Occurences de l'expression

|

dans L'ILLUSTRE CORSAIRE de MAIRET, Jean (1640)

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse

n	Personnage	Vers ou phrase	Localisation
1	ÉVANDRE	? ! Merveille incroyable, ? ! Bien inesp?r?,	Acte 1, sc. 1, v. 1
2	ÉVANDRE	Quoi c'est vous que tant d'yeux ont si longtemps pleur? ?	Acte 1, sc. 1, v. 2
3	ÉVANDRE	Vous mon Roi dont l'absence, ou la mort pr?tendue	Acte 1, sc. 1, v. 3
4	ÉVANDRE	A de votre maison l'esp?rance perdue,	Acte 1, sc. 1, v. 4
5	ÉVANDRE	Et de qui le retour va purger nos pays	Acte 1, sc. 1, v. 5
6	ÉVANDRE	Des monstres ?trangers qui les ont envahis :	Acte 1, sc. 1, v. 6
7	ÉVANDRE	? ! Ciel que ta sagesse en miracles f?conde	Acte 1, sc. 1, v. 7
8	ÉVANDRE	Conduit heureusement les fortunes du monde !	Acte 1, sc. 1, v. 8
9	LÉPANTE	?vandre, mettez fin ? votre ?tonnement,	Acte 1, sc. 1, v. 9
10	LÉPANTE	Et me dites pourquoi, depuis quand, et comment	Acte 1, sc. 1, v. 10
11	LÉPANTE	On a cru si longtemps qu'Ism?nie ?tait morte ?	Acte 1, sc. 1, v. 11
12	ÉVANDRE	Sire, cette aventure arriva de la sorte :	Acte 1, sc. 1, v. 12
13	ÉVANDRE	Mais quelque autorit? que vous ayez sur moi,	Acte 1, sc. 1, v. 13
14	ÉVANDRE	Comme mon bienfaiteur, mon Seigneur et mon Roi,	Acte 1, sc. 1, v. 14
15	ÉVANDRE	Vous ne sauriez jamais cet ?trange myst?re	Acte 1, sc. 1, v. 15
16	ÉVANDRE	N'?tait que votre honneur vous oblige ? le taire :	Acte 1, sc. 1, v. 16
17	ÉVANDRE	Je ne vous dirai point le trouble qui suivit	Acte 1, sc. 1, v. 17
18	ÉVANDRE	La nuit pleine d'horreur que le sort vous ravit,	Acte 1, sc. 1, v. 18
19	ÉVANDRE	Ni le deuil de la Cour, ni celui de la ville	Acte 1, sc. 1, v. 19
20	ÉVANDRE	Apr?s qu'? vous trouver tout soin fut inutile,	Acte 1, sc. 1, v. 20
21	ÉVANDRE	Certes quand la Provence eut ses Princes perdus,	Acte 1, sc. 1, v. 21
22	ÉVANDRE	On n'eut pas plus de cris dans Marseille entendus,	Acte 1, sc. 1, v. 22
23	ÉVANDRE	Les plaintes de vos gens, et de vos domestiques	Acte 1, sc. 1, v. 23
24	ÉVANDRE	Ne se distinguaient pas d'avecque les publiques,	Acte 1, sc. 1, v. 24
25	ÉVANDRE	Tout chacun afflig? d'une extr?me douleur	Acte 1, sc. 1, v. 25
26	ÉVANDRE	Plaignait ?galement cet extr?me malheur :	Acte 1, sc. 1, v. 26
27	ÉVANDRE	Mais pour comble d'ennuis cette jeune Princesse	Acte 1, sc. 1, v. 27
28	ÉVANDRE	Re?ut votre disgr?ce avec tant de tristesse,	Acte 1, sc. 1, v. 28
29	ÉVANDRE	Qu'? la fin son esprit si grand et si bien fait,	Acte 1, sc. 1, v. 29
30	ÉVANDRE	Apr?s s'?tre ?gar?, se perdit tout ? fait,	Acte 1, sc. 1, v. 30
31	ÉVANDRE	Jamais dans ces transports n'ayant dit autre chose	Acte 1, sc. 1, v. 31
32	ÉVANDRE	Sinon, L?pante est mort, et nous en sommes cause.	Acte 1, sc. 1, v. 32
33	ÉVANDRE	Le feu Prince Iolas ? qui m'avait donn?	Acte 1, sc. 1, v. 33
34	ÉVANDRE	Votre p?re et mon Roi le vaillant Prytan?,	Acte 1, sc. 1, v. 34
35	ÉVANDRE	? travers la noirceur de sa m?lancolie	Acte 1, sc. 1, v. 35
36	ÉVANDRE	D?couvre le premier sa naissante folie,	Acte 1, sc. 1, v. 36
37	ÉVANDRE	S'avise incontinent de m'envoyer qu?rir	Acte 1, sc. 1, v. 37
38	ÉVANDRE	Pour voir si par mon art je la pourrais gu?rir :	Acte 1, sc. 1, v. 38
39	ÉVANDRE	Mais ayant peu d'espoir du salut de sa fille,	Acte 1, sc. 1, v. 39
40	ÉVANDRE	Pour couvrir en tout cas l'honneur de sa famille,	Acte 1, sc. 1, v. 40
41	ÉVANDRE	Il fait courir le bruit qu'elle est au monument,	Acte 1, sc. 1, v. 41
42	ÉVANDRE	Ce que l'on croit partout d'autant plus as?ment	Acte 1, sc. 1, v. 42
43	ÉVANDRE	Que pour faciliter cette fourbe funeste	Acte 1, sc. 1, v. 43
44	ÉVANDRE	J'assure en m?decin qu'elle est morte de peste :	Acte 1, sc. 1, v. 44
45	ÉVANDRE	Car comme chacun sait, c'est un mal que souvent	Acte 1, sc. 1, v. 45
46	ÉVANDRE	Apporte dans nos ports le trafic du Levant,	Acte 1, sc. 1, v. 46
47	ÉVANDRE	Et dont cette Cit? populeuse et marchande	Acte 1, sc. 1, v. 47
48	ÉVANDRE	Re?oit quasi toujours une perte assez grande ;	Acte 1, sc. 1, v. 48
49	ÉVANDRE	Que le Prince ? dessein avait choisi la nuit	Acte 1, sc. 1, v. 49
50	ÉVANDRE	Pour la faire inhumer et sans pompe et sans bruit.	Acte 1, sc. 1, v. 50
51	LÉPANTE	Donc personne que vous ne savait l'artifice ?	Acte 1, sc. 1, v. 51
52	ÉVANDRE	Non, Seigneur, hors Zerbin, ma femme, et la nourrice,	Acte 1, sc. 1, v. 52
53	ÉVANDRE	L'entreprise entre nous se m?nagea si bien	Acte 1, sc. 1, v. 53
54	ÉVANDRE	Que tous ses autres gens n'en d?couvrirent rien ;	Acte 1, sc. 1, v. 54
55	ÉVANDRE	J'avais dans la Provence une terre assez belle,	Acte 1, sc. 1, v. 55
56	ÉVANDRE	J'abandonne la Cour, je fais maison nouvelle,	Acte 1, sc. 1, v. 56
57	ÉVANDRE	Et par l'ordre du p?re y m?ne avecque moi	Acte 1, sc. 1, v. 57
58	ÉVANDRE	Sa fille, la nourrice, et son homme de foi :	Acte 1, sc. 1, v. 58
59	ÉVANDRE	L? pour sa gu?rison mes soins continu?rent	Acte 1, sc. 1, v. 59
60	ÉVANDRE	Tant qu'au bout de deux ans ses maux diminu?rent,	Acte 1, sc. 1, v. 60
61	ÉVANDRE	J'en avertis le Prince, il accourt promptement,	Acte 1, sc. 1, v. 61
62	ÉVANDRE	Et remarquant en elle un peu d'amendement	Acte 1, sc. 1, v. 62
63	ÉVANDRE	Vint plus souvent depuis dans notre solitude	Acte 1, sc. 1, v. 63
64	ÉVANDRE	Sans suite, et sous couleur d'y vaquer ? l'?tude ;	Acte 1, sc. 1, v. 64
65	ÉVANDRE	Car d'un soin curieux les astres observant,	Acte 1, sc. 1, v. 65
66	ÉVANDRE	On sait assez par tout qu'il y fut tr?s savant,	Acte 1, sc. 1, v. 66
67	ÉVANDRE	Enfin, apr?s neuf ans, cette fille ch?rie	Acte 1, sc. 1, v. 67
68	ÉVANDRE	Retourne avec son p?re absolument gu?rie,	Acte 1, sc. 1, v. 68
69	ÉVANDRE	Et rentre dans Marseille avec un appareil,	Acte 1, sc. 1, v. 69
70	ÉVANDRE	Comme en r?jouissance, en beaut? non pareil ;	Acte 1, sc. 1, v. 70
71	ÉVANDRE	Mais le pauvre Seigneur d'une fin naturelle	Acte 1, sc. 1, v. 71
72	ÉVANDRE	Quitta bient?t apr?s sa d?pouille mortelle ;	Acte 1, sc. 1, v. 72
73	ÉVANDRE	Ma femme, la Nourrice, et Zerbin en six mois,	Acte 1, sc. 1, v. 73
74	ÉVANDRE	Pour me laisser tout seul, le suivirent tous trois.	Acte 1, sc. 1, v. 74
75	LÉPANTE	Et le peuple indiscret sait-il cette aventure ?	Acte 1, sc. 1, v. 75
76	LÉPANTE	Ou s'il croit que les morts quittent la s?pulture ?	Acte 1, sc. 1, v. 76
77	ÉVANDRE	Nullement.	Acte 1, sc. 1, v. 77
78	LÉPANTE	Que fit donc ce Prince ing?nieux ?	Acte 1, sc. 1, v. 77
79	ÉVANDRE	Par un nouveau mensonge il excuse le vieux,	Acte 1, sc. 1, v. 78
80	ÉVANDRE	Dit qu'il avait connu, par le moyen des Astres,	Acte 1, sc. 1, v. 79
81	ÉVANDRE	Qu'elle ?tait r?serv?e ? d'?tranges d?sastres,	Acte 1, sc. 1, v. 80
82	ÉVANDRE	Si durant tout le temps qu'il jugeait malheureux	Acte 1, sc. 1, v. 81
83	ÉVANDRE	Par les mauvais aspects d'un Astre dangereux	Acte 1, sc. 1, v. 82
84	ÉVANDRE	Cette jeune beaut? n'?vitait sa disgr?ce	Acte 1, sc. 1, v. 83
85	ÉVANDRE	Dans l'?tat inconnu d'une fortune basse,	Acte 1, sc. 1, v. 84
86	ÉVANDRE	M?me quand Ism?nie eut ses premiers beaux jours ;	Acte 1, sc. 1, v. 85
87	ÉVANDRE	(Car ses d?bilit?s n'ont pas dur? toujours.)	Acte 1, sc. 1, v. 86
88	LÉPANTE	Non.	Acte 1, sc. 1, v. 87
89	ÉVANDRE	Non, deux ans ou plus elles furent ?gales ;	Acte 1, sc. 1, v. 87
90	ÉVANDRE	Mais depuis son esprit eut de bons intervalles,	Acte 1, sc. 1, v. 88
91	ÉVANDRE	Quand, dis-je elle voulut qu'on lui rendit raison	Acte 1, sc. 1, v. 89
92	ÉVANDRE	D'une si solitaire et longue prison,	Acte 1, sc. 1, v. 90
93	ÉVANDRE	Chacun s?par?ment lui dit la m?me chose,	Acte 1, sc. 1, v. 91
94	ÉVANDRE	Et par cette r?ponse elle eut la bouche close ;	Acte 1, sc. 1, v. 92
95	ÉVANDRE	Puis d'un ressouvenir qui la fit soupirer :	Acte 1, sc. 1, v. 93
96	ÉVANDRE	C'est trop tard, ce dit-elle, et se prit ? pleurer ;	Acte 1, sc. 1, v. 94
97	ÉVANDRE	Mais ? ce que je vois vous en faites de m?me.	Acte 1, sc. 1, v. 95
98	LÉPANTE	Ah ! Divine Beaut?, que mon audace extr?me	Acte 1, sc. 1, v. 96
99	LÉPANTE	Nous a port?s tous deux ? d'extr?mes malheurs,	Acte 1, sc. 1, v. 97
100	LÉPANTE	Et que tu dois ha?r la cause de tes pleurs.	Acte 1, sc. 1, v. 98
101	ÉVANDRE	Sire, laissant ? part ce secret que j'ignore,	Acte 1, sc. 1, v. 99
102	ÉVANDRE	Tout mort que l'on vous croit, elle vous aime encore.	Acte 1, sc. 1, v. 100
103	LÉPANTE	H?las ! Fid?le ?vandre, il est bien mal ais?	Acte 1, sc. 1, v. 101
104	LÉPANTE	Que son juste courroux soit si t?t apais?,	Acte 1, sc. 1, v. 102
105	LÉPANTE	C'est trop peu de dix ans ? remettre une offense	Acte 1, sc. 1, v. 103
106	LÉPANTE	Qui veut un si?cle entier d'aust?re p?nitence.	Acte 1, sc. 1, v. 104
107	ÉVANDRE	Croyez qu'elle vous garde un reste d'amiti?.	Acte 1, sc. 1, v. 105
108	LÉPANTE	Dites que mon destin excite sa piti? ;	Acte 1, sc. 1, v. 106
109	LÉPANTE	N'importe, ? tout hasard, il faut que je la voie ;	Acte 1, sc. 1, v. 107
110	LÉPANTE	Mais j'attends de vous seul cette derni?re joie.	Acte 1, sc. 1, v. 108
111	ÉVANDRE	Et bien allons au Temple, elle y pourra venir.	Acte 1, sc. 1, v. 109
112	LÉPANTE	Non, ce n'est pas assez, je veux l'entretenir.	Acte 1, sc. 1, v. 110
113	ÉVANDRE	?crivez-lui plut?t, et j'ose vous promettre	Acte 1, sc. 1, v. 111
114	ÉVANDRE	Que de ma propre main elle aura votre lettre.	Acte 1, sc. 1, v. 112
115	LÉPANTE	Quand je lui serais cher (ce que je ne crois pas)	Acte 1, sc. 1, v. 113
116	LÉPANTE	Sans doute ?tant promise au puissant Roi Lypas,	Acte 1, sc. 1, v. 114
117	LÉPANTE	Pour derni?re faveur elle me ferait dire	Acte 1, sc. 1, v. 115
118	LÉPANTE	Qu'elle plaint mon destin, mais que je me retire ;	Acte 1, sc. 1, v. 116
119	LÉPANTE	Ou si de lui parler j'ai l'adresse et le temps,	Acte 1, sc. 1, v. 117
120	LÉPANTE	Je puis venir ? bout de ce que je pr?tends,	Acte 1, sc. 1, v. 118
121	LÉPANTE	? quoi la vive voix agira d'autre sorte	Acte 1, sc. 1, v. 119
122	LÉPANTE	Que le simple entretien d'une ?criture morte,	Acte 1, sc. 1, v. 120
123	LÉPANTE	Trouvez donc les moyens de me la faire voir.	Acte 1, sc. 1, v. 121
124	ÉVANDRE	Sire, je le ferai si j'en ai le pouvoir ;	Acte 1, sc. 1, v. 122
125	ÉVANDRE	Car, comme vous savez, la chose est difficile,	Acte 1, sc. 1, v. 123
126	ÉVANDRE	Et l'on vit en Provence autrement qu'en Sicile.	Acte 1, sc. 1, v. 124
127	TÉNARE	C'est lui-m?me avan?ons.	Acte 1, sc. 2, v. 125
128	ÉVANDRE	Mais voici deux marchands	Acte 1, sc. 2, v. 125
129	ÉVANDRE	Qui viennent droit ? nous ? grands pas approchants.	Acte 1, sc. 2, v. 126
130	LÉPANTE	Ce sont deux de mes Chefs, d'entre tous nos Corsaires	Acte 1, sc. 2, v. 127
131	LÉPANTE	Les plus honn?tes gens, et les plus n?cessaires,	Acte 1, sc. 2, v. 128
132	LÉPANTE	Tous deux mes vrais amis, et qui n?s mes sujets	Acte 1, sc. 2, v. 129
133	LÉPANTE	Savent seuls ma fortune, et mes hardis projets.	Acte 1, sc. 2, v. 130
134	LÉPANTE	Et bien Argant ?	Acte 1, sc. 2, v. 131
135	ARGANT	J'ai fait les choses ordonn?es,	Acte 1, sc. 2, v. 131
136	ARGANT	Et les commissions que vos m'aviez donn?es.	Acte 1, sc. 2, v. 132
137	LÉPANTE	A-t-on pris le signal qui vous doit avertir,	Acte 1, sc. 2, v. 133
138	LÉPANTE	Et la lettre ?	Acte 1, sc. 2, v. 134
139	ARGANT	Oui, Seigneur, je n'ai plus qu'? partir.	Acte 1, sc. 2, v. 134
140	LÉPANTE	Partez donc, employez les rames et les voiles ;	Acte 1, sc. 2, v. 135
141	LÉPANTE	Et d?s que le Soleil fera place aux ?toiles	Acte 1, sc. 2, v. 136
142	LÉPANTE	Faites venir la flotte, et si j'en ai besoin	Acte 1, sc. 2, v. 137
143	LÉPANTE	Nos feux vous l'apprendront, ou vous serez bien loin.	Acte 1, sc. 2, v. 138
144	ÉVANDRE	Eh ! Dieux, voulez-vous donc mettre la ville en cendre ?	Acte 1, sc. 2, v. 139
145	LÉPANTE	Non, non, ne craignez rien, cher et fid?le ?vandre,	Acte 1, sc. 2, v. 140
146	LÉPANTE	C'est un signal donn? pour me mettre en ?tat	Acte 1, sc. 2, v. 141
147	LÉPANTE	D'emp?cher au besoin un injuste attentat,	Acte 1, sc. 2, v. 142
148	LÉPANTE	C'est un frein que j'apporte ? la supercherie	Acte 1, sc. 2, v. 143
149	LÉPANTE	Dont me pourrait user le Roi de Ligurie.	Acte 1, sc. 2, v. 144
150	ÉVANDRE	De fait craignant pour vous cet indigne rival,	Acte 1, sc. 2, v. 145
151	ÉVANDRE	J'ai cru que vous servir ?toit vous faire mal,	Acte 1, sc. 2, v. 146
152	ÉVANDRE	Et difficilement pourriez-vous m'y contraindre,	Acte 1, sc. 2, v. 147
153	ÉVANDRE	Si vos pr?cautions ne m'emp?chaient de craindre ;	Acte 1, sc. 2, v. 148
154	ÉVANDRE	Je ne vois qu'un m?tier, encor bas et honteux	Acte 1, sc. 2, v. 149
155	ÉVANDRE	Qui nous puisse ?tre propre ? contenter vos voeux.	Acte 1, sc. 2, v. 150
156	LÉPANTE	Quoi, servir, mendier, se tra?ner dans la fange,	Acte 1, sc. 2, v. 151
157	LÉPANTE	Dites, je suis ? tout.	Acte 1, sc. 2, v. 152
158	TÉNARE	Que l'Amour est ?trange,	Acte 1, sc. 2, v. 152
159	ÉVANDRE	Il faut faire le fou.	Acte 1, sc. 2, v. 153
160	LÉPANTE	Ce m?tier ne vaut rien.	Acte 1, sc. 2, v. 153
161	TÉNARE	Non, trop de gens le sont, et trop peu le font bien.	Acte 1, sc. 2, v. 154
162	ÉVANDRE	Connaissant votre coeur, je n'ai point fait de doute	Acte 1, sc. 2, v. 155
163	ÉVANDRE	Qu'il ne vous d?go?t?t.	Acte 1, sc. 2, v. 156
164	LÉPANTE	La suite m'en d?go?te	Acte 1, sc. 2, v. 156
165	LÉPANTE	T?nare ?loignez-vous : cette indiscr?tion	Acte 1, sc. 2, v. 157
166	LÉPANTE	Lui serait un tableau de son affliction,	Acte 1, sc. 2, v. 158
167	LÉPANTE	Et lui repr?senter sa faiblesse pass?e,	Acte 1, sc. 2, v. 159
168	LÉPANTE	N'est-ce pas ? ses yeux la traiter d'insens?e ?	Acte 1, sc. 2, v. 160
169	ÉVANDRE	Dieux ! Elle ne croit pas l'avoir jamais ?t?,	Acte 1, sc. 2, v. 161
170	ÉVANDRE	Son fr?re seulement ne s'en est point dout? ;	Acte 1, sc. 2, v. 162
171	ÉVANDRE	Et si je n'avais su que la chose vous touche,	Acte 1, sc. 2, v. 163
172	ÉVANDRE	Elle serait encore ? sortir de ma bouche :	Acte 1, sc. 2, v. 164
173	ÉVANDRE	Non, non, ? cela pr?s faites ce que j'ai dit,	Acte 1, sc. 2, v. 165
174	ÉVANDRE	Par cette invention, mon art et mon cr?dit	Acte 1, sc. 2, v. 166
175	ÉVANDRE	Vous feront s?rement approcher Ism?nie.	Acte 1, sc. 2, v. 167
176	LÉPANTE	Et si quelqu'un des miens me tenait compagnie ?	Acte 1, sc. 2, v. 168
177	ÉVANDRE	Tout comme il vous plaira, soyez un ou deux fous,	Acte 1, sc. 2, v. 169
178	ÉVANDRE	Je vous introduirai.	Acte 1, sc. 2, v. 170
179	LÉPANTE	T?nare approchez-vous.	Acte 1, sc. 2, v. 170
180	TÉNARE	Seigneur que vous pla?t-il ?	Acte 1, sc. 2, v. 171
181	LÉPANTE	Il faut, mon cher T?nare,	Acte 1, sc. 2, v. 171
182	LÉPANTE	Que votre belle humeur aujourd'hui se d?clare.	Acte 1, sc. 2, v. 172
183	TÉNARE	Sire, c'est trop d'honneur et de gloire pour moi	Acte 1, sc. 2, v. 173
184	TÉNARE	D'ajuster mon humeur ? celle de mon Roi.	Acte 1, sc. 2, v. 174
185	LÉPANTE	? ce geste niais, ce ris et ce visage,	Acte 1, sc. 2, v. 175
186	LÉPANTE	Jugez s'il saura faire un second personnage ?	Acte 1, sc. 2, v. 176
187	ÉVANDRE	Je crois que ce m?tier lui sera fort ais? ;	Acte 1, sc. 2, v. 177
188	ÉVANDRE	Car naturellement je l'y vois dispos?.	Acte 1, sc. 2, v. 178
189	TÉNARE	Avec les qualit?s que le v?tre demande	Acte 1, sc. 2, v. 179
190	TÉNARE	La disposition y serait bien plus grande.	Acte 1, sc. 2, v. 180
191	ÉVANDRE	Grand merci : cet esprit qui n'est pas des plus sots,	Acte 1, sc. 2, v. 181
192	TÉNARE	Fort bien.	Acte 1, sc. 2, v. 182
193	ÉVANDRE	? mon avis dira quelques bon mots :	Acte 1, sc. 2, v. 182
194	ÉVANDRE	Mais raillerie ? part, il est bon, ce me semble	Acte 1, sc. 2, v. 183
195	ÉVANDRE	De concerter ici notre jeu tous ensemble.	Acte 1, sc. 2, v. 184
196	TÉNARE	Quoi n'est-on pas d'accord que nous ferons les fous ?	Acte 1, sc. 2, v. 185
197	ÉVANDRE	Oui, mais il faut savoir le naturel de tous.	Acte 1, sc. 2, v. 186
198	LÉPANTE	Le mien est s?rieux, triste, et m?lancolique.	Acte 1, sc. 2, v. 187
199	ÉVANDRE	Et le sien ?	Acte 1, sc. 2, v. 188
200	LÉPANTE	Il est propre ? quoi que l'on l'applique	Acte 1, sc. 2, v. 188
201	TÉNARE	Oui, je suis propre ? tout, c'est un bonheur que j'ai.	Acte 1, sc. 2, v. 189
202	ÉVANDRE	Vous ferez donc le triste, et lui fera le gai.	Acte 1, sc. 2, v. 190
203	LÉPANTE	Surtout que notre jeu, si la chose est possible,	Acte 1, sc. 2, v. 191
204	LÉPANTE	Soit en particulier, la presse m'est nuisible.	Acte 1, sc. 2, v. 192
205	ÉVANDRE	Si Madame n'est seule, assurez-vous au moins	Acte 1, sc. 2, v. 193
206	ÉVANDRE	Que votre Com?die aura peu de t?moins ;	Acte 1, sc. 2, v. 194
207	ÉVANDRE	?t? le Roi Lypas, qui rarement la quitte,	Acte 1, sc. 2, v. 195
208	ÉVANDRE	La Cour est dans sa chambre extr?mement petite.	Acte 1, sc. 2, v. 196
209	LÉPANTE	Et Dorante ?	Acte 1, sc. 2, v. 197
210	ÉVANDRE	Il chassait, on l'attend aujourd'hui.	Acte 1, sc. 2, v. 197
211	LÉPANTE	L'intelligence est grande entre Lypas et lui ?	Acte 1, sc. 2, v. 198
212	ÉVANDRE	Vraiment je ne crois pas, il montre bon visage ;	Acte 1, sc. 2, v. 199
213	ÉVANDRE	Mais il fait ? regret ce triste mariage.	Acte 1, sc. 2, v. 200
214	LÉPANTE	Pourquoi le fait-il donc ?	Acte 1, sc. 2, v. 201
215	ÉVANDRE	Il est vrai qu'ais?ment	Acte 1, sc. 2, v. 201
216	ÉVANDRE	Il pouvait l'emp?cher en son commencement ;	Acte 1, sc. 2, v. 202
217	ÉVANDRE	Mais la chose depuis, par son peu de conduite,	Acte 1, sc. 2, v. 203
218	ÉVANDRE	A pris un cours trop long, et de trop grande suite :	Acte 1, sc. 2, v. 204
219	ÉVANDRE	Car sans difficult? c'est un Prince loyal,	Acte 1, sc. 2, v. 205
220	ÉVANDRE	Un naturel sans fard, un courage royal,	Acte 1, sc. 2, v. 206
221	ÉVANDRE	Bon, juste, lib?ral, en un mot h?ro?que ;	Acte 1, sc. 2, v. 207
222	ÉVANDRE	Mais qui ne passe point pour un grand politique ;	Acte 1, sc. 2, v. 208
223	ÉVANDRE	Ce n'est pas un esprit extr?mement adroit,	Acte 1, sc. 2, v. 209
224	ÉVANDRE	Pr?voyant, entendu, ni tel qu'il le faudrait	Acte 1, sc. 2, v. 210
225	ÉVANDRE	Pour se d?barrasser d'une semblable affaire.	Acte 1, sc. 2, v. 211
226	LÉPANTE	Je dirais nettement que je n'en veux rien faire.	Acte 1, sc. 2, v. 212
227	ÉVANDRE	Il le dirait en vain, puisque la loi du sort	Acte 1, sc. 2, v. 213
228	ÉVANDRE	Abandonne le faible ? la merci du fort ;	Acte 1, sc. 2, v. 214
229	ÉVANDRE	Il craint que ce tyran, injuste sur tous autres,	Acte 1, sc. 2, v. 215
230	ÉVANDRE	N'usurpe ses ?tats, comme il a fait les v?tres.	Acte 1, sc. 2, v. 216
231	LÉPANTE	Bien, bien, il les rendra, le temps en est venu :	Acte 1, sc. 2, v. 217
232	LÉPANTE	Mais ne pensez-vous pas que je sois reconnu,	Acte 1, sc. 2, v. 218
233	LÉPANTE	?vandre ?	Acte 1, sc. 2, v. 219
234	ÉVANDRE	Non, Seigneur, vous ne le sauriez ?tre,	Acte 1, sc. 2, v. 219
235	ÉVANDRE	Puis qu'?vandre lui-m?me a pu vous m?conna?tre ;	Acte 1, sc. 2, v. 220
236	ÉVANDRE	Quand vous f?tes perdu vous n'aviez que vingt ans,	Acte 1, sc. 2, v. 221
237	ÉVANDRE	Et le changement d'air, la fatigue et le temps	Acte 1, sc. 2, v. 222
238	ÉVANDRE	Vous ont chang? depuis avec tout l'avantage	Acte 1, sc. 2, v. 223
239	ÉVANDRE	Qui peut faire admirer un h?ros de votre ?ge :	Acte 1, sc. 2, v. 224
240	ÉVANDRE	Vous vous verrez tant?t dans mon ?tude peint	Acte 1, sc. 2, v. 225
241	ÉVANDRE	En ce premier ?clat de jeunesse et de teint :	Acte 1, sc. 2, v. 226
242	ÉVANDRE	Mais que vous avez bien une fa?on plus m?le,	Acte 1, sc. 2, v. 227
243	ÉVANDRE	Et qui sent beaucoup mieux sa personne royale.	Acte 1, sc. 2, v. 228
244	TÉNARE	Il est vrai que dix ans font un grand changement.	Acte 1, sc. 2, v. 229
245	LÉPANTE	Et puis l'opinion y fait ?trangement,	Acte 1, sc. 2, v. 230
246	LÉPANTE	On me croit mort partout, et sur cette cr?ance	Acte 1, sc. 2, v. 231
247	LÉPANTE	Je puis voir Ism?nie avec toute assurance,	Acte 1, sc. 2, v. 232
248	LÉPANTE	? qui je veux pourtant, si tant?t je le puis,	Acte 1, sc. 2, v. 233
249	LÉPANTE	Donner juste sujet d'apprendre qui je suis.	Acte 1, sc. 2, v. 234
250	ÉVANDRE	Venez donc dans ma chambre afin de vous instruire,	Acte 1, sc. 2, v. 235
251	ÉVANDRE	En attendant de moi le temps de vous produire.	Acte 1, sc. 2, v. 236
252	LÉPANTE	Et comment ferez-vous ?	Acte 1, sc. 2, v. 237
253	ÉVANDRE	Laissez-m'en le souci,	Acte 1, sc. 2, v. 237
254	ÉVANDRE	Une Dame d'honneur que nous avons ici,	Acte 1, sc. 2, v. 238
255	ÉVANDRE	? qui le Roi Lypas donne et promet sans cesse,	Acte 1, sc. 2, v. 239
256	ÉVANDRE	Lui rendra cet office aupr?s de la Princesse,	Acte 1, sc. 2, v. 240
257	ÉVANDRE	Je veux qu'elle vous serve en cette occasion,	Acte 1, sc. 2, v. 241
258	ÉVANDRE	Et qu'elle contribue ? sa confusion.	Acte 1, sc. 2, v. 242
259	ISMÉNIE	Page, dites au Roi qu'il m'excuse de gr?ce,	Acte 1, sc. 3, v. 243
260	ISMÉNIE	Que tant?t, s'il lui pla?t, au retour de la chasse,	Acte 1, sc. 3, v. 244
261	ISMÉNIE	Il ne tiendra qu'? lui de m'en venir parler ;	Acte 1, sc. 3, v. 245
262	ISMÉNIE	Mais qu'? mon grand regret je n'y saurais aller.	Acte 1, sc. 3, v. 246
263	ISMÉNIE	Au moins pour tout le jour me voila d?charg?e	Acte 1, sc. 3, v. 247
264	ISMÉNIE	Du pesant entretien dont il m'eut afflig?e.	Acte 1, sc. 3, v. 248
265	CÉLIE	Oui, mais le conviant de venir ? ce soir,	Acte 1, sc. 3, v. 249
266	CÉLIE	C'est jusques ? minuit qu'il nous le faudra voir.	Acte 1, sc. 3, v. 250
267	ISMÉNIE	Il sera bien grossier s'il ne prend ma r?ponce	Acte 1, sc. 3, v. 251
268	ISMÉNIE	Plut?t pour un refus que pour une semonce.	Acte 1, sc. 3, v. 252
269	CÉLIE	Il sera ce qu'il est jusques au dernier point,	Acte 1, sc. 3, v. 253
270	CÉLIE	M?me le coeur me dit qu'il ne chassera point,	Acte 1, sc. 3, v. 254
271	CÉLIE	Je crois que votre Altesse est trop infortun?e	Acte 1, sc. 3, v. 255
272	CÉLIE	Pour avoir en sa vie une bonne journ?e.	Acte 1, sc. 3, v. 256
273	ISMÉNIE	Qu'il est bien vrai, C?lie, et que depuis dix ans	Acte 1, sc. 3, v. 257
274	ISMÉNIE	J'ai donn? peu de tr?ve ? mes regrets cuisants ;	Acte 1, sc. 3, v. 258
275	ISMÉNIE	Que j'ai souffert de maux, et que l'on m'en pr?pare	Acte 1, sc. 3, v. 259
276	ISMÉNIE	En me sacrifiant ? ce Prince barbare,	Acte 1, sc. 3, v. 260
277	ISMÉNIE	Insupportable en tout, comme en tout imparfait,	Acte 1, sc. 3, v. 261
278	ISMÉNIE	Et pour qui le bon sens n'a jamais ?t? fait :	Acte 1, sc. 3, v. 262
279	ISMÉNIE	? quoi de mes malheurs l'aveugle connaissance	Acte 1, sc. 3, v. 263
280	ISMÉNIE	Que vous donna votre art au point de ma naissance,	Acte 1, sc. 3, v. 264
281	ISMÉNIE	Savant Prince Yolas ? ? quoi tant de souci,	Acte 1, sc. 3, v. 265
282	ISMÉNIE	Si vos pr?cautions ont si mal reussi ?	Acte 1, sc. 3, v. 266
283	ISMÉNIE	Pour d?tourner de moi ces fi?res destin?es	Acte 1, sc. 3, v. 267
284	ISMÉNIE	On devait arr?ter le cours de mes ann?es,	Acte 1, sc. 3, v. 268
285	ISMÉNIE	Et confirmant le bruit que l'on en fit courir	Acte 1, sc. 3, v. 269
286	ISMÉNIE	D?s mon troisi?me lustre il me fallait mourir,	Acte 1, sc. 3, v. 270
287	ISMÉNIE	Mon terme eut ?t? court, mais pour le moins ma vie	Acte 1, sc. 3, v. 271
288	ISMÉNIE	Eut ignor? les maux dont elle est poursuivie	Acte 1, sc. 3, v. 272
289	ISMÉNIE	Ma mort eut pr?venu ce que toujours depuis	Acte 1, sc. 3, v. 273
290	ISMÉNIE	J'ai souffert de remords, de craintes et d'ennuis,	Acte 1, sc. 3, v. 274
291	ISMÉNIE	Et l'on verrait encor plein d'honneur et de gloire	Acte 1, sc. 3, v. 275
292	ISMÉNIE	Ce Phoenix des amants, si cher ? ma m?moire,	Acte 1, sc. 3, v. 276
293	ISMÉNIE	Au moins n'eut-il pas eu cette funeste amour	Acte 1, sc. 3, v. 277
294	ISMÉNIE	Qui me priva de joie en le privant du jour :	Acte 1, sc. 3, v. 278
295	ISMÉNIE	Dieux ! Au respect du bien que ce malheur nous ?te	Acte 1, sc. 3, v. 279
296	ISMÉNIE	La satisfaction fut pire que la faute ;	Acte 1, sc. 3, v. 280
297	ISMÉNIE	Vous f?tes, cher L?pante, ? cruel souvenir !	Acte 1, sc. 3, v. 281
298	ISMÉNIE	Trop prompt ? m'offenser, et trop ? vous punir,	Acte 1, sc. 3, v. 282
299	ISMÉNIE	Votre indiscr?tion en toute chose ?gale	Acte 1, sc. 3, v. 283
300	ISMÉNIE	Me fut en tous les deux ?galement fatale :	Acte 1, sc. 3, v. 284
301	ISMÉNIE	Pourquoi m'offensiez-vous ? Ou pourquoi l'ayant fait	Acte 1, sc. 3, v. 285
302	ISMÉNIE	Punissiez-vous sur moi votre propre forfait ?	Acte 1, sc. 3, v. 286
303	ISMÉNIE	Il valoit mieux laisser votre audace impunie	Acte 1, sc. 3, v. 287
304	ISMÉNIE	Que d'en punir L?pante aux d?pens d'Ism?nie,	Acte 1, sc. 3, v. 288
305	ISMÉNIE	Ce que la passion, indiscr?te de soi,	Acte 1, sc. 3, v. 289
306	ISMÉNIE	Vous fit mal ? propos entreprendre sur moi ;	Acte 1, sc. 3, v. 290
307	ISMÉNIE	Ce baiser malheureux pris contre ma d?fense,	Acte 1, sc. 3, v. 291
308	ISMÉNIE	? toute extr?mit? n'?tait pas une offense,	Acte 1, sc. 3, v. 292
309	ISMÉNIE	Qu'un long bannissement ou des yeux ou du coeur	Acte 1, sc. 3, v. 293
310	ISMÉNIE	N'eut encore punie avec trop de rigueur :	Acte 1, sc. 3, v. 294
311	ISMÉNIE	H?las ! mon indulgence en fut cause en partie,	Acte 1, sc. 3, v. 295
312	ISMÉNIE	Mille fois, mais trop tard, je m'en suis repentie,	Acte 1, sc. 3, v. 296
313	ISMÉNIE	Mon indiscr?tion vous fit ?tre indiscret,	Acte 1, sc. 3, v. 297
314	ISMÉNIE	Et j'en devr?is mourir de honte et de regret ;	Acte 1, sc. 3, v. 298
315	ISMÉNIE	Ma faute est ? la v?tre ? peu pr?s comparable,	Acte 1, sc. 3, v. 299
316	ISMÉNIE	Mais la mort a rendu la v?tre irr?parable,	Acte 1, sc. 3, v. 300
317	ISMÉNIE	Mon deuil inconsolable, et mes justes remords	Acte 1, sc. 3, v. 301
318	ISMÉNIE	Ne vous ?teront pas du triste rang des morts.	Acte 1, sc. 3, v. 302
319	CÉLIE	Madame, ? faire ainsi, votre m?lancolie	Acte 1, sc. 3, v. 303
320	CÉLIE	N'aura jamais de fin.	Acte 1, sc. 3, v. 304
321	ISMÉNIE	Non, discr?te C?lie,	Acte 1, sc. 3, v. 304
322	ISMÉNIE	Non certes, que la mort ne nous ait r?unis.	Acte 1, sc. 3, v. 305
323	CÉLIE	Bien donc, que vos regrets ne soient jamais finis,	Acte 1, sc. 3, v. 306
324	CÉLIE	Plut?t que par la mort le destin les finisse :	Acte 1, sc. 3, v. 307
325	CÉLIE	Mais voici ma compagne.	Acte 1, sc. 3, v. 308
326	ISMÉNIE	Et bien, ch?re F?lice,	Acte 1, sc. 3, v. 308
327	ISMÉNIE	Partira-t-il bient?t ?	Acte 1, sc. 3, v. 309
328	FÉLICE	Madame le voici,	Acte 1, sc. 3, v. 309
329	FÉLICE	Il marche sur mes pas.	Acte 1, sc. 3, v. 310
330	ISMÉNIE	Que vient-il faire ici ?	Acte 1, sc. 3, v. 310
331	FÉLICE	Vous f?cher.	Acte 1, sc. 3, v. 311
332	CÉLIE	Justement.	Acte 1, sc. 3, v. 311
333	ISMÉNIE	Mais encor je vous prie.	Acte 1, sc. 3, v. 311
334	FÉLICE	Parlons bas, le voici.	Acte 1, sc. 3, v. 312
335	ISMÉNIE	Fut-il en Ligurie.	Acte 1, sc. 3, v. 312
336	LYPAS	Madame, j'?tais pr?t ? monter ? cheval	Acte 1, sc. 4, v. 313
337	LYPAS	Quand un penser douteux que vous vous trouviez mal,	Acte 1, sc. 4, v. 314
338	LYPAS	M'a fait venir tout seul en diligence extr?me	Acte 1, sc. 4, v. 315
339	LYPAS	Pour en ?tre assur? de votre bouche m?me.	Acte 1, sc. 4, v. 316
340	ISMÉNIE	Vraiment je dois beaucoup ? vos soins obligeants,	Acte 1, sc. 4, v. 317
341	ISMÉNIE	Il est vrai que tant?t j'avais dit ? mes gens	Acte 1, sc. 4, v. 318
342	ISMÉNIE	Qu'on ne me verrait point avec mon mal de t?te ;	Acte 1, sc. 4, v. 319
343	ISMÉNIE	Mais, Sire, il ne faut pas que cela vous arr?te,	Acte 1, sc. 4, v. 320
344	ISMÉNIE	Allez vous divertir.	Acte 1, sc. 4, v. 321
345	LYPAS	L'amant est bien brutal	Acte 1, sc. 4, v. 321
346	LYPAS	Qui peut se recr?er quand son amante est mal.	Acte 1, sc. 4, v. 322
347	FÉLICE	? ! La belle sentence.	Acte 1, sc. 4, v. 323
348	CÉLIE	Et bien dite.	Acte 1, sc. 4, v. 323
349	LYPAS	Oui, Madame,	Acte 1, sc. 4, v. 323
350	LYPAS	Le corps prend trop de part aux souffrances de l'?me,	Acte 1, sc. 4, v. 324
351	LYPAS	Tant que vous serez mal, je fais serment aux Dieux	Acte 1, sc. 4, v. 325
352	LYPAS	De ne vous quitter point.	Acte 1, sc. 4, v. 326
353	ISMÉNIE	Je me sens d?j? mieux,	Acte 1, sc. 4, v. 326
354	ISMÉNIE	Et votre Majest? se donnant moins de peine,	Acte 1, sc. 4, v. 327
355	ISMÉNIE	J'aurai bient?t perdu ce reste de migraine.	Acte 1, sc. 4, v. 328
356	LYPAS	Venez donc ? la chasse, ou je n'en croirai rien.	Acte 1, sc. 4, v. 329
357	ISMÉNIE	Vraiment je ne saurais.	Acte 1, sc. 4, v. 330
358	LYPAS	Mes oiseaux volent bien,	Acte 1, sc. 4, v. 330
359	LYPAS	Mes chiens chassent des mieux.	Acte 1, sc. 4, v. 331
360	ISMÉNIE	Cette chasse est commune,	Acte 1, sc. 4, v. 331
361	LYPAS	N'importe elle est plaisante.	Acte 1, sc. 4, v. 332
362	CÉLIE	? ! Dieux qu'il importune.	Acte 1, sc. 4, v. 332
363	ISMÉNIE	Enfin plaisante ou non, vous m'en dispenserez,	Acte 1, sc. 4, v. 333
364	ISMÉNIE	J'irai quelque autre jour que vous rechasserez.	Acte 1, sc. 4, v. 334
365	LYPAS	Pour le moins, du balcon de votre galerie,	Acte 1, sc. 4, v. 335
366	LYPAS	Voyez passer ma meute et ma fauconnerie.	Acte 1, sc. 4, v. 336
367	ISMÉNIE	Et bien je le ferai pour vous rendre content.	Acte 1, sc. 4, v. 337
368	FÉLICE	Ma soeur qu'il est f?cheux, qu'il est pers?cutant.	Acte 1, sc. 4, v. 338
369	CÉLIE	Il l'est bien tellement, qu'en l'humeur o? nous sommes,	Acte 1, sc. 4, v. 339
370	CÉLIE	Il nous ferait ha?r tout le reste des hommes.	Acte 1, sc. 4, v. 340
371	ARMILLE	En effet, il est vrai que vous avez raison,	Acte 1, sc. 5, v. 341
372	ARMILLE	Et que de sa gaiet? d?pend sa gu?rison,	Acte 1, sc. 5, v. 342
373	ARMILLE	Tant qu'elle sera triste, elle sera mal saine ;	Acte 1, sc. 5, v. 343
374	ARMILLE	Et ce sang ?chauff? qui cause sa migraine	Acte 1, sc. 5, v. 344
375	ARMILLE	Lui fait mal recevoir les caresses du Roi :	Acte 1, sc. 5, v. 345
376	ARMILLE	Car n'?tait ce chagrin, je ne sais pas pourquoi	Acte 1, sc. 5, v. 346
377	ARMILLE	Elle aurait ? d?go?t l'hymen et la personne	Acte 1, sc. 5, v. 347
378	ARMILLE	Qui lui met sur la t?te une double Couronne,	Acte 1, sc. 5, v. 348
379	ARMILLE	Si bien que par raison d'?tat et de sant?	Acte 1, sc. 5, v. 349
380	ARMILLE	Il faut rendre la joie ? son coeur attrist? ;	Acte 1, sc. 5, v. 350
381	ARMILLE	Je vais donc de ce pas lui faire prendre envie	Acte 1, sc. 5, v. 351
382	ARMILLE	De voir ceux que j'ai vus, et dont je suis ravie ;	Acte 1, sc. 5, v. 352
383	ARMILLE	Car enfin je les trouve extr?mement plaisants,	Acte 1, sc. 5, v. 353
384	ARMILLE	Pourvu qu'ils ne soient pas de ces fols malfaisants,	Acte 1, sc. 5, v. 354
385	ARMILLE	De qui l'extravagance est parfois dangereuse.	Acte 1, sc. 5, v. 355
386	ÉVANDRE	La leur ?tant vraiment de nature amoureuse,	Acte 1, sc. 5, v. 356
387	ÉVANDRE	Il est ? pr?sumer qu'ils n'ont rien de m?chant,	Acte 1, sc. 5, v. 357
388	ÉVANDRE	Outre que je le crois sur la foi du marchand,	Acte 1, sc. 5, v. 358
389	ÉVANDRE	Homme de probit?, de moyens et d'estime,	Acte 1, sc. 5, v. 359
390	ÉVANDRE	Depuis trente ans, ou plus, mon h?te et mon intime.	Acte 1, sc. 5, v. 360
391	ARMILLE	Et le prix, ? propos, vous l'a-t-il fait savoir ?	Acte 1, sc. 5, v. 361
392	ÉVANDRE	Travaillez seulement ? les lui faire voir,	Acte 1, sc. 5, v. 362
393	ÉVANDRE	S'ils plaisent, le march? sera facile ? faire.	Acte 1, sc. 5, v. 363
394	ARMILLE	J'y vais donc apporter tout le soin n?cessaire :	Acte 1, sc. 5, v. 364
395	ARMILLE	Mais venez-y vous-m?me afin de nous aider	Acte 1, sc. 5, v. 365
396	ARMILLE	Dans le commun dessein de la persuader.	Acte 1, sc. 5, v. 366
397	ÉVANDRE	Allons, je le veux bien. La dupe est embarqu?e	Acte 1, sc. 5, v. 367
398	ÉVANDRE	Pour montrer son cr?dit, par o? je l'ai piqu?e,	Acte 1, sc. 5, v. 368
399	ÉVANDRE	Elle s'en va produire un rival trop expert	Acte 1, sc. 5, v. 369
400	ÉVANDRE	Pour le contentement de celui qu'elle sert.	Acte 1, sc. 5, v. 370
401	ARMILLE	Voila le personnage, et bien que vous en semble ?	Acte 2, sc. 1, v. 371
402	ISMÉNIE	Je le trouve na?f, et plaisant tout ensemble,	Acte 2, sc. 1, v. 372
403	ISMÉNIE	Puisqu'il m'a fait passer un quart_d_heure d'ennui,	Acte 2, sc. 1, v. 373
404	ISMÉNIE	Que si l'autre en son genre est aussi bon que lui,	Acte 2, sc. 1, v. 374
405	ISMÉNIE	C'est un couple d'esprits de diverse nature	Acte 2, sc. 1, v. 375
406	ISMÉNIE	Qui font de leur folie une belle peinture ;	Acte 2, sc. 1, v. 376
407	ISMÉNIE	Car l'autre, dites-vous, ?tant plus s?rieux	Acte 2, sc. 1, v. 377
408	ISMÉNIE	Ce m?lange d'humeurs doit ?tre gracieux.	Acte 2, sc. 1, v. 378
409	ÉVANDRE	Je crois que le dernier vous plaira davantage ;	Acte 2, sc. 1, v. 379
410	ÉVANDRE	Car d?s qu'il se verra dans ce bel ?quipage	Acte 2, sc. 1, v. 380
411	ÉVANDRE	Il ne tranchera plus que de principaut?.	Acte 2, sc. 1, v. 381
412	ARMILLE	Comment, quel ?quipage, o? l'a-t-il emprunt? ?	Acte 2, sc. 1, v. 382
413	ISMÉNIE	Quoi, vous oubliez donc que par votre pri?re	Acte 2, sc. 1, v. 383
414	ISMÉNIE	Je lui viens d'envoyer un habit de mon fr?re,	Acte 2, sc. 1, v. 384
415	ISMÉNIE	Et qu'il n'a point voulu para?tre devant moi	Acte 2, sc. 1, v. 385
416	ISMÉNIE	? moins d'?tre couvert et re?u comme un Roi ?	Acte 2, sc. 1, v. 386
417	ARMILLE	Madame, excusez-moi, la chose est si plaisante	Acte 2, sc. 1, v. 387
418	ARMILLE	Que j'en aurai longtemps la m?moire pr?sente ;	Acte 2, sc. 1, v. 388
419	ARMILLE	Mais j'ai cru par ces mots, d'?quipage et de beau,	Acte 2, sc. 1, v. 389
420	ARMILLE	Qu'on lui dressait encor quelque appareil nouveau.	Acte 2, sc. 1, v. 390
421	ISMÉNIE	Non, il n'a qu'un habit, et son suivant un autre,	Acte 2, sc. 1, v. 391
422	ISMÉNIE	Pour leur contentement autant que pour le v?tre.	Acte 2, sc. 1, v. 392
423	ARMILLE	Croyez que votre Altesse en aura du plaisir,	Acte 2, sc. 1, v. 393
424	ARMILLE	Pourvu qu'elle le traite au gr? de son d?sir ;	Acte 2, sc. 1, v. 394
425	ARMILLE	Car comme il se croit Prince, il faut qu'elle lui rende,	Acte 2, sc. 1, v. 395
426	ARMILLE	Et re?oive de lui les honneurs qu'il demande,	Acte 2, sc. 1, v. 396
427	ARMILLE	Et l'engage surtout, apr?s quelques discours	Acte 2, sc. 1, v. 397
428	ARMILLE	? lui faire un narr? de ses belles amours.	Acte 2, sc. 1, v. 398
429	ÉVANDRE	Oui, c'est d'o? sa folie a pris son origine,	Acte 2, sc. 1, v. 399
430	ÉVANDRE	Son ma?tre m'en assure, et je me l'imagine.	Acte 2, sc. 1, v. 400
431	ISMÉNIE	Bien, il sera trait? de toutes les fa?ons,	Acte 2, sc. 1, v. 401
432	ISMÉNIE	Et suivant son humeur, et suivant vos le?ons.	Acte 2, sc. 1, v. 402
433	ÉVANDRE	Ainsi vous en aurez un passe-temps extr?me.	Acte 2, sc. 1, v. 403
434	ISMÉNIE	Allez donc le h?ter, et l'amenez vous-m?me.	Acte 2, sc. 1, v. 404
435	ÉVANDRE	Oui, Madame, j'y cours. Tout va bien jusqu'ici.	Acte 2, sc. 1, v. 405
436	ISMÉNIE	Mais, Armille, votre homme a si bien r?ussi	Acte 2, sc. 1, v. 406
437	ISMÉNIE	Que nos filles enfin, qui se donnent carri?re,	Acte 2, sc. 1, v. 407
438	ISMÉNIE	Pour mieux le gouverner ont demeur? derri?re.	Acte 2, sc. 1, v. 408
439	ARMILLE	Et lui-m?me se pla?t ? les entretenir :	Acte 2, sc. 1, v. 409
440	ARMILLE	Les voici toutefois, je les entends venir.	Acte 2, sc. 1, v. 410
441	ISMÉNIE	Nous verrons ? la fin que F?lice et C?lie	Acte 2, sc. 2, v. 411
442	ISMÉNIE	Prendront avec T?nare un grain de sa folie.	Acte 2, sc. 2, v. 412
443	FÉLICE	Si par trop de plaisir on prend le mal des fous,	Acte 2, sc. 2, v. 413
444	FÉLICE	Votre Altesse a raison d'appr?hender pour nous,	Acte 2, sc. 2, v. 414
445	FÉLICE	Qui fort bien ? mon gr? nous sommes diverties,	Acte 2, sc. 2, v. 415
446	FÉLICE	Tant de ses questions, et de ses reparties,	Acte 2, sc. 2, v. 416
447	FÉLICE	Comme de ses r?cits pleins de na?vet?,	Acte 2, sc. 2, v. 417
448	FÉLICE	D'amours et de combats qui n'ont jamais ?t? ;	Acte 2, sc. 2, v. 418
449	FÉLICE	Au reste il a trouv? ma Compagne si belle	Acte 2, sc. 2, v. 419
450	FÉLICE	Que je crois tout de bon qu'il est amoureux d'elle ;	Acte 2, sc. 2, v. 420
451	FÉLICE	Elle qui d'autre part y trouve son plaisir	Acte 2, sc. 2, v. 421
452	FÉLICE	Pique tant qu'elle peut son fol?tre d?sir,	Acte 2, sc. 2, v. 422
453	FÉLICE	Par tant de complaisance, et tant d'aff?terie,	Acte 2, sc. 2, v. 423
454	FÉLICE	Qu'? moins d'?tre hypocondre, il faut que l'on en rie ;	Acte 2, sc. 2, v. 424
455	FÉLICE	Vous allez voir entrer cet amoureux badin	Acte 2, sc. 2, v. 425
456	FÉLICE	Avec tous les soucis et les choux du jardin,	Acte 2, sc. 2, v. 426
457	FÉLICE	Qu'en forme d'une aigrette elle a mis sur sa toque.	Acte 2, sc. 2, v. 427
458	ISMÉNIE	Elle l'aime donc bien ?	Acte 2, sc. 2, v. 428
459	FÉLICE	Votre Altesse se moque :	Acte 2, sc. 2, v. 428
460	FÉLICE	Mais je crois, sur ma foi, qu'elle l'aime en effet	Acte 2, sc. 2, v. 429
461	FÉLICE	Plus que le courtisan des v?tres le mieux fait :	Acte 2, sc. 2, v. 430
462	FÉLICE	Les voici, je vous prie observons leur entr?e.	Acte 2, sc. 2, v. 431
463	ISMÉNIE	Ah ! Dieux, les beaux soucis.	Acte 2, sc. 3, v. 432
464	TÉNARE	C'est une main sacr?e,	Acte 2, sc. 3, v. 432
465	TÉNARE	Une divine main plus blanche que le lis	Acte 2, sc. 3, v. 433
466	TÉNARE	Qui me les a donn?s, attach?s et cueillis.	Acte 2, sc. 3, v. 434
467	ISMÉNIE	Ce sont donc des faveurs ?	Acte 2, sc. 3, v. 435
468	TÉNARE	Cela pourrait bien ?tre.	Acte 2, sc. 3, v. 435
469	ISMÉNIE	De gr?ce dites-nous, ou nous faites conna?tre	Acte 2, sc. 3, v. 436
470	ISMÉNIE	Le bienheureux objet dont les charmants appas,	Acte 2, sc. 3, v. 437
471	ISMÉNIE	Vous ont pu rendre sien ?	Acte 2, sc. 3, v. 438
472	TÉNARE	Cela ne se dit pas.	Acte 2, sc. 3, v. 438
473	ISMÉNIE	Du moins promettez-moi que si je vous la nomme	Acte 2, sc. 3, v. 439
474	ISMÉNIE	Vous l'avouerez par signe.	Acte 2, sc. 3, v. 440
475	TÉNARE	Oui, foi de Gentilhomme.	Acte 2, sc. 3, v. 440
476	ISMÉNIE	Allons donc au conseil, mais nous trois seulement ;	Acte 2, sc. 3, v. 441
477	ISMÉNIE	C?lie, entretenez votre nouvel amant.	Acte 2, sc. 3, v. 442
478	TÉNARE	Je n'ai pas entrepris un mauvais personnage.	Acte 2, sc. 3, v. 443
479	TÉNARE	Ma Reine, je vois bien que la Princesse enrage	Acte 2, sc. 3, v. 444
480	TÉNARE	De voir que je vous aime, et suis aim? de vous.	Acte 2, sc. 3, v. 445
481	CÉLIE	Je le crois, mon amant ; c'est un esprit jaloux	Acte 2, sc. 3, v. 446
482	CÉLIE	Qui ne saurait souffrir qu'on regarde personne,	Acte 2, sc. 3, v. 447
483	CÉLIE	Si ce n'est elle-m?me.	Acte 2, sc. 3, v. 448
484	TÉNARE	Il est vrai, ma Mignonne :	Acte 2, sc. 3, v. 448
485	TÉNARE	Mais si tu m'aimes bien, ne doute point aussi	Acte 2, sc. 3, v. 449
486	TÉNARE	Que jusqu'au monument tu ne sois mon souci,	Acte 2, sc. 3, v. 450
487	TÉNARE	Ou plut?t mon jasmin, ma rose, et ma pens?e.	Acte 2, sc. 3, v. 451
488	CÉLIE	? ! L'adorable pointe, et qu'elle est bien plac?e ;	Acte 2, sc. 3, v. 452
489	CÉLIE	Mon Prince, o? prenez-vous ces beaux mots, ces douceurs ?	Acte 2, sc. 3, v. 453
490	TÉNARE	Amour me les sugg?re, et les neuf doctes soeurs,	Acte 2, sc. 3, v. 454
491	TÉNARE	Qui laissent rarement une bouche muette.	Acte 2, sc. 3, v. 455
492	CÉLIE	Je crois qu'en son bon sens il fut mauvais po?te.	Acte 2, sc. 3, v. 456
493	ISMÉNIE	Enfin, discret amant, nous l'avons devin?,	Acte 2, sc. 4, v. 457
494	ISMÉNIE	C?lie est ce Soleil, cet objet fortun?,	Acte 2, sc. 4, v. 458
495	ISMÉNIE	Cette ch?re ma?tresse, et si digne d'envie,	Acte 2, sc. 4, v. 459
496	ISMÉNIE	Qui dispose du sort d'une si belle vie,	Acte 2, sc. 4, v. 460
497	ISMÉNIE	Et dont la gentillesse et les regards charmants	Acte 2, sc. 4, v. 461
498	ISMÉNIE	Lui font gagner en vous le ph?nix des amants.	Acte 2, sc. 4, v. 462
499	CÉLIE	C'est en votre faveur, mon coeur, que l'on me loue.	Acte 2, sc. 4, v. 463
500	TÉNARE	Il est vrai.	Acte 2, sc. 4, v. 464
501	ISMÉNIE	Dites donc ?	Acte 2, sc. 4, v. 464
502	ARMILLE	Son silence l'avoue ;	Acte 2, sc. 4, v. 464
503	ARMILLE	Mais le Seigneur T?nare est adroit en un point,	Acte 2, sc. 4, v. 465
504	ARMILLE	Que pour nous mettre en peine, il ne le dira point.	Acte 2, sc. 4, v. 466
505	TÉNARE	Non, chacun en croira ce qu'il en voudra croire.	Acte 2, sc. 4, v. 467
506	CÉLIE	Et moi je le veux dire, il y va de ma gloire ;	Acte 2, sc. 4, v. 468
507	CÉLIE	Oui, Madame, il est vrai, ma gr?ce, ou mon bonheur,	Acte 2, sc. 4, v. 469
508	CÉLIE	Ou plut?t tous les deux, m'ont acquis cet honneur ;	Acte 2, sc. 4, v. 470
509	CÉLIE	Nos deux coeurs sont br?l?s d'une ardeur mutuelle,	Acte 2, sc. 4, v. 471
510	CÉLIE	Qui du moins dans le mien sera perp?tuelle.	Acte 2, sc. 4, v. 472
511	TÉNARE	Et dans le mien aussi, n'en doutez nullement.	Acte 2, sc. 4, v. 473
512	FÉLICE	Je m'?touffe de rire.	Acte 2, sc. 4, v. 474
513	ARMILLE	Et moi pareillement.	Acte 2, sc. 4, v. 474
514	ISMÉNIE	Mais votre amour, C?lie, est ?trangement forte,	Acte 2, sc. 4, v. 475
515	ISMÉNIE	Puisqu'elle vous oblige ? parler de la sorte ;	Acte 2, sc. 4, v. 476
516	ISMÉNIE	Car encor faudrait-il mod?rer votre feu	Acte 2, sc. 4, v. 477
517	ISMÉNIE	Ou du moins par pudeur le couvrir tant soit peu,	Acte 2, sc. 4, v. 478
518	CÉLIE	Cet adorable objet de ma premi?re flamme	Acte 2, sc. 4, v. 479
519	CÉLIE	En excuse la force, et m'exempte de bl?me,	Acte 2, sc. 4, v. 480
520	CÉLIE	C'est pour quelque vulgaire et basse affection	Acte 2, sc. 4, v. 481
521	CÉLIE	Qu'il me faudrait avoir cette discr?tion :	Acte 2, sc. 4, v. 482
522	CÉLIE	Mais quant ? ce h?ros, votre Altesse elle-m?me	Acte 2, sc. 4, v. 483
523	CÉLIE	En ?tant bien aim?e, avouerait qu'elle l'aime :	Acte 2, sc. 4, v. 484
524	CÉLIE	On dirait que Nature a fait tous ses efforts	Acte 2, sc. 4, v. 485
525	CÉLIE	? lui former l'esprit aussi beau que le corps ;	Acte 2, sc. 4, v. 486
526	CÉLIE	Voyez.	Acte 2, sc. 4, v. 487
527	FÉLICE	Il s'adoucit, et lui jette une oeillade.	Acte 2, sc. 4, v. 487
528	ARMILLE	Il faut, ou que je rie, ou que je sois malade.	Acte 2, sc. 4, v. 488
529	CÉLIE	Pour moi je n'en puis plus.	Acte 2, sc. 4, v. 489
530	ISMÉNIE	Et bien je vous permets,	Acte 2, sc. 4, v. 489
531	ISMÉNIE	Et vous commande aussi de l'aimer d?sormais,	Acte 2, sc. 4, v. 490
532	ISMÉNIE	Sans que jamais nul autre au change vous invite.	Acte 2, sc. 4, v. 491
533	TÉNARE	Ah, ah, ah, me changer, vraiment je l'en d?pite ;	Acte 2, sc. 4, v. 492
534	TÉNARE	Aussit?t qu'une Dame a go?t? mes appas,	Acte 2, sc. 4, v. 493
535	TÉNARE	L'amour qu'elle a pour moi surmonte le tr?pas,	Acte 2, sc. 4, v. 494
536	TÉNARE	Il faut que des Enfers sa pauvre ombre revienne	Acte 2, sc. 4, v. 495
537	TÉNARE	Afin d'avoir encor l'entretien de la mienne,	Acte 2, sc. 4, v. 496
538	TÉNARE	Ne pouvant plus jouir de celui de mon corps	Acte 2, sc. 4, v. 497
539	TÉNARE	Du moment que le sien est au nombre des morts,	Acte 2, sc. 4, v. 498
540	TÉNARE	D'o? vient qu'une ombre ou deux se m?lant ? la n?tre,	Acte 2, sc. 4, v. 499
541	TÉNARE	Nous l'avons plus ?paisse et plus noire qu'une autre,	Acte 2, sc. 4, v. 500
542	TÉNARE	Ce qui se voit assez quand je suis au Soleil,	Acte 2, sc. 4, v. 501
543	TÉNARE	Me changer.	Acte 2, sc. 4, v. 502
544	ISMÉNIE	En effet vous ?tes sans pareil ;	Acte 2, sc. 4, v. 502
545	ISMÉNIE	Mais elle doit trembler d'une crainte ?ternelle	Acte 2, sc. 4, v. 503
546	ISMÉNIE	Que vous ne la quittiez.	Acte 2, sc. 4, v. 504
547	TÉNARE	Jamais, elle est trop belle.	Acte 2, sc. 4, v. 504
548	FÉLICE	J'en voudrais donc avoir de plus rares faveurs	Acte 2, sc. 4, v. 505
549	FÉLICE	Que des feuilles de choux, et de vilaines fleurs,	Acte 2, sc. 4, v. 506
550	FÉLICE	Autrement.	Acte 2, sc. 4, v. 507
551	CÉLIE	Vois ma soeur, que vous ?tes plaisante.	Acte 2, sc. 4, v. 507
552	TÉNARE	Non, ne vous troublez pas, suffit, je m'en contente.	Acte 2, sc. 4, v. 508
553	ARMILLE	Qu'elle vous donne un noeud.	Acte 2, sc. 4, v. 509
554	TÉNARE	Pourquoi, que savez-vous	Acte 2, sc. 4, v. 509
555	TÉNARE	Si j'aime mieux un noeud qu'une feuille de choux ?	Acte 2, sc. 4, v. 510
556	ARMILLE	Ah certes je le quitte.	Acte 2, sc. 4, v. 511
557	TÉNARE	En d?pit de l'envie	Acte 2, sc. 4, v. 511
558	TÉNARE	Je garderai ceux-cy tout le temps de ma vie.	Acte 2, sc. 4, v. 512
559	ISMÉNIE	Et comment ferez-vous, car c'est une faveur	Acte 2, sc. 4, v. 513
560	ISMÉNIE	Qui n'aura dans deux jours ni beaut? ni saveur ?	Acte 2, sc. 4, v. 514
561	TÉNARE	C'est par o? je pr?tends les garder davantage,	Acte 2, sc. 4, v. 515
562	TÉNARE	Si t?t qu'ils s?cheront j'en compose un potage,	Acte 2, sc. 4, v. 516
563	TÉNARE	Ou plut?t, pour mieux dire, un charmant consomm?,	Acte 2, sc. 4, v. 517
564	TÉNARE	Qui dans mon estomac proprement enferm?	Acte 2, sc. 4, v. 518
565	TÉNARE	Se convertit apr?s en ma propre substance.	Acte 2, sc. 4, v. 519
566	CÉLIE	? miracle d'esprit, d'amour et de constance !	Acte 2, sc. 4, v. 520
567	FÉLICE	Mais de pure folie.	Acte 2, sc. 4, v. 521
568	ISMÉNIE	?coutons, j'oi du bruit	Acte 2, sc. 4, v. 521
569	ISMÉNIE	C'est l'autre, accompagn?, d'?vandre qui le suit,	Acte 2, sc. 4, v. 522
570	ISMÉNIE	Je vais le recevoir avec c?r?monie.	Acte 2, sc. 4, v. 523
571	ÉVANDRE	Grand Roi, voyez venir la Princesse Ism?nie.	Acte 2, sc. 5, v. 524
572	NICAS	Il n'est pas mal ais? de s'en apercevoir,	Acte 2, sc. 5, v. 525
573	NICAS	Sa gr?ce et sa beaut? me le font assez voir.	Acte 2, sc. 5, v. 526
574	FÉLICE	Ma Soeur, sans moquerie, il a fort bonne mine.	Acte 2, sc. 5, v. 527
575	NICAS	Le d?sir d'adorer votre beaut? divine	Acte 2, sc. 5, v. 528
576	NICAS	M'a fait quitter la Mer et ma flottante Cour,	Acte 2, sc. 5, v. 529
577	NICAS	Afin d'?tre en la v?tre un esclave d'amour.	Acte 2, sc. 5, v. 530
578	CÉLIE	Il est plus s?rieux, mais plus fol que T?nare.	Acte 2, sc. 5, v. 531
579	ISMÉNIE	Sire, j'estimerais ma beaut? bien plus rare,	Acte 2, sc. 5, v. 532
580	ISMÉNIE	Et l'aimerais bien plus que je n'ai jamais fait	Acte 2, sc. 5, v. 533
581	ISMÉNIE	Si votre servitude en ?toit un effet :	Acte 2, sc. 5, v. 534
582	ISMÉNIE	Mais au moins jusqu'ici si vous m'avez aim?e,	Acte 2, sc. 5, v. 535
583	ISMÉNIE	C'est sur la foi d'un tiers, et de la Renomm?e.	Acte 2, sc. 5, v. 536
584	NICAS	C'est plut?t sur la foi du Ministre des Dieux,	Acte 2, sc. 5, v. 537
585	NICAS	Qui cent fois en dormant m'a montr? vos beaux yeux,	Acte 2, sc. 5, v. 538
586	NICAS	Et m'a dit ; Roi Nicas, monte sur mes ?paules,	Acte 2, sc. 5, v. 539
587	NICAS	Je te veux transporter ? la c?te des Gaules,	Acte 2, sc. 5, v. 540
588	NICAS	Et l? te faire voir dans un tr?ne ?clatant	Acte 2, sc. 5, v. 541
589	NICAS	Celle que mon pinceau te va repr?sentant,	Acte 2, sc. 5, v. 542
590	NICAS	C'est d'elle que d?pend ton repos et ta gloire,	Acte 2, sc. 5, v. 543
591	NICAS	Elle te peut ?ter l'importune m?moire	Acte 2, sc. 5, v. 544
592	NICAS	Des rudesses d'Iphis, qui te croit au tombeau,	Acte 2, sc. 5, v. 545
593	NICAS	Et dont, comme tu vois, elle est le vrai tableau.	Acte 2, sc. 5, v. 546
594	ARMILLE	Ah ! Quelles visions.	Acte 2, sc. 5, v. 547
595	ISMÉNIE	Pour me trouver semblable	Acte 2, sc. 5, v. 547
596	ISMÉNIE	? quelque autre beaut? qui vous fut agr?able,	Acte 2, sc. 5, v. 548
597	ISMÉNIE	Je vous plais par copie ?	Acte 2, sc. 5, v. 549
598	NICAS	Oui, rien que ce rapport	Acte 2, sc. 5, v. 549
599	NICAS	N'entretient mon amour.	Acte 2, sc. 5, v. 550
600	ISMÉNIE	Vous m'obligez bien fort,	Acte 2, sc. 5, v. 550
601	ISMÉNIE	Et moi d?s maintenant je vous aime au contraire	Acte 2, sc. 5, v. 551
602	ISMÉNIE	Comme un original qu'on ne peut contrefaire.	Acte 2, sc. 5, v. 552
603	NICAS	Vous m'obligez aussi.	Acte 2, sc. 5, v. 553
604	CÉLIE	Ma soeur, jusqu'? pr?sent	Acte 2, sc. 5, v. 553
605	CÉLIE	Je ne le trouve pas extr?mement plaisant.	Acte 2, sc. 5, v. 554
606	FÉLICE	Ni moi ; mais ?coutons.	Acte 2, sc. 5, v. 555
607	ÉVANDRE	Souvenez-vous, Madame,	Acte 2, sc. 5, v. 555
608	ÉVANDRE	De lui faire parler de sa premi?re flamme ;	Acte 2, sc. 5, v. 556
609	ÉVANDRE	Car c'est sur ce sujet que le fol r?ussit.	Acte 2, sc. 5, v. 557
610	ISMÉNIE	Sire, voudriez-vous bien nous faire le r?cit	Acte 2, sc. 5, v. 558
611	ISMÉNIE	De vos belles amours avec cette ma?tresse	Acte 2, sc. 5, v. 559
612	ISMÉNIE	De qui je vous dois faire oublier la rudesse,	Acte 2, sc. 5, v. 560
613	ISMÉNIE	Cette adorable Iphis qui vous croit au tombeau,	Acte 2, sc. 5, v. 561
614	ISMÉNIE	Et dont je suis enfin le bienheureux tableau ?	Acte 2, sc. 5, v. 562
615	NICAS	Madame, volontiers : qu'on m'apporte une chaise.	Acte 2, sc. 5, v. 563
616	ISMÉNIE	Il est vrai que les Rois doivent ?tre ? leur aise.	Acte 2, sc. 5, v. 564
617	TÉNARE	Et leur Princes aussi.	Acte 2, sc. 5, v. 565
618	ARMILLE	T?t des si?ges partout.	Acte 2, sc. 5, v. 565
619	ISMÉNIE	Le reste, s'il lui pla?t, demeurera debout.	Acte 2, sc. 5, v. 566
620	TÉNARE	Exceptez-en ma Reine, il faut qu'elle s'assie,	Acte 2, sc. 5, v. 567
621	TÉNARE	Mets-toi sur mes genoux.	Acte 2, sc. 5, v. 568
622	CÉLIE	Je vous en remercie,	Acte 2, sc. 5, v. 568
623	CÉLIE	Si le Roi nous permet de nous asseoir tout bas,	Acte 2, sc. 5, v. 569
624	CÉLIE	Son Altesse y consent.	Acte 2, sc. 5, v. 570
625	ISMÉNIE	Je n'y contredis pas.	Acte 2, sc. 5, v. 570
626	NICAS	Moi je vous le permets, jetez-vous sur l'estrade.	Acte 2, sc. 5, v. 571
627	ÉVANDRE	Il entend sa marotte.	Acte 2, sc. 5, v. 572
628	ARMILLE	? ! Dieux, qu'il est malade.	Acte 2, sc. 5, v. 572
629	FÉLICE	C'est dommage.	Acte 2, sc. 5, v. 573
630	NICAS	?coutez un discours merveilleux,	Acte 2, sc. 5, v. 573
631	NICAS	Que la plupart de vous tiendra pour fabuleux ;	Acte 2, sc. 5, v. 574
632	NICAS	Mais je verra ma peine en plaisir convertie	Acte 2, sc. 5, v. 575
633	NICAS	Pourvu que son Altesse en croie une partie,	Acte 2, sc. 5, v. 576
634	NICAS	Et que par quelque signe, ou v?ritable, ou feint,	Acte 2, sc. 5, v. 577
635	NICAS	Elle me flatte au moins de l'espoir d'?tre plaint.	Acte 2, sc. 5, v. 578
636	ISMÉNIE	Commencez seulement avec cette assurance	Acte 2, sc. 5, v. 579
637	ISMÉNIE	Que je vous plains d?j?.	Acte 2, sc. 5, v. 580
638	NICAS	J'ai donc bonne esp?rance.	Acte 2, sc. 5, v. 580
639	ISMÉNIE	En effet, je le plains, et voudrais pour beaucoup	Acte 2, sc. 5, v. 581
640	ISMÉNIE	Qu'?vandre le gu?rit.	Acte 2, sc. 5, v. 582
641	ARMILLE	Il ferait un beau coup.	Acte 2, sc. 5, v. 582
642	NICAS	Chacun sait, ou saura ; que je suis Roi d'une ?le	Acte 2, sc. 5, v. 583
643	NICAS	Qui ne vaut gu?re moins que toute la Sicile,	Acte 2, sc. 5, v. 584
644	NICAS	T?nare le sait bien.	Acte 2, sc. 5, v. 585
645	TÉNARE	Il est vrai qu'il est Roi ;	Acte 2, sc. 5, v. 585
646	TÉNARE	Mais tel que ses sujets sont presque tous en moi.	Acte 2, sc. 5, v. 586
647	NICAS	Non loin de mon Royaume un vieil et sage Prince	Acte 2, sc. 5, v. 587
648	NICAS	Gouvernait en repos une grande Province,	Acte 2, sc. 5, v. 588
649	NICAS	Et sa magnificence y tenait une Cour	Acte 2, sc. 5, v. 589
650	NICAS	Qui la rendait aimable aux Princes d'alentour,	Acte 2, sc. 5, v. 590
651	NICAS	J'y vins, et n'y vis point de si rare merveille	Acte 2, sc. 5, v. 591
652	NICAS	Que l'Infante sa fille en beaut? non-pareille,	Acte 2, sc. 5, v. 592
653	NICAS	Dont le regard modeste, amoureux et vainqueur,	Acte 2, sc. 5, v. 593
654	NICAS	Qui semblait me sommer de lui rendre mon coeur,	Acte 2, sc. 5, v. 594
655	NICAS	M'?ta d'abord l'envie et le temps de combattre ;	Acte 2, sc. 5, v. 595
656	NICAS	Elle pouvait compter trois lustres, et moi quatre ;	Acte 2, sc. 5, v. 596
657	NICAS	Bref mon bonheur fut tel que mon feu l'enflamma,	Acte 2, sc. 5, v. 597
658	NICAS	? force de l'aimer je crois qu'elle m'aima.	Acte 2, sc. 5, v. 598
659	ISMÉNIE	Et quels signes d'amour vous donna cette belle ?	Acte 2, sc. 5, v. 599
660	NICAS	C'est qu'?tant sur le point de me s?parer d'elle,	Acte 2, sc. 5, v. 600
661	NICAS	(H?las ! voici le bien d'o? mon mal est venu)	Acte 2, sc. 5, v. 601
662	NICAS	Cet Esprit jusqu'alors toujours si retenu,	Acte 2, sc. 5, v. 602
663	NICAS	Oubliant la froideur qu'il nous avait montr?e	Acte 2, sc. 5, v. 603
664	NICAS	Nous permit dans sa chambre une secr?te entr?e,	Acte 2, sc. 5, v. 604
665	NICAS	O? seul sur le minuit je fus lui dire adieu	Acte 2, sc. 5, v. 605
666	NICAS	Malgr? tous les soup?ons, et de l'heure, et du lieu ;	Acte 2, sc. 5, v. 606
667	NICAS	C'est l? que toute chose augmentant mon audace	Acte 2, sc. 5, v. 607
668	NICAS	En cherchant un baiser, je trouve ma disgr?ce,	Acte 2, sc. 5, v. 608
669	NICAS	Ses yeux auparavant si calmes et si clairs	Acte 2, sc. 5, v. 609
670	NICAS	Me lancent des regards qui semblent des ?clairs,	Acte 2, sc. 5, v. 610
671	NICAS	Et sa bouche offens?e aux injures ouverte,	Acte 2, sc. 5, v. 611
672	NICAS	Me foudroie en ce mots, qui caus?rent ma perte :	Acte 2, sc. 5, v. 612
673	NICAS	Indiscret, me dit-elle, apr?s cet accident	Acte 2, sc. 5, v. 613
674	NICAS	Ne me montre jamais ton visage impudent,	Acte 2, sc. 5, v. 614
675	NICAS	Meurs, et souille la mer de tes flammes impures.	Acte 2, sc. 5, v. 615
676	ISMÉNIE	? ! Ciel, que de rapport avec mes aventures.	Acte 2, sc. 5, v. 616
677	NICAS	Je pense l'apaiser, je me jette ? genoux,	Acte 2, sc. 5, v. 617
678	NICAS	Mais en vain, ma pr?sence augmente son courroux,	Acte 2, sc. 5, v. 618
679	NICAS	Elle m'ordonne encor le tr?pas pour supplice,	Acte 2, sc. 5, v. 619
680	NICAS	Pleure, soupire, plaint, appelle sa nourrice,	Acte 2, sc. 5, v. 620
681	NICAS	Et lui commande enfin de me mettre dehors :	Acte 2, sc. 5, v. 621
682	NICAS	L? press? de douleur, de honte et de remords,	Acte 2, sc. 5, v. 622
683	NICAS	Je gagne une fen?tre effroyablement haute,	Acte 2, sc. 5, v. 623
684	NICAS	De qui le pied r?pond dans la mer o? je saute,	Acte 2, sc. 5, v. 624
685	NICAS	Qui depuis ce temps l? m'a toujours retenu	Acte 2, sc. 5, v. 625
686	NICAS	Jusques ? maintenant que j'en suis revenu,	Acte 2, sc. 5, v. 626
687	NICAS	Pour vous rendre, Madame, un ?ternel hommage.	Acte 2, sc. 5, v. 627
688	ÉVANDRE	Tout va bien, la Princesse a chang? de visage.	Acte 2, sc. 5, v. 628
689	ISMÉNIE	Seigneur, quelque discours qui me puisse affermir,	Acte 2, sc. 5, v. 629
690	ISMÉNIE	Votre effroyable saut me fait encor fr?mir,	Acte 2, sc. 5, v. 630
691	ISMÉNIE	Et vous f?tes tous deux une imprudence extr?me,	Acte 2, sc. 5, v. 631
692	ISMÉNIE	L'un commanda trop t?t, l'autre ob?it de m?me.	Acte 2, sc. 5, v. 632
693	ARMILLE	Il croit ce qu'il a dit.	Acte 2, sc. 5, v. 633
694	TÉNARE	Il le peut croire aussi.	Acte 2, sc. 5, v. 633
695	TÉNARE	Car je suis assur? que la chose est ainsi.	Acte 2, sc. 5, v. 634
696	ISMÉNIE	Mais je m'?tonne fort que vous ne vous perd?tes,	Acte 2, sc. 5, v. 635
697	ISMÉNIE	Que fit-on pour votre aide, ou qu'est-ce que vous f?tes ?	Acte 2, sc. 5, v. 636
698	NICAS	En habit de marchand Neptune m'apparut,	Acte 2, sc. 5, v. 637
699	NICAS	Qui me mit dans son char, et qui me secourut.	Acte 2, sc. 5, v. 638
700	ISMÉNIE	Et que fit-il de vous ?	Acte 2, sc. 5, v. 639
701	CÉLIE	Un fou qui nous fait rire.	Acte 2, sc. 5, v. 639
702	NICAS	Il me retint toujours sur son humide Empire,	Acte 2, sc. 5, v. 640
703	NICAS	Sur vingt mille tritons m'?tablit Amiral,	Acte 2, sc. 5, v. 641
704	NICAS	Et de tous leurs Palais, Intendant G?n?ral ;	Acte 2, sc. 5, v. 642
705	NICAS	Que je vous viens offrir, belle et grande Princesse,	Acte 2, sc. 5, v. 643
706	NICAS	Pour vous y retirer au cas qu'on vous oppresse.	Acte 2, sc. 5, v. 644
707	ISMÉNIE	J'en rends tr?s humble gr?ce ? votre Majest?.	Acte 2, sc. 5, v. 645
708	TÉNARE	Il parle de sa flotte, et dit la v?rit?.	Acte 2, sc. 5, v. 646
709	ISMÉNIE	Mais, Sire, il en faut pas qu'une indiscr?te envie	Acte 2, sc. 5, v. 647
710	ISMÉNIE	D'ou?r tout le discours d'une si belle vie	Acte 2, sc. 5, v. 648
711	ISMÉNIE	Me fasse pr?ferer le bien que j'en attends	Acte 2, sc. 5, v. 649
712	ISMÉNIE	Au mal que vous auriez de parler plus longtemps.	Acte 2, sc. 5, v. 650
713	NICAS	Il ne tiendra qu'? vous d'en apprendre le reste,	Acte 2, sc. 5, v. 651
714	NICAS	Et de le rendre encore ou plus_ou_moins funeste.	Acte 2, sc. 5, v. 652
715	ISMÉNIE	Je vous entends, tant?t nous en saurons la fin.	Acte 2, sc. 5, v. 653
716	ÉVANDRE	L'affaire, ce me semble est en fort bon chemin.	Acte 2, sc. 5, v. 654
717	TÉNARE	Mon ma?tre est un peu fou, mais il est sans malice,	Acte 2, sc. 5, v. 655
718	TÉNARE	C'est pourquoi je le souffre.	Acte 2, sc. 5, v. 656
719	ISMÉNIE	Armille, et vous F?lice,	Acte 2, sc. 5, v. 656
720	ISMÉNIE	Faites voir ma voli?re et mes jardins au Roi,	Acte 2, sc. 5, v. 657
721	ISMÉNIE	?vandre, cependant demeurez avec moi.	Acte 2, sc. 5, v. 658
722	TÉNARE	Adieu donc doux nectar de mon ?me alt?r?e.	Acte 2, sc. 5, v. 659
723	CÉLIE	Adieu, mon Adonis.	Acte 2, sc. 5, v. 660
724	TÉNARE	Adieu ma Cyth?r?e :	Acte 2, sc. 5, v. 660
725	TÉNARE	Adieu belle Princesse.	Acte 2, sc. 5, v. 661
726	ISMÉNIE	Adieu beau cavalier ;	Acte 2, sc. 5, v. 661
727	ISMÉNIE	Allez l'accompagner jusqu'au grand escalier.	Acte 2, sc. 5, v. 662
728	ISMÉNIE	Ayez soin de ces gens, cher et fid?le ?vandre,	Acte 2, sc. 6, v. 663
729	ISMÉNIE	Et sachez du Marchand combien il les veut vendre,	Acte 2, sc. 6, v. 664
730	ISMÉNIE	Surtout pour contenter mon d?sir curieux,	Acte 2, sc. 6, v. 665
731	ISMÉNIE	Ramenez-moi tant?t notre amant s?rieux :	Acte 2, sc. 6, v. 666
732	ISMÉNIE	Mais prenez votre temps en l'absence d'Armille,	Acte 2, sc. 6, v. 667
733	ISMÉNIE	Qui sortira bient?t pour s'en aller en ville.	Acte 2, sc. 6, v. 668
734	ÉVANDRE	Madame, assurez-vous que cela sera fait.	Acte 2, sc. 6, v. 669
735	ISMÉNIE	Allez donc.	Acte 2, sc. 6, v. 670
736	ÉVANDRE	Jusqu'ici tout succ?de ? souhait.	Acte 2, sc. 6, v. 670
737	ISMÉNIE	? ! Grands Dieux qu'est-ceci, parmi tant de merveilles	Acte 2, sc. 6, v. 671
738	ISMÉNIE	Dois-je point soup?onner mes yeux et mes oreilles ?	Acte 2, sc. 6, v. 672
739	ISMÉNIE	Qu'ai-je ou? ? Qu'ai-je vu ? Mes sens ?merveill?s,	Acte 2, sc. 6, v. 673
740	ISMÉNIE	Pouvez-vous m'assurer d'?tre bien ?veill?s ?	Acte 2, sc. 6, v. 674
741	ISMÉNIE	Non, non, j'ai fait un songe, ou je suis enchant?e.	Acte 2, sc. 6, v. 675
742	CÉLIE	Quoi, Madame, ce fou vous a-t-il attrist?e ?	Acte 2, sc. 6, v. 676
743	ISMÉNIE	Non pas tant que surprise.	Acte 2, sc. 6, v. 677
744	CÉLIE	Eh bons Dieux ! Et comment ?	Acte 2, sc. 6, v. 677
745	ISMÉNIE	Ou j'ai sujet de l'?tre, ou par enchantement	Acte 2, sc. 6, v. 678
746	ISMÉNIE	Ce qui s'est dit et vu, n'est qu'ombre et que mensonge,	Acte 2, sc. 6, v. 679
747	ISMÉNIE	Ou tous les assistants n'ont fait qu'un m?me songe.	Acte 2, sc. 6, v. 680
748	CÉLIE	Je sais trop que pour moi je n'ai point sommeill?,	Acte 2, sc. 6, v. 681
749	CÉLIE	Et qu'encore ? pr?sent j'ai l'oeil bien ?veill? :	Acte 2, sc. 6, v. 682
750	CÉLIE	Mais que vous a-t-il dit qui vous ait pu surprendre ?	Acte 2, sc. 6, v. 683
751	ISMÉNIE	Ce que rien de mortel ne lui pouvait apprendre ;	Acte 2, sc. 6, v. 684
752	ISMÉNIE	Si bien qu'absolument je conclus tout de bon,	Acte 2, sc. 6, v. 685
753	ISMÉNIE	Ou que c'est mon L?pante, ou que c'est un D?mon.	Acte 2, sc. 6, v. 686
754	CÉLIE	Puisque vous en parlez avec tant d'assurance,	Acte 2, sc. 6, v. 687
755	CÉLIE	Le premier, ce me semble, a bien plus d'apparence.	Acte 2, sc. 6, v. 688
756	ISMÉNIE	Le retour des Enfers est aux morts d?fendu.	Acte 2, sc. 6, v. 689
757	CÉLIE	Et pourquoi voulez-vous qu'il y soit descendu ?	Acte 2, sc. 6, v. 690
758	ISMÉNIE	H?las ! Sans le vouloir, ma col?re, ou sa rage,	Acte 2, sc. 6, v. 691
759	ISMÉNIE	L'y fit pr?cipiter au plus beau de son ?ge :	Acte 2, sc. 6, v. 692
760	ISMÉNIE	Si je vous avais dit quel fut son triste sort	Acte 2, sc. 6, v. 693
761	ISMÉNIE	Vous n'auriez pas raison de douter de sa mort :	Acte 2, sc. 6, v. 694
762	ISMÉNIE	Mais, hormis ma Nourrice au monument enclose,	Acte 2, sc. 6, v. 695
763	ISMÉNIE	Aucun n'en sut jamais le genre ni la cause.	Acte 2, sc. 6, v. 696
764	CÉLIE	Et vous l'avez vu mort ?	Acte 2, sc. 6, v. 697
765	ISMÉNIE	Non, mais je l'ai vu choir	Acte 2, sc. 6, v. 697
766	ISMÉNIE	D'un lieu qui fait mourir seulement ? le voir :	Acte 2, sc. 6, v. 698
767	ISMÉNIE	Car pour vous r?v?ler sa derni?re aventure,	Acte 2, sc. 6, v. 699
768	ISMÉNIE	Dans l'horreur d'une nuit des nuits la plus obscure,	Acte 2, sc. 6, v. 700
769	ISMÉNIE	Je l'ai vu (mais ? Dieux ! vous n'en parlerez pas)	Acte 2, sc. 6, v. 701
770	ISMÉNIE	Se jeter dans la mer de ma fen?tre en bas ;	Acte 2, sc. 6, v. 702
771	ISMÉNIE	Et le cours du Soleil a fait un second lustre	Acte 2, sc. 6, v. 703
772	ISMÉNIE	Depuis que mon amour fit cette perte illustre.	Acte 2, sc. 6, v. 704
773	CÉLIE	Serait-il le premier qu'en pareil accident	Acte 2, sc. 6, v. 705
774	CÉLIE	Les Dieux ont retir? d'un tr?pas ?vident ?	Acte 2, sc. 6, v. 706
775	CÉLIE	Les livres sont tous pleins de semblables exemples	Acte 2, sc. 6, v. 707
776	CÉLIE	Dont nous voyons encor les tableaux dans nos Temples.	Acte 2, sc. 6, v. 708
777	ISMÉNIE	Mais o? depuis dix ans se serait-il tenu ?	Acte 2, sc. 6, v. 709
778	CÉLIE	C'est un secret du sort qui nous est inconnu ;	Acte 2, sc. 6, v. 710
779	CÉLIE	Mais qui n'emp?che pas que ce ne soit L?pante.	Acte 2, sc. 6, v. 711
780	ISMÉNIE	Ah ! Dieux, si c'?tait lui, que je mourrais contente.	Acte 2, sc. 6, v. 712
781	CÉLIE	Si personne en sait rien il faut que ce soit vous.	Acte 2, sc. 6, v. 713
782	CÉLIE	En a-t-il quelque signe ?	Acte 2, sc. 6, v. 714
783	ISMÉNIE	Il les a presque tous,	Acte 2, sc. 6, v. 714
784	ISMÉNIE	Sa bouche, son regard, sa parole, son geste,	Acte 2, sc. 6, v. 715
785	ISMÉNIE	Et bref, hormis son teint, il en a tout le reste ;	Acte 2, sc. 6, v. 716
786	ISMÉNIE	Car lors qu'il se perdit il avait la fa?on	Acte 2, sc. 6, v. 717
787	ISMÉNIE	D'une jeune beaut? sous l'habit d'un gar?on.	Acte 2, sc. 6, v. 718
788	CÉLIE	Madame, c'est lui-mesme, et toute sa folie	Acte 2, sc. 6, v. 719
789	CÉLIE	N'est qu'un sage artifice.	Acte 2, sc. 6, v. 720
790	ISMÉNIE	Ah ! que je crains, C?lie,	Acte 2, sc. 6, v. 720
791	ISMÉNIE	Que l'Amour, une fievre, une longue prison,	Acte 2, sc. 6, v. 721
792	ISMÉNIE	Ou quelque autre accident n'ait troubl? sa raison.	Acte 2, sc. 6, v. 722
793	CÉLIE	Bien loin d'avoir pour lui cette obligeante crainte,	Acte 2, sc. 6, v. 723
794	CÉLIE	Croyez que sa folie est une accorte feinte,	Acte 2, sc. 6, v. 724
795	CÉLIE	Par o?, l'adroit qu'il est, a voulu rechercher	Acte 2, sc. 6, v. 725
796	CÉLIE	Les moyens de vous voir, et de vous approcher ;	Acte 2, sc. 6, v. 726
797	CÉLIE	M?me je crois qu'?vandre, ou je suis bien tromp?e,	Acte 2, sc. 6, v. 727
798	CÉLIE	Est de l'intelligence, et qu'Armille est dup?e,	Acte 2, sc. 6, v. 728
799	CÉLIE	L'industrieux vieillard, qui sans doute le sert,	Acte 2, sc. 6, v. 729
800	CÉLIE	L'emploie ? le produire, et se met ? couvert.	Acte 2, sc. 6, v. 730
801	ISMÉNIE	? ce conte, C?lie, elle n'est pas trop fine.	Acte 2, sc. 6, v. 731
802	CÉLIE	Non, m?me il a tant fait que pour la bonne mine	Acte 2, sc. 6, v. 732
803	CÉLIE	Du plus int?ress? de nos deux amoureux,	Acte 2, sc. 6, v. 733
804	CÉLIE	Elle a tir? de vous deux beaux habits pour eux.	Acte 2, sc. 6, v. 734
805	ISMÉNIE	En effet il est vrai que plus je vous ?coute,	Acte 2, sc. 6, v. 735
806	ISMÉNIE	Moins sur cette mati?re il me reste de doute :	Acte 2, sc. 6, v. 736
807	ISMÉNIE	Mais allons aux jardins nous en entretenir,	Acte 2, sc. 6, v. 737
808	ISMÉNIE	Attendant le vieillard qui l'y fera venir,	Acte 2, sc. 6, v. 738
809	ISMÉNIE	Afin que mes soup?ons chang?s en certitude	Acte 2, sc. 6, v. 739
810	ISMÉNIE	Mon esprit d?sormais n'ait plus d'inqui?tude.	Acte 2, sc. 6, v. 740
811	ISMÉNIE	Mais le voici qui vient, ? Prince d?plorable !	Acte 3, sc. 2, v. 781
812	ISMÉNIE	Que ma faute et la v?tre ont rendu mis?rable,	Acte 3, sc. 2, v. 782
813	ISMÉNIE	Trop prompt ? m'offenser et trop ? m'ob?ir,	Acte 3, sc. 2, v. 783
814	ISMÉNIE	Qu'avec juste raison vous me devez ha?r.	Acte 3, sc. 2, v. 784
815	LÉPANTE	Ni mes ?tats perdus, ni depuis dix ann?es	Acte 3, sc. 2, v. 785
816	LÉPANTE	Ma fortune, et ma vie ? tout abandonn?es,	Acte 3, sc. 2, v. 786
817	LÉPANTE	Ne m'ont rien fait souffrir que n'ait trop m?rit?	Acte 3, sc. 2, v. 787
818	LÉPANTE	Mon indiscr?te audace envers votre beaut?,	Acte 3, sc. 2, v. 788
819	LÉPANTE	Et je prendrais ? gr? ma fortune pr?sente	Acte 3, sc. 2, v. 789
820	LÉPANTE	Pourvu que mon retour vous plut.	Acte 3, sc. 2, v. 790
821	ISMÉNIE	Oui, cher L?pante,	Acte 3, sc. 2, v. 790
822	ISMÉNIE	Je vous le dis encore, le bien de vous revoir	Acte 3, sc. 2, v. 791
823	ISMÉNIE	Est un des plus parfaits que je pouvais avoir,	Acte 3, sc. 2, v. 792
824	ISMÉNIE	Quelque s?v?re loi que la pudeur m'impose,	Acte 3, sc. 2, v. 793
825	ISMÉNIE	Je veux montrer ma joie ? celui qui la cause,	Acte 3, sc. 2, v. 794
826	ISMÉNIE	Apr?s tant de travaux, de constance et de soins,	Acte 3, sc. 2, v. 795
827	ISMÉNIE	Le coeur le plus ingrat ne pourrait faire moins.	Acte 3, sc. 2, v. 796
828	LÉPANTE	Vous louez ma constance, et moi tout au contraire,	Acte 3, sc. 2, v. 797
829	LÉPANTE	J'ai sur cette mati?re un reproche ? vous faire,	Acte 3, sc. 2, v. 798
830	LÉPANTE	Puisqu'apr?s le discours que je vous ai tenu	Acte 3, sc. 2, v. 799
831	LÉPANTE	Encor ne sais-je pas si vous m'eussiez connu,	Acte 3, sc. 2, v. 800
832	LÉPANTE	Si l'homme que voil? ne vous eut point aid?e	Acte 3, sc. 2, v. 801
833	LÉPANTE	? retracer de moi quelque confuse id?e.	Acte 3, sc. 2, v. 802
834	ÉVANDRE	Je ne l'ai secourue en aucune fa?on.	Acte 3, sc. 2, v. 803
835	ISMÉNIE	Non, votre seule histoire a caus? mon soup?on ;	Acte 3, sc. 2, v. 804
836	ISMÉNIE	Car pour votre personne, encore que j'y trouvasse	Acte 3, sc. 2, v. 805
837	ISMÉNIE	M?me bouche, m?me oeil, m?me air, et m?me gr?ce,	Acte 3, sc. 2, v. 806
838	ISMÉNIE	Ce ne m'?tait pourtant qu'un indigne rapport	Acte 3, sc. 2, v. 807
839	ISMÉNIE	D'un esclave vivant avec un Prince mort :	Acte 3, sc. 2, v. 808
840	ISMÉNIE	Mais de votre tr?pas la triste renomm?e	Acte 3, sc. 2, v. 809
841	ISMÉNIE	?tant partout re?ue, et partout confirm?e,	Acte 3, sc. 2, v. 810
842	ISMÉNIE	Que pouvais-je penser, sinon que vous ?tiez	Acte 3, sc. 2, v. 811
843	ISMÉNIE	Ce m?me extravagant que vous repr?sentiez,	Acte 3, sc. 2, v. 812
844	ISMÉNIE	Et si na?vement, que j'ai dit ? C?lie	Acte 3, sc. 2, v. 813
845	ISMÉNIE	Que je craignais pour vous quelque acc?s de folie.	Acte 3, sc. 2, v. 814
846	LÉPANTE	Vraiment mon personnage a fait un bel effet.	Acte 3, sc. 2, v. 815
847	ISMÉNIE	Prenez vous en ? vous qui l'avez si bien fait.	Acte 3, sc. 2, v. 816
848	ÉVANDRE	Tout indigne qu'il est il faut bien qu'il l'exerce,	Acte 3, sc. 2, v. 817
849	ÉVANDRE	S'il veut continuer son amoureux commerce.	Acte 3, sc. 2, v. 818
850	ISMÉNIE	Oui, L?pante, il le faut, si vous me voulez voir,	Acte 3, sc. 2, v. 819
851	ISMÉNIE	Et nous vous aiderons de tout notre pouvoir,	Acte 3, sc. 2, v. 820
852	ISMÉNIE	?vandre, moi, C?lie, et peut ?tre F?lice,	Acte 3, sc. 2, v. 821
853	ISMÉNIE	Couvrirons votre jeu d'un commun artifice ;	Acte 3, sc. 2, v. 822
854	ISMÉNIE	Ainsi quelque f?cheux qui puisse survenir,	Acte 3, sc. 2, v. 823
855	ISMÉNIE	J'aurai toujours moyen de vous entretenir,	Acte 3, sc. 2, v. 824
856	ISMÉNIE	Et de go?ter au moins cette innocente joie.	Acte 3, sc. 2, v. 825
857	LÉPANTE	Tous m'est doux, tout m'est beau pourvu que je vous voie ;	Acte 3, sc. 2, v. 826
858	LÉPANTE	Que je passe par tout pour un fol s?rieux,	Acte 3, sc. 2, v. 827
859	LÉPANTE	Si j'ai votre entretien je suis Roi glorieux,	Acte 3, sc. 2, v. 828
860	LÉPANTE	Et tiens qu'? ce prix-l? les plus sages de Gr?ce	Acte 3, sc. 2, v. 829
861	LÉPANTE	Voudraient ? ma folie ?changer leur sagesse.	Acte 3, sc. 2, v. 830
862	ISMÉNIE	Au lieu de me tenir ces discours obligeants	Acte 3, sc. 2, v. 831
863	ISMÉNIE	Contez-moi sous quel Ciel, et parmi quelles gens	Acte 3, sc. 2, v. 832
864	ISMÉNIE	Les Dieux et la Fortune ont depuis dix ann?es	Acte 3, sc. 2, v. 833
865	ISMÉNIE	Laiss? couler sans bruit vos tristes destin?es ;	Acte 3, sc. 2, v. 834
866	ISMÉNIE	Surtout apprenez-moi quel caprice du sort,	Acte 3, sc. 2, v. 835
867	ISMÉNIE	Contre toute apparence emp?cha votre mort,	Acte 3, sc. 2, v. 836
868	ISMÉNIE	Car c'est, ? dire vrai, de toute la Nature	Acte 3, sc. 2, v. 837
869	ISMÉNIE	La plus prodigieuse et plus rare aventure.	Acte 3, sc. 2, v. 838
870	ÉVANDRE	Je br?le de l'entendre.	Acte 3, sc. 2, v. 839
871	ISMÉNIE	Et moi.	Acte 3, sc. 2, v. 839
872	LÉPANTE	Puisqu'il vous pla?t,	Acte 3, sc. 2, v. 839
873	LÉPANTE	Oyez en peu de mots la chose comme elle est.	Acte 3, sc. 2, v. 840
874	LÉPANTE	J'avais par la douleur, et l'eau que j'avais bue	Acte 3, sc. 2, v. 841
875	LÉPANTE	Perdu le sentiment, la parole et la vue,	Acte 3, sc. 2, v. 842
876	LÉPANTE	Quand des coups et des cris accompagn?s d'effroi	Acte 3, sc. 2, v. 843
877	LÉPANTE	Me furent un sujet de revenir ? moi,	Acte 3, sc. 2, v. 844
878	LÉPANTE	Dans le coin d'un navire, et presque ? fonds de cale,	Acte 3, sc. 2, v. 845
879	LÉPANTE	Je me trouve ?tendu sur un lit dur et sale,	Acte 3, sc. 2, v. 846
880	LÉPANTE	Du sang d'un homme mort tout fra?chement souill?,	Acte 3, sc. 2, v. 847
881	LÉPANTE	Et de quantit? d'eau dont je l'avais mouill?.	Acte 3, sc. 2, v. 848
882	ISMÉNIE	Mon p?re je fr?mis.	Acte 3, sc. 2, v. 849
883	ÉVANDRE	Et moi je vous proteste.	Acte 3, sc. 2, v. 849
884	LÉPANTE	Comme je contemplais ce spectacle funeste	Acte 3, sc. 2, v. 850
885	LÉPANTE	Deux soldats, la lanterne et l'?p?e en avant,	Acte 3, sc. 2, v. 851
886	LÉPANTE	Vinrent voir si quelqu'un ?tait encor vivant,	Acte 3, sc. 2, v. 852
887	LÉPANTE	Et trouvant un vieillard cach? parmi des hardes	Acte 3, sc. 2, v. 853
888	LÉPANTE	Lui pass?rent deux fois leurs glaive jusqu'aux gardes ;	Acte 3, sc. 2, v. 854
889	LÉPANTE	Apr?s venants ? moi qui n'attendais pas mieux,	Acte 3, sc. 2, v. 855
890	LÉPANTE	Je vis que le plus jeune arr?ta le plus vieux,	Acte 3, sc. 2, v. 856
891	LÉPANTE	Observa mon habit, ma physionomie,	Acte 3, sc. 2, v. 857
892	LÉPANTE	Et lui montra du doigt l'eau que j'avais vomie,	Acte 3, sc. 2, v. 858
893	LÉPANTE	Puis en mauvais Romain lui dit semblables mots :	Acte 3, sc. 2, v. 859
894	LÉPANTE	Celui-ci, que sans doute on a tir? des flots,	Acte 3, sc. 2, v. 860
895	LÉPANTE	En l'?tat qu'on le voit, mouill?, p?le et malade,	Acte 3, sc. 2, v. 861
896	LÉPANTE	N'a pas caus? la mort du vaillant Encelade,	Acte 3, sc. 2, v. 862
897	LÉPANTE	Il est pour un Marchand trop richement v?tu,	Acte 3, sc. 2, v. 863
898	LÉPANTE	Et ne doit point mourir s'il n'a point combattu :	Acte 3, sc. 2, v. 864
899	LÉPANTE	Il en faut consulter le reste de la troupe	Acte 3, sc. 2, v. 865
900	LÉPANTE	Dit l'autre, et le porter dans la chambre de poupe :	Acte 3, sc. 2, v. 866
901	LÉPANTE	Cela dit, chacun d'eux me transporte ? son rang	Acte 3, sc. 2, v. 867
902	LÉPANTE	Sur un tillac couvert d'une mare de sang,	Acte 3, sc. 2, v. 868
903	LÉPANTE	Et qui servait encor de sc?ne et de th??tre	Acte 3, sc. 2, v. 869
904	LÉPANTE	? la fureur de Mars qui s'y venait d?battre ;	Acte 3, sc. 2, v. 870
905	LÉPANTE	L? par raison d'?tat, et par n?cessit?	Acte 3, sc. 2, v. 871
906	LÉPANTE	Je d?guise mon nom, mon sort, ma qualit?,	Acte 3, sc. 2, v. 872
907	LÉPANTE	Et dis que pour m'?ter ? la fureur d'un ma?tre	Acte 3, sc. 2, v. 873
908	LÉPANTE	J'avais saut? dans l'eau d'une haute fen?tre,	Acte 3, sc. 2, v. 874
909	LÉPANTE	De sorte qu'en l'?tat o? l'on m'avait trouv?	Acte 3, sc. 2, v. 875
910	LÉPANTE	Je ne pouvais savoir qui m'en avait sauv? :	Acte 3, sc. 2, v. 876
911	LÉPANTE	Lors des plus apparents un bon nombre s'assemble,	Acte 3, sc. 2, v. 877
912	LÉPANTE	Qui longtemps et tous bas d?lib?rent ensemble.	Acte 3, sc. 2, v. 878
913	ISMÉNIE	Dieux que je crains pour vous.	Acte 3, sc. 2, v. 879
914	LÉPANTE	Ils furent plus courtois	Acte 3, sc. 2, v. 879
915	LÉPANTE	Que dans mon d?sespoir je ne le souhaitais ;	Acte 3, sc. 2, v. 880
916	LÉPANTE	Ils me firent s?cher, et par leur bonne ch?re	Acte 3, sc. 2, v. 881
917	LÉPANTE	S'efforc?rent en vain de charmer ma mis?re ;	Acte 3, sc. 2, v. 882
918	LÉPANTE	Car je gardais toujours pour nourrir ma langueur	Acte 3, sc. 2, v. 883
919	LÉPANTE	L'image de ma faute et de votre rigueur.	Acte 3, sc. 2, v. 884
920	ISMÉNIE	Mais que dev?ntes-vous ?	Acte 3, sc. 2, v. 885
921	LÉPANTE	Je m'en vais vous le dire.	Acte 3, sc. 2, v. 885
922	LÉPANTE	Apr?s avoir d?truit ce malheureux navire	Acte 3, sc. 2, v. 886
923	LÉPANTE	De qui je fus le seul et le dernier vivant,	Acte 3, sc. 2, v. 887
924	LÉPANTE	Ils reprennent soudain la route du Levant,	Acte 3, sc. 2, v. 888
925	LÉPANTE	Et je passe avec eux dans un vaisseau de guerre	Acte 3, sc. 2, v. 889
926	LÉPANTE	Qui ne craignait en tout que la flamme et la terre ;	Acte 3, sc. 2, v. 890
927	LÉPANTE	Je fus leur prisonnier un mois et presque deux	Acte 3, sc. 2, v. 891
928	LÉPANTE	En attendant le temps de me d?rober d'eux,	Acte 3, sc. 2, v. 892
929	LÉPANTE	Qui m'eussent fait payer une ran?on immense	Acte 3, sc. 2, v. 893
930	LÉPANTE	Si ma discr?tion n'eust cach? ma naissance,	Acte 3, sc. 2, v. 894
931	LÉPANTE	Quand le plus grand ennui qui pouvait me saisir,	Acte 3, sc. 2, v. 895
932	LÉPANTE	Sur le point d'?chapper m'en ?ta le d?sir ;	Acte 3, sc. 2, v. 896
933	LÉPANTE	J'appris aupr?s de Tyr le bruit faux et funeste	Acte 3, sc. 2, v. 897
934	LÉPANTE	Que la belle Ism?nie ?tait morte de peste ;	Acte 3, sc. 2, v. 898
935	LÉPANTE	Et quelque temps apr?s je sus la v?rit?	Acte 3, sc. 2, v. 899
936	LÉPANTE	Qu'un injuste voisin m'avait d?sh?rit? :	Acte 3, sc. 2, v. 900
937	LÉPANTE	Car, comme vous savez, cette honte des Princes	Acte 3, sc. 2, v. 901
938	LÉPANTE	Un mois apr?s ma perte entra dans mes Provinces,	Acte 3, sc. 2, v. 902
939	LÉPANTE	O? mon fr?re Anaxandre, en d?fendant le sien,	Acte 3, sc. 2, v. 903
940	LÉPANTE	Perdit ? la bataille et la vie et le bien ;	Acte 3, sc. 2, v. 904
941	LÉPANTE	Ainsi donc n'ayant plus ni d'espoir ni d'envie,	Acte 3, sc. 2, v. 905
942	LÉPANTE	Je mis ? l'abandon ma fortune et ma vie,	Acte 3, sc. 2, v. 906
943	LÉPANTE	Courus par d?sespoir tous les bords ?trangers	Acte 3, sc. 2, v. 907
944	LÉPANTE	O? l'on peut mieux trouver les extr?mes dangers ;	Acte 3, sc. 2, v. 908
945	LÉPANTE	Et bref cherchai la mort sur la terre et sur l'onde	Acte 3, sc. 2, v. 909
946	LÉPANTE	Tant que je ne crus pas que vous fussiez au monde.	Acte 3, sc. 2, v. 910
947	ISMÉNIE	Au moins depuis six mois ayant su que j'y suis	Acte 3, sc. 2, v. 911
948	ISMÉNIE	Votre coeur a fait tr?ve avec ses ennemis,	Acte 3, sc. 2, v. 912
949	ISMÉNIE	O? croyant jusqu'ici votre perte assur?e	Acte 3, sc. 2, v. 913
950	ISMÉNIE	J'ai bien souffert des maux de plus longue dur?e :	Acte 3, sc. 2, v. 914
951	ISMÉNIE	Mais quel sort t?n?breux a cach? vos beaux jours ?	Acte 3, sc. 2, v. 915
952	LÉPANTE	C'est d'une ?trange vie, un ?trange discours,	Acte 3, sc. 2, v. 916
953	LÉPANTE	? quoi le jour entier aurait peine ? suffire.	Acte 3, sc. 2, v. 917
954	ISMÉNIE	Bien donc, une autre fois vous pourrez nous le dire :	Acte 3, sc. 2, v. 918
955	ISMÉNIE	Mais ?claircissez-moi l'histoire du vaisseau	Acte 3, sc. 2, v. 919
956	ISMÉNIE	Dont le Ciel se servit ? vous tirer de l'eau ?	Acte 3, sc. 2, v. 920
957	LÉPANTE	Vous m'obligez, Madame, au r?cit d'une chose,	Acte 3, sc. 2, v. 921
958	LÉPANTE	Que pour n'avoir point vue il faut que je suppose,	Acte 3, sc. 2, v. 922
959	LÉPANTE	Et dont tous les t?moins ont peri devant moi ;	Acte 3, sc. 2, v. 923
960	LÉPANTE	Mais toujours, en tout cas voici ce que j'en crois.	Acte 3, sc. 2, v. 924
961	LÉPANTE	C'?tait un vaisseau Grec, qui sortait de Marseille,	Acte 3, sc. 2, v. 925
962	LÉPANTE	(Comme j'ai su depuis) riche et fort ? merveille,	Acte 3, sc. 2, v. 926
963	LÉPANTE	Il ne vit pas ma chute ? cause de la nuit,	Acte 3, sc. 2, v. 927
964	LÉPANTE	Mais il ne laissa pas d'en entendre le bruit,	Acte 3, sc. 2, v. 928
965	LÉPANTE	Il d?p?cha l'esquif, et remarqua la place	Acte 3, sc. 2, v. 929
966	LÉPANTE	Avec tant d'heur pour nous, ou plut?t de disgr?ce,	Acte 3, sc. 2, v. 930
967	LÉPANTE	Qu'il est ? pr?sumer que revenant sur l'eau	Acte 3, sc. 2, v. 931
968	LÉPANTE	Quelqu'un des Mariniers nous mit dans le bateau :	Acte 3, sc. 2, v. 932
969	LÉPANTE	Mais soit que la piti? qu'ils m'avaient t?moign?e	Acte 3, sc. 2, v. 933
970	LÉPANTE	Eut contre leur vertu la Fortune indign?e,	Acte 3, sc. 2, v. 934
971	LÉPANTE	Ou soit que ma disgr?ce eut attir? la leur	Acte 3, sc. 2, v. 935
972	LÉPANTE	Par la contagion de mon propre malheur,	Acte 3, sc. 2, v. 936
973	LÉPANTE	? ce premier ?clat que le Soleil nous montre	Acte 3, sc. 2, v. 937
974	LÉPANTE	Un Navire Africain leur vint ? la rencontre,	Acte 3, sc. 2, v. 938
975	LÉPANTE	? qui l'avare faim, et l'espoir du butin	Acte 3, sc. 2, v. 939
976	LÉPANTE	Fait commencer la charge avec son brigantin :	Acte 3, sc. 2, v. 940
977	LÉPANTE	Nos Marchands, gens de coeur, songent ? se d?fendre,	Acte 3, sc. 2, v. 941
978	LÉPANTE	R?solus de p?rir plut?t que de se rendre :	Acte 3, sc. 2, v. 942
979	LÉPANTE	En ce premier combat, le Chef des assaillants	Acte 3, sc. 2, v. 943
980	LÉPANTE	Est port? dans la Mer, et trois des plus vaillants,	Acte 3, sc. 2, v. 944
981	LÉPANTE	Il y meurt ; cependant le gros navire approche,	Acte 3, sc. 2, v. 945
982	LÉPANTE	Qui donne l'escalade ? l'autre qu'il accroche ;	Acte 3, sc. 2, v. 946
983	LÉPANTE	Enfin, pour faire court, apr?s un long effort	Acte 3, sc. 2, v. 947
984	LÉPANTE	Cet injuste agresseur demeure le plus fort ;	Acte 3, sc. 2, v. 948
985	LÉPANTE	Alors sur [le] vaincu le vainqueur fait main basse,	Acte 3, sc. 2, v. 949
986	LÉPANTE	Et le pauvre marchand ne trouve point de gr?ce,	Acte 3, sc. 2, v. 950
987	LÉPANTE	Tous sont sacrifi?s par la flamme et le fer	Acte 3, sc. 2, v. 951
988	LÉPANTE	Aux m?nes d'Encelade ?touff? dans la Mer.	Acte 3, sc. 2, v. 952
989	ÉVANDRE	Et ces coeurs sans piti?, ces conqu?rants avares,	Acte 3, sc. 2, v. 953
990	ÉVANDRE	?taient assur?ment Pirates et Barbares ?	Acte 3, sc. 2, v. 954
991	LÉPANTE	Oui, des plus redout?s, et des plus belliqueux.	Acte 3, sc. 2, v. 955
992	ISMÉNIE	Mais vous, combien de temps futes-vous avec eux ?	Acte 3, sc. 2, v. 956
993	LÉPANTE	Il lui faut d?sormais d?guiser la mati?re ;	Acte 3, sc. 2, v. 957
994	LÉPANTE	J'y passai d'un soleil la course presque enti?re ;	Acte 3, sc. 2, v. 958
995	LÉPANTE	Mais ayant en horreur leurs actes inhumains	Acte 3, sc. 2, v. 959
996	LÉPANTE	Je fis tant qu'? la fin j'?chappai de leurs mains.	Acte 3, sc. 2, v. 960
997	ÉVANDRE	Ah que vous f?tes bien, ce sont ceux-l? peut-?tre,	Acte 3, sc. 2, v. 961
998	ÉVANDRE	Qui prirent nos vaisseaux, et le Prince mon ma?tre.	Acte 3, sc. 2, v. 962
999	LÉPANTE	Comment, que dites-vous, l'ont ils fait prisonnier ?	Acte 3, sc. 2, v. 963
1000	ISMÉNIE	Oui, mon fr?re en fut pris cet automne dernier :	Acte 3, sc. 2, v. 964
1001	ISMÉNIE	Mais bien loin de s'en plaindre, il pr?che leurs louanges	Acte 3, sc. 2, v. 965
1002	ISMÉNIE	Oblig? qu'il y fut par les faveurs ?tranges	Acte 3, sc. 2, v. 966
1003	ISMÉNIE	Qu'il re?ut de leur Chef le fameux Axala,	Acte 3, sc. 2, v. 967
1004	ISMÉNIE	Ou du moins de sa part, car lui n'?tait pas l? :	Acte 3, sc. 2, v. 968
1005	ISMÉNIE	Mais d?s qu'il sut la prise et le nom de mon fr?re,	Acte 3, sc. 2, v. 969
1006	ISMÉNIE	Il d?p?cha vers lui sa premi?re gal?re,	Acte 3, sc. 2, v. 970
1007	ISMÉNIE	Et nous le renvoya par ceux qui l'avaient pris,	Acte 3, sc. 2, v. 971
1008	ISMÉNIE	Avec cent compliments, et vingt chevaux de prix.	Acte 3, sc. 2, v. 972
1009	LÉPANTE	Je ne le connais point, mais il est en estime	Acte 3, sc. 2, v. 973
1010	LÉPANTE	D'?tre assez g?n?reux, courtois et magnanime ;	Acte 3, sc. 2, v. 974
1011	LÉPANTE	Je le bl?me pourtant d'exercer un m?tier	Acte 3, sc. 2, v. 975
1012	LÉPANTE	Indigne d'un grand homme, et d'un courage altier.	Acte 3, sc. 2, v. 976
1013	ISMÉNIE	Possible jusqu'ici l'a-t-il fait par contrainte,	Acte 3, sc. 2, v. 977
1014	ISMÉNIE	Et sa n?cessit? m?rite d'?tre plainte.	Acte 3, sc. 2, v. 978
1015	LÉPANTE	Je l'avoue, et moi-m?me ayant fait comme lui	Acte 3, sc. 2, v. 979
1016	LÉPANTE	Je devrais me servir de l'excuse d'autrui ;	Acte 3, sc. 2, v. 980
1017	LÉPANTE	Que je vous sais bon gr? d'avoir de la tendresse	Acte 3, sc. 2, v. 981
1018	LÉPANTE	Pour les coeurs g?n?reux que la Fortune oppresse,	Acte 3, sc. 2, v. 982
1019	LÉPANTE	C'est par l? que j'esp?re, et par l?, que je crois,	Acte 3, sc. 2, v. 983
1020	LÉPANTE	Que vous aurez encor quelques pensers pour moi.	Acte 3, sc. 2, v. 984
1021	ISMÉNIE	Je serais trop ingrate, inconstante et bl?mable,	Acte 3, sc. 2, v. 985
1022	ISMÉNIE	Si pour ?tre moins grand vous m'?tiez moins aimable,	Acte 3, sc. 2, v. 986
1023	ISMÉNIE	Votre sort au contraire accro?t mon amiti?	Acte 3, sc. 2, v. 987
1024	ISMÉNIE	Par ces tendres pensers qu'inspire la piti?,	Acte 3, sc. 2, v. 988
1025	ISMÉNIE	La perte d'un ?tat que je causai moi-m?me,	Acte 3, sc. 2, v. 989
1026	ISMÉNIE	Ne doit pas emp?cher qu'un bon coeur ne vous aime ;	Acte 3, sc. 2, v. 990
1027	ISMÉNIE	C'est pourquoi (l'honneur sauf) esp?rez tout de nous,	Acte 3, sc. 2, v. 991
1028	ISMÉNIE	Comme si la Sicile ?tait encore ? vous.	Acte 3, sc. 2, v. 992
1029	LÉPANTE	Que j'esp?re, et Lypas, ? qui l'on vous destine ?	Acte 3, sc. 2, v. 993
1030	ISMÉNIE	Je lui ferai si froide et si mauvaise mine,	Acte 3, sc. 2, v. 994
1031	ISMÉNIE	Que s'il n'est insensible il ?teindra son feu.	Acte 3, sc. 2, v. 995
1032	LÉPANTE	Et s'il ne l'?teint pas ?	Acte 3, sc. 2, v. 996
1033	ISMÉNIE	Je m'en soucierai peu.	Acte 3, sc. 2, v. 996
1034	LÉPANTE	Mais d'un fr?re engag? la puissance absolue	Acte 3, sc. 2, v. 997
1035	LÉPANTE	Peut rendre en sa faveur votre ?me irr?solue.	Acte 3, sc. 2, v. 998
1036	ISMÉNIE	Bien, L?pante, en ce cas vous me la r?soudrez,	Acte 3, sc. 2, v. 999
1037	ISMÉNIE	Croyez qu'il n'en sera que ce que vous voudrez,	Acte 3, sc. 2, v. 1000
1038	ISMÉNIE	Et que sur cet hymen, non plus que sur tout autre,	Acte 3, sc. 2, v. 1001
1039	ISMÉNIE	Je ne suivrai jamais de conseil que le v?tre.	Acte 3, sc. 2, v. 1002
1040	ISMÉNIE	Je pense pour tous deux en avoir assez dit.	Acte 3, sc. 2, v. 1003
1041	LÉPANTE	Oui, Madame.	Acte 3, sc. 2, v. 1004
1042	ÉVANDRE	? ! Bons Dieux, que l'amour enhardit.	Acte 3, sc. 2, v. 1004
1043	LÉPANTE	Mais si l'on vous contraint, comme c'est l'apparence,	Acte 3, sc. 2, v. 1005
1044	LÉPANTE	Que deviendra L?pante avec son esp?rance ?	Acte 3, sc. 2, v. 1006
1045	ISMÉNIE	Vous ?tes d?fiant et pressant jusqu'au bout.	Acte 3, sc. 2, v. 1007
1046	LÉPANTE	Je le suis en effet, pour ce que je crains tout.	Acte 3, sc. 2, v. 1008
1047	ISMÉNIE	L?pante encore un coup, je vous parle en ces termes ;	Acte 3, sc. 2, v. 1009
1048	ISMÉNIE	Les Cieux ne tournent point sur des p?les plus fermes,	Acte 3, sc. 2, v. 1010
1049	ISMÉNIE	Qu'est le dessein que j'ai de ne manquer jamais	Acte 3, sc. 2, v. 1011
1050	ISMÉNIE	? ce que je vous dois, et que je vous promets :	Acte 3, sc. 2, v. 1012
1051	ISMÉNIE	Mais jouez votre jeu, je vois venir Armille.	Acte 3, sc. 2, v. 1013
1052	LÉPANTE	Laissez-moi travailler : ma personne en vaut mille,	Acte 3, sc. 2, v. 1014
1053	LÉPANTE	Et quiconque osera pr?tendre ? votre amour,	Acte 3, sc. 2, v. 1015
1054	LÉPANTE	Fut-il un autre Mars, il y perdra le jour ;	Acte 3, sc. 2, v. 1016
1055	LÉPANTE	Mais puisque vous souffrez qu'un autre vous caresse,	Acte 3, sc. 2, v. 1017
1056	LÉPANTE	Adieu, je vais chercher ma premi?re ma?tresse.	Acte 3, sc. 2, v. 1018
1057	ISMÉNIE	Revenez, revenez.	Acte 3, sc. 2, v. 1019
1058	LÉPANTE	Non, je n'en ferai rien.	Acte 3, sc. 2, v. 1019
1059	ARMILLE	Sa col?re l'emporte.	Acte 3, sc. 2, v. 1020
1060	ÉVANDRE	Il l'entend assez bien.	Acte 3, sc. 2, v. 1020
1061	ISMÉNIE	Vous nous trouvez brouill?s.	Acte 3, sc. 2, v. 1021
1062	ARMILLE	Madame, il me le semble,	Acte 3, sc. 2, v. 1021
1063	ARMILLE	Quand je vous ai quittez vous ?tiez mieux ensemble ;	Acte 3, sc. 2, v. 1022
1064	ARMILLE	Et d'o? vient, s'il vous pla?t, que vous ?tes si mal ?	Acte 3, sc. 2, v. 1023
1065	ISMÉNIE	Il s'est imagin? qu'il avait un rival,	Acte 3, sc. 2, v. 1024
1066	ISMÉNIE	Et depuis ce temps l? je l'ai trouv? si rare	Acte 3, sc. 2, v. 1025
1067	ISMÉNIE	Qu'?vandre vous dira qu'il vaut mieux que T?nare,	Acte 3, sc. 2, v. 1026
1068	ISMÉNIE	Pour moi je l'aime mieux.	Acte 3, sc. 2, v. 1027
1069	ÉVANDRE	Il me pla?t plus aussi.	Acte 3, sc. 2, v. 1027
1070	ARMILLE	Si bien que l'un et l'autre ont fort bien r?ussi,	Acte 3, sc. 2, v. 1028
1071	ARMILLE	Vraiment j'en suis bien aise ?tant cause en partie	Acte 3, sc. 2, v. 1029
1072	ARMILLE	Du plaisant entretien qui vous a divertie.	Acte 3, sc. 2, v. 1030
1073	ISMÉNIE	Je le confesse, Armille, et je vous en sais gr?,	Acte 3, sc. 2, v. 1031
1074	ISMÉNIE	Vous ne pouviez me plaire en un plus haut degr? :	Acte 3, sc. 2, v. 1032
1075	ISMÉNIE	Mais quittons ce discours, et me dites de gr?ce	Acte 3, sc. 2, v. 1033
1076	ISMÉNIE	Si mon fr?re et le Roi sont venus de la chasse ?	Acte 3, sc. 2, v. 1034
1077	ARMILLE	Oui, Madame, et de plus par moi fort bien instruits	Acte 3, sc. 2, v. 1035
1078	ARMILLE	De l'humeur des messieurs que je vous ai produits.	Acte 3, sc. 2, v. 1036
1079	ISMÉNIE	O? les avez vous vus ?	Acte 3, sc. 2, v. 1037
1080	ARMILLE	Dans la cour de l'Ovale ;	Acte 3, sc. 2, v. 1037
1081	ARMILLE	Mais quand je suis venue ils montaient ? la salle.	Acte 3, sc. 2, v. 1038
1082	ISMÉNIE	Allez les donc chercher vous qui les gouvernez.	Acte 3, sc. 2, v. 1039
1083	ÉVANDRE	Qui, Madame ?	Acte 3, sc. 2, v. 1040
1084	ISMÉNIE	Vos fous, et nous les ramenez.	Acte 3, sc. 2, v. 1040
1085	ÉVANDRE	Pour T?nare il accourt, si je puis le conna?tre,	Acte 3, sc. 2, v. 1041
1086	ÉVANDRE	C'est lui, reste ? trouver son fantasque de ma?tre,	Acte 3, sc. 2, v. 1042
1087	ÉVANDRE	Qui ne manquera pas ? se faire prier.	Acte 3, sc. 2, v. 1043
1088	ISMÉNIE	T?nare, o? courez-vous ? Qu'avez-vous ? crier ?	Acte 3, sc. 4, v. 1044
1089	TÉNARE	Ce n'est rien.	Acte 3, sc. 4, v. 1045
1090	ISMÉNIE	Pourquoi donc faites-vous ce vacarme ?	Acte 3, sc. 4, v. 1045
1091	TÉNARE	Poltrons, m'assassiner et me prendre sans armes,	Acte 3, sc. 4, v. 1046
1092	TÉNARE	Vous ?tes des marauds.	Acte 3, sc. 4, v. 1047
1093	ARMILLE	En effet ils ont tort.	Acte 3, sc. 4, v. 1047
1094	TÉNARE	Vous savez que C?lie et moi nous aimons fort.	Acte 3, sc. 4, v. 1048
1095	ISMÉNIE	Tr?s bien, et que F?lice en est m?me jalouse.	Acte 3, sc. 4, v. 1049
1096	TÉNARE	Justement, elle enrage, et veut que je l'?pouse ;	Acte 3, sc. 4, v. 1050
1097	TÉNARE	Mais me trouvant trop ferme en ma premi?re amour,	Acte 3, sc. 4, v. 1051
1098	TÉNARE	Elle veut de d?pit me faire un mauvais tour	Acte 3, sc. 4, v. 1052
1099	TÉNARE	Par ces deux assassins qui m'ont pris par derri?re.	Acte 3, sc. 4, v. 1053
1100	ISMÉNIE	C'est mon fr?re et le Roi qui se donnent carri?re.	Acte 3, sc. 4, v. 1054
1101	ARMILLE	Sans doute, et les voici.	Acte 3, sc. 4, v. 1055
1102	LYPAS	Nous le trouverons bien.	Acte 3, sc. 5, v. 1055
1103	TÉNARE	? l'aide, au meurtre.	Acte 3, sc. 5, v. 1056
1104	ISMÉNIE	Ils ne vous feront rien,	Acte 3, sc. 5, v. 1056
1105	ISMÉNIE	Demeurez pr?s de moi : Seigneurs, je vous supplie,	Acte 3, sc. 5, v. 1057
1106	ISMÉNIE	Permettez avec moi qu'il ?pouse C?lie.	Acte 3, sc. 5, v. 1058
1107	DORANTE	Puisque c'est un hymen que vous avez permis,	Acte 3, sc. 5, v. 1059
1108	DORANTE	Il est juste, et d?s-l? nous sommes ses amis.	Acte 3, sc. 5, v. 1060
1109	TÉNARE	Je suis le v?tre aussi ; mais jamais de F?lice.	Acte 3, sc. 5, v. 1061
1110	ISMÉNIE	Approchez l'une et l'autre, on vous a fait justice,	Acte 3, sc. 6, v. 1062
1111	ISMÉNIE	C?lie est ? T?nare.	Acte 3, sc. 6, v. 1063
1112	CÉLIE	? favorable arr?t !	Acte 3, sc. 6, v. 1063
1113	ISMÉNIE	Pour vous n'y songez plus.	Acte 3, sc. 6, v. 1064
1114	FÉLICE	Jamais puis qu'il vous pla?t ;	Acte 3, sc. 6, v. 1064
1115	FÉLICE	Mais j'en mourrai d'ennui.	Acte 3, sc. 6, v. 1065
1116	TÉNARE	Dis d'amour et de rage,	Acte 3, sc. 6, v. 1065
1117	TÉNARE	Jalouse.	Acte 3, sc. 6, v. 1066
1118	LYPAS	Il est bien fou.	Acte 3, sc. 6, v. 1066
1119	ARMILLE	L'autre l'est davantage ;	Acte 3, sc. 6, v. 1066
1120	ARMILLE	Car outre qu'il s'estime aussi grand Roi que vous,	Acte 3, sc. 6, v. 1067
1121	ARMILLE	C'est qu'il traite Madame en amoureux jaloux :	Acte 3, sc. 6, v. 1068
1122	ARMILLE	Le voici, mais sans rire admirons son entr?e.	Acte 3, sc. 6, v. 1069
1123	LEPANTE	Quelle sorte de gens ai-je ici rencontr?e,	Acte 3, sc. 7, v. 1070
1124	LEPANTE	?vandre ?	Acte 3, sc. 7, v. 1071
1125	ISMÉNIE	Approchez, Sire, et ne vous f?chez pas,	Acte 3, sc. 7, v. 1071
1126	ISMÉNIE	Le plus proche de vous est le grand Roi Lypas,	Acte 3, sc. 7, v. 1072
1127	ISMÉNIE	Et l'autre mon parent.	Acte 3, sc. 7, v. 1073
1128	LÉPANTE	Pour l'un je le respecte ;	Acte 3, sc. 7, v. 1073
1129	LÉPANTE	Mais j'ai de ce Lypas la pr?sence suspecte ;	Acte 3, sc. 7, v. 1074
1130	LÉPANTE	J'aime votre parent, et suis son serviteur ;	Acte 3, sc. 7, v. 1075
1131	LÉPANTE	Pour l'autre je le hais comme un usurpateur,	Acte 3, sc. 7, v. 1076
1132	LÉPANTE	Qui veut s'approprier mon bien et ma ma?tresse.	Acte 3, sc. 7, v. 1077
1133	LYPAS	Et quel titre, et quel droit vous donne la Princesse ?	Acte 3, sc. 7, v. 1078
1134	LEPANTE	Ma longue affection, mon immuable foi,	Acte 3, sc. 7, v. 1079
1135	LEPANTE	Elle enfin qui m'accepte, et qui se donne ? moi.	Acte 3, sc. 7, v. 1080
1136	DORANTE	Sire, essayez de gr?ce ? le mettre en col?re.	Acte 3, sc. 7, v. 1081
1137	LYPAS	Vous ne m?ritez pas un si digne salaire,	Acte 3, sc. 7, v. 1082
1138	LYPAS	A moi seul appartient l'honneur de la servir,	Acte 3, sc. 7, v. 1083
1139	LYPAS	Et c'est moi, Roitelet, qui vous la veux ravir.	Acte 3, sc. 7, v. 1084
1140	LÉPANTE	Avant que cela soit j'y perdrai trente Princes ;	Acte 3, sc. 7, v. 1085
1141	LÉPANTE	Dont le moindre commande ? trois grandes provinces.	Acte 3, sc. 7, v. 1086
1142	TÉNARE	Il parle de ses chefs, et de nos grands vaisseaux.	Acte 3, sc. 7, v. 1087
1143	DORANTE	Mais, Sire, o? tenez-vous ces Princes vos vassaux ?	Acte 3, sc. 7, v. 1088
1144	LÉPANTE	A deux doigts de la mort, chez Mars et La Fortune.	Acte 3, sc. 7, v. 1089
1145	LYPAS	Je crois que votre Empire est sujet ? la Lune.	Acte 3, sc. 7, v. 1090
1146	LÉPANTE	Tu pourrais dire encor qu'il est sujet au vent,	Acte 3, sc. 7, v. 1091
1147	LÉPANTE	Afin que ton m?pris me piqu?t plus avant :	Acte 3, sc. 7, v. 1092
1148	LÉPANTE	Mais sache, Roy Lypas, que si j'entre en furie	Acte 3, sc. 7, v. 1093
1149	LÉPANTE	Je te ferai quitter la Mer de Ligurie,	Acte 3, sc. 7, v. 1094
1150	LÉPANTE	Et que si d?sormais tu disputes mon bien	Acte 3, sc. 7, v. 1095
1151	LÉPANTE	L'Empire que tu dis me donnera le tien.	Acte 3, sc. 7, v. 1096
1152	ÉVANDRE	Ils ne l'entendent pas.	Acte 3, sc. 7, v. 1097
1153	TÉNARE	Non je vous en assure.	Acte 3, sc. 7, v. 1097
1154	LYPAS	Vraiment il est bien fou.	Acte 3, sc. 7, v. 1098
1155	LÉPANTE	Je vois bien ? cette heure,	Acte 3, sc. 7, v. 1098
1156	LÉPANTE	Chacun est partisan de sa prosp?rit? ;	Acte 3, sc. 7, v. 1099
1157	LÉPANTE	Mais bient?t les rieurs seront de mon c?t?.	Acte 3, sc. 7, v. 1100
1158	DORANTE	Sa col?re est trop grande, il faut que je l'apaise :	Acte 3, sc. 7, v. 1101
1159	DORANTE	Vous jeter dans la guerre, ah ! Sire, aux Dieux ne plaise ;	Acte 3, sc. 7, v. 1102
1160	DORANTE	Deux grand Rois comme vous n'en viendraient pas aux mains	Acte 3, sc. 7, v. 1103
1161	DORANTE	Sans troubler le repos du reste des humains ;	Acte 3, sc. 7, v. 1104
1162	DORANTE	Non, non, pour le salut et de l'un de l'autre,	Acte 3, sc. 7, v. 1105
1163	DORANTE	Recevez ma parole, et me donnez la v?tre,	Acte 3, sc. 7, v. 1106
1164	DORANTE	Que celui de vous deux que choisira ma soeur,	Acte 3, sc. 7, v. 1107
1165	DORANTE	Sans dispute et sans trouble en sera possesseur.	Acte 3, sc. 7, v. 1108
1166	LYPAS	Soit, j'y consens.	Acte 3, sc. 7, v. 1109
1167	LÉPANTE	Et moi.	Acte 3, sc. 7, v. 1109
1168	ISMÉNIE	Puisque le fait m'importe,	Acte 3, sc. 7, v. 1109
1169	ISMÉNIE	Et que mon fr?re m?me ? mon choix se rapporte,	Acte 3, sc. 7, v. 1110
1170	ISMÉNIE	Je ne rougirai point de dire devant tous,	Acte 3, sc. 7, v. 1111
1171	ISMÉNIE	Que c'est le Roi Nicas que je veux pour ?poux.	Acte 3, sc. 7, v. 1112
1172	LYPAS	Puisque je l'ai promis, il faut que je le quitte ;	Acte 3, sc. 7, v. 1113
1173	LYPAS	Mais c'est ? son bonheur, plut?t qu'? son m?rite,	Acte 3, sc. 7, v. 1114
1174	PAGE	Seigneur, un ?tranger l?-dehors vous attend,	Acte 3, sc. 7, v. 1115
1175	PAGE	Pour vous donner, dit-il un paquet important,	Acte 3, sc. 7, v. 1116
1176	PAGE	Au reste son habit, sa mine et sa pr?sence,	Acte 3, sc. 7, v. 1117
1177	PAGE	Font croire que lui-m?me est homme d'importance.	Acte 3, sc. 7, v. 1118
1178	LYPAS	C'est possible un courrier de votre Majest?,	Acte 3, sc. 7, v. 1119
1179	LYPAS	Roi Nicas.	Acte 3, sc. 7, v. 1120
1180	LÉPANTE	Il est vrai, tu dis la v?rit?,	Acte 3, sc. 7, v. 1120
1181	LÉPANTE	Roi Lypas.	Acte 3, sc. 7, v. 1121
1182	ARMILLE	Il le dit comme il se l'imagine.	Acte 3, sc. 7, v. 1121
1183	LYPAS	Allons, nous verrons tous s'il a si bonne mine.	Acte 3, sc. 7, v. 1122
1184	ERPHORE	Seigneur, quelque soup?on qui me tombe en l'esprit,	Acte 4, sc. 1, v. 1123
1185	ERPHORE	Je veux croire pourtant qu'Axala vous ?crit,	Acte 4, sc. 1, v. 1124
1186	ERPHORE	Et qu'en cette hym?n?e il a l'effronterie	Acte 4, sc. 1, v. 1125
1187	ERPHORE	De disputer la palme au Roi de Ligurie ;	Acte 4, sc. 1, v. 1126
1188	ERPHORE	Mais votre jugement n'a pas de quoi douter	Acte 4, sc. 1, v. 1127
1189	ERPHORE	Que le plus grand des deux ne la doive emporter,	Acte 4, sc. 1, v. 1128
1190	ERPHORE	Si bien que maintenant c'est ? vous ? conna?tre	Acte 4, sc. 1, v. 1129
1191	ERPHORE	Quel rang tient ce pirate, au prix du Roi mon ma?tre.	Acte 4, sc. 1, v. 1130
1192	DORANTE	Je sais quel est son rang, et quel celui du Roi ;	Acte 4, sc. 1, v. 1131
1193	DORANTE	Mais je suis oblig? de lui garder la foi.	Acte 4, sc. 1, v. 1132
1194	ERPHORE	Mais la raison d'?tat vous d?fend de le faire.	Acte 4, sc. 1, v. 1133
1195	DORANTE	Mais celle de l'honneur m'ordonne le contraire,	Acte 4, sc. 1, v. 1134
1196	DORANTE	Et d'autant que l'honneur m'est plus cher que le bien,	Acte 4, sc. 1, v. 1135
1197	DORANTE	Je le suis sans r?serve et sans crainte de rien.	Acte 4, sc. 1, v. 1136
1198	ERPHORE	Vous ?tiez en prison alors que vous prom?tes,	Acte 4, sc. 1, v. 1137
1199	ERPHORE	Et votre libert? d?fait ce que vous f?tes.	Acte 4, sc. 1, v. 1138
1200	DORANTE	Je lui promis ma soeur dans ma captivit? ;	Acte 4, sc. 1, v. 1139
1201	DORANTE	Mais rien ne m'y for?a que sa civilit?,	Acte 4, sc. 1, v. 1140
1202	DORANTE	Et croyant que possible il ?prouvait la mienne,	Acte 4, sc. 1, v. 1141
1203	DORANTE	Je lui donnai la foi qu'il faut que je lui tienne :	Acte 4, sc. 1, v. 1142
1204	DORANTE	Il est vrai j'en fis trop, mais puisque je l'ai fait,	Acte 4, sc. 1, v. 1143
1205	DORANTE	Telle qu'est ma promesse elle aura son effet.	Acte 4, sc. 1, v. 1144
1206	ERPHORE	Pourquoi donc recevoir la parole d'un autre,	Acte 4, sc. 1, v. 1145
1207	ERPHORE	Puisque le grand corsaire avait d?j? la v?tre ?	Acte 4, sc. 1, v. 1146
1208	DORANTE	Avant qu'? cette amour le Roi fut embarqu?,	Acte 4, sc. 1, v. 1147
1209	DORANTE	Il avait su la chose et s'en ?toit moqu? ;	Acte 4, sc. 1, v. 1148
1210	DORANTE	Dorante, me dit-il, cette galanterie	Acte 4, sc. 1, v. 1149
1211	DORANTE	Ne doit pas arr?ter un Roi de Ligurie ;	Acte 4, sc. 1, v. 1150
1212	DORANTE	C'est un trait de pirate aussi vain qu'indiscret,	Acte 4, sc. 1, v. 1151
1213	DORANTE	Et, si vous m'en croyez vous le tiendrez secret :	Acte 4, sc. 1, v. 1152
1214	DORANTE	Je le crus, et ma soeur ne vient que de l'apprendre	Acte 4, sc. 1, v. 1153
1215	DORANTE	Par mon commandement, et la bouche d'?vandre.	Acte 4, sc. 1, v. 1154
1216	ERPHORE	Ce pr?texte de foi me semble un peu l?ger ;	Acte 4, sc. 1, v. 1155
1217	ERPHORE	Car ou vous nous trompiez, ou sans ce messager	Acte 4, sc. 1, v. 1156
1218	ERPHORE	Notre hymen dans huit jours ?tait pr?t ? ce faire.	Acte 4, sc. 1, v. 1157
1219	DORANTE	Je l'avoue.	Acte 4, sc. 1, v. 1158
1220	ERPHORE	Ainsi vous trompiez le corsaire.	Acte 4, sc. 1, v. 1158
1221	DORANTE	Point, je pouvais le faire et sauver mon honneur.	Acte 4, sc. 1, v. 1159
1222	ERPHORE	Comment ?	Acte 4, sc. 1, v. 1160
1223	DORANTE	J'ai son ?crit, voyez-en la teneur.	Acte 4, sc. 1, v. 1160
1224	DORANTE	? ces conditions, vous voyez bien Erphore,	Acte 4, sc. 1, v. 1161
1225	DORANTE	Que tant?t, l'honneur sauf, je le pouvais encore,	Acte 4, sc. 1, v. 1162
1226	DORANTE	Et non plus maintenant qu'il l'a fait demander.	Acte 4, sc. 1, v. 1163
1227	DORANTE	Dorante, il y a quatre mois que vous prom?tes ? mon Lieutenant Artaxes, que vous m'accorderiez pour femme votre soeur unique la Princesse Ism?nie, ? la premi?re semonce que vous en recevriez de ma part, et que vous jur?tes entre ses mains par l'?me de votre p?re, que vous me la donneriez si dans un mois apr?s je venais vous la demander en personne dans votre ville de Marseille : Je vous assure donc que vous m'y verrez au plut?t, pour vous sommer moi-m?me de l'ex?cution de votre promesse.	Acte 4, sc. 1, DORANTE, phrase 1
1228	DORANTE	C'est la ran?on que je vous demande, et vous ne pouvez me refuser sans offenser les Dieux, et perdre parmi les hommes la r?putation o? vous estes du plus loyal et du plus g?n?reux Prince de la terre.	Acte 4, sc. 1, DORANTE, phrase 2
1229	DORANTE	AXALA.	Acte 4, sc. 1, DORANTE, phrase 1
1230	ERPHORE	Votre Altesse, Seigneur, me doit donc accorder,	Acte 4, sc. 1, v. 1164
1231	ERPHORE	? voir comme Axala prit mal son assurance,	Acte 4, sc. 1, v. 1165
1232	ERPHORE	Que si la chose est vraie elle a peu d'apparence ;	Acte 4, sc. 1, v. 1166
1233	ERPHORE	Car pour ses s?ret?s il ?tait ? son choix	Acte 4, sc. 1, v. 1167
1234	ERPHORE	De vous prescrire encor de plus ?troites lois,	Acte 4, sc. 1, v. 1168
1235	ERPHORE	Et vous obliger m?me ? cette tyrannie	Acte 4, sc. 1, v. 1169
1236	ERPHORE	De lui mener chez lui votre soeur Ism?nie,	Acte 4, sc. 1, v. 1170
1237	ERPHORE	Et ne l'ayant pas fait.	Acte 4, sc. 1, v. 1171
1238	DORANTE	Il fit plus sagement,	Acte 4, sc. 1, v. 1171
1239	DORANTE	Sa mod?ration surprit mon jugement,	Acte 4, sc. 1, v. 1172
1240	DORANTE	Je crus que ce galant et g?n?reux corsaire	Acte 4, sc. 1, v. 1173
1241	DORANTE	Me mena?ait d'un coup qu'il ne voudrait pas faire,	Acte 4, sc. 1, v. 1174
1242	DORANTE	Et que sa vanit? (comme il peut advenir)	Acte 4, sc. 1, v. 1175
1243	DORANTE	M'obligeait ? promettre, et non pas ? tenir :	Acte 4, sc. 1, v. 1176
1244	DORANTE	Cependant s'il le veut, il faut que je le fasse,	Acte 4, sc. 1, v. 1177
1245	DORANTE	Et le grand Roi Lypas m'excusera de gr?ce ;	Acte 4, sc. 1, v. 1178
1246	DORANTE	C'est pourquoi, sage Erphore, allez le disposer	Acte 4, sc. 1, v. 1179
1247	DORANTE	? go?ter la raison qui me doit excuser ;	Acte 4, sc. 1, v. 1180
1248	DORANTE	Dites lui que pour moi (comme il est v?ritable)	Acte 4, sc. 1, v. 1181
1249	DORANTE	J'ai de son d?plaisir un regret incroyable,	Acte 4, sc. 1, v. 1182
1250	DORANTE	Qu'apr?s un accident si digne de piti?,	Acte 4, sc. 1, v. 1183
1251	DORANTE	Je suis encor heureux d'avoir son amiti?,	Acte 4, sc. 1, v. 1184
1252	DORANTE	Et que je perds assez perdant son alliance,	Acte 4, sc. 1, v. 1185
1253	DORANTE	Sans que mon mauvais sort m'?te sa bienveillance ;	Acte 4, sc. 1, v. 1186
1254	DORANTE	Enfin obligez-moi de lui repr?senter	Acte 4, sc. 1, v. 1187
1255	DORANTE	Le destin qui me force ? la m?contenter,	Acte 4, sc. 1, v. 1188
1256	DORANTE	Puisque telle est pour moi ma parole donn?e	Acte 4, sc. 1, v. 1189
1257	DORANTE	Touchant ce malheureux et funeste hym?n?e.	Acte 4, sc. 1, v. 1190
1258	ERPHORE	Seigneur, ? dire vrai, je souhaiterais bien	Acte 4, sc. 1, v. 1191
1259	ERPHORE	Qu'un autre lui donn?t ce f?cheux entretien ;	Acte 4, sc. 1, v. 1192
1260	ERPHORE	Car je ne doute point qu'il ne trouve bien dure,	Acte 4, sc. 1, v. 1193
1261	ERPHORE	Et la chose elle-m?me, et votre proc?dure,	Acte 4, sc. 1, v. 1194
1262	ERPHORE	Il aime la Princesse, et difficilement	Acte 4, sc. 1, v. 1195
1263	ERPHORE	La pourra-t-il c?der ? cette indigne amant ;	Acte 4, sc. 1, v. 1196
1264	ERPHORE	Je t?cherai pourtant d'emp?cher sa furie,	Acte 4, sc. 1, v. 1197
1265	ERPHORE	Ou de la mod?rer.	Acte 4, sc. 1, v. 1198
1266	DORANTE	Allez, je vous en prie,	Acte 4, sc. 1, v. 1198
1267	DORANTE	Et faites que le tout se passe ? la douceur,	Acte 4, sc. 1, v. 1199
1268	DORANTE	? ! Prince infortun? : Mais j'aper?ois ma soeur,	Acte 4, sc. 1, v. 1200
1269	DORANTE	Il faut pour quelque temps ?viter ses approches,	Acte 4, sc. 1, v. 1201
1270	DORANTE	Ses plaintes, ses regrets, et ses justes reproches.	Acte 4, sc. 1, v. 1202
1271	ISMÉNIE	Et pourquoi si long-temps m'a-t-il voulu cacher	Acte 4, sc. 2, v. 1203
1272	ISMÉNIE	Ce funeste secret ?	Acte 4, sc. 2, v. 1204
1273	CÉLIE	De peur de vous f?cher.	Acte 4, sc. 2, v. 1204
1274	ISMÉNIE	Et me f?che-t-il moins qu'il ne m'aurait f?ch?e ?	Acte 4, sc. 2, v. 1205
1275	CÉLIE	Vous ayant jusqu'ici l'aventure cach?e,	Acte 4, sc. 2, v. 1206
1276	CÉLIE	Vous ne souffrez au moins que depuis aujourd'hui.	Acte 4, sc. 2, v. 1207
1277	ISMÉNIE	Mais il m'e?t pr?par?e ? souffrir mon ennui,	Acte 4, sc. 2, v. 1208
1278	ISMÉNIE	Au lieu qu'il me surprend, et qu'il fait que j'en meure.	Acte 4, sc. 2, v. 1209
1279	ÉVANDRE	Mais le Prince lui-m?me a cru jusqu'? cette heure	Acte 4, sc. 2, v. 1210
1280	ÉVANDRE	Qu'il ne devait jamais vous parler de cela,	Acte 4, sc. 2, v. 1211
1281	ÉVANDRE	Et que c'?tait un trait d'humeur d'Axala,	Acte 4, sc. 2, v. 1212
1282	ÉVANDRE	Partout assez fameux pour la galanterie,	Acte 4, sc. 2, v. 1213
1283	ÉVANDRE	D'autant mieux qu'un pirate ? peine se marie,	Acte 4, sc. 2, v. 1214
1284	ÉVANDRE	Surtout un G?n?ral, dont la perfection	Acte 4, sc. 2, v. 1215
1285	ÉVANDRE	Est de ne rien aimer que sa profession,	Acte 4, sc. 2, v. 1216
1286	ÉVANDRE	Telle sorte de gens estimant qu'une femme	Acte 4, sc. 2, v. 1217
1287	ÉVANDRE	Rend un chef moins hardi pour le fer et la flamme :	Acte 4, sc. 2, v. 1218
1288	ÉVANDRE	Mais celui-ci, peut-?tre, en est assez aim?,	Acte 4, sc. 2, v. 1219
1289	ÉVANDRE	Et pour se marier, et pour ?tre estim?.	Acte 4, sc. 2, v. 1220
1290	ISMÉNIE	Ainsi donc mon destin qui toujours devient pire,	Acte 4, sc. 2, v. 1221
1291	ISMÉNIE	De l'amour d'un grand Roi qui m'offrait un Empire,	Acte 4, sc. 2, v. 1222
1292	ISMÉNIE	Me jette ? la merci d'un corsaire effront? :	Acte 4, sc. 2, v. 1223
1293	ISMÉNIE	? ! Ciel qui n'as pour moi ni gr?ce ni bont?,	Acte 4, sc. 2, v. 1224
1294	ISMÉNIE	Quand adresseras-tu ta derni?re temp?te	Acte 4, sc. 2, v. 1225
1295	ISMÉNIE	Sur cette d?test?e et mis?rable t?te ?	Acte 4, sc. 2, v. 1226
1296	ÉVANDRE	Madame, bien souvent nous querellons les Cieux	Acte 4, sc. 2, v. 1227
1297	ÉVANDRE	Quand pour notre salut ils travaillent le mieux.	Acte 4, sc. 2, v. 1228
1298	ISMÉNIE	H?las ! Et que font-ils pour me rendre contente ?	Acte 4, sc. 2, v. 1229
1299	ÉVANDRE	Contre toute esp?rance, ils vous rendent L?pante,	Acte 4, sc. 2, v. 1230
1300	ÉVANDRE	Afin de vous servir de rempart assur?	Acte 4, sc. 2, v. 1231
1301	ÉVANDRE	? soutenir l'assaut qui vous est pr?par?,	Acte 4, sc. 2, v. 1232
1302	ÉVANDRE	Il sait votre aventure, et c'est par son adresse	Acte 4, sc. 2, v. 1233
1303	ÉVANDRE	Que vous ?chapperez du danger qui vous presse :	Acte 4, sc. 2, v. 1234
1304	ÉVANDRE	Car, ? ce que je vois, le Prince est r?solu	Acte 4, sc. 2, v. 1235
1305	ÉVANDRE	D'user en votre endroit d'un pouvoir absolu,	Acte 4, sc. 2, v. 1236
1306	ÉVANDRE	Si bien que votre mieux, apr?s la patience,	Acte 4, sc. 2, v. 1237
1307	ÉVANDRE	C'est d'avoir en L?pante une enti?re fiance :	Acte 4, sc. 2, v. 1238
1308	ÉVANDRE	Il entre, ce me semble, et F?lice avec lui.	Acte 4, sc. 2, v. 1239
1309	ÉVANDRE	Montrez-lui franchement votre ?me et votre ennui,	Acte 4, sc. 2, v. 1240
1310	ÉVANDRE	Auparavant qu'Armille, ou quelqu'autre survienne.	Acte 4, sc. 2, v. 1241
1311	ISMÉNIE	Si votre affection est pareille ? la mienne	Acte 4, sc. 3, v. 1242
1312	ISMÉNIE	L?pante ; nous voici les deux plus malheureux	Acte 4, sc. 3, v. 1243
1313	ISMÉNIE	Qui jamais aient souffert sous l'Empire amoureux ;	Acte 4, sc. 3, v. 1244
1314	ISMÉNIE	Le sort qui jusqu'ici pour nous faire la guerre	Acte 4, sc. 3, v. 1245
1315	ISMÉNIE	Semblait se contenter des tyrans de la terre,	Acte 4, sc. 3, v. 1246
1316	ISMÉNIE	Nous suscite aujourd'hui les monstres de la Mer	Acte 4, sc. 3, v. 1247
1317	ISMÉNIE	Pour les joindre possible avec ceux de l'Enfer :	Acte 4, sc. 3, v. 1248
1318	ISMÉNIE	Ce n'est plus ? Lypas que je suis destin?e,	Acte 4, sc. 3, v. 1249
1319	ISMÉNIE	C'est au fier Axala que je serai donn?e,	Acte 4, sc. 3, v. 1250
1320	ISMÉNIE	Si par votre conseil, ou par votre valeur,	Acte 4, sc. 3, v. 1251
1321	ISMÉNIE	Vous ne m'?tez bient?t de ce pressant malheur,	Acte 4, sc. 3, v. 1252
1322	ISMÉNIE	Je l'appelle pressant, puisque demain, peut-?tre,	Acte 4, sc. 3, v. 1253
1323	ISMÉNIE	Il viendra m'enlever des bords qui m'ont vu na?tre,	Acte 4, sc. 3, v. 1254
1324	ISMÉNIE	Pour vivre, comme il fait, des mis?res d'autrui,	Acte 4, sc. 3, v. 1255
1325	ISMÉNIE	? la merci des flots, que je crains moins que lui,	Acte 4, sc. 3, v. 1256
1326	LÉPANTE	Mais si vous n'aviez pas le malheureux L?pante,	Acte 4, sc. 3, v. 1257
1327	LÉPANTE	Comment soutiendriez-vous cette fi?re tourmente ?	Acte 4, sc. 3, v. 1258
1328	LÉPANTE	Quel phare en cette nuit vous montrerait le port ?	Acte 4, sc. 3, v. 1259
1329	ISMÉNIE	En cette extr?mit? j'irais droit ? la mort ;	Acte 4, sc. 3, v. 1260
1330	ISMÉNIE	Depuis qu'on m'a parl? d'une flamme nouvelle,	Acte 4, sc. 3, v. 1261
1331	ISMÉNIE	Ma r?solution a toujours ?t? telle.	Acte 4, sc. 3, v. 1262
1332	LÉPANTE	Et maintenant encor, qu'avez-vous r?solu ?	Acte 4, sc. 3, v. 1263
1333	ISMÉNIE	D'?lire le tr?pas que vous aviez ?lu,	Acte 4, sc. 3, v. 1264
1334	ISMÉNIE	D'aller du m?me endroit, et sur vos m?mes traces,	Acte 4, sc. 3, v. 1265
1335	ISMÉNIE	?touffer dans la mer ma vie et mes disgr?ces.	Acte 4, sc. 3, v. 1266
1336	LÉPANTE	Ce n'est pas le chemin qu'il faut que vous suiviez,	Acte 4, sc. 3, v. 1267
1337	LÉPANTE	L?pante en sait un autre, et veut que vous viviez.	Acte 4, sc. 3, v. 1268
1338	ISMÉNIE	Consid?rez-moi donc comme une autre Androm?de,	Acte 4, sc. 3, v. 1269
1339	ISMÉNIE	Comme un autre Pers?e accourez ? mon aide,	Acte 4, sc. 3, v. 1270
1340	ISMÉNIE	Et pour vous, et pour moi, t?chez de me sauver	Acte 4, sc. 3, v. 1271
1341	ISMÉNIE	De ce monstre marin qui me veut enlever :	Acte 4, sc. 3, v. 1272
1342	ISMÉNIE	Oui, pour vous, et pour moi, remarquez mes paroles,	Acte 4, sc. 3, v. 1273
1343	ISMÉNIE	Qui ne vous donnent point d'esp?rances frivoles.	Acte 4, sc. 3, v. 1274
1344	CÉLIE	Les mots sont obligeants.	Acte 4, sc. 3, v. 1275
1345	FÉLICE	Et s'expliquent assez.	Acte 4, sc. 3, v. 1275
1346	LÉPANTE	Vous m'obligez autant que vous m'embarrassez,	Acte 4, sc. 3, v. 1276
1347	LÉPANTE	Ayant bien de la peine ? faire une r?ponse	Acte 4, sc. 3, v. 1277
1348	LÉPANTE	Digne de ma fortune, et de votre semonce ;	Acte 4, sc. 3, v. 1278
1349	LÉPANTE	Votre excessive amour se porte aveuglement	Acte 4, sc. 3, v. 1279
1350	LÉPANTE	? me combler de gloire et de contentement,	Acte 4, sc. 3, v. 1280
1351	LÉPANTE	Et l'exc?s de la mienne, ? mon bonheur contraire,	Acte 4, sc. 3, v. 1281
1352	LÉPANTE	R?siste ? la faveur que vous me voulez faire,	Acte 4, sc. 3, v. 1282
1353	LÉPANTE	Sur le point de jouir d'un bien si d?sir?,	Acte 4, sc. 3, v. 1283
1354	LÉPANTE	Ma propre passion me rend consid?r? ;	Acte 4, sc. 3, v. 1284
1355	LÉPANTE	Il est vrai qu'au besoin il me serait facile	Acte 4, sc. 3, v. 1285
1356	LÉPANTE	De vous faire trouver un favorable asile,	Acte 4, sc. 3, v. 1286
1357	LÉPANTE	O? vous n'auriez ? craindre en aucune fa?on	Acte 4, sc. 3, v. 1287
1358	LÉPANTE	Qu'un fr?re vous for??t ? payer sa ran?on ;	Acte 4, sc. 3, v. 1288
1359	LÉPANTE	Mais j'ai trop de courage, et vous m'?tes trop ch?re	Acte 4, sc. 3, v. 1289
1360	LÉPANTE	Pour vous envelopper dans ma propre mis?re :	Acte 4, sc. 3, v. 1290
1361	LÉPANTE	Quoi ne savez-vous pas, miracle de beaut?,	Acte 4, sc. 3, v. 1291
1362	LÉPANTE	Que j'ai perdu ma gloire avec ma royaut? ?	Acte 4, sc. 3, v. 1292
1363	LÉPANTE	Qu'en me pr?cipitant, mon tr?ne et ma fortune	Acte 4, sc. 3, v. 1293
1364	LÉPANTE	Tomb?rent avec moi d'une chute commune ?	Acte 4, sc. 3, v. 1294
1365	LÉPANTE	Que je n'ai plus de rang, ni plus de qualit?,	Acte 4, sc. 3, v. 1295
1366	LÉPANTE	Et que jusque ? mon nom, le sort m'a tout ?t? ?	Acte 4, sc. 3, v. 1296
1367	ISMÉNIE	N'importe, il me suffit que vous ?tes n? Prince,	Acte 4, sc. 3, v. 1297
1368	ISMÉNIE	Votre moindre vertu vaut mieux qu'une Province,	Acte 4, sc. 3, v. 1298
1369	ISMÉNIE	Et sans gloire, et sans bien, l'amour que j'ai pour vous	Acte 4, sc. 3, v. 1299
1370	ISMÉNIE	Me rendra tout ais? vous ayant pour ?poux.	Acte 4, sc. 3, v. 1300
1371	CÉLIE	Ah ! Ma soeur, son amour la rendra malheureuse.	Acte 4, sc. 3, v. 1301
1372	LÉPANTE	Je re?ois ? genoux cette offre g?n?reuse ;	Acte 4, sc. 3, v. 1302
1373	LÉPANTE	Mais au moins pensez-y, je vous le dis encor,	Acte 4, sc. 3, v. 1303
1374	LÉPANTE	L'espoir est mon dernier et mon plus grand tr?sor :	Acte 4, sc. 3, v. 1304
1375	LÉPANTE	Je n'ai plus cet ?clat, ces riches ?quipages,	Acte 4, sc. 3, v. 1305
1376	LÉPANTE	Ce nombre d'officiers, cette suite de pages,	Acte 4, sc. 3, v. 1306
1377	LÉPANTE	Ni tous ces Courtisans que je voulais avoir	Acte 4, sc. 3, v. 1307
1378	LÉPANTE	En l'?tat florissant o? vous m'avez pu voir.	Acte 4, sc. 3, v. 1308
1379	ISMÉNIE	Tant mieux, les grands ?tats ont des grandes disgr?ces,	Acte 4, sc. 3, v. 1309
1380	ISMÉNIE	Et la tranquillit? suit les fortunes basses.	Acte 4, sc. 3, v. 1310
1381	LÉPANTE	Au reste ma retraite est au milieu des eaux,	Acte 4, sc. 3, v. 1311
1382	LÉPANTE	Dans le fonds de l'Egypte, et parmi les roseaux.	Acte 4, sc. 3, v. 1312
1383	ISMÉNIE	Encor mieux, nous l'aurons comme je la souhaite.	Acte 4, sc. 3, v. 1313
1384	LÉPANTE	? ! Dieux, fut-il jamais une ?me si parfaite.	Acte 4, sc. 3, v. 1314
1385	LÉPANTE	Mais vos filles, Madame ?	Acte 4, sc. 3, v. 1315
1386	ISMÉNIE	Aurez-vous bien le coeur	Acte 4, sc. 3, v. 1315
1387	ISMÉNIE	De me suivre ?	Acte 4, sc. 3, v. 1316
1388	FÉLICE	Oui, Madame.	Acte 4, sc. 3, v. 1316
1389	ISMÉNIE	Et vous ?	Acte 4, sc. 3, v. 1316
1390	CÉLIE	Mieux que ma soeur.	Acte 4, sc. 3, v. 1316
1391	FÉLICE	Mieux que moi, grand merci de votre courtoisie,	Acte 4, sc. 3, v. 1317
1392	FÉLICE	Pourquoi mieux, s'il vous pla?t ?	Acte 4, sc. 3, v. 1318
1393	ISMÉNIE	Voyez leur jalousie.	Acte 4, sc. 3, v. 1318
1394	LÉPANTE	Et le fid?le ?vandre, on ne le compte pas.	Acte 4, sc. 3, v. 1319
1395	ÉVANDRE	Non, mais en quelques lieux que s'adressent vos pas,	Acte 4, sc. 3, v. 1320
1396	ÉVANDRE	C'est un point r?solu qu'il sera de la suite,	Acte 4, sc. 3, v. 1321
1397	ÉVANDRE	Ou qu'il emp?chera votre amoureuse fuite.	Acte 4, sc. 3, v. 1322
1398	ISMÉNIE	L?pante, vous voyez, c'est maintenant ? vous	Acte 4, sc. 3, v. 1323
1399	ISMÉNIE	? trouver les moyens de nous enlever tous ;	Acte 4, sc. 3, v. 1324
1400	ISMÉNIE	Au reste pour du bien n'en soyez pas en peine,	Acte 4, sc. 3, v. 1325
1401	ISMÉNIE	D'une seule ceinture, et d'une seule cha?ne,	Acte 4, sc. 3, v. 1326
1402	ISMÉNIE	Qui sont pr?sentement tout ce que j'ai valant,	Acte 4, sc. 3, v. 1327
1403	ISMÉNIE	Nous aurons six fois plus que ne vaut un talent.	Acte 4, sc. 3, v. 1328
1404	LÉPANTE	Avant que commencer cette haute entreprise,	Acte 4, sc. 3, v. 1329
1405	LÉPANTE	Il faut, suivant la foi que vous m'avez promise,	Acte 4, sc. 3, v. 1330
1406	LÉPANTE	Que vous juriez encor par la soeur du Soleil,	Acte 4, sc. 3, v. 1331
1407	LÉPANTE	Que vous suivrez en tout mon ordre et mon conseil.	Acte 4, sc. 3, v. 1332
1408	ISMÉNIE	Je le jure, et de plus, je t'exhorte, ? Diane,	Acte 4, sc. 3, v. 1333
1409	ISMÉNIE	? vider ton carquois sur ma teste profane	Acte 4, sc. 3, v. 1334
1410	ISMÉNIE	Si je manque ? tenir le serment que j'ai fait.	Acte 4, sc. 3, v. 1335
1411	LÉPANTE	? Dieux !	Acte 4, sc. 3, v. 1336
1412	ISMÉNIE	Et bien L?pante, ?tes-vous satisfait ?	Acte 4, sc. 3, v. 1336
1413	LÉPANTE	Je le suis tout autant que j'ai sujet de l'?tre ;	Acte 4, sc. 3, v. 1337
1414	LÉPANTE	Mais il me reste encor ? vous faire conna?tre	Acte 4, sc. 3, v. 1338
1415	LÉPANTE	Qu'? vouloir procurer ma gloire et mon bonheur	Acte 4, sc. 3, v. 1339
1416	LÉPANTE	Vous perdez votre fr?re en perdant votre honneur ;	Acte 4, sc. 3, v. 1340
1417	LÉPANTE	Si bien qu'? mon avis, vous ne sauriez mieux faire	Acte 4, sc. 3, v. 1341
1418	LÉPANTE	Que de mettre en effet ce conseil salutaire,	Acte 4, sc. 3, v. 1342
1419	LÉPANTE	?pousez Axala.	Acte 4, sc. 3, v. 1343
1420	ISMÉNIE	Dieux ! Bons Dieux, qu'ai-je ou? ?	Acte 4, sc. 3, v. 1343
1421	CÉLIE	? ! Ma soeur, est-il fou ?	Acte 4, sc. 3, v. 1344
1422	FÉLICE	Pour moi je crois qu'oui.	Acte 4, sc. 3, v. 1344
1423	ISMÉNIE	Axala, dites-vous ? Que j'?pouse un Pirate,	Acte 4, sc. 3, v. 1345
1424	ISMÉNIE	?me l?che, infid?le, et sur toutes ingrate,	Acte 4, sc. 3, v. 1346
1425	ISMÉNIE	Ah conseil odieux !	Acte 4, sc. 3, v. 1347
1426	LÉPANTE	Mais il est ? propos	Acte 4, sc. 3, v. 1347
1427	LÉPANTE	Pour le bien de Dorante, et pour votre repos.	Acte 4, sc. 3, v. 1348
1428	ISMÉNIE	Je ne suis point garant, ni n'entre en connaissance	Acte 4, sc. 3, v. 1349
1429	ISMÉNIE	D'une promesse injuste, et faite en mon absence,	Acte 4, sc. 3, v. 1350
1430	ISMÉNIE	Et pour ce faux honneur, qui n'est qu'un peu de bruit,	Acte 4, sc. 3, v. 1351
1431	ISMÉNIE	Si je le perds pour vous, vous en aurez le fruit ;	Acte 4, sc. 3, v. 1352
1432	ISMÉNIE	Parlez donc tout de bon.	Acte 4, sc. 3, v. 1353
1433	LÉPANTE	Le Ciel me soit contraire	Acte 4, sc. 3, v. 1353
1434	LÉPANTE	Si vous y conviant je ne pense bien faire,	Acte 4, sc. 3, v. 1354
1435	LÉPANTE	Et si ma passion ne m'oblige ? cela.	Acte 4, sc. 3, v. 1355
1436	ISMÉNIE	Tu dis encor un coup que j'?pouse Axala,	Acte 4, sc. 3, v. 1356
1437	ISMÉNIE	M?chant ?	Acte 4, sc. 3, v. 1357
1438	ÉVANDRE	Je n'entends point ce changement ?trange.	Acte 4, sc. 3, v. 1357
1439	ISMÉNIE	? Ciel ! En quel ?tat la Fortune me range :	Acte 4, sc. 3, v. 1358
1440	ISMÉNIE	Mais ce n'est point le Ciel, ni la Fortune aussi,	Acte 4, sc. 3, v. 1359
1441	ISMÉNIE	C'est la d?loyaut? de l'ingrat que voici,	Acte 4, sc. 3, v. 1360
1442	ISMÉNIE	Ou plut?t ma bont? de qui je me dois plaindre,	Acte 4, sc. 3, v. 1361
1443	ISMÉNIE	Apr?s le plus grand coup qui me pouvait atteindre ;	Acte 4, sc. 3, v. 1362
1444	ISMÉNIE	En effet je m'accuse, et ne te bl?me plus ;	Acte 4, sc. 3, v. 1363
1445	ISMÉNIE	Toute amante qui s'offre est digne de refus,	Acte 4, sc. 3, v. 1364
1446	ISMÉNIE	L'exc?s de mon amour trop prompte et trop br?lante,	Acte 4, sc. 3, v. 1365
1447	ISMÉNIE	? fait mourir la tienne, ou l'a rendu plus lente,	Acte 4, sc. 3, v. 1366
1448	ISMÉNIE	Et le Ciel contre moi justement anim?	Acte 4, sc. 3, v. 1367
1449	ISMÉNIE	Me veut punir par toi de t'avoir trop aim? :	Acte 4, sc. 3, v. 1368
1450	ISMÉNIE	Ce n'est pas toutefois qu'une si belle faute	Acte 4, sc. 3, v. 1369
1451	ISMÉNIE	N'eut produit autre effet en une ?me plus haute,	Acte 4, sc. 3, v. 1370
1452	ISMÉNIE	Et que l'extr?me ardeur de mon z?le amoureux	Acte 4, sc. 3, v. 1371
1453	ISMÉNIE	N'eut confirm? l'amour dans un coeur g?n?reux :	Acte 4, sc. 3, v. 1372
1454	ISMÉNIE	Mais tu disais tant?t devant la compagnie,	Acte 4, sc. 3, v. 1373
1455	ISMÉNIE	Parlant de la Fortune et de sa tyrannie,	Acte 4, sc. 3, v. 1374
1456	ISMÉNIE	Que jusques ? ton nom elle t'a tout ?t?,	Acte 4, sc. 3, v. 1375
1457	ISMÉNIE	Ajoutes-y le coeur, l'honneur et la bont? ;	Acte 4, sc. 3, v. 1376
1458	ISMÉNIE	L'un ou l'autre des trois t'eut d?fendu d'?clore	Acte 4, sc. 3, v. 1377
1459	ISMÉNIE	Le coupable dessein qui fait que je t'abhorre,	Acte 4, sc. 3, v. 1378
1460	ISMÉNIE	Non pour m'avoir manqu? de constance et de foi,	Acte 4, sc. 3, v. 1379
1461	ISMÉNIE	Puisque c'est un d?faut assez commun de soi ;	Acte 4, sc. 3, v. 1380
1462	ISMÉNIE	Et que peut-?tre aussi ma beaut? n'est pas telle	Acte 4, sc. 3, v. 1381
1463	ISMÉNIE	Qu'elle puisse arr?ter un esprit infid?le,	Acte 4, sc. 3, v. 1382
1464	ISMÉNIE	Mais pour l'indignit? de ton l?che conseil,	Acte 4, sc. 3, v. 1383
1465	ISMÉNIE	En toute circonstance ? nul autre pareil :	Acte 4, sc. 3, v. 1384
1466	ISMÉNIE	Indiscret, impudent, d?sobligeant, inf?me,	Acte 4, sc. 3, v. 1385
1467	ISMÉNIE	Et qui montre en un mot les vices de ton ?me,	Acte 4, sc. 3, v. 1386
1468	ISMÉNIE	Ingrat qui ne veut point d'un pr?sent de valeur,	Acte 4, sc. 3, v. 1387
1469	ISMÉNIE	Afin d'en enrichir un illustre voleur ;	Acte 4, sc. 3, v. 1388
1470	ISMÉNIE	Cruel qui refusant une Princesse offerte,	Acte 4, sc. 3, v. 1389
1471	ISMÉNIE	Veux encor par serment l'obliger ? sa perte.	Acte 4, sc. 3, v. 1390
1472	CÉLIE	Voyez, rien ne l'?meut ce coeur d?natur?.	Acte 4, sc. 3, v. 1391
1473	ISMÉNIE	Bien donc, puisqu'il te pla?t, et que je l'ai jur?,	Acte 4, sc. 3, v. 1392
1474	ISMÉNIE	Je subirai la loi que ta rigueur m'impose ;	Acte 4, sc. 3, v. 1393
1475	ISMÉNIE	Mais un songe et cela sera la m?me chose,	Acte 4, sc. 3, v. 1394
1476	ISMÉNIE	Tant la mort ? l'hymen sera jointe de pr?s,	Acte 4, sc. 3, v. 1395
1477	ISMÉNIE	Et le myrte amoureux au funeste cypr?s :	Acte 4, sc. 3, v. 1396
1478	ISMÉNIE	Adieu, s?parons-nous.	Acte 4, sc. 3, v. 1397
1479	CÉLIE	Ah l'ingrat.	Acte 4, sc. 3, v. 1397
1480	ISMÉNIE	Le barbare.	Acte 4, sc. 3, v. 1397
1481	LÉPANTE	Madame, encore un mot, et puis je me s?pare.	Acte 4, sc. 3, v. 1398
1482	ISMÉNIE	Point, point, je ne veux plus ni te voir, ni t'ou?r.	Acte 4, sc. 3, v. 1399
1483	LÉPANTE	Mais c'est pour un sujet qui vous peut r?jouir :	Acte 4, sc. 3, v. 1400
1484	LÉPANTE	La raison d?sormais, belle et grande Princesse,	Acte 4, sc. 3, v. 1401
1485	LÉPANTE	Veut qu'avec votre erreur votre col?re cesse,	Acte 4, sc. 3, v. 1402
1486	LÉPANTE	Puisque le seul d?sir d'?prouver votre amour	Acte 4, sc. 3, v. 1403
1487	LÉPANTE	M'avait sollicit? de vous faire ce tour.	Acte 4, sc. 3, v. 1404
1488	ISMÉNIE	L?pante, aucune fois le plus sage s'oublie.	Acte 4, sc. 3, v. 1405
1489	LÉPANTE	Comment ?	Acte 4, sc. 3, v. 1406
1490	ISMÉNIE	Que deviendra le serment qui me lie ?	Acte 4, sc. 3, v. 1406
1491	ISMÉNIE	Car enfin j'ai jur? d'?pouser Axala,	Acte 4, sc. 3, v. 1407
1492	ISMÉNIE	Et vous en faites jeu.	Acte 4, sc. 3, v. 1408
1493	LÉPANTE	Je ne dis pas cela :	Acte 4, sc. 3, v. 1408
1494	LÉPANTE	Je vous exhorte encor, autant que je vous aime,	Acte 4, sc. 3, v. 1409
1495	LÉPANTE	D'?pouser Axala, (c'est ? dire moi-m?me)	Acte 4, sc. 3, v. 1410
1496	LÉPANTE	Moi-m?me qui pour moi vous l'avais conseill?.	Acte 4, sc. 3, v. 1411
1497	ISMÉNIE	Ne vous semble-t-il point que c'est assez raill? ?	Acte 4, sc. 3, v. 1412
1498	LÉPANTE	Non, non, je ne feins plus, Axala c'est L?pante,	Acte 4, sc. 3, v. 1413
1499	LÉPANTE	Je cache sous ce nom ma fortune pr?sente ;	Acte 4, sc. 3, v. 1414
1500	LÉPANTE	Mais le Ciel d?truira la trame que j'ourdis,	Acte 4, sc. 3, v. 1415
1501	LÉPANTE	Ou je serai bient?t ce que je fus jadis.	Acte 4, sc. 3, v. 1416
1502	ISMÉNIE	? ! Grands Dieux quelle vie, et quelle destin?e !	Acte 4, sc. 3, v. 1417
1503	FÉLICE	? ! Ma soeur, qu'est-ceci ?	Acte 4, sc. 3, v. 1418
1504	CÉLIE	J'en suis toute ?tonn?e.	Acte 4, sc. 3, v. 1418
1505	ÉVANDRE	Pour moi je me doutais de cette v?rit?.	Acte 4, sc. 3, v. 1419
1506	ISMÉNIE	De gr?ce ?tez-nous donc de cette obscurit?.	Acte 4, sc. 3, v. 1420
1507	LÉPANTE	Ce que je vous vais dire est le m?me myst?re	Acte 4, sc. 3, v. 1421
1508	LÉPANTE	Que tant?t par dessin je vous ai voulu taire ;	Acte 4, sc. 3, v. 1422
1509	LÉPANTE	Je vous ai d?j? dit, et fait consid?rer,	Acte 4, sc. 3, v. 1423
1510	LÉPANTE	Que j'eus deux grands sujets de me d?sesp?rer,	Acte 4, sc. 3, v. 1424
1511	LÉPANTE	Et parmi quelles gens se conserva ma vie,	Acte 4, sc. 3, v. 1425
1512	LÉPANTE	Or voici le destin dont elle fut suivie.	Acte 4, sc. 3, v. 1426
1513	LÉPANTE	Croyant avoir perdu mon sceptre et mes amours,	Acte 4, sc. 3, v. 1427
1514	LÉPANTE	Je voulus perdre aussi mes mis?rables jours,	Acte 4, sc. 3, v. 1428
1515	LÉPANTE	Et dans ce d?sespoir fis des exploits ?tranges,	Acte 4, sc. 3, v. 1429
1516	LÉPANTE	Qui trouvent parmi nous leur prix et leurs louanges ;	Acte 4, sc. 3, v. 1430
1517	LÉPANTE	Enfin apr?s deux ans, ces hommes hasardeux	Acte 4, sc. 3, v. 1431
1518	LÉPANTE	Me firent G?n?ral de leurs vaisseaux et d'eux :	Acte 4, sc. 3, v. 1432
1519	LÉPANTE	Depuis, notre pouvoir sur la terre et sur l'onde	Acte 4, sc. 3, v. 1433
1520	LÉPANTE	S'est rendu formidable aux plus grands Rois du monde,	Acte 4, sc. 3, v. 1434
1521	LÉPANTE	Sous le nom d'Axala cachant toujours le mien	Acte 4, sc. 3, v. 1435
1522	LÉPANTE	J'ai gagn? tant d'honneur, de cr?dit et de bien,	Acte 4, sc. 3, v. 1436
1523	LÉPANTE	Qu'avec six vingt vaisseaux et soixante gal?res	Acte 4, sc. 3, v. 1437
1524	LÉPANTE	J'esp?re de rentrer au tr?ne de mes p?res,	Acte 4, sc. 3, v. 1438
1525	LÉPANTE	D'autant plus ais?ment que mes braves sujets	Acte 4, sc. 3, v. 1439
1526	LÉPANTE	Aideront aux succ?s de mes justes projets :	Acte 4, sc. 3, v. 1440
1527	LÉPANTE	Demain avant le jour une puissante arm?e	Acte 4, sc. 3, v. 1441
1528	LÉPANTE	Doit venir au signal d'une torche allum?e,	Acte 4, sc. 3, v. 1442
1529	LÉPANTE	Par deux Siciliens qui sont de mon parti ;	Acte 4, sc. 3, v. 1443
1530	LÉPANTE	Et c'est pour leur parler que T?nare est sorti ;	Acte 4, sc. 3, v. 1444
1531	LÉPANTE	Ainsi la force en main, et la faisant para?tre,	Acte 4, sc. 3, v. 1445
1532	LÉPANTE	J'aurai meilleure gr?ce ? me faire conna?tre.	Acte 4, sc. 3, v. 1446
1533	ISMÉNIE	? Ciel ! Quels changements, et que nos aventures	Acte 4, sc. 3, v. 1447
1534	ISMÉNIE	Trouveront peu de foi chez les races futures.	Acte 4, sc. 3, v. 1448
1535	ISMÉNIE	Mais j'oi venir quelqu'un.	Acte 4, sc. 3, v. 1449
1536	CÉLIE	Madame c'est Lypas.	Acte 4, sc. 3, v. 1449
1537	ISMÉNIE	Dieux ?tons-nous d'ici, qu'il ne m'y trouve pas.	Acte 4, sc. 3, v. 1450
1538	ERPHORE	Enfin il m'a pri? que je vous assurasse	Acte 4, sc. 5, v. 1451
1539	ERPHORE	Que le plus grand regret qu'il ait en sa disgr?ce,	Acte 4, sc. 5, v. 1452
1540	ERPHORE	C'est de m?contenter un grand Roi comme vous,	Acte 4, sc. 5, v. 1453
1541	ERPHORE	Qui rendrait son ?tat consid?rable ? tous :	Acte 4, sc. 5, v. 1454
1542	ERPHORE	Mais qu'il est oblig? de tenir sa parole.	Acte 4, sc. 5, v. 1455
1543	LYPAS	Qu'il ne m'all?gue plus cette excuse frivole,	Acte 4, sc. 5, v. 1456
1544	LYPAS	Il n'est pas h?b?t? ni faible jusqu'au point	Acte 4, sc. 5, v. 1457
1545	LYPAS	De se piquer d'honneur pour ceux qui n'en ont point,	Acte 4, sc. 5, v. 1458
1546	LYPAS	Surtout en l'int?r?t d'un Prince de ma sorte,	Acte 4, sc. 5, v. 1459
1547	LYPAS	O? la raison d'?tat doit ?tre le plus forte.	Acte 4, sc. 5, v. 1460
1548	ERPHORE	C'est comme une ran?on, dont il veut s'acquitter.	Acte 4, sc. 5, v. 1461
1549	LYPAS	N'a-t-il pas de l'argent de quoi se racheter ?	Acte 4, sc. 5, v. 1462
1550	LYPAS	Et puis ne peut-il pas, s'il en avait envie,	Acte 4, sc. 5, v. 1463
1551	LYPAS	S'excuser sur sa soeur ?	Acte 4, sc. 5, v. 1464
1552	ERPHORE	Elle en serait ravie ;	Acte 4, sc. 5, v. 1464
1553	ERPHORE	Car tant?t que d'?vandre elle a su son malheur,	Acte 4, sc. 5, v. 1465
1554	ERPHORE	Elle a pens? mourir de honte et de douleur,	Acte 4, sc. 5, v. 1466
1555	ERPHORE	Armille me l'a dit.	Acte 4, sc. 5, v. 1467
1556	LYPAS	Je crois bien, la pauvrette	Acte 4, sc. 5, v. 1467
1557	LYPAS	? regret de me perdre, et moi je la regrette	Acte 4, sc. 5, v. 1468
1558	LYPAS	De trouver un Pirate ? la place d'un Roi,	Acte 4, sc. 5, v. 1469
1559	LYPAS	Outre qu'assur?ment elle br?le pour moi.	Acte 4, sc. 5, v. 1470
1560	ERPHORE	? Dieux ! Elle tient donc ses flammes bien secr?tes.	Acte 4, sc. 5, v. 1471
1561	LYPAS	Ne t'en ?tonne pas, c'est quelles sont discr?tes.	Acte 4, sc. 5, v. 1472
1562	ERPHORE	Je voudrais cependant pour mon dernier souhait,	Acte 4, sc. 5, v. 1473
1563	ERPHORE	Que Jupiter m'aim?t autant qu'elle te hait.	Acte 4, sc. 5, v. 1474
1564	LYPAS	Cette discr?tion causera sa ruine,	Acte 4, sc. 5, v. 1475
1565	LYPAS	Je crains que par vertu, cette beaut? divine	Acte 4, sc. 5, v. 1476
1566	LYPAS	Ne r?siste au secours que je lui puis donner,	Acte 4, sc. 5, v. 1477
1567	LYPAS	Et comme un doux agneau se laisse emmener,	Acte 4, sc. 5, v. 1478
1568	LYPAS	Pour servir de victime aussit?t que de femme	Acte 4, sc. 5, v. 1479
1569	LYPAS	? la brutalit? de ce Corsaire inf?me,	Acte 4, sc. 5, v. 1480
1570	LYPAS	Puisqu'il peut la livrer, son d?sir assouvi ;	Acte 4, sc. 5, v. 1481
1571	LYPAS	Au moindre des brigands dont il sera suivi :	Acte 4, sc. 5, v. 1482
1572	LYPAS	Mais ni du Ciel tonnant la face foudroyante,	Acte 4, sc. 5, v. 1483
1573	LYPAS	Ni le terrible aspect de la mer aboyante,	Acte 4, sc. 5, v. 1484
1574	LYPAS	Ne m'emp?cheront pas par la peur du danger	Acte 4, sc. 5, v. 1485
1575	LYPAS	D'abandonner ma vie afin de la venger,	Acte 4, sc. 5, v. 1486
1576	LYPAS	Et j'en commencerai la vengeance effroyable	Acte 4, sc. 5, v. 1487
1577	LYPAS	Sur cet homme d'honneur, ce fr?re impitoyable,	Acte 4, sc. 5, v. 1488
1578	LYPAS	Qui feignant de garder sa parole et sa foi,	Acte 4, sc. 5, v. 1489
1579	LYPAS	Vend sa soeur au barbare, et se moque de moi ;	Acte 4, sc. 5, v. 1490
1580	LYPAS	Je lui veux consumer par le feu de nos guerres	Acte 4, sc. 5, v. 1491
1581	LYPAS	Ses hommes, ses tr?sors, ses places et ses terres,	Acte 4, sc. 5, v. 1492
1582	LYPAS	Et le prenant en vie apr?s ces maux soufferts,	Acte 4, sc. 5, v. 1493
1583	LYPAS	Le faire encor languir et mourir dans les fers.	Acte 4, sc. 5, v. 1494
1584	ERPHORE	Vous ferez, s'il vous pla?t, les choses que vous dites,	Acte 4, sc. 5, v. 1495
1585	ERPHORE	Puisque votre puissance est quasi sans limites :	Acte 4, sc. 5, v. 1496
1586	ERPHORE	Mais votre Majest? doit cacher sagement	Acte 4, sc. 5, v. 1497
1587	ERPHORE	Son juste d?plaisir et son ressentiment,	Acte 4, sc. 5, v. 1498
1588	ERPHORE	Puisque Dorante feint, feignez aussi de m?me,	Acte 4, sc. 5, v. 1499
1589	ERPHORE	Et si, comme je crois, la Princesse vous aime,	Acte 4, sc. 5, v. 1500
1590	ERPHORE	Armille nous dira les moyens les plus cours	Acte 4, sc. 5, v. 1501
1591	ERPHORE	Pour changer son destin, ou lui donner secours.	Acte 4, sc. 5, v. 1502
1592	LYPAS	C'est l'Oracle, en effet, qu'il faut que je consulte,	Acte 4, sc. 5, v. 1503
1593	LYPAS	Et qui doit me r?soudre au fort de ce tumulte,	Acte 4, sc. 5, v. 1504
1594	LYPAS	Erphore, o? penses-tu qu'elle soit maintenant ?	Acte 4, sc. 5, v. 1505
1595	ERPHORE	Chez soi.	Acte 4, sc. 5, v. 1506
1596	LYPAS	Passons-y donc comme en nous promenant.	Acte 4, sc. 5, v. 1506
1597	ÉVANDRE	Non, non, n'en doutez pas, c'est chose que j'ai vue.	Acte 5, sc. 1, v. 1507
1598	FÉLICE	? nouvelle agr?able !	Acte 5, sc. 1, v. 1508
1599	ARMILLE	? ! Discours qui me tue.	Acte 5, sc. 1, v. 1508
1600	FÉLICE	Et ma pauvre compagne ?	Acte 5, sc. 1, v. 1509
1601	ÉVANDRE	Elle est sauv?e aussi,	Acte 5, sc. 1, v. 1509
1602	ÉVANDRE	Enfin le ravisseur a tr?s mal r?ussi,	Acte 5, sc. 1, v. 1510
1603	ÉVANDRE	Non pour l'enl?vement qu'il a fait ? merveille ;	Acte 5, sc. 1, v. 1511
1604	ÉVANDRE	Mais pour l'?v?nement.	Acte 5, sc. 1, v. 1512
1605	ARMILLE	De gr?ce ? la pareille,	Acte 5, sc. 1, v. 1512
1606	ARMILLE	Dites-moi par quel sort il a manqu? son coup ?	Acte 5, sc. 1, v. 1513
1607	ÉVANDRE	Volontiers ; ce discours ne te pla?t pas beaucoup :	Acte 5, sc. 1, v. 1514
1608	ÉVANDRE	Vous savez que Celinte et la vieille Amerine	Acte 5, sc. 1, v. 1515
1609	ÉVANDRE	Ont entendu le rapt de leur chambre voisine,	Acte 5, sc. 1, v. 1516
1610	ÉVANDRE	Et qu'elles ont pass? par notre appartement,	Acte 5, sc. 1, v. 1517
1611	ÉVANDRE	Semant partout le bruit de ce ravissement ;	Acte 5, sc. 1, v. 1518
1612	ÉVANDRE	On s'?veille, on accourt, on voit la chambre vide,	Acte 5, sc. 1, v. 1519
1613	ÉVANDRE	Lors chacun prend sa route o? le hasard le guide,	Acte 5, sc. 1, v. 1520
1614	ÉVANDRE	L'un court par le Palais, l'autre entre, l'autre sort ;	Acte 5, sc. 1, v. 1521
1615	ÉVANDRE	Mais T?nare et son ma?tre ont vol? droit au port,	Acte 5, sc. 1, v. 1522
1616	ÉVANDRE	Avec tant de bonheur, de vaillance et d'adresse,	Acte 5, sc. 1, v. 1523
1617	ÉVANDRE	Qu'ils ont gard? Lypas d'embarquer la Princesse,	Acte 5, sc. 1, v. 1524
1618	ÉVANDRE	Et par cette action donn? temps d'arriver	Acte 5, sc. 1, v. 1525
1619	ÉVANDRE	Au peuple, que leurs cris avaient fait soulever.	Acte 5, sc. 1, v. 1526
1620	ARMILLE	Mais la cha?ne du port, emp?chait sa sortie.	Acte 5, sc. 1, v. 1527
1621	ÉVANDRE	Mais celui qui la garde ?tait de la partie,	Acte 5, sc. 1, v. 1528
1622	ÉVANDRE	Et nous en verrons bien quelques t?tes ? bas,	Acte 5, sc. 1, v. 1529
1623	ÉVANDRE	Laissez faire : et des plus.	Acte 5, sc. 1, v. 1530
1624	ARMILLE	Ceci ne me pla?t pas :	Acte 5, sc. 1, v. 1530
1625	ARMILLE	Et comment ce m?chant l'avait-il enlev?e ?	Acte 5, sc. 1, v. 1531
1626	ÉVANDRE	Ils viennent, attendez qu'elle soit arriv?e,	Acte 5, sc. 1, v. 1532
1627	ÉVANDRE	Elle vous l'apprendra, si vous n'en savez rien :	Acte 5, sc. 1, v. 1533
1628	ÉVANDRE	Mais.	Acte 5, sc. 1, v. 1534
1629	ARMILLE	Quoi mais ?	Acte 5, sc. 1, v. 1534
1630	ÉVANDRE	Mais on dit que vous le savez bien.	Acte 5, sc. 1, v. 1534
1631	ARMILLE	Moi, que je le sais bien ? ? l'imposture ?trange !	Acte 5, sc. 1, v. 1535
1632	ARMILLE	Dieux ? quel d?sespoir l'injustice me range,	Acte 5, sc. 1, v. 1536
1633	ARMILLE	Que ne suis-je au tombeau.	Acte 5, sc. 1, v. 1537
1634	ÉVANDRE	Ce serait ton plus court,	Acte 5, sc. 1, v. 1537
1635	ÉVANDRE	M?chante.	Acte 5, sc. 1, v. 1538
1636	FÉLICE	Est-il bien vrai ?	Acte 5, sc. 1, v. 1538
1637	ÉVANDRE	C'est le bruit de la Cour.	Acte 5, sc. 1, v. 1538
1638	ARMILLE	C'est le bruit de l'envie et de la m?disance.	Acte 5, sc. 1, v. 1539
1639	ÉVANDRE	Erphore toutefois l'a dit en ma pr?sence.	Acte 5, sc. 1, v. 1540
1640	ARMILLE	Je le ferai mentir ce l?che et faux t?moin,	Acte 5, sc. 1, v. 1541
1641	ARMILLE	Avec l'aide du Ciel.	Acte 5, sc. 1, v. 1542
1642	ÉVANDRE	Vous en aurez besoin.	Acte 5, sc. 1, v. 1542
1643	ARMILLE	Bien, bien, tout de ce pas je m'en vais lui r?pondre,	Acte 5, sc. 1, v. 1543
1644	ARMILLE	Et toi-m?me, impudent, avec lui te confondre.	Acte 5, sc. 1, v. 1544
1645	ÉVANDRE	Tu songes, (mais en vain, car je vais t'?pier)	Acte 5, sc. 1, v. 1545
1646	ÉVANDRE	Plut?t ? t'enfuir qu'? te justifier.	Acte 5, sc. 1, v. 1546
1647	FÉLICE	Ah ! Dieux, voici ma soeur ; pauvre fille enlev?e,	Acte 5, sc. 2, v. 1547
1648	FÉLICE	Tu sois la bienvenue, et la bien retrouv?e,	Acte 5, sc. 2, v. 1548
1649	FÉLICE	Que je te baise encor, je ne m'en puis lasser,	Acte 5, sc. 2, v. 1549
1650	CÉLIE	Ni moi qui viens expr?s afin de t'embrasser,	Acte 5, sc. 2, v. 1550
1651	CÉLIE	Et de te raconter le traitement indigne	Acte 5, sc. 2, v. 1551
1652	CÉLIE	Que nous avons souffert de ce tyran insigne,	Acte 5, sc. 2, v. 1552
1653	CÉLIE	Puisque Prince est un nom qu'on ne lui peut donner	Acte 5, sc. 2, v. 1553
1654	CÉLIE	Sans abuser du terme, ou sans le profaner ;	Acte 5, sc. 2, v. 1554
1655	CÉLIE	Et que tel qu'un voleur, sous pr?texte qu'il aime,	Acte 5, sc. 2, v. 1555
1656	CÉLIE	Il est venu de force, il est entr? de m?me,	Acte 5, sc. 2, v. 1556
1657	CÉLIE	En nous trouvant au lit demi-mortes d'effroi,	Acte 5, sc. 2, v. 1557
1658	CÉLIE	N'a fait qu'un seul fardeau de Madame et de moi.	Acte 5, sc. 2, v. 1558
1659	FÉLICE	Pourquoi ne criez-vous pour ?veiller la garde	Acte 5, sc. 2, v. 1559
1660	FÉLICE	Quand on vous emportait ?	Acte 5, sc. 2, v. 1560
1661	CÉLIE	Vraiment nous n'avions garde,	Acte 5, sc. 2, v. 1560
1662	CÉLIE	Leurs mains et leurs mouchoirs sur nos bouches press?s,	Acte 5, sc. 2, v. 1561
1663	CÉLIE	Sans la peur du p?ril, nous en gardaient assez ;	Acte 5, sc. 2, v. 1562
1664	CÉLIE	Et puis sa compagnie e?t ?t? la plus forte ;	Acte 5, sc. 2, v. 1563
1665	CÉLIE	Cent hommes l'attendaient ? la prochaine porte,	Acte 5, sc. 2, v. 1564
1666	CÉLIE	Que pour certain respect on ne garde jamais	Acte 5, sc. 2, v. 1565
1667	CÉLIE	Depuis que ce m?chant loge dans le Palais :	Acte 5, sc. 2, v. 1566
1668	CÉLIE	Au reste il est constant qu'on nous avait vendues,	Acte 5, sc. 2, v. 1567
1669	CÉLIE	Les clefs de notre chambre ayant ?t? perdues	Acte 5, sc. 2, v. 1568
1670	CÉLIE	Une heure justement avant qu'on se couch?t,	Acte 5, sc. 2, v. 1569
1671	CÉLIE	Quoi qu'Armille elle-m?me avec soin les cherch?t :	Acte 5, sc. 2, v. 1570
1672	CÉLIE	Mais elle les cherchait et les avait baill?es ;	Acte 5, sc. 2, v. 1571
1673	CÉLIE	Car le bruit des voleurs nous ayant ?veill?es,	Acte 5, sc. 2, v. 1572
1674	CÉLIE	J'ai fort bien observ? qu'apr?s deux ou trois coups	Acte 5, sc. 2, v. 1573
1675	CÉLIE	Quelqu'un a fait sauter les deux petits verrous,	Acte 5, sc. 2, v. 1574
1676	CÉLIE	De fa?on que sans peine ils ont fait ouverture,	Acte 5, sc. 2, v. 1575
1677	CÉLIE	Ce qu'ils n'eussent pu faire en for?ant la serrure,	Acte 5, sc. 2, v. 1576
1678	CÉLIE	Dont les clous sont si forts, et les ressorts si bons,	Acte 5, sc. 2, v. 1577
1679	CÉLIE	Qu'on romprait aussit?t la muraille et les gonds :	Acte 5, sc. 2, v. 1578
1680	CÉLIE	Si bien, qu'? dire vrai, toutes tant que nous sommes	Acte 5, sc. 2, v. 1579
1681	CÉLIE	Devons notre ma?tresse au secours de deux hommes.	Acte 5, sc. 2, v. 1580
1682	FÉLICE	Comment ?	Acte 5, sc. 2, v. 1581
1683	CÉLIE	Nous n'estions plus ? cent pas loin du port,	Acte 5, sc. 2, v. 1581
1684	CÉLIE	C'est ? dire, pour nous ? cent pas de la mort,	Acte 5, sc. 2, v. 1582
1685	CÉLIE	Quand au bout d'une rue, extr?mement ?troite	Acte 5, sc. 2, v. 1583
1686	CÉLIE	Par o? les ravisseurs achevaient leur retraite,	Acte 5, sc. 2, v. 1584
1687	CÉLIE	Ces deux braves guerriers comme termes plant?s	Acte 5, sc. 2, v. 1585
1688	CÉLIE	Leur ont ferm? le pas, et les ont arr?tez ;	Acte 5, sc. 2, v. 1586
1689	CÉLIE	L'un l'?p?e ? la main, l'autre arm? d'une pique,	Acte 5, sc. 2, v. 1587
1690	CÉLIE	Et tous deux d'une force et d'un coeur h?ro?que ;	Acte 5, sc. 2, v. 1588
1691	CÉLIE	L? L?pante sur tout a si bien combattu,	Acte 5, sc. 2, v. 1589
1692	CÉLIE	Qu'ils n'ont pu sous le nombre accabler la vertu ;	Acte 5, sc. 2, v. 1590
1693	CÉLIE	Joint que Dorante aussi qui les suivait ? vue	Acte 5, sc. 2, v. 1591
1694	CÉLIE	A pris de son c?t? l'autre bout de la rue,	Acte 5, sc. 2, v. 1592
1695	CÉLIE	Ainsi de toutes parts les passages ferm?s	Acte 5, sc. 2, v. 1593
1696	CÉLIE	Ils ont tendu les mains, et se sont d?sarm?s.	Acte 5, sc. 2, v. 1594
1697	CÉLIE	Apr?s chez Palinice o? l'on nous a jet?es,	Acte 5, sc. 2, v. 1595
1698	CÉLIE	On nous a du Palais des robes apport?es.	Acte 5, sc. 2, v. 1596
1699	FÉLICE	Et vos lib?rateurs ont-ils ?t? bless?s ?	Acte 5, sc. 2, v. 1597
1700	CÉLIE	Fort peu, si l'on en croit ceux qui les ont pans?s.	Acte 5, sc. 2, v. 1598
1701	FÉLICE	Et Lypas ne l'est point ?	Acte 5, sc. 2, v. 1599
1702	CÉLIE	S'il a quelques blessures	Acte 5, sc. 2, v. 1599
1703	CÉLIE	Ce sont des coups de dents et des ?gratignures,	Acte 5, sc. 2, v. 1600
1704	CÉLIE	Dont Madame a t?ch? de le d?figurer ;	Acte 5, sc. 2, v. 1601
1705	CÉLIE	Mais pour les coups d'?p?e il sait bien s'en parer.	Acte 5, sc. 2, v. 1602
1706	CÉLIE	C'est lui qui le premier a jet? bas les armes,	Acte 5, sc. 2, v. 1603
1707	CÉLIE	Et demand? la vie avec d'indignes larmes.	Acte 5, sc. 2, v. 1604
1708	FÉLICE	Le l?che, et que dit-il ?	Acte 5, sc. 2, v. 1605
1709	CÉLIE	Il ne dit pas un mot,	Acte 5, sc. 2, v. 1605
1710	CÉLIE	On ne l'a jamais vu si triste ni si sot ;	Acte 5, sc. 2, v. 1606
1711	CÉLIE	Lorsque je suis venue on proposait encore	Acte 5, sc. 2, v. 1607
1712	CÉLIE	De lui faire annoncer par la bouche d'Erphore,	Acte 5, sc. 2, v. 1608
1713	CÉLIE	Que le fol pr"tendu qui les a tous dup?s,	Acte 5, sc. 2, v. 1609
1714	CÉLIE	Lui vient redemander ses ?tats usurp?s ;	Acte 5, sc. 2, v. 1610
1715	CÉLIE	Car ? ce jour naissant qui chasse les ?toiles	Acte 5, sc. 2, v. 1611
1716	CÉLIE	On voit d?j? blanchir si grand nombre de voiles,	Acte 5, sc. 2, v. 1612
1717	CÉLIE	Que dans l'?me du Prince ils mettaient la terreur,	Acte 5, sc. 2, v. 1613
1718	CÉLIE	Si L?pante ? propos ne l'eut tir? d'erreur.	Acte 5, sc. 2, v. 1614
1719	FÉLICE	Quoi la reconnaissance en a donc ?t? faite ?	Acte 5, sc. 2, v. 1615
1720	CÉLIE	Partout ce qui peut rendre une amiti? parfaite,	Acte 5, sc. 2, v. 1616
1721	CÉLIE	Par cent signes de joie et de ravissement,	Acte 5, sc. 2, v. 1617
1722	CÉLIE	Suivis d'un r?ciproque et long embrassement,	Acte 5, sc. 2, v. 1618
1723	CÉLIE	Enfin par l'union de coeurs et des personnes	Acte 5, sc. 2, v. 1619
1724	CÉLIE	Qui doit faire le noeud de celles des couronnes.	Acte 5, sc. 2, v. 1620
1725	FÉLICE	Si L?pante eut repris son sceptre avec son nom,	Acte 5, sc. 2, v. 1621
1726	FÉLICE	Que la Cour serait belle, et qu'il y ferait bon,	Acte 5, sc. 2, v. 1622
1727	FÉLICE	Que d'habits brod?s d'or, et que de pierreries,	Acte 5, sc. 2, v. 1623
1728	FÉLICE	Ha ma soeur que de bals, que de galanteries.	Acte 5, sc. 2, v. 1624
1729	CÉLIE	On ne laissera pas d'en faire sans cela ;	Acte 5, sc. 2, v. 1625
1730	CÉLIE	Car avec la justice et les forces qu'il a,	Acte 5, sc. 2, v. 1626
1731	CÉLIE	Selon toute apparence il lui sera facile	Acte 5, sc. 2, v. 1627
1732	CÉLIE	De reprendre en deux mois la Corse et la Sicile,	Acte 5, sc. 2, v. 1628
1733	CÉLIE	Et puis l'usurpateur est ? notre merci :	Acte 5, sc. 2, v. 1629
1734	CÉLIE	Mais Dieux j'entends sa voix, le brutal vient ici,	Acte 5, sc. 2, v. 1630
1735	CÉLIE	Fuyons ; j'avais laiss? Madame chez Dorante,	Acte 5, sc. 2, v. 1631
1736	CÉLIE	Allons-y la trouver.	Acte 5, sc. 2, v. 1632
1737	FÉLICE	Allons j'en suis contente.	Acte 5, sc. 2, v. 1632
1738	LYPAS	? Fatale Provence ! ? d?loyale Cour !	Acte 5, sc. 3, v. 1633
1739	LYPAS	O? j'ai pour ennemis la Fortune et l'Amour,	Acte 5, sc. 3, v. 1634
1740	LYPAS	Dont l'un m'?te une femme et l'autre une couronne,	Acte 5, sc. 3, v. 1635
1741	LYPAS	Ainsi de tous c?t?s le malheur m'environne,	Acte 5, sc. 3, v. 1636
1742	LYPAS	Ainsi de quelque part que j'observe mon sort,	Acte 5, sc. 3, v. 1637
1743	LYPAS	Je ne vois que sujets de d?sirer la mort ;	Acte 5, sc. 3, v. 1638
1744	LYPAS	Battu, moqu?, trahi par un Prince infid?le	Acte 5, sc. 3, v. 1639
1745	LYPAS	Qui choisit ? sa soeur un parti digne d'elle :	Acte 5, sc. 3, v. 1640
1746	LYPAS	L?che soeur qui pr?f?re ? l'amour d'un grand Roi,	Acte 5, sc. 3, v. 1641
1747	LYPAS	L'indigne affection d'un pirate sans foi :	Acte 5, sc. 3, v. 1642
1748	LYPAS	Fr?re ingrat, au del? de toute ingratitude,	Acte 5, sc. 3, v. 1643
1749	LYPAS	Qui pour tous mes bienfaits me met en servitude,	Acte 5, sc. 3, v. 1644
1750	LYPAS	Qui pour mon alliance et mes tr?sors offerts	Acte 5, sc. 3, v. 1645
1751	LYPAS	Me retient mes vaisseaux, met les miens dans les fers,	Acte 5, sc. 3, v. 1646
1752	LYPAS	M'?te mes Officiers, et permet qu'? ma vue	Acte 5, sc. 3, v. 1647
1753	LYPAS	Un bourgeois insolent les maltraite et les tue ;	Acte 5, sc. 3, v. 1648
1754	LYPAS	Enfin qui non content de m'avoir abus?,	Acte 5, sc. 3, v. 1649
1755	LYPAS	M'am?ne un faux L?pante, un Prince suppos?,	Acte 5, sc. 3, v. 1650
1756	LYPAS	Afin de partager la Sicile et la Corse	Acte 5, sc. 3, v. 1651
1757	LYPAS	Avec cet h?ritier dont le droit est la force.	Acte 5, sc. 3, v. 1652
1758	ERPHORE	Sire, quand un malheur ne se peut ?viter,	Acte 5, sc. 3, v. 1653
1759	ERPHORE	Le souverain rem?de est de le supporter.	Acte 5, sc. 3, v. 1654
1760	LYPAS	Quoi, l'ombre de L?pante aura donc un Royaume ?	Acte 5, sc. 3, v. 1655
1761	ERPHORE	Il ne faut plus parler d'ombre, ni de fantosme,	Acte 5, sc. 3, v. 1656
1762	ERPHORE	C'est L?pante lui-m?me, et votre Majest?	Acte 5, sc. 3, v. 1657
1763	ERPHORE	Doit croire sur ma foi que c'est la v?rit? ;	Acte 5, sc. 3, v. 1658
1764	ERPHORE	Elle sait qu'autrefois je fus en Syracuse	Acte 5, sc. 3, v. 1659
1765	ERPHORE	Lui faire de sa part quelque sorte d'excuse	Acte 5, sc. 3, v. 1660
1766	ERPHORE	Touchant ses dix vaisseaux de Carthage venus,	Acte 5, sc. 3, v. 1661
1767	ERPHORE	Qu'elle avait dans ses ports si longtemps retenus.	Acte 5, sc. 3, v. 1662
1768	ERPHORE	Or il m'a rapport? les choses que nous f?mes,	Acte 5, sc. 3, v. 1663
1769	ERPHORE	Et m'a fait souvenir de celles que nous d?mes.	Acte 5, sc. 3, v. 1664
1770	LYPAS	Si bien qu'? vous ou?r, L?pante n'est point mort :	Acte 5, sc. 3, v. 1665
1771	ERPHORE	Non, Sire, et ses sujets qui l'aim?rent si fort	Acte 5, sc. 3, v. 1666
1772	ERPHORE	Feront armes de tout tant sur mer que sur terre,	Acte 5, sc. 3, v. 1667
1773	ERPHORE	Et couperont la gorge ? tout vos gens de guerre ;	Acte 5, sc. 3, v. 1668
1774	ERPHORE	Ce qu'ils entreprendront d'autant plus ais?ment	Acte 5, sc. 3, v. 1669
1775	ERPHORE	Que d?j? votre joug leur p?se infiniment,	Acte 5, sc. 3, v. 1670
1776	ERPHORE	Et qu'ils auront appris la nouvelle opportune	Acte 5, sc. 3, v. 1671
1777	ERPHORE	Du bonheur de leur Prince, et de votre infortune ;	Acte 5, sc. 3, v. 1672
1778	ERPHORE	La flotte de L?pante ? la rade para?t,	Acte 5, sc. 3, v. 1673
1779	ERPHORE	Croissant ? m?me temps que la lumi?re cro?t,	Acte 5, sc. 3, v. 1674
1780	ERPHORE	De sorte qu'en l'?tat qu'il est, et que vous ?tes,	Acte 5, sc. 3, v. 1675
1781	ERPHORE	Il peut jusques chez nous ?tendre ses conqu?tes,	Acte 5, sc. 3, v. 1676
1782	ERPHORE	C'est pourquoi de bonne heure en cette adversit?	Acte 5, sc. 3, v. 1677
1783	ERPHORE	Faites une vertu d'une n?cessit?,	Acte 5, sc. 3, v. 1678
1784	ERPHORE	Et par un politique et prudent artifice,	Acte 5, sc. 3, v. 1679
1785	ERPHORE	D'un acte de contrainte, un acte de justice ;	Acte 5, sc. 3, v. 1680
1786	ERPHORE	Rendez de bonne gr?ce, ou feignez de l?cher	Acte 5, sc. 3, v. 1681
1787	ERPHORE	Un Sceptre qu'aussi bien on vous doit arracher ;	Acte 5, sc. 3, v. 1682
1788	ERPHORE	En mati?re d'?tat la feinte est n?cessaire.	Acte 5, sc. 3, v. 1683
1789	LYPAS	? conseil qui me tue ! ? fortune contraire !	Acte 5, sc. 3, v. 1684
1790	ERPHORE	Seigneur, encore un coup, gardez de refuser	Acte 5, sc. 3, v. 1685
1791	ERPHORE	Les articles de paix qu'on vous doit proposer,	Acte 5, sc. 3, v. 1686
1792	ERPHORE	Dorante les apporte afin qu'il vous les montre,	Acte 5, sc. 3, v. 1687
1793	ERPHORE	Et nous pour l'obliger allons ? sa rencontre ;	Acte 5, sc. 3, v. 1688
1794	ERPHORE	Il faut c?der au temps, et lui rendre aujourd'hui	Acte 5, sc. 3, v. 1689
1795	ERPHORE	L'honneur qu'auparavant vous receviez de lui ;	Acte 5, sc. 3, v. 1690
1796	ERPHORE	Possible rendrez-vous par cette proc?dure	Acte 5, sc. 3, v. 1691
1797	ERPHORE	Votre condition moins honteuse et moins dure :	Acte 5, sc. 3, v. 1692
1798	ERPHORE	H?tons-nous, j'aper?ois la Princesse qui vient.	Acte 5, sc. 3, v. 1693
1799	LYPAS	? deuil ! ? d?sespoir ! ? fureur qui me tient !	Acte 5, sc. 3, v. 1694
1800	FÉLICE	Et seuls ils ont pu faire une action si rare ?	Acte 5, sc. 4, v. 1695
1801	ISMÉNIE	Oui, F?lice, il est vrai, sans L?pante et T?nare	Acte 5, sc. 4, v. 1696
1802	ISMÉNIE	Vous seriez sans ma?tresse errante sur le port,	Acte 5, sc. 4, v. 1697
1803	ISMÉNIE	Ou peut-?tre ? cette heure on vous dirait ma mort.	Acte 5, sc. 4, v. 1698
1804	FÉLICE	Vous me permettrez donc...	Acte 5, sc. 4, v. 1699
1805	LÉPANTE	Quoi, que voulez-vous faire ?	Acte 5, sc. 4, v. 1699
1806	FÉLICE	Je veux vous adorer comme un Dieu tut?laire,	Acte 5, sc. 4, v. 1700
1807	FÉLICE	Ou comme un saint G?nie ? notre aide envoy?,	Acte 5, sc. 4, v. 1701
1808	FÉLICE	Digne instrument des Dieux qui vous ont employ?.	Acte 5, sc. 4, v. 1702
1809	LÉPANTE	Votre z?le est trop grand, je vous en remercie,	Acte 5, sc. 4, v. 1703
1810	LÉPANTE	Levez-vous !	Acte 5, sc. 4, v. 1704
1811	CÉLIE	Vous voyez que l'on vous d?ifie :	Acte 5, sc. 4, v. 1704
1812	CÉLIE	Et de fait, si les Dieux pouvaient ?tre mortels,	Acte 5, sc. 4, v. 1705
1813	CÉLIE	Mes compagnes et moi vous ferions des autels.	Acte 5, sc. 4, v. 1706
1814	ISMÉNIE	Vous auriez dans Marseille un temple magnifique.	Acte 5, sc. 4, v. 1707
1815	LÉPANTE	Ou du moins une image ? la place publique.	Acte 5, sc. 4, v. 1708
1816	ISMÉNIE	Non, je ne raille point : car si la v?rit?	Acte 5, sc. 4, v. 1709
1817	ISMÉNIE	Se peut dire sans crime, et sans impi?t?,	Acte 5, sc. 4, v. 1710
1818	ISMÉNIE	Alcide ? qui vos faits auraient servi d'exemples,	Acte 5, sc. 4, v. 1711
1819	ISMÉNIE	Par de moindres vertus a m?rit? des temples.	Acte 5, sc. 4, v. 1712
1820	LÉPANTE	Je ne veux pas ici d'un vol audacieux	Acte 5, sc. 4, v. 1713
1821	LÉPANTE	M'?lever de la terre ? la vo?te des Cieux,	Acte 5, sc. 4, v. 1714
1822	LÉPANTE	Ni faire de ma vie avec celle d'Hercule	Acte 5, sc. 4, v. 1715
1823	LÉPANTE	Un rapport sacril?ge autant que ridicule :	Acte 5, sc. 4, v. 1716
1824	LÉPANTE	Mais aimant comme j'aime en un si digne lieu,	Acte 5, sc. 4, v. 1717
1825	LÉPANTE	Je br?le comme il fit d'un feu qui me fait Dieu,	Acte 5, sc. 4, v. 1718
1826	LÉPANTE	Et si j'ai mon autel dans le coeur d'Ism?nie,	Acte 5, sc. 4, v. 1719
1827	LÉPANTE	Je brille comme lui d'une gloire infinie.	Acte 5, sc. 4, v. 1720
1828	ISMÉNIE	Oui, mon coeur est pour vous un autel anim?,	Acte 5, sc. 4, v. 1721
1829	ISMÉNIE	Un temple, un sanctuaire ? tout autre ferm?,	Acte 5, sc. 4, v. 1722
1830	ISMÉNIE	O? la lampe d'amour nuit et jour allum?e	Acte 5, sc. 4, v. 1723
1831	ISMÉNIE	Br?le d'un feu si pur qu'il n'a point de fum?e.	Acte 5, sc. 4, v. 1724
1832	DORANTE	Venez, je vous promets d'y travailler pour vous.	Acte 5, sc. 5, v. 1725
1833	LYPAS	Je ne demande pas un traitement plus doux.	Acte 5, sc. 5, v. 1726
1834	DORANTE	Mon fr?re, au diff?rend qu'il faut que je compose,	Acte 5, sc. 5, v. 1727
1835	DORANTE	Je vois le Roi Lypas si juste en toute chose,	Acte 5, sc. 5, v. 1728
1836	DORANTE	Qu'il est ais? de joindre, et de se rendre amis :	Acte 5, sc. 5, v. 1729
1837	LÉPANTE	Soit comme il vous plaira, je vous ai tout remis.	Acte 5, sc. 5, v. 1730
1838	DORANTE	Il sortira, dit-il, hors de votre h?ritage,	Acte 5, sc. 5, v. 1731
1839	DORANTE	Sit?t que par un ample et constant t?moignage	Acte 5, sc. 5, v. 1732
1840	DORANTE	Il saura pleinement que vous ?tes l'a?n?	Acte 5, sc. 5, v. 1733
1841	DORANTE	De la sage Ursinie et du grand Prytan?,	Acte 5, sc. 5, v. 1734
1842	DORANTE	Vous aurez cependant deux places en Sicile,	Acte 5, sc. 5, v. 1735
1843	DORANTE	Et lui pour sa prison, mon Palais et ma Ville :	Acte 5, sc. 5, v. 1736
1844	DORANTE	Mais touchant cette dette, il faudra s'il vous pla?t	Acte 5, sc. 5, v. 1737
1845	DORANTE	Prendre le principal, et donner l'int?r?t :	Acte 5, sc. 5, v. 1738
1846	LÉPANTE	Je n'en demande plus, de bon coeur je le donne,	Acte 5, sc. 5, v. 1739
1847	LYPAS	Et moi je le re?ois.	Acte 5, sc. 5, v. 1740
1848	CÉLIE	Vraiment je m'en ?tonne,	Acte 5, sc. 5, v. 1740
1849	CÉLIE	Vu la grandeur de coeur dont le Ciel t'a dou?.	Acte 5, sc. 5, v. 1741
1850	DORANTE	Il suffit que tous deux vous m'avez avou? ;	Acte 5, sc. 5, v. 1742
1851	DORANTE	Or embrassez-vous donc, puisque rien ce me semble	Acte 5, sc. 5, v. 1743
1852	DORANTE	Ne vous doit emp?cher de vivre bien ensemble.	Acte 5, sc. 5, v. 1744
1853	ERPHORE	La vengeance pourtant en ira jusqu'au bout.	Acte 5, sc. 5, v. 1745
1854	ÉVANDRE	Tu n'?chapperas pas, je te suivrai partout.	Acte 5, sc. 6, v. 1746
1855	ISMÉNIE	Ah Dieux ! Verrai-je encor cette infid?le femme.	Acte 5, sc. 6, v. 1747
1856	ARMILLE	Grand Prince, en mon malheur c'est vous que je ?eclame,	Acte 5, sc. 6, v. 1748
1857	ARMILLE	Et que la larme ? l'oeil je viens importuner	Acte 5, sc. 6, v. 1749
1858	ARMILLE	D'obtenir mon pardon, et de me pardonner.	Acte 5, sc. 6, v. 1750
1859	LÉPANTE	De gr?ce en sa faveur accordez ma requ?te,	Acte 5, sc. 6, v. 1751
1860	LÉPANTE	Pour le sacr? respect d'une si belle f?te.	Acte 5, sc. 6, v. 1752
1861	ISMÉNIE	Il faut lui pardonner, et ne la voir jamais.	Acte 5, sc. 6, v. 1753
1862	DORANTE	Allez, et loin de nous vivez mieux d?sormais.	Acte 5, sc. 6, v. 1754
1863	ARMILLE	Ah ! J'ai cru procurer le bien de son Altesse.	Acte 5, sc. 6, v. 1755
1864	ÉVANDRE	Adieu femme sans foi, sauvez-vous de vitesse.	Acte 5, sc. 6, v. 1756
1865	TÉNARE	Seigneur, tous vos vaisseaux paraissent maintenant,	Acte 5, sc. 7, v. 1757
1866	TÉNARE	Je les ai vus du havre, o? votre Lieutenant,	Acte 5, sc. 7, v. 1758
1867	TÉNARE	Argant et Capan?e, avant que je m'en vinsse,	Acte 5, sc. 7, v. 1759
1868	TÉNARE	Attendaient pour entrer un passeport du Prince.	Acte 5, sc. 7, v. 1760
1869	DORANTE	Ils l'auront de ma bouche, allons-y de ce pas,	Acte 5, sc. 7, v. 1761
1870	DORANTE	Vous ma soeur, demeurez avec le Roi Lypas.	Acte 5, sc. 7, v. 1762
1871	ISMÉNIE	Il me pardonnera si je suis curieuse	Acte 5, sc. 7, v. 1763
1872	ISMÉNIE	D'aller voir avec vous la flotte imp?rieuse	Acte 5, sc. 7, v. 1764
1873	ISMÉNIE	Qui rendra hautement le Sceptre ? mon ?poux.	Acte 5, sc. 7, v. 1765
1874	LYPAS	Je la veux voir aussi.	Acte 5, sc. 7, v. 1766
1875	ISMÉNIE	Cela d?pend de vous.	Acte 5, sc. 7, v. 1766
1876	LYPAS	Erphore, vous voyez si je me sais contraindre.	Acte 5, sc. 7, v. 1767
1877	ERPHORE	Sire, vous faites bien, notre jeu c'est de feindre.	Acte 5, sc. 7, v. 1768
1878	ÉVANDRE	? Dieux ! Qui ne voit pas que vos puissantes mains	Acte 5, sc. 7, v. 1769
1879	ÉVANDRE	Font agir les ressorts de destin des humains ?	Acte 5, sc. 7, v. 1770
1880	ÉVANDRE	Et que par des moyens difficiles ? croire	Acte 5, sc. 7, v. 1771
1881	ÉVANDRE	Vous comblez ces amants de plaisir et de gloire ?	Acte 5, sc. 7, v. 1772

 

Nombre d'occurences de l'expression : |
par acte et par personnage

L'ILLUSTRE CORSAIRE (1640) MAIRET, Jean	Acte 1	Acte 2	Acte 3	Acte 4	Acte 5	Total
ÉVANDRE	0	0	0	0	0	280
LÉPANTE	0	0	0	0	0	361
TÉNARE	0	0	0	0	0	83
ARGANT	3	0	0	0	0	3
ISMÉNIE	0	0	0	0	0	476
CÉLIE	0	0	0	0	0	171
FÉLICE	0	0	0	0	0	65
LYPAS	16	0	14	37	28	95
ARMILLE	19	26	18	0	19	82
NICAS	0	78	0	0	0	78
DORANTE	0	0	12	53	18	83
LEPANTE	0	0	4	0	0	4
PAGE	0	0	4	0	0	4
ERPHORE	0	0	0	56	40	96
Total	400	410	373	413	285	1881

Graphique

Locuteurs

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

ÉVANDRE

LÉPANTE

TÉNARE

ARGANT

ISMÉNIE

CÉLIE

FÉLICE

LYPAS

ARMILLE

NICAS

DORANTE

LEPANTE

PAGE

ERPHORE

Légende

Acte 1	Acte 2	Acte 3	Acte 4	Acte 5