n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
BEATRIX |
Répare assez le tort que ce frère vous fait. |
Acte 1, sc. 1, v. 8 |
2 |
ISABELLE |
C'était fait de Don Lope, il n'était plus son fils. |
Acte 1, sc. 1, v. 23 |
3 |
ISABELLE |
Le bien fait de grands sots. |
Acte 1, sc. 1, v. 41 |
4 |
BEATRIX |
D'avoir fait un cousin en cherchant la cousine. |
Acte 1, sc. 1, v. 74 |
5 |
BEATRIX |
Est bien fait ? |
Acte 1, sc. 1, v. 83 |
6 |
ISABELLE |
Met la main à l'épée, et fait fuir l'importun. |
Acte 1, sc. 1, v. 96 |
7 |
ISABELLE |
Me fait l'offre d'un coeur que je fais soupirer. |
Acte 1, sc. 1, v. 100 |
8 |
BEATRIX |
Votre fortune est faite avec lui ? |
Acte 1, sc. 1, v. 116 |
9 |
BEATRIX |
Pour noble, on l'est d'abord qu'on fait le fier-à-bras. |
Acte 1, sc. 1, v. 120 |
10 |
GUZMAN |
Qu'on découvre la fourbe après qu'il sera fait, |
Acte 1, sc. 4, v. 187 |
11 | DON FERNAND |
Comme mon fils n'est jamais sorti de Séville, ne vous étonnez point si vous ne le trouvez pas fait à l'usage de la Cour. |
Acte 1, sc. 4, DON FERNAND, phrase 7 |
12 | DON FERNAND |
Il vous porte des Lettres de Change pour la remise des vingt mille écus que vous m'avez fait toucher ici. |
Acte 1, sc. 4, DON FERNAND, phrase 1 |
13 |
DON PASCAL |
A déjà fait pour vous un si grand fond d'ardeur... |
Acte 1, sc. 4, v. 260 |
14 |
DON PASCAL |
Tout à l'heure, on en trouve à Madrid de tout faits. |
Acte 1, sc. 4, v. 271 |
15 |
DON PASCAL |
De tout en arrivant je me suis fait instruire. |
Acte 1, sc. 4, v. 282 |
16 |
DON PASCAL |
On vous fait de ce fils espérer le retour ? |
Acte 1, sc. 4, v. 283 |
17 |
DON FERNAND |
Au moins ne faites pas de dépenses frivoles. |
Acte 1, sc. 5, v. 322 |
18 |
GUZMAN |
Dont votre passeport fait mention ? |
Acte 1, sc. 6, v. 335 |
19 |
GUZMAN |
Qu'au lieu de sa Valise il fait prendre la vôtre. |
Acte 1, sc. 6, v. 341 |
20 |
DON PASCAL |
Il pouvait s'y tromper ; qui fit l'une, a fait l'autre. |
Acte 1, sc. 6, v. 342 |
21 |
DON PASCAL |
Dans ce petit Logis qu'exprès tu m'as fait prendre |
Acte 1, sc. 6, v. 362 |
22 |
CARLIN |
Il s'était fait montrer la route de Burgos. |
Acte 2, sc. 1, v. 368 |
23 |
CARLIN |
Ma recherche n'est pas tout à fait inutile. |
Acte 2, sc. 1, v. 373 |
24 |
CARLIN |
Vous nous faites partir une heure avant le jour. |
Acte 2, sc. 1, v. 384 |
25 |
CARLIN |
Fait à trouver son compte aux tours de passe-passe, |
Acte 2, sc. 1, v. 397 |
26 |
CARLIN |
Il a mangé son fait, et comme il ne subsiste |
Acte 2, sc. 1, v. 405 |
27 |
CARLIN |
Et qu'avez-vous donc fait depuis votre arrivée ? |
Acte 2, sc. 1, v. 421 |
28 |
CARLIN |
Faites-moi donc savoir... |
Acte 2, sc. 1, v. 451 |
29 |
DON CESAR |
La nuit au lendemain fait remettre le reste. |
Acte 2, sc. 1, v. 462 |
30 |
CARLIN |
Ma chère, fait-il sûr te voir dans ton Réduit ? |
Acte 2, sc. 2, v. 507 |
31 |
CARLIN |
C'est votre fils tout fait. |
Acte 2, sc. 4, v. 596 |
32 |
DON PASCAL |
Me fait peu mériter le nom de votre fils. |
Acte 2, sc. 5, v. 620 |
33 |
DON PASCAL |
Qui me cachant vos traits, m'a fait tenir suspect |
Acte 2, sc. 5, v. 623 |
34 |
BEATRIX |
Pour faire un tour en Ville il ne fait que sortir. |
Acte 2, sc. 5, v. 643 |
35 |
BEATRIX |
Fait un fonds assez grand pour y passer sa vie, |
Acte 2, sc. 6, v. 698 |
36 |
CARLIN |
L'air fait tout, c'est par l'air que la taille est de mise. |
Acte 2, sc. 6, v. 710 |
37 |
CARLIN |
Sinon, point de quartier, mon Maître le fait pendre. |
Acte 2, sc. 6, v. 714 |
38 |
CARLIN |
Son procès est tout fait, qu'on l'attrape aujourd'hui, |
Acte 2, sc. 6, v. 716 |
39 |
DON FERNAND |
Celui que mon bonheur m'a fait trouver pour gendre. |
Acte 3, sc. 1, v. 738 |
40 |
DON CESAR |
Cela va loin. De taille il est fait comme moi, |
Acte 3, sc. 1, v. 744 |
41 |
DON FERNAND |
Si mon gendre n'est pas tout à fait sérieux, |
Acte 3, sc. 1, v. 755 |
42 |
DON FERNAND |
Qu'en avez-vous fait ? |
Acte 3, sc. 2, v. 792 |
43 |
CARLIN |
Mon maître a fait son compte aux Indes grassement. |
Acte 3, sc. 2, v. 808 |
44 |
CARLIN |
Vous avez fait un fils aussi fin... Croyez-moi, |
Acte 3, sc. 2, v. 811 |
45 |
CARLIN |
Qui tient comme le Diable, on ne s'en défait pas. |
Acte 3, sc. 2, v. 836 |
46 |
DON CESAR |
Mon père, c'en est fait. |
Acte 3, sc. 2, v. 839 |
47 |
CARLIN |
J'aurais fait tout comme, en pareil cas. |
Acte 3, sc. 3, v. 856 |
48 |
DON CESAR |
M'a fait jouer d'abord un mauvais personnage. |
Acte 3, sc. 3, v. 866 |
49 |
CARLIN |
Et ce qu'elle m'a dit, m'a fait voir qu'avec elle |
Acte 3, sc. 3, v. 873 |
50 |
DON CESAR |
J'en avais déjà fait autant avec mon Père ; |
Acte 3, sc. 4, v. 909 |
51 |
ISABELLE |
Tournant tout sur l'amour, m'a fait voir tant de flamme. |
Acte 3, sc. 4, v. 918 |
52 |
ISABELLE |
Un frère qui se cache est fait comme un autre Homme, |
Acte 3, sc. 4, v. 934 |
53 |
DON CESAR |
Me fait vous regarder comme un autre moi-même. |
Acte 3, sc. 4, v. 958 |
54 |
ISABELLE |
Dont le bien fait, dit-on, tant de bruit à Séville ? |
Acte 3, sc. 4, v. 961 |
55 |
BEATRIX |
Il a ce qui fait seul le mérite et l'esprit, |
Acte 3, sc. 4, v. 972 |
56 |
DON CESAR |
Encor qui vous a fait cette belle peinture ? |
Acte 3, sc. 4, v. 974 |
57 |
DON CESAR |
Ne faites pas, de grâce, un mauvais jugement. |
Acte 3, sc. 5, v. 992 |
58 |
DON PASCAL |
Ah, vous en faites donc ainsi la dégoûtée, |
Acte 3, sc. 5, v. 1017 |
59 |
DON PASCAL |
Il a bien fait d'en être revenu. |
Acte 3, sc. 5, v. 1044 |
60 |
DON PASCAL |
Que pour moi le beau-frère a bien fait son devoir. |
Acte 3, sc. 6, v. 1080 |
61 |
DON CESAR |
Il a fait d'un ami certaine raillerie. |
Acte 3, sc. 6, v. 1089 |
62 |
DON CESAR |
Comme ici Don Pascal fait connaître mon nom, |
Acte 3, sc. 7, v. 1100 |
63 |
DON CESAR |
Qu'avec nos Obstinés mon affaire soit faite. |
Acte 3, sc. 7, v. 1102 |
64 |
ENRIQUE |
Il s'est trop fait connaître en arrivant chez vous ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1151 |
65 |
DON PASCAL |
Qu'après que de l'hymen j'aurai fait plein essai. |
Acte 4, sc. 3, v. 1224 |
66 |
DON FERNAND |
Vous serez satisfait, ma fille obéira. |
Acte 4, sc. 3, v. 1236 |
67 |
DON PASCAL |
Mais puisque enfin du fait vous avez connaissance... |
Acte 4, sc. 3, v. 1254 |
68 |
DON FERNAND |
Oui, je sais que l'honneur qui vous a fait agir, |
Acte 4, sc. 3, v. 1255 |
69 |
DON FERNAND |
Il m'a tout fait entendre. |
Acte 4, sc. 4, v. 1274 |
70 |
DON PASCAL |
Rien de fait entre nous. Il faut vous donner temps |
Acte 4, sc. 4, v. 1295 |
71 |
DON PASCAL |
Cela fait, je déloge. |
Acte 4, sc. 4, v. 1301 |
72 |
BEATRIX |
C'est le bien que j'en dis qui fait notre querelle ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1329 |
73 |
SGANARELLE |
Je l'ai bien fait sauter. |
Acte 4, sc. 6, v. 1340 |
74 |
DON FERNAND |
Suis-moi, certain Caveau sera là-bas ton fait. |
Acte 4, sc. 7, v. 1375 |
75 |
SGANARELLE |
J'ai dit ce que j'ai fait. |
Acte 4, sc. 7, v. 1376 |
76 |
ISABELLE |
S'il l'a pu mériter, il doit être parfait. |
Acte 4, sc. 8, v. 1419 |
77 |
ISABELLE |
Comment le refuser, s'il est fait comme vous ? |
Acte 4, sc. 8, v. 1424 |
78 |
DON FERNAND |
La Partie est contente, et qu'on a fait l'accord. |
Acte 5, sc. 1, v. 1452 |
79 |
DON CESAR |
L'accord est fait ? Tant mieux. J'attends de Don Alonse |
Acte 5, sc. 1, v. 1453 |
80 | DON FERNAND |
Il n'est rien qu'on n'ait fait pour le sauver. |
Acte 5, sc. 3, DON FERNAND, phrase 3 |
81 | DON FERNAND |
En arrivant chez moi il y a fait décharger douze caisses bien conditionnées dont vous pouvez disposer. |
Acte 5, sc. 3, DON FERNAND, phrase 1 |
82 |
ENRIQUE |
Le fait est positif. |
Acte 5, sc. 3, v. 1527 |
83 |
DON CESAR |
Je l'ai fait pour jouir quelque temps d'un faux nom, |
Acte 5, sc. 6, v. 1619 |
84 |
DON PASCAL |
L'un fait l'homme important, l'autre la délicate ; |
Acte 5, sc. 7, v. 1653 |
85 |
DON PASCAL |
Que pour vous de mon père un fameux peintre a fait, |
Acte 5, sc. 7, v. 1684 |
86 |
BEATRIX |
Sans Carlin c'était fait, il eût gagné la porte ; |
Acte 5, sc. 7, v. 1690 |
87 |
DON PASCAL |
Faites preuve. |
Acte 5, sc. 7, v. 1698 |