Didascalies

L'ÎLE DE LA RAISON ou LES PETITS HOMMMES

MARIVAUX (1727)

Ne sont présentées ci-dessous, uniquement les indications de scène insérées entre les répliques, scènes et actes ainsi que celles insérées dans les entêtes de répliques.

Libellé Type Acte Scène Source Personnage
La scène est dans les foyers de la Comédie-Française. location Entête (Initiale) didascalie (sans objet)
LE MARQUIS, tenant le Chevalier par la main. touch Prologue Scène 1 locuteur LE MARQUIS
LE MARQUIS, avec précipitation. quick Prologue Scène 1 locuteur LE MARQUIS
LE CHEVALIER, riant. laugh Prologue Scène 1 locuteur LE CHEVALIER
LE CHEVALIER, raillant. ironic Prologue Scène 1 locuteur LE CHEVALIER
Montrant son front show Prologue Scène 1 didascalie LE MARQUIS
LE CHEVALIER, riant. laugh Prologue Scène 1 locuteur LE CHEVALIER
LE MARQUIS, riant. laugh Prologue Scène 1 locuteur LE MARQUIS
LE MARQUIS, riant. laugh Prologue Scène 2 locuteur LE MARQUIS
LA COMTESSE, à l'acteur. toward Prologue Scène 3 locuteur LA COMTESSE
TOUS, soupirant. sigh Acte 1 Scène 2 locuteur TOUS
FONTIGNAC, gascon. costume Acte 1 Scène 2 locuteur FONTIGNAC
TOUS. together Acte 1 Scène 2 locuteur TOUS
LE GOUVERNEUR, de loin, avec une lunette d'approche. location/watch Acte 1 Scène 3 locuteur LE GOUVERNEUR
PARMENÈS, se saisissant de la Comtesse. pull Acte 1 Scène 3 locuteur PARMENÈS
FLORIS, prenant le courtisan. pull Acte 1 Scène 3 locuteur FLORIS
BLAISE, riant. laugh Acte 1 Scène 3 locuteur BLAISE
FONTIGNAC, avec feu. enthousiasm Acte 1 Scène 3 locuteur FONTIGNAC
LE COURTISAN, à Floris, en lui baisant la main. toward/kiss Acte 1 Scène 3 locuteur LE COURTISAN
LE PHILOSOPHE, soupirant. sigh Acte 1 Scène 3 locuteur LE PHILOSOPHE
BLECTRUE, seul. alone Acte 1 Scène 6 locuteur BLECTRUE
FONTIGNAC, à la Comtesse. toward Acte 1 Scène 8 locuteur FONTIGNAC
FONTIGNAC, parlant du Courtisan. toward Acte 1 Scène 8 locuteur FONTIGNAC
À part. aparte Acte 1 Scène 10 didascalie BLECTRUE
BLECTRUE, l'embrassant. kiss Acte 1 Scène 10 locuteur BLECTRUE
BLECTRUE, surpris, l'examine sérieusement. suprise/watch/serious Acte 1 Scène 10 locuteur BLECTRUE
LE POÈTE, à part. aparte Acte 1 Scène 10 locuteur LE POÈTE
LE POÈTE, étonné. estonish Acte 1 Scène 10 locuteur LE POÈTE
BLECTRUE, seul. alone Acte 1 Scène 13 locuteur BLECTRUE
BLAISE, étonné et hors d'haleine. estonish Acte 1 Scène 14 locuteur BLAISE
BLECTRUE, l'embrassant. kiss Acte 1 Scène 14 locuteur BLECTRUE
BLAISE, se reculant. away Acte 1 Scène 17 locuteur BLAISE
Ils entrent comme se caressant. entrance Acte 3 Scène 1 didascalie entête
FONTIGNAC, à Blaise. toward Acte 3 Scène 1 locuteur FONTIGNAC
LE MÉDECIN, en colère. anger Acte 3 Scène 2 locuteur LE MÉDECIN
BLAISE, à Spinette. toward Acte 3 Scène 5 locuteur BLAISE
À Spinette. toward Acte 3 Scène 5 didascalie BLAISE
BLAISE, à part. aparte Acte 3 Scène 5 locuteur BLAISE
LA COMTESSE, à Spinette. toward Acte 3 Scène 6 locuteur LA COMTESSE
LA COMTESSE, soupirant. sigh Acte 3 Scène 6 locuteur LA COMTESSE
LA COMTESSE, confuse. confuse Acte 3 Scène 6 locuteur LA COMTESSE
FLORIS, à la Comtesse. toward Acte 3 Scène 7 locuteur FLORIS
FLORIS, à la Comtesse. toward Acte 3 Scène 7 locuteur FLORIS
LA COMTESSE, au Courtisan. toward Acte 4 Scène 1 locuteur LA COMTESSE
FONTIGNAC, à Blaise, à part. toward/aparte Acte 4 Scène 1 locuteur FONTIGNAC
Fontignac et Blaise se font des mines d'intelligence. wave Acte 4 Scène 3 didascalie LE COURTISAN
BLAISE, à Fontignac. toward Acte 4 Scène 3 locuteur BLAISE
BLAISE, au Courtisan. toward Acte 4 Scène 3 locuteur BLAISE
BLAISE, au Courtisan. toward Acte 4 Scène 3 locuteur BLAISE
À Fontignac toward Acte 4 Scène 3 didascalie BLAISE
Au courtisan. toward Acte 4 Scène 3 didascalie BLAISE
BLAISE, au Courtisan. toward Acte 4 Scène 3 locuteur BLAISE
BLAISE, au Courtisan. toward Acte 4 Scène 3 locuteur BLAISE
LE COURTISAN, triste. sad Acte 4 Scène 3 locuteur LE COURTISAN
BLAISE, au Courtisan. toward Acte 4 Scène 3 locuteur BLAISE
BLAISE, au Courtisan. toward Acte 4 Scène 3 locuteur BLAISE
BLAISE, au Courtisan. toward Acte 4 Scène 3 locuteur BLAISE
BLAISE, au Courtisan. toward Acte 4 Scène 3 locuteur BLAISE
FONTIGNAC, à Blaise. toward Acte 4 Scène 3 locuteur FONTIGNAC
Au Courtisan. toward Acte 4 Scène 3 didascalie BLAISE
À Fontignac. toward Acte 4 Scène 3 didascalie BLAISE
Il le mesure avec lui. work Acte 4 Scène 3 didascalie BLAISE
LE COURTISAN, qui a rêvé, leur tend la main à tous deux. dream/touch/toward Acte 4 Scène 3 locuteur LE COURTISAN
BLAISE, à Fontignac. toward Acte 4 Scène 3 locuteur BLAISE
Au Courtisan. toward Acte 4 Scène 3 didascalie BLAISE
Le courtisan se saisit du Philosophe et Blaise du Poète. hurt Acte 4 Scène 4 didascalie BLECTRUE
LE COURTISAN, au Philosophe. toward Acte 4 Scène 4 locuteur LE COURTISAN
LE POÈTE, se débattant entre les mains du Courtisan. away/push Acte 4 Scène 4 locuteur LE POÈTE
Aux autres. toward Acte 4 Scène 4 didascalie BLAISE
BLAISE, au poète. toward Acte 4 Scène 4 locuteur BLAISE
Au Philosophe. toward Acte 4 Scène 4 didascalie BLAISE
Au Courtisan, à part. toward/aparte Acte 4 Scène 4 didascalie BLAISE
LE COURTISAN, avec transport. enthousiasm Acte 4 Scène 5 locuteur LE COURTISAN
LE COURTISAN, à Floris qui s'en va. toward/exit Acte 4 Scène 5 locuteur LE COURTISAN
LE COURTISAN, soupirant. sigh Acte 4 Scène 6 locuteur LE COURTISAN
FONTIGNAC, au Courtisan. toward Acte 4 Scène 7 locuteur FONTIGNAC
En montrant l'insulaire. show Acte 4 Scène 7 didascalie FONTIGNAC
BLAISE, au Courtisan. toward Acte 4 Scène 7 locuteur BLAISE
BLAISE, à l'Insulaire. toward Acte 4 Scène 7 locuteur BLAISE
BLAISE, voyant Floris. watch Acte 4 Scène 7 locuteur BLAISE
Au Courtisan. toward Acte 4 Scène 7 didascalie BLAISE
Le Courtisan la regarde sans rien dire. watch Acte 4 Scène 8 didascalie FLORIS
BLAISE, à Floris. toward Acte 4 Scène 8 locuteur BLAISE
Le Courtisan la regarde sans répondre. watch Acte 4 Scène 8 didascalie FLORIS
PARMENÈS, honteusement. shame Acte 4 Scène 9 locuteur PARMENÈS
En montrant Spinette. show Acte 4 Scène 9 didascalie LE GOUVERNEUR
À Fontignac. toward Acte 4 Scène 9 didascalie BLAISE
CHANT. title Acte 4 Scène 10 didascalie entête
M. LEGRAND chante. sing Acte 4 Scène 10 locuteur LEGRAND
I. MENUET dansé par Mlles Jouvenot, La Motte et Labatte. title Acte 4 Scène 10 didascalie LEGRAND
MADEMOISELLE LEGRAND chante. sing Acte 4 Scène 10 locuteur MADEMOISELLE LEGRAND
II. MENUET dansé par Mlles Jouvenot, La Motte et Legrand. title Acte 4 Scène 10 didascalie MADEMOISELLE LEGRAND
MADEMOISELLE LABATTE chante. sing Acte 4 Scène 10 locuteur MADEMOISELLE LABATTE
VAUDEVILLE. title Acte 4 Scène 10 didascalie MADEMOISELLE LABATTE
IV. Couplet par Mlle LEGRAND. sing Acte 4 Scène 10 locuteur LEGRAND
V. Couplet par Mlle QUINAULT. sing Acte 4 Scène 10 locuteur MADEMOISELLE QUINAULT
VI. Couplet par M. QUINAULT. sing Acte 4 Scène 10 locuteur QUINAULT
VII. Couplet par Mlle QUINAULT, au parterre. sing Acte 4 Scène 10 locuteur MADEMOISELLE QUINAULT

 Version PDF 

 Version TXT 

 Edition

 Répliques par acte

 Caractères par acte

 Présence par scène

 Caractères par acte

 Taille des scènes

 Répliques par scène

 Primo-locuteur

 

 Vocabulaire par acte

 Vocabulaire par perso.

 Long. mots par acte

 Long. mots par perso.

 

 Didascalies


Licence Creative Commons