Didascalies
LES FEMMES SAVANTES
MOLIERE (1672)
Ne sont présentées ci-dessous, uniquement les indications de scène insérées entre les répliques, scènes et actes ainsi que celles insérées dans les entêtes de répliques.
| Libellé | Type | Acte | Scène | Source | Personnage |
|---|---|---|---|---|---|
| La scène est à Paris. | location | Entête | (Initiale) | didascalie | (sans objet) |
| PHILAMINTE, à sa soeur. | toward | Acte 2 | Scène 6 | locuteur | PHILAMINTE |
| À son mari. | toward | Acte 2 | Scène 6 | didascalie | PHILAMINTE |
| CHRYSALE, bas. | low | Acte 2 | Scène 6 | locuteur | CHRYSALE |
| PHILAMINTE, à l'Épine. | toward | Acte 3 | Scène 2 | locuteur | PHILAMINTE |
| Le laquais tombe avec sa chaise. | fall/sit/furniture | Acte 3 | Scène 2 | didascalie | PHILAMINTE |
| BÉLISE, à chaque fois qu'il veut lire elle l'interrompt. | read/interrupt | Acte 3 | Scène 2 | locuteur | BÉLISE |
| PHILAMINTE, ARMANDE et BÉLISE. | together | Acte 3 | Scène 2 | locuteur | PHILAMINTE, ARMANDE et BÉLISE |
| PHILAMINTE, ARMANDE et BÉLISE. | together | Acte 3 | Scène 2 | locuteur | PHILAMINTE, ARMANDE et BÉLISE |
| PHILAMINTE, ARMANDE et BÉLISE. | together | Acte 3 | Scène 2 | locuteur | PHILAMINTE, ARMANDE et BÉLISE |
| PHILAMINTE, ARMANDE et BÉLISE. | together | Acte 3 | Scène 2 | locuteur | PHILAMINTE, ARMANDE et BÉLISE |
| PHILAMINTE, ARMANDE et BÉLISE. | together | Acte 3 | Scène 2 | locuteur | PHILAMINTE, ARMANDE et BÉLISE |
| Il les baise toutes, jusques à Henriette, qui le refuse. | kiss/away | Acte 3 | Scène 3 | didascalie | PHILAMINTE |
| PHILAMINTE, lit. | read | Acte 4 | Scène 4 | locuteur | PHILAMINTE |
| Philaminte poursuit. | continue | Acte 4 | Scène 4 | didascalie | PHILAMINTE |
| Elle s'en va. | exit | Acte 4 | Scène 4 | didascalie | PHILAMINTE |
| CHRYSALE, lit. | read | Acte 5 | Scène 4 | locuteur | CHRYSALE |
