n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
LE COMTE DE CLOCESTRE |
Me défend aujourd'hui d'avouer mon pays : |
Acte 1, sc. 1, v. 8 |
2 |
LE COMTE DE CLOCESTRE |
Par qui cette couronne autrefois maintenue, |
Acte 1, sc. 1, v. 10 |
3 |
LE COMTE DE CLOCESTRE |
Consent-elle aux forfaits que vous avez commis ' |
Acte 1, sc. 1, v. 12 |
4 |
LE COMTE DE CLOCESTRE |
Votre Reine campée au bout de vos fossés |
Acte 1, sc. 1, v. 15 |
5 |
LE COMTE DE CLOCESTRE |
Aux Princes souverains de qui nous relevons ! |
Acte 1, sc. 1, v. 20 |
6 |
LE COMTE DE CLOCESTRE |
Faut-il que ta grandeur soit si peu révérée ' |
Acte 1, sc. 1, v. 22 |
7 |
LE COMTE DE CLOCESTRE |
Punir les déloyaux de la seule pensée, |
Acte 1, sc. 1, v. 46 |
8 |
LE COMTE DE CLOCESTRE |
Étouffer les auteurs de la rébellion, |
Acte 1, sc. 1, v. 47 |
9 |
LE COMTE DE CLOCESTRE |
Prévenez ce malheur, et courez au remède, |
Acte 1, sc. 1, v. 69 |
10 |
LE COMTE D'ARONDEL |
Il faut suivre les lois qu'imposent des vainqueurs, |
Acte 1, sc. 1, v. 75 |
11 |
LE COMTE DE CLOCESTRE |
Et prévenir des maux qui seraient éternels, |
Acte 1, sc. 1, v. 95 |
12 |
GILFORT |
Et que votre constance aujourd'hui s'évertue, |
Acte 1, sc. 2, v. 102 |
13 |
GILFORT |
Mais par cette beauté qui m'en veut honorer, |
Acte 1, sc. 2, v. 111 |
14 |
JEANNE |
Me rend si crédule aux Conseils de ton père, |
Acte 1, sc. 2, v. 130 |
15 |
GILFORT |
Ceux dont la lâcheté cédait auparavant, |
Acte 1, sc. 2, v. 159 |
16 |
GILFORT |
Au seul bruit de son nom devient obéissante : |
Acte 1, sc. 2, v. 162 |
17 |
JEANNE |
D'un faux Caméléon dont le corps décevant |
Acte 1, sc. 2, v. 175 |
18 |
JEANNE |
Et qu'au moindre péril qui menace son sort, |
Acte 1, sc. 2, v. 179 |
19 |
JEANNE |
À nos afflictions sert de mauvais présage ! |
Acte 1, sc. 2, v. 186 |
20 |
LE DUC DE NORTHBELANT |
Au lieu de vous complaire et flatter vos douleurs, |
Acte 1, sc. 3, v. 192 |
21 |
LE DUC DE NORTHBELANT |
Dans ces extrémités il faut que je vous die |
Acte 1, sc. 3, v. 193 |
22 |
LE DUC DE NORTHBELANT |
Il faut plutôt mourir que manquer de courage, |
Acte 1, sc. 3, v. 206 |
23 |
LE DUC DE NORTHBELANT |
Le sceptre et le bandeau que vous avez porté : |
Acte 1, sc. 3, v. 208 |
24 |
LE DUC DE NORTHBELANT |
Quelques maux dont le Ciel afflige votre vie |
Acte 1, sc. 3, v. 209 |
25 |
JEANNE |
Dans cette extrémité que faut-il que je fasse ' |
Acte 1, sc. 3, v. 214 |
26 |
JEANNE |
Il faut bien me résoudre à suivre vos avis, |
Acte 1, sc. 3, v. 215 |
27 |
LE DUC DE NORTHBELANT |
Pour aller au-devant de ce coup important |
Acte 1, sc. 3, v. 219 |
28 |
LE DUC DE NORTHBELANT |
Les visages des Rois ont un éclat auguste |
Acte 1, sc. 3, v. 225 |
29 |
JEANNE |
C'est ici que mon sort arrive au dernier point. |
Acte 1, sc. 4, v. 243 |
30 |
JEANNE |
Aux crimes les plus noirs une peine exemplaire, |
Acte 1, sc. 5, v. 258 |
31 |
JEANNE |
Par le mauvais conseil de ceux qui m'ont séduite, |
Acte 1, sc. 5, v. 262 |
32 |
JEANNE |
L'autorité des miens m'a fait commettre un crime, |
Acte 1, sc. 5, v. 265 |
33 |
JEANNE |
Sue l'espoir incertain de mille faux appas, |
Acte 1, sc. 5, v. 271 |
34 |
JEANNE |
Inévitable écueil, fameux de cent naufrages, |
Acte 1, sc. 5, v. 277 |
35 |
JEANNE |
Polipe, qui trahis sous mille faux visages, |
Acte 1, sc. 5, v. 278 |
36 |
LE COMTE DE CLOCESTRE |
Il faut lever le masque, il n'est plus temps de feindre, |
Acte 1, sc. 7, v. 298 |
37 |
LE COMTE DE CLOCESTRE |
Mais vous pardonnerez au devoir qui m'ordonne |
Acte 1, sc. 7, v. 305 |
38 |
LE COMTE DE CLOCESTRE |
Et de la vôtre aussi. |
Acte 1, sc. 7, v. 307 |
39 |
LE COMTE DE CLOCESTRE |
Et vous faire aujourd'hui prisonnier de la Reine. |
Acte 1, sc. 7, v. 325 |
40 |
GILFORT |
Il nous faut donc mourir. |
Acte 1, sc. 7, v. 326 |
41 |
MARIE |
Me guidant par la main au trône de mon père, |
Acte 2, sc. 1, v. 334 |
42 |
MARIE |
Que c'est de vous aussi que je dois tout tenir. |
Acte 2, sc. 1, v. 340 |
43 |
MARIE |
Oui, la reconnaissance aujourd'hui me l'ordonne, |
Acte 2, sc. 1, v. 341 |
44 |
MARIE |
Un beau jour à la fin dissipe nos tempêtes, |
Acte 2, sc. 1, v. 345 |
45 |
MARIE |
Aussi ne craignez point que mon coeur offensé |
Acte 2, sc. 1, v. 359 |
46 |
MARIE |
Comment récompenser cette haute vertu, |
Acte 2, sc. 1, v. 383 |
47 |
MARIE |
Vous n'aurez pas sujet de vous plaindre de moi, |
Acte 2, sc. 1, v. 391 |
48 |
ÉLISABETH |
Aussitôt qu'Édouard eut perdu la lumière, |
Acte 2, sc. 1, v. 433 |
49 |
ÉLISABETH |
Il fallait redoubler des maux si violents |
Acte 2, sc. 1, v. 447 |
50 |
ÉLISABETH |
À ce ressouvenir il faut que je m'emporte, |
Acte 2, sc. 1, v. 453 |
51 |
ÉLISABETH |
Que de lever au Ciel vos yeux mouillés de pleurs : |
Acte 2, sc. 1, v. 456 |
52 |
MARIE |
Aussi ne dépend-il que des Seigneurs Anglais, |
Acte 2, sc. 1, v. 467 |
53 |
MARIE |
Le Ciel qui me remet dans un degré si haut |
Acte 2, sc. 1, v. 471 |
54 |
MARIE |
Veut que sa volonté s'observe comme il faut, |
Acte 2, sc. 1, v. 472 |
55 |
MARIE |
D'un des plus beaux objets qu'ait produit la Nature, |
Acte 2, sc. 1, v. 478 |
56 |
MARIE |
Fit commettre une faute en leur obéissant, |
Acte 2, sc. 1, v. 480 |
57 |
MARIE |
Aussi cette raison me lui fait accorder |
Acte 2, sc. 1, v. 483 |
58 |
MARIE |
Puisqu'elle le désire il faut que je la voie. |
Acte 2, sc. 1, v. 485 |
59 |
MARIE |
Traitez-la comme il faut. |
Acte 2, sc. 1, v. 488 |
60 |
JEANNE |
Cet esprit qui pénètre aux fonds de mes pensées, |
Acte 2, sc. 2, v. 497 |
61 |
JEANNE |
Qui lit dans votre coeur, et dans le mien aussi, |
Acte 2, sc. 2, v. 499 |
62 |
JEANNE |
Je le conjure aussi par sa bonté suprême |
Acte 2, sc. 2, v. 501 |
63 |
JEANNE |
Ou qu'il vous fasse voir au-dedans de mon coeur |
Acte 2, sc. 2, v. 503 |
64 |
JEANNE |
Sur une Royauté que j'ai si peu gardée, |
Acte 2, sc. 2, v. 514 |
65 |
JEANNE |
Aussi je perds bien peu lorsque je perds le bien, |
Acte 2, sc. 2, v. 519 |
66 |
JEANNE |
D'un fardeau si pesant, et si peu mérité : |
Acte 2, sc. 2, v. 524 |
67 |
JEANNE |
Et d'avoir aux dépens de votre Majesté |
Acte 2, sc. 2, v. 527 |
68 |
JEANNE |
Dans mes autres malheurs je ne me plaindrais point : |
Acte 2, sc. 2, v. 532 |
69 |
JEANNE |
Et que pour la nier ma faute est trop visible, |
Acte 2, sc. 2, v. 534 |
70 |
JEANNE |
Cette marque suprême, et cet auguste nom, |
Acte 2, sc. 2, v. 543 |
71 |
JEANNE |
Mais si le souvenir de ma faute passée |
Acte 2, sc. 2, v. 545 |
72 |
JEANNE |
Qu'on aura quelque égard à notre qualité, |
Acte 2, sc. 2, v. 548 |
73 |
MARIE |
Imprime pour vos maux un regret véritable, |
Acte 2, sc. 2, v. 554 |
74 |
MARIE |
Et redoubler encor leur mauvaise fortune |
Acte 2, sc. 2, v. 557 |
75 |
MARIE |
Ne trouvez pas mauvais que sans aucune aigreur |
Acte 2, sc. 2, v. 559 |
76 |
MARIE |
Et que je vous remette aux yeux de la pensée, |
Acte 2, sc. 2, v. 561 |
77 |
MARIE |
Sans haine et sans courroux votre faute passée, |
Acte 2, sc. 2, v. 562 |
78 |
MARIE |
Et sans aucun dessein d'aggraver vos malheurs, |
Acte 2, sc. 2, v. 563 |
79 |
MARIE |
Et qu'il est dessus nous des puissances plus hautes |
Acte 2, sc. 2, v. 573 |
80 |
MARIE |
Qui lisent dans nos coeurs, et punissent nos fautes, |
Acte 2, sc. 2, v. 574 |
81 |
MARIE |
Le Ciel à son défaut prendrait notre parti. |
Acte 2, sc. 2, v. 580 |
82 |
MARIE |
Je sais que les conseils d'un insolent beau-père |
Acte 2, sc. 2, v. 593 |
83 |
JEANNE |
Pour élever plus haut l'éclat de sa famille, |
Acte 2, sc. 2, v. 610 |
84 |
MARIE |
Et quelle est cette Loi qui peut autoriser |
Acte 2, sc. 2, v. 615 |
85 |
JEANNE |
Mais puisque pour nos maux quelque pitié vous touche, |
Acte 2, sc. 2, v. 622 |
86 |
JEANNE |
Mais qui ne saurait nuire au bien de son État, |
Acte 2, sc. 2, v. 627 |
87 |
JEANNE |
De mon pauvre mari je me vois séparée, |
Acte 2, sc. 2, v. 630 |
88 |
MARIE |
Pour divers accidents qu'elles pourraient causer : |
Acte 2, sc. 2, v. 639 |
89 |
MARIE |
Je vous veux obliger autant qu'il m'est possible. |
Acte 2, sc. 2, v. 646 |
90 |
JEANNE |
Ma constance à la fin il faut bien se résoudre, |
Acte 3, sc. 1, v. 662 |
91 |
GILFORT |
Et que je fais paraître au destin qui me brave |
Acte 3, sc. 2, v. 701 |
92 |
JEANNE |
Cet abîme de maux, et ces adversités |
Acte 3, sc. 2, v. 711 |
93 |
JEANNE |
Quelques maux que ce lieu me fasse ressentir |
Acte 3, sc. 2, v. 719 |
94 |
JEANNE |
Et que jusqu'au moment qui finira mes jours, |
Acte 3, sc. 2, v. 723 |
95 |
JEANNE |
Je considère en vous une chose plus haute |
Acte 3, sc. 2, v. 725 |
96 |
GILFORT |
Déités qui d'en haut écoutez ce langage, |
Acte 3, sc. 2, v. 729 |
97 |
GILFORT |
Ah ! Madame, à ce coup il faut que je confesse |
Acte 3, sc. 2, v. 733 |
98 |
GILFORT |
Devant votre hauteur mon extrême bassesse, |
Acte 3, sc. 2, v. 734 |
99 |
GILFORT |
Au lieu de consoler mon amoureuse flamme, |
Acte 3, sc. 2, v. 737 |
100 |
GILFORT |
Et je ne puis songer au moment qui sépare |
Acte 3, sc. 2, v. 741 |
101 |
GILFORT |
Un esprit si divin d'une beauté si rare, |
Acte 3, sc. 2, v. 742 |
102 |
JEANNE |
Après une assez longue et paisible audience, |
Acte 3, sc. 2, v. 750 |
103 |
GILFORT |
Et ne vous flattez plus d'une fausse apparence |
Acte 3, sc. 2, v. 754 |
104 |
GILFORT |
De qui les faux appas vous ont si tôt déçue, |
Acte 3, sc. 2, v. 762 |
105 |
GILFORT |
Vous eussiez reçu d'elle un mauvais traitement : |
Acte 3, sc. 2, v. 768 |
106 |
GILFORT |
Il charme leur esprit de mille faux objets, |
Acte 3, sc. 2, v. 772 |
107 |
GILFORT |
Il cache ses défauts, et déguise son vice |
Acte 3, sc. 2, v. 774 |
108 |
GILFORT |
Et s'il peut oublier les maux de sa prison |
Acte 3, sc. 2, v. 791 |
109 |
GILFORT |
Un discours qui me blesse au plus vif de mon âme, |
Acte 3, sc. 2, v. 810 |
110 |
GILFORT |
Et que pour vous sauver : mais on nous interrompt. |
Acte 3, sc. 2, v. 820 |
111 |
LE COMTE D'ARONDEL |
Madame vous pourrez le revoir aujourd'hui. |
Acte 3, sc. 3, v. 827 |
112 |
GILFORT |
Puisqu'on me le commande il faut que j'obéisse, |
Acte 3, sc. 3, v. 829 |
113 |
GILFORT |
Mais que j'aille à la Reine, ou que j'aille au supplice, |
Acte 3, sc. 3, v. 830 |
114 |
LE DUC DE NOLFOC |
Puisqu'il faut maintenant, ô mon souverain Juge ! |
Acte 3, sc. 4, v. 841 |
115 |
LE DUC DE NOLFOC |
Sans espérer un jour aucun trait de pitié, |
Acte 3, sc. 4, v. 847 |
116 |
LE DUC DE NOLFOC |
Si je me souviens plus d'aucune inimitié, |
Acte 3, sc. 4, v. 848 |
117 |
LE DUC DE NOLFOC |
Dans le haut Tribunal où ma charge m'amène, |
Acte 3, sc. 4, v. 853 |
118 |
LE DUC DE NOLFOC |
Et serais très content que quelqu'un de vous autres, |
Acte 3, sc. 4, v. 857 |
119 |
LE DUC DE NOLFOC |
Occupât aujourd'hui la place que je tiens : |
Acte 3, sc. 4, v. 860 |
120 |
LE CHANCELIER |
De par l'autorité Royale et souveraine, |
Acte 3, sc. 5, v. 865 |
121 |
LE CHANCELIER |
Oblige ce Royaume à conserver les siennes, |
Acte 3, sc. 5, v. 870 |
122 |
LE CHANCELIER |
Ce droit qui n'appartient qu'aux Barons d'Angleterre, |
Acte 3, sc. 5, v. 874 |
123 |
LE CHANCELIER |
Commande qu'un de vous sur les autres préside, |
Acte 3, sc. 5, v. 882 |
124 |
LE CHANCELIER |
Que le Duc de Nolfoc préside au jugement. |
Acte 3, sc. 5, v. 884 |
125 |
LE DUC DE NORTHBELANT |
Mais parmi tant de maux, et dans un précipice, |
Acte 3, sc. 5, v. 889 |
126 |
LE DUC DE NORTHBELANT |
Et le couteau Royal pour venger ses querelles. |
Acte 3, sc. 5, v. 902 |
127 |
LE DUC DE NORTHBELANT |
Et le pied sur la gorge il lui peut aujourd'hui |
Acte 3, sc. 5, v. 907 |
128 |
LE DUC DE NORTHBELANT |
La Reine pouvait bien me punir autrement, |
Acte 3, sc. 5, v. 911 |
129 |
LE DUC DE NORTHBELANT |
Et je méritais d'elle un autre traitement. |
Acte 3, sc. 5, v. 912 |
130 |
LE DUC DE NORTHBELANT |
Dans les plus hauts degrés qui suivent la Couronne, |
Acte 3, sc. 5, v. 918 |
131 |
LE DUC DE NORTHBELANT |
Et mille autres raisons la devaient obliger |
Acte 3, sc. 5, v. 919 |
132 |
LE DUC DE NOLFOC |
J'aurai bien le pouvoir de retenir ma langue |
Acte 3, sc. 5, v. 925 |
133 |
LE DUC DE NOLFOC |
Vous accuse aujourd'hui de cette félonie : |
Acte 3, sc. 5, v. 954 |
134 |
LE DUC DE NORTHBELANT |
Esprit du grand Henry, dont la haute mémoire |
Acte 3, sc. 5, v. 957 |
135 |
LE DUC DE NORTHBELANT |
Je ne saurais nier mes actions passées |
Acte 3, sc. 5, v. 961 |
136 |
LE DUC DE NORTHBELANT |
Aux yeux de tout le monde elles ont trop paru, |
Acte 3, sc. 5, v. 963 |
137 |
LE DUC DE NORTHBELANT |
Et causé les malheurs que vous me reprochez ' |
Acte 3, sc. 5, v. 988 |
138 |
LE MARQUIS DE VINCETRE |
Et que vous pourriez voir en une autre saison |
Acte 3, sc. 5, v. 995 |
139 |
LE DUC DE NOLFOC |
Mais sa confession est aussi nécessaire, |
Acte 3, sc. 5, v. 1014 |
140 |
LE DUC DE NOLFOC |
Et par l'autorité que le sexe vous donne, |
Acte 3, sc. 5, v. 1017 |
141 |
GILFORT |
Cette pauvre Princesse a pu commettre un crime, |
Acte 3, sc. 5, v. 1022 |
142 |
GILFORT |
Jamais ce jeune coeur n'aurait osé prétendre |
Acte 3, sc. 5, v. 1026 |
143 |
GILFORT |
Sans les mauvais conseils d'un imprudent mari : |
Acte 3, sc. 5, v. 1028 |
144 |
MARIE |
Qu'établir ma grandeur au prix de tant de sang : |
Acte 4, sc. 1, v. 1048 |
145 |
MARIE |
Pour le bien d'un État sont de mauvais augure, |
Acte 4, sc. 1, v. 1054 |
146 |
MARIE |
L'exemple est fort mauvais, et la raison peu forte. |
Acte 4, sc. 1, v. 1058 |
147 |
MARIE |
Bien que plusieurs raisons autorisent nos crimes ! |
Acte 4, sc. 1, v. 1069 |
148 |
ÉLISABETH |
Et se fait condamner par des mauvais succès, |
Acte 4, sc. 1, v. 1076 |
149 |
ÉLISABETH |
Et donnent aux sujets un sujet assez ample |
Acte 4, sc. 1, v. 1081 |
150 |
ÉLISABETH |
Et si vous la croyez vous le ferez aussi, |
Acte 4, sc. 1, v. 1092 |
151 |
ÉLISABETH |
Si je gardais contre elle aucun reste de haine, |
Acte 4, sc. 1, v. 1098 |
152 |
ÉLISABETH |
Et si dans mes discours j'avais un autre but |
Acte 4, sc. 1, v. 1099 |
153 |
ÉLISABETH |
Que le bien du Royaume, et que votre salut. |
Acte 4, sc. 1, v. 1100 |
154 |
ÉLISABETH |
Il faut tarir nos maux dedans leur origine, |
Acte 4, sc. 1, v. 1105 |
155 |
ÉLISABETH |
Il faut que Jeanne meure, ou qu'elle vive Reine. |
Acte 4, sc. 1, v. 1110 |
156 |
MARIE |
Vous ne sauriez cacher cette humeur naturelle, |
Acte 4, sc. 1, v. 1114 |
157 |
MARIE |
Ce sont les sentiments de cette cruauté, |
Acte 4, sc. 1, v. 1115 |
158 |
ÉLISABETH |
Et bien que jusque au coeur son intérêt me touche, |
Acte 4, sc. 1, v. 1125 |
159 |
ÉLISABETH |
C'est le dernier conseil qu'elle aura de ma bouche. |
Acte 4, sc. 1, v. 1126 |
160 |
LE DUC DE NOLFOC |
Mille complots nouveaux contre votre repos. |
Acte 4, sc. 1, v. 1144 |
161 |
LE DUC DE NOLFOC |
Croyez que cette humeur ne l'aura point quittée, |
Acte 4, sc. 1, v. 1145 |
162 |
LE DUC DE NOLFOC |
Élèvera son âme à de nouveaux désirs, |
Acte 4, sc. 1, v. 1147 |
163 |
MARIE |
Qui destine le père et le fils au supplice. |
Acte 4, sc. 1, v. 1174 |
164 |
MARIE |
Oui, qu'on la fasse entrer, il faut que je l'écoute. |
Acte 4, sc. 1, v. 1177 |
165 |
ÉLÉONOR |
De sauver en mourant mon innocent époux. |
Acte 4, sc. 2, v. 1196 |
166 |
ÉLÉONOR |
Dans les grandeurs que j'eus pour le prix de ma faute, |
Acte 4, sc. 2, v. 1203 |
167 |
ÉLÉONOR |
Et la Majesté haute, |
Acte 4, sc. 2, v. 1204 |
168 |
ÉLÉONOR |
Et quand il obéit aux volontés d'un père, |
Acte 4, sc. 2, v. 1212 |
169 |
ÉLÉONOR |
Ce n'est pas que choquant cette grandeur Auguste |
Acte 4, sc. 2, v. 1215 |
170 |
ÉLÉONOR |
Par la haute mémoire, |
Acte 4, sc. 2, v. 1222 |
171 |
ÉLÉONOR |
De conserver la vie à mon pauvre mari. |
Acte 4, sc. 2, v. 1226 |
172 |
ÉLÉONOR |
Certes la plus sauvage et plus fière tigresse |
Acte 4, sc. 2, v. 1233 |
173 |
ÉLÉONOR |
Pour un amour si belle aurait de la tendresse, |
Acte 4, sc. 2, v. 1234 |
174 |
ÉLÉONOR |
Pour leur remettre un droit que le temps autorise. |
Acte 4, sc. 2, v. 1250 |
175 |
ÉLÉONOR |
Assurez toutefois cette pauvre Princesse |
Acte 4, sc. 2, v. 1253 |
176 |
MARIE |
Assemblez le Conseil dans une heure au plus tard, |
Acte 4, sc. 2, v. 1264 |
177 |
GILFORT |
Après l'avoir servi dans un degré si haut, |
Acte 4, sc. 3, v. 1267 |
178 |
GILFORT |
L'osez-vous bien mener dessus un échafaud ' |
Acte 4, sc. 3, v. 1268 |
179 |
LE DUC DE NORTHBELANT |
Je ne me puis former aucun sujet de plainte, |
Acte 4, sc. 3, v. 1278 |
180 |
LE DUC DE NORTHBELANT |
Et bien que mon malheur s'expose aux yeux de tous, |
Acte 4, sc. 3, v. 1283 |
181 |
LE DUC DE NORTHBELANT |
Ne saurait exprimer le regret qui me touche, |
Acte 4, sc. 3, v. 1286 |
182 |
LE DUC DE NORTHBELANT |
Donc par la cruauté de votre destinée |
Acte 4, sc. 3, v. 1297 |
183 |
LE CAPITAINE DES GARDES |
C'est une lâcheté que je ne saurais faire, |
Acte 4, sc. 3, v. 1310 |
184 |
LE DUC DE NORTHBELANT |
Qui conserve aujourd'hui le reste de ma race, |
Acte 4, sc. 3, v. 1318 |
185 |
LE DUC DE NORTHBELANT |
Me fait aller joyeux au lieu de mon trépas : |
Acte 4, sc. 3, v. 1319 |
186 |
LE DUC DE NORTHBELANT |
Supplée à mon défaut, et par ta récompense |
Acte 4, sc. 3, v. 1321 |
187 |
LE DUC DE NORTHBELANT |
Reconnais justement cette auguste clémence, |
Acte 4, sc. 3, v. 1322 |
188 |
LE DUC DE NORTHBELANT |
Et comble les auteurs de mon dernier bonheur, |
Acte 4, sc. 3, v. 1323 |
189 |
GILFORT |
Soyez touché pour elle, et sauvez du naufrage |
Acte 4, sc. 3, v. 1329 |
190 |
GILFORT |
Du moins auparavant que partir de ce lieu |
Acte 4, sc. 3, v. 1339 |
191 |
JEANNE |
À renouer au Ciel une innocente amour. |
Acte 5, sc. 1, v. 1384 |
192 |
JEANNE |
Abusa lâchement d'une grandeur auguste, |
Acte 5, sc. 1, v. 1410 |
193 |
JEANNE |
A permis aux couteaux de séparer nos trames, |
Acte 5, sc. 1, v. 1418 |
194 |
JEANNE |
Mais si dans cet État et cette haute gloire |
Acte 5, sc. 1, v. 1421 |
195 |
JEANNE |
Il me semble déjà qu'au son de ces paroles, |
Acte 5, sc. 1, v. 1429 |
196 |
ÉLÉONOR |
Certes vos volontés seraient mieux exaucées |
Acte 5, sc. 1, v. 1441 |
197 |
JEANNE |
Tu m'exauces, Seigneur, ta pitié me fait grâce, |
Acte 5, sc. 2, v. 1454 |
198 |
JEANNE |
Efface tous les maux que tu m'as vu souffrir ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1456 |
199 |
JEANNE |
Ma navire agitée après tant de naufrages |
Acte 5, sc. 2, v. 1457 |
200 |
JEANNE |
Et ce discours messied aux hommes de votre âge, |
Acte 5, sc. 2, v. 1482 |
201 |
JEANNE |
Je quitte cette vie, et passe dans une autre, |
Acte 5, sc. 2, v. 1486 |
202 |
JEANNE |
Il ne me reste plus que cette pauvre fille : |
Acte 5, sc. 2, v. 1493 |
203 |
JEANNE |
Je vous conjurerais autant que je le puis |
Acte 5, sc. 2, v. 1499 |
204 |
JEANNE |
Supplée à mon défaut, et fasse à mon trépas |
Acte 5, sc. 2, v. 1502 |
205 |
JEANNE |
Mais il faut en blâmer le Conseil de Marie, |
Acte 5, sc. 3, v. 1525 |
206 |
JEANNE |
Et ne t'oppose plus au bonheur que j'attends : |
Acte 5, sc. 3, v. 1530 |
207 |
ÉLISABETH |
Ferait à d'autres gens croire que vous feignez, |
Acte 5, sc. 4, v. 1543 |
208 |
ÉLISABETH |
Et qui n'en sache point au monde qui l'égale, |
Acte 5, sc. 4, v. 1545 |
209 |
MARIE |
Votre bon naturel n'en aura jamais d'autre, |
Acte 5, sc. 4, v. 1561 |
210 |
LE COMTE DE CLOCESTRE |
Au butin désiré qu'ils allaient au tourment. |
Acte 5, sc. 4, v. 1571 |
211 |
LE COMTE DE CLOCESTRE |
A déploré tout haut le malheur de sa femme, |
Acte 5, sc. 4, v. 1573 |
212 |
LE COMTE D'ERBY |
Puisque vous l'ordonnez, il faut que j'obéisse, |
Acte 5, sc. 5, v. 1608 |
213 |
LE COMTE D'ERBY |
Sa grâce surpassait toute beauté mortelle, |
Acte 5, sc. 5, v. 1617 |
214 |
LE COMTE D'ERBY |
Elle marche à la mort comme au but de sa gloire, |
Acte 5, sc. 5, v. 1624 |
215 |
LE COMTE D'ERBY |
Regarde un échafaud comme un champ de victoire, |
Acte 5, sc. 5, v. 1625 |
216 |
LE COMTE D'ERBY |
Son courage jamais ne la porta si haut, |
Acte 5, sc. 5, v. 1648 |
217 |
LE COMTE D'ERBY |
Et vous la jugeriez dessus un échafaud, |
Acte 5, sc. 5, v. 1649 |
218 |
LE COMTE D'ERBY |
Par un noeud qu'elle fait au sommet de la tête : |
Acte 5, sc. 5, v. 1659 |
219 |
LE COMTE D'ERBY |
D'un si beau corps sépare une si belle tête, |
Acte 5, sc. 5, v. 1663 |
220 |
LE COMTE D'ERBY |
Qui dessus l'échafaud bondit deux ou trois fois, |
Acte 5, sc. 5, v. 1664 |
221 |
MARIE |
Pour moi je vous souhaite autant qu'il m'est possible, |
Acte 5, sc. 5, v. 1683 |