| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 | LE MAÎTRE |
Une pomme de Calville rouge et un bigarreau, sinon que son fruit en serait marqué. |
Acte 2, sc. 2, LE MAÎTRE, phrase 1 |
| 2 | ISABELLE |
Ne devriez-vous pas m'avoir apporté, du moins, du fruit de Calville rouge ? |
Acte 3, sc. 4, ISABELLE, phrase 3 |
| 3 | GILLES |
Calville rouge !... |
Acte 3, sc. 5, GILLES, phrase 3 |
| 4 | LÉANDRE |
N'avez-vous pas dit : Calville rouge ? |
Acte 3, sc. 5, LÉANDRE, phrase 1 |
| 5 | GILLES |
J'ai encore votre affaire : en voilà un calville rouge. |
Acte 3, sc. 5, GILLES, phrase 2 |
| 6 | ISABELLE |
Monsieur a du calville rouge ? |
Acte 3, sc. 5, ISABELLE, phrase 1 |
| 7 | LE MAÎTRE |
Ma femme aurait trouvé du calville rouge ? |
Acte 3, sc. 8, LE MAÎTRE, phrase 2 |
| 8 | GILLES |
Le calville rouge, qui est-ce encore qui l'a présenté à Mademoiselle Isabelle, si ce n'est Monsieur Gilles ? |
Acte 3, sc. 10, GILLES, phrase 1 |
| 9 | GILLES |
Je me rappelle que l'andouille de Tranche Vilanie, stila calville rouge et le monsieur au bigarreau, avaient presque la même voix et se ressemblaient assez. |
Acte 3, sc. 10, GILLES, phrase 2 |
Lexique d'un texte