 1, v. 7 |
| 2 |
ABNER |
Les prêtres ne pouvaient suffire aux sacrifices. |
Acte 1, sc. 1, v. 12 |
| 3 |
ABNER |
N'achève enfin sur vous ses vengeances funestes, |
Acte 1, sc. 1, v. 23 |
| 4 |
ABNER |
Hait surtout Josabet votre fidèle épouse. |
Acte 1, sc. 1, v. 32 |
| 5 |
ABNER |
Et par là de son fiel colorant la noirceur, |
Acte 1, sc. 1, v. 46 |
| 6 |
ABNER |
Enfin depuis deux jours la superbe Athalie, |
Acte 1, sc. 1, v. 51 |
| 7 |
ABNER |
Comme si dans le fond de ce vaste édifice |
Acte 1, sc. 1, v. 55 |
| 8 |
ABNER |
Et que de Jézabel la fille sanguinaire |
Acte 1, sc. 1, v. 59 |
| 9 |
JOAD |
Cependant je rends grâce au zèle officieux |
Acte 1, sc. 1, v. 65 |
| 10 |
JOAD |
Des enfants de son fils détestable homicide, |
Acte 1, sc. 1, v. 75 |
| 11 |
JOAD |
Et même contre Dieu lève son bras perfide. |
Acte 1, sc. 1, v. 76 |
| 12 |
JOAD |
Qui sous son fils Joram commandiez nos armées, |
Acte 1, sc. 1, v. 79 |
| 13 |
JOAD |
Quel fruit me revient-il de tous vos sacrifices ? |
Acte 1, sc. 1, v. 87 |
| 14 |
ABNER |
Et sa miséricorde à la fin s'est lassée. |
Acte 1, sc. 1, v. 100 |
| 15 |
JOAD |
Et Dieu trouvé fidèle en toutes ses menaces ; |
Acte 1, sc. 1, v. 112 |
| 16 |
ABNER |
Et prédits même encore à Salomon son fils ? |
Acte 1, sc. 1, v. 130 |
| 17 |
ABNER |
Ce roi fils de David, où le chercherons-nous ? |
Acte 1, sc. 1, v. 138 |
| 18 |
ABNER |
Vous avez vu les fils massacrés par la mère. |
Acte 1, sc. 1, v. 152 |
| 19 |
ABNER |
Je sors, et vais me joindre à la troupe fidèle |
Acte 1, sc. 1, v. 163 |
| 20 |
JOSABET |
Mais à qui de Joas confiez-vous la garde ? |
Acte 1, sc. 2, v. 203 |
| 21 |
JOSABET |
À ce fils de David qu'on leur doit révéler. |
Acte 1, sc. 2, v. 213 |
| 22 |
JOSABET |
Qu'un fils d'Ochosias est ici renfermé, |
Acte 1, sc. 2, v. 218 |
| 23 |
JOSABET |
De ses fiers étrangers assemblant les cohortes, |
Acte 1, sc. 2, v. 219 |
| 24 |
JOSABET |
Suffira-t-il contre eux de vos ministres saints, |
Acte 1, sc. 2, v. 221 |
| 25 |
JOAD |
Dieu, qui frappant Joram, le mari de leur fille, |
Acte 1, sc. 2, v. 231 |
| 26 |
JOAD |
A jusque sur son fils poursuivi leur famille ; |
Acte 1, sc. 2, v. 232 |
| 27 |
JOSABET |
Que je crains pour le fils de mon malheureux frère. |
Acte 1, sc. 2, v. 236 |
| 28 |
JOSABET |
Je me figure encor sa nourrice éperdue, |
Acte 1, sc. 2, v. 248 |
| 29 |
JOSABET |
Du fidèle David, c'est le précieux reste. |
Acte 1, sc. 2, v. 256 |
| 30 |
JOAD |
Sur le fils qui le craint, l'impiété du père. |
Acte 1, sc. 2, v. 268 |
| 31 |
JOAD |
Tout ce qui reste encor de fidèles Hébreux |
Acte 1, sc. 2, v. 269 |
| 32 |
JOAD |
Autant de Jézabel la fille est détestée. |
Acte 1, sc. 2, v. 272 |
| 33 |
JOAD |
Deux infidèles rois tour à tour l'ont bravé. |
Acte 1, sc. 2, v. 277 |
| 34 |
JOAD |
Votre fils et sa soeur vous amènent les filles. |
Acte 1, sc. 2, v. 296 |
| 35 |
JOSABET |
Ô filles de Lévi, troupe jeune et fidèle, |
Acte 1, sc. 3, v. 299 |
| 36 |
CHOEUR |
Tout l'univers est plein de sa magnificence. |
Acte 1, sc. 4, v. 311 |
| 37 |
CHOEUR |
Tout l'univers est plein de sa magnificence, |
Acte 1, sc. 4, v. 319 |
| 38 |
CHOEUR |
Tout l'univers est plein de sa magnificence. |
Acte 1, sc. 4, v. 321 |
| 39 |
CHOEUR |
Fit luire aux yeux mortels un rayon de sa gloire. |
Acte 1, sc. 4, v. 336 |
| 40 |
CHOEUR |
D'un aride rocher fit sortir des ruisseaux. |
Acte 1, sc. 4, v. 357 |
| 41 |
CHOEUR |
Est-il donc à vos coeurs, est-il si difficile |
Acte 1, sc. 4, v. 365 |
| 42 |
JOSABET |
Mes filles, c'est assez, suspendez vos cantiques. |
Acte 2, sc. 1, v. 375 |
| 43 |
JOSABET |
Mais que vois-je ? mon fils, quel sujet vous ramène ? |
Acte 2, sc. 2, v. 379 |
| 44 |
ABNER |
Aux seuls enfants d'Aaron commit ses sacrifices, |
Acte 2, sc. 4, v. 443 |
| 45 |
ABNER |
Aux lévites marqua leur place et leurs offices, |
Acte 2, sc. 4, v. 444 |
| 46 |
ATHALIE |
Le ciel même a pris soin de me justifier. |
Acte 2, sc. 5, v. 470 |
| 47 |
ATHALIE |
Enfin de ma maison le perfide oppresseur, |
Acte 2, sc. 5, v. 478 |
| 48 |
ATHALIE |
Jéhu, le fier Jéhu tremble dans Samarie. |
Acte 2, sc. 5, v. 480 |
| 49 |
ATHALIE |
Ses malheurs n'avaient point abattu sa fierté. |
Acte 2, sc. 5, v. 493 |
| 50 |
ATHALIE |
Tremble, m'a-t-elle dit, fille digne de moi. |
Acte 2, sc. 5, v. 497 |
| 51 |
ATHALIE |
Ma fille. En achevant ces mots épouvantables, |
Acte 2, sc. 5, v. 500 |
| 52 |
ATHALIE |
Lasse enfin des horreurs dont j'étais poursuivie |
Acte 2, sc. 5, v. 523 |
| 53 |
ATHALIE |
J'entre. Le peuple fuit. Le sacrifice cesse. |
Acte 2, sc. 5, v. 532 |
| 54 |
ATHALIE |
Sa démarche, ses yeux, et tous ses traits enfin. |
Acte 2, sc. 5, v. 538 |
| 55 |
ABNER |
L'un est fils de Joad, Josabet est sa mère. |
Acte 2, sc. 5, v. 548 |
| 56 |
MATHAN |
Mais lui-même après tout, fût-ce son propre fils, |
Acte 2, sc. 5, v. 554 |
| 57 |
MATHAN |
Enfin je puis parler en liberté. |
Acte 2, sc. 6, v. 601 |
| 58 |
MATHAN |
Soit son fils, soit quelque autre... |
Acte 2, sc. 6, v. 609 |
| 59 |
ATHALIE |
Epouse de Joad, est-ce là votre fils ? |
Acte 2, sc. 7, v. 622 |
| 60 |
JOSABET |
Voilà mon fils. |
Acte 2, sc. 7, v. 624 |
| 61 |
JOSABET |
Sa présence à la fin pourrait être importune. |
Acte 2, sc. 7, v. 660 |
| 62 |
JOAS |
J'entends chanter de Dieu les grandeurs infinies. |
Acte 2, sc. 7, v. 675 |
| 63 |
ATHALIE |
Enfin, Éliacin, vous avez su me plaire. |
Acte 2, sc. 7, v. 691 |
| 64 |
ATHALIE |
Je prétends vous traiter comme mon propre fils. |
Acte 2, sc. 7, v. 698 |
| 65 |
JOAS |
Comme votre fils ? |
Acte 2, sc. 7, v. 699 |
| 66 |
ATHALIE |
Sa mémoire est fidèle, et dans tout ce qu'il dit |
Acte 2, sc. 7, v. 701 |
| 67 |
ATHALIE |
Quel spectacle d'horreur ! quatre-vingt fils de rois ? |
Acte 2, sc. 7, v. 714 |
| 68 |
ATHALIE |
Et moi, reine sans coeur, fille sans amitié, |
Acte 2, sc. 7, v. 717 |
| 69 |
ATHALIE |
Enfin de votre Dieu l'implacable vengeance |
Acte 2, sc. 7, v. 727 |
| 70 |
ATHALIE |
David m'est en horreur, et les fils de ce roi |
Acte 2, sc. 7, v. 729 |
| 71 |
CHOEUR |
Cher enfant ? Es-tu fils de quelque saint prophète ? |
Acte 2, sc. 9, v. 763 |
| 72 |
CHOEUR |
Sur l'avenir, insensé qui se fie. |
Acte 2, sc. 9, v. 823 |
| 73 |
MATHAN |
Jeunes filles, allez. Qu'on dise à Josabet |
Acte 3, sc. 1, v. 845 |
| 74 |
MATHAN |
Mon fils, nous attendrons, cessez de vous troubler. |
Acte 3, sc. 2, v. 857 |
| 75 |
NABAL |
Et dans ce temple enfin placer Baal et vous. |
Acte 3, sc. 3, v. 866 |
| 76 |
NABAL |
Vous m'en aviez déjà confié votre joie, |
Acte 3, sc. 3, v. 867 |
| 77 |
MATHAN |
J'avais tantôt rempli d'amertume et de fiel |
Acte 3, sc. 3, v. 877 |
| 78 |
MATHAN |
Elle-même à mes soins confiant sa vengeance |
Acte 3, sc. 3, v. 879 |
| 79 |
MATHAN |
Et j'espère qu'enfin de ce temple odieux |
Acte 3, sc. 3, v. 913 |
| 80 |
MATHAN |
Enfin au Dieu nouveau qu'elle avait introduit |
Acte 3, sc. 3, v. 945 |
| 81 |
MATHAN |
Je puis convaincre enfin sa haine d'impuissance, |
Acte 3, sc. 3, v. 960 |
| 82 |
MATHAN |
Enfin je viens chargé de paroles de paix. |
Acte 3, sc. 4, v. 974 |
| 83 |
JOSABET |
J'admirais si Mathan dépouillant l'artifice, |
Acte 3, sc. 4, v. 987 |
| 84 |
MATHAN |
Arracher de vos bras votre fils Zacharie ? |
Acte 3, sc. 4, v. 992 |
| 85 |
MATHAN |
Songez-y. Vos refus pourraient me confirmer |
Acte 3, sc. 4, v. 997 |
| 86 |
JOAD |
Quoi, fille de David, vous parlez à ce traître ? |
Acte 3, sc. 5, v. 1020 |
| 87 |
MATHAN |
Avant la fin du jour... on verra qui de nous... |
Acte 3, sc. 5, v. 1041 |
| 88 |
JOAD |
Au perfide Mathan, qui l'aurait révélé ? |
Acte 3, sc. 6, v. 1049 |
| 89 |
JOSABET |
David d'un fils rebelle évita la poursuite. |
Acte 3, sc. 6, v. 1064 |
| 90 |
JOSABET |
Ne l'offense-t-on point par trop de confiance ? |
Acte 3, sc. 6, v. 1080 |
| 91 |
JOAD |
Jéhu laisse d'Achab l'affreuse fille en paix, |
Acte 3, sc. 6, v. 1086 |
| 92 |
JOAD |
Jéhu sur les hauts lieux enfin osant offrir |
Acte 3, sc. 6, v. 1089 |
| 93 |
JOAD |
Pleure, Jérusalem, pleure, cité perfide ! |
Acte 3, sc. 7, v. 1144 |
| 94 |
JOAD |
Fit consacrer au Dieu qui l'avait protégé. |
Acte 3, sc. 7, v. 1184 |
| 95 |
SALOMITH |
Les parfums, et les sacrifices |
Acte 3, sc. 8, v. 1189 |
| 96 |
SALOMITH |
Quel est ce glaive enfin qui marche devant eux ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1240 |
| 97 |
JOSABET |
Mon fils, avec respect posez sur cette table |
Acte 4, sc. 1, v. 1241 |
| 98 |
JOSABET |
Tous vos doutes, mon fils, bientôt s'éclairciront. |
Acte 4, sc. 1, v. 1251 |
| 99 |
JOSABET |
Laissez, mon fils, je fais ce qui m'est ordonné. |
Acte 4, sc. 1, v. 1256 |
| 100 |
JOAS |
Je dois, comme autrefois la fille de Jephté, |
Acte 4, sc. 1, v. 1260 |
| 101 |
JOAS |
Hélas ! un fils n'a rien qui ne soit à son père. |
Acte 4, sc. 1, v. 1262 |
| 102 |
JOAD |
Hé bien, mon fils ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1265 |
| 103 |
JOAD |
Il est juste, mon fils, que je vous le déclare. |
Acte 4, sc. 2, v. 1266 |
| 104 |
JOAD |
Vous souvient-il, mon fils, quelles étroites lois |
Acte 4, sc. 2, v. 1276 |
| 105 |
JOAD |
À qui choisiriez-vous, mon fils, de ressembler ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1284 |
| 106 |
JOAS |
David, pour le Seigneur plein d'un amour fidèle, |
Acte 4, sc. 2, v. 1285 |
| 107 |
JOAD |
L'infidèle Joram, l'impie Ochosias. |
Acte 4, sc. 2, v. 1288 |
| 108 |
JOAD |
Perdre en vous le dernier des enfants de son fils, |
Acte 4, sc. 2, v. 1300 |
| 109 |
JOAD |
Du perfide couteau comme eux il fut frappé. |
Acte 4, sc. 3, v. 1316 |
| 110 |
JOAD |
Bientôt de Jézabel la fille meurtrière |
Acte 4, sc. 3, v. 1329 |
| 111 |
JOAD |
Il faut finir des Juifs le honteux esclavage, |
Acte 4, sc. 3, v. 1334 |
| 112 |
JOAD |
De hardis étrangers, d'infidèles Hébreux. |
Acte 4, sc. 3, v. 1340 |
| 113 |
JOAD |
Dans l'infidèle sang baignez-vous sans horreur. |
Acte 4, sc. 3, v. 1360 |
| 114 |
JOAD |
Consacrèrent leurs mains dans le sang des perfides, |
Acte 4, sc. 3, v. 1366 |
| 115 |
JOAD |
Roi, ne jurez-vous pas d'être toujours fidèle ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1382 |
| 116 |
JOAD |
Ô mon fils, de ce nom j'ose encor vous nommer, |
Acte 4, sc. 3, v. 1384 |
| 117 |
JOAD |
Ils vous feront enfin haïr la vérité, |
Acte 4, sc. 3, v. 1400 |
| 118 |
JOAD |
Vous souvenant, mon fils, que caché sous ce lin, |
Acte 4, sc. 3, v. 1407 |
| 119 |
JOSABET |
Ô Roi, fils de David ! |
Acte 4, sc. 4, v. 1413 |
| 120 |
JOSABET |
Aux pieds de votre roi prosternez-vous, mon fils. |
Acte 4, sc. 4, v. 1415 |
| 121 |
JOAD |
Où le père des Juifs sur son fils innocent, |
Acte 4, sc. 5, v. 1439 |
| 122 |
JOAD |
Et lui sacrifiant avec ce fils aimé |
Acte 4, sc. 5, v. 1443 |
| 123 |
JOAD |
Et que chacun enfin d'un même esprit poussé, |
Acte 4, sc. 5, v. 1451 |
| 124 |
ZACHARIE |
On voit paraître aussi sa fidèle nourrice, |
Acte 5, sc. 1, v. 1519 |
| 125 |
ZACHARIE |
Qui cachée en un coin de ce vaste édifice |
Acte 5, sc. 1, v. 1520 |
| 126 |
ZACHARIE |
Et ne respire enfin que sang et que ruines. |
Acte 5, sc. 1, v. 1540 |
| 127 |
ZACHARIE |
L'Arche, qui fit tomber tant de superbes tours, |
Acte 5, sc. 1, v. 1545 |
| 128 |
JOAD |
On disait que d'Achab la fille sacrilège |
Acte 5, sc. 2, v. 1564 |
| 129 |
JOAD |
Un enfant que Dieu même à ma garde confie, |
Acte 5, sc. 2, v. 1599 |
| 130 |
ABNER |
Fit par le tyran même élever son enfance. |
Acte 5, sc. 2, v. 1612 |
| 131 |
ABNER |
Vous, son fils, tout ce peuple, et que le feu dévore |
Acte 5, sc. 2, v. 1623 |
| 132 |
JOAD |
La garde en fut commise à ma fidélité. |
Acte 5, sc. 2, v. 1650 |
| 133 |
JOAD |
Faites venir aussi sa fidèle nourrice, |
Acte 5, sc. 3, v. 1679 |
| 134 |
ATHALIE |
Je devrais sur l'autel, où ta main sacrifie, |
Acte 5, sc. 5, v. 1712 |
| 135 |
JOAD |
Voilà ton roi, ton fils, le fils d'Ochosias. |
Acte 5, sc. 5, v. 1721 |
| 136 |
ATHALIE |
Perfide ! |
Acte 5, sc. 5, v. 1723 |
| 137 |
JOAD |
Vois-tu cette Juive fidèle, |
Acte 5, sc. 5, v. 1723 |
| 138 |
ISMAEL |
D'Ochosias au peuple ont annoncé le fils, |
Acte 5, sc. 6, v. 1750 |
| 139 |
ISMAEL |
Et la fille d'Achab dans le piège tombée. |
Acte 5, sc. 6, v. 1752 |
| 140 |
ISMAEL |
Dont Gédéon frappa le fier Madianite. |
Acte 5, sc. 6, v. 1756 |
| 141 |
ISMAEL |
Enfin d'un même esprit tout le peuple inspiré, |
Acte 5, sc. 6, v. 1762 |
| 142 |
ISMAEL |
Tous chantent de David le fils ressuscité. |
Acte 5, sc. 6, v. 1765 |
| 143 |
ATHALIE |
Je reconnais l'endroit où je le fis frapper. |
Acte 5, sc. 6, v. 1770 |
| 144 |
ATHALIE |
Tout me retrace enfin un sang que je déteste. |
Acte 5, sc. 6, v. 1772 |
| 145 |
ATHALIE |
Qu'il règne donc ce fils, ton soin, et ton ouvrage ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1780 |
| 146 |
ATHALIE |
Fidèle au sang d'Achab, qu'il a reçu de moi, |
Acte 5, sc. 6, v. 1786 |
| 147 |
JOAD |
De Jacob avec Dieu confirmer l'alliance, |
Acte 5, sc. 7, v. 1804 |
| 148 |
LEVITES |
De son joug odieux à la fin soulagée, |
Acte 5, sc. 8, v. 1811 |
| 149 |
JOAD |
Par cette fin terrible, et due à ses forfaits, |
Acte 5, sc. 8, v. 1813 |
Lexique d'un texte