| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
DAMIS |
De plus, Anglais, souviens-t-en. |
Acte 1, sc. 1, v. 2 |
| 2 |
FINETTE |
De ce déguisement que faut-il que j'augure ? |
Acte 1, sc. 1, v. 3 |
| 3 |
DAMIS |
Te rencontré-je en ce logis ? |
Acte 1, sc. 1, v. 5 |
| 4 |
FINETTE |
Çà, pour bien m'acquitter, monsieur que faut-il faire ? |
Acte 1, sc. 1, v. 22 |
| 5 |
DAMIS |
Qu'ordonne-t-il ? |
Acte 1, sc. 1, v. 49 |
| 6 |
FINETTE |
« Ma chère enfant, dit-il, va demeurer sans père ; |
Acte 1, sc. 1, v. 50 |
| 7 |
FINETTE |
De dix-sept ans, et partagée |
Acte 1, sc. 1, v. 70 |
| 8 |
DAMIS |
Mais n'avoueras-tu pas qu'un charme inexprimable... |
Acte 1, sc. 1, v. 81 |
| 9 |
FINETTE |
Ne prétend-il pas que Sophie |
Acte 1, sc. 1, v. 115 |
| 10 |
DAMIS |
Est-ce chose, dis-moi, si rare dans le monde ? |
Acte 1, sc. 1, v. 121 |
| 11 |
FINETTE |
Épargnez-vous ce soin. |
Acte 1, sc. 1, v. 130 |
| 12 |
FINETTE |
Mais Sophie, à vos voeux, est-elle favorable ? |
Acte 1, sc. 1, v. 142 |
| 13 |
DAMIS |
Mais j'ai pu me tromper moi-même ; |
Acte 1, sc. 1, v. 152 |
| 14 |
ÉRASTE |
Pardonnez-moi, si, dans ce lieu, |
Acte 1, sc. 2, v. 161 |
| 15 |
ÉRASTE |
L'est-il ? |
Acte 1, sc. 2, v. 181 |
| 16 |
ÉRASTE |
Laissons cela, monsieur. Qu'est-ce qui me procure |
Acte 1, sc. 2, v. 182 |
| 17 |
ÉRASTE |
Et vous m'en trouverez, peut-être ; |
Acte 1, sc. 2, v. 188 |
| 18 |
ÉRASTE |
Hem ! Suis-je pénétrant ? Et n'admirez-vous pas ?... |
Acte 1, sc. 2, v. 206 |
| 19 |
ÉRASTE |
Sophie, approchez-vous, voilà le précepteur... |
Acte 1, sc. 3, v. 215 |
| 20 |
BÉLISE |
Ce maître-là ne fait pas peur ; |
Acte 1, sc. 3, v. 219 |
| 21 |
ÉRASTE |
Asseyons-nous. |
Acte 1, sc. 3, v. 232 |
| 22 |
DAMIS |
Peut-être qu'en ce lieu ma présence vous gêne. |
Acte 1, sc. 3, v. 237 |
| 23 |
ÉRASTE |
Pourquoi vous tenez-vous si loin ? |
Acte 1, sc. 3, v. 244 |
| 24 |
DAMIS |
Cette lettre contient quelque secret, peut-être. |
Acte 1, sc. 4, v. 255 |
| 25 |
DAMIS |
N'ai-je pas dit son fils ? |
Acte 1, sc. 4, v. 261 |
| 26 |
ÉRASTE |
Ce mariage-là n'était point de son goût. |
Acte 1, sc. 4, v. 264 |
| 27 |
ÉRASTE |
Que celui-là : sur ma parole, |
Acte 1, sc. 4, v. 272 |
| 28 |
ÉRASTE |
Avons-nous des hommes en France ? |
Acte 1, sc. 4, v. 274 |
| 29 |
BÉLISE |
Celui-là, selon vous, l'emporte sur le nôtre. |
Acte 1, sc. 4, v. 282 |
| 30 |
BÉLISE |
Mais voyez-le, et je vous prédis |
Acte 1, sc. 4, v. 283 |
| 31 |
ÉRASTE |
Venez toujours voir celui-ci. |
Acte 1, sc. 5, v. 301 |
| 32 |
BÉLISE |
Vous l'admirez : moi, de ce pays-là |
Acte 1, sc. 5, v. 304 |
| 33 |
BÉLISE |
Sais-tu bien qu'il est fait au tour, |
Acte 1, sc. 6, v. 309 |
| 34 |
BÉLISE |
Un mari... qui t'étonne ? Est-ce donc qu'à mon âge |
Acte 1, sc. 6, v. 315 |
| 35 |
BÉLISE |
Ne puis-je décemment brûler d'un chaste feu ? |
Acte 1, sc. 6, v. 317 |
| 36 |
FINETTE |
Chut ! Madame ; c'est lui-même. |
Acte 1, sc. 6, v. 341 |
| 37 |
BÉLISE |
Vous boitez, vous dis-je. |
Acte 1, sc. 7, v. 343 |
| 38 |
ÉRASTE |
Finette, qu'en dis-tu ? |
Acte 1, sc. 7, v. 353 |
| 39 |
ÉRASTE |
De quoi parles-tu là ? D'un être de raison : |
Acte 1, sc. 7, v. 366 |
| 40 |
ÉRASTE |
Est-ce donc pour s'aimer que l'on s'épouse ? Bon ! |
Acte 1, sc. 7, v. 367 |
| 41 |
BÉLISE |
Mais croyez-vous, mon frère, que Sophie |
Acte 1, sc. 7, v. 377 |
| 42 |
BÉLISE |
Finette ; laissez-nous, sortez. |
Acte 1, sc. 7, v. 388 |
| 43 |
BÉLISE |
Pour vous-même : écoutez. |
Acte 1, sc. 8, v. 407 |
| 44 |
BÉLISE |
Épousez-la. |
Acte 1, sc. 8, v. 409 |
| 45 |
ÉRASTE |
Connaîtrait-elle ma faiblesse ? |
Acte 1, sc. 8, v. 410 |
| 46 |
BÉLISE |
N'aurait-il pas joué d'un tour ? |
Acte 1, sc. 8, v. 418 |
| 47 |
ÉRASTE |
À l'amour des beaux-arts, à l'étude livré, |
Acte 1, sc. 8, v. 433 |
| 48 |
ÉRASTE |
Pour l'Hélicon, lui-même a quitté le Pactole. |
Acte 1, sc. 8, v. 434 |
| 49 |
BÉLISE |
Comme amant faîtes-vous connaître. |
Acte 1, sc. 8, v. 438 |
| 50 |
BÉLISE |
Que sait-on ? Vous pourrez lui plaire. |
Acte 1, sc. 8, v. 442 |
| 51 |
ÉRASTE |
Comment puis-je, avec quelque pudeur, |
Acte 1, sc. 9, v. 445 |
| 52 |
ÉRASTE |
À quoi rêvez-vous donc, Sophie, |
Acte 1, sc. 9, v. 447 |
| 53 |
SOPHIE |
Ô ciel ! Me serais-je trahie ? |
Acte 1, sc. 9, v. 449 |
| 54 |
ÉRASTE |
Que lui dirai-je ? Oh ! Que l'amour |
Acte 1, sc. 9, v. 452 |
| 55 |
SOPHIE |
Qu'avez-vous ? |
Acte 1, sc. 9, v. 458 |
| 56 |
ÉRASTE |
Gardez-vous de penser qu'un coeur tel que le mien... |
Acte 1, sc. 9, v. 460 |
| 57 |
SOPHIE |
Vous aurais-je déplu, monsieur, sans le savoir ? |
Acte 1, sc. 9, v. 467 |
| 58 |
ÉRASTE |
Eh ! Morbleu... De déplaire avez-vous le pouvoir ? |
Acte 1, sc. 9, v. 468 |
| 59 |
SOPHIE |
Serait-il sujet comme un autre ? |
Acte 1, sc. 9, v. 472 |
| 60 |
ÉRASTE |
Je ne puis me résoudre à m'expliquer moi-même. |
Acte 1, sc. 9, v. 485 |
| 61 |
SOPHIE |
Annoncez-lui que, s'il persiste |
Acte 1, sc. 11, v. 496 |
| 62 |
SOPHIE |
Et ne voilà-t-il pas, Damis, qu'à votre vue, |
Acte 1, sc. 11, v. 503 |
| 63 |
SOPHIE |
Oh ! Levez-vous ; tenez, cette attitude-là |
Acte 1, sc. 11, v. 507 |
| 64 |
DAMIS |
Voulez-vous préférer de folles visions |
Acte 1, sc. 11, v. 510 |
| 65 |
DAMIS |
Vous parle-t-il en ma faveur ? |
Acte 1, sc. 11, v. 542 |
| 66 |
DAMIS |
Il est son oracle, dit-on. |
Acte 1, sc. 11, v. 546 |
| 67 |
DAMIS |
Eh ! Peut-on vous flatter ? |
Acte 1, sc. 11, v. 552 |
| 68 |
DAMIS |
Avez-vous un regard, un souris qui ne touche ? |
Acte 1, sc. 11, v. 553 |
| 69 |
DAMIS |
Sort-il un mot de votre bouche, |
Acte 1, sc. 11, v. 554 |
| 70 |
DAMIS |
Le son de votre voix n'est-il pas enchanteur ? |
Acte 1, sc. 11, v. 556 |
| 71 |
DAMIS |
Laissez-moi faire. |
Acte 1, sc. 12, v. 562 |
| 72 |
SOPHIE |
Mais exprime-t-il un sentiment bien vrai ? |
Acte 1, sc. 12, v. 567 |
| 73 |
ÉRASTE |
Othouai, dit-on, est pathétique ; |
Acte 1, sc. 12, v. 577 |
| 74 |
DAMIS |
Serait-il beau |
Acte 1, sc. 12, v. 579 |
| 75 |
ÉRASTE |
À quoi rêvez-vous donc ? |
Acte 1, sc. 12, v. 584 |
| 76 |
DAMIS |
Voyez-le tel qu'il est... il s'est peint dans mes yeux. |
Acte 1, sc. 12, v. 594 |
| 77 |
ÉRASTE |
Savez-vous bien, monsieur Blancmore, |
Acte 1, sc. 12, v. 597 |
| 78 |
ÉRASTE |
Avons-nous un poète à Pope comparable ? |
Acte 1, sc. 12, v. 604 |
| 79 |
ÉRASTE |
Sentez-vous bien votre bonheur ? |
Acte 1, sc. 12, v. 610 |
| 80 |
ÉRASTE |
Lui trouvez-vous des dispositions ? |
Acte 1, sc. 12, v. 612 |
| 81 |
ÉRASTE |
Sera-t-elle bientôt habile ? |
Acte 1, sc. 12, v. 613 |
| 82 |
ÉRASTE |
Comptez là-dessus, j'en réponds. |
Acte 1, sc. 12, v. 616 |
| 83 |
ÉRASTE |
De ce que je promets, n'êtes-vous pas d'accord ? |
Acte 1, sc. 12, v. 618 |
| 84 |
ÉRASTE |
Faites-leur compagnie. |
Acte 1, sc. 12, v. 623 |
| 85 |
ÉRASTE |
Eh bien ! Des yeux, un teint... est-ce donc là de quoi |
Acte 1, sc. 13, v. 635 |
| 86 |
ÉRASTE |
Qu'est-ce que la beauté ? Rien qu'un vain assemblage |
Acte 1, sc. 13, v. 637 |
| 87 |
ÉRASTE |
Épousons-la, prenons une moitié... |
Acte 1, sc. 13, v. 642 |
| 88 |
ÉRASTE |
N'entends-je pas une voiture ? Oui. |
Acte 1, sc. 13, v. 645 |
| 89 |
LISIMON |
Éraste, brisons là-dessus. |
Acte 1, sc. 14, v. 657 |
| 90 |
LISIMON |
Savez-vous ce que c'est qu'un philosophe ? |
Acte 1, sc. 14, v. 668 |
| 91 |
LISIMON |
Que vous-même souvent en offrez le contraste. |
Acte 1, sc. 14, v. 670 |
| 92 |
ÉRASTE |
Faut-il suivre en aveugle un vulgaire hébété ? |
Acte 1, sc. 14, v. 683 |
| 93 |
ÉRASTE |
Doit-on, votre avis, respectant les usages, |
Acte 1, sc. 14, v. 684 |
| 94 |
LISIMON |
Ah ! Que dites-vous là ? |
Acte 1, sc. 14, v. 694 |
| 95 |
ÉRASTE |
Eh quoi ! N'avez-vous pas quitté |
Acte 1, sc. 14, v. 701 |
| 96 |
ÉRASTE |
Est-ce ma faute à moi, s'il n'est point de butors |
Acte 1, sc. 14, v. 722 |
| 97 |
ÉRASTE |
Ne fut-il pas toujours des sots et des méchants, |
Acte 1, sc. 14, v. 733 |
| 98 |
ÉRASTE |
Et leurs traits n'ont-ils pas poursuivi de tout temps |
Acte 1, sc. 14, v. 735 |
| 99 |
LISIMON |
Qu'avez-vous besoin de travers ? |
Acte 1, sc. 14, v. 740 |
| 100 |
LISIMON |
Occupez-vous des lois dont vous êtes l'organe, |
Acte 1, sc. 14, v. 742 |
| 101 |
LISIMON |
Immolez vos plaisirs, immolez-vous vous-même. |
Acte 1, sc. 14, v. 749 |
| 102 |
LISIMON |
Vous passerez encor pour singulier peut-être ; |
Acte 1, sc. 14, v. 752 |
| 103 |
LISIMON |
Mais, mon cher ami, croyez-moi, |
Acte 1, sc. 14, v. 753 |
| 104 |
ÉRASTE |
Ce mariage-là fera du bruit, je pense. |
Acte 1, sc. 14, v. 782 |
| 105 |
ÉRASTE |
De qui parlez-vous ? |
Acte 1, sc. 14, v. 789 |
| 106 |
LISIMON |
Eh bien ! Ai-je raison ? |
Acte 1, sc. 14, v. 798 |
| 107 |
ÉRASTE |
Rendez-vous bien le sens, Lisimon ? |
Acte 1, sc. 14, v. 799 |
| 108 |
LISIMON |
Qu'avez-vous donc ? |
Acte 1, sc. 14, v. 800 |
| 109 |
ÉRASTE |
Fait métier de montrer ce que lui-même ignore. |
Acte 1, sc. 14, v. 804 |
| 110 |
LISIMON |
Mais savez-vous qui c'est ? |
Acte 1, sc. 15, v. 810 |
| 111 |
LISIMON |
Ne tient-il donc qu'à suivre une imprudente flamme. |
Acte 1, sc. 15, v. 821 |
| 112 |
DAMIS |
Verrez-vous sans pitié mon désespoir extrême ? |
Acte 1, sc. 15, v. 834 |
| 113 |
DAMIS |
Mérite-t-il ?... |
Acte 1, sc. 15, v. 836 |
| 114 |
ÉRASTE |
Oui, monsieur, c'est moi-même, |
Acte 1, sc. 15, v. 837 |
| 115 |
ÉRASTE |
Approchez-vous, Sophie, et prêtez-moi silence. |
Acte 1, sc. 16, v. 845 |
| 116 |
ÉRASTE |
Je me trompais moi-même. |
Acte 1, sc. 16, v. 865 |
| 117 |
ÉRASTE |
Point de compliments là-dessus : |
Acte 1, sc. 16, v. 872 |
| 118 |
SOPHIE |
Ah ! Comment pourrai-je acquitter ?... |
Acte 1, sc. 16, v. 875 |
| 119 |
DAMIS |
Il immole tout... hors lui-même. |
Acte 1, sc. 16, v. 897 |
| 120 |
SOPHIE |
Damis ; levez-vous, dis-je, ou ma bouche est muette. |
Acte 1, sc. 16, v. 901 |
| 121 |
SOPHIE |
Que vais-je prononcer ? |
Acte 1, sc. 16, v. 902 |
| 122 |
SOPHIE |
M'ont-ils dû disposer à ce tendre lien ? |
Acte 1, sc. 16, v. 910 |
| 123 |
SOPHIE |
Pourrai-je ?... Oui, je puis tout, plutôt que d'être ingrate ; |
Acte 1, sc. 16, v. 912 |
| 124 |
SOPHIE |
Fallût-il vous donner ma vie... |
Acte 1, sc. 16, v. 914 |
| 125 |
DAMIS |
Qu'entends-je ?... |
Acte 1, sc. 16, v. 919 |
| 126 |
SOPHIE |
Parlez, monsieur, que faut-il faire ? |
Acte 1, sc. 16, v. 935 |
| 127 |
LISIMON |
C'est avoir sur vous-même, Éraste, un grand empire. |
Acte 1, sc. 16, v. 942 |
Lexique d'un texte