Didascalies

DÉLIE

DONNEAU DE VISÉ, Jean (1668)

Ne sont présentées ci-dessous, uniquement les indications de scène insérées entre les répliques, scènes et actes ainsi que celles insérées dans les entêtes de répliques.

Libellé Type Acte Scène Source Personnage
La Scène est en l'Île de Scire. location Entête (Initiale) didascalie (sans objet)
LICIDAS, seul. alone Acte 1 Scène 1 locuteur LICIDAS
CÉLIANTE, à part. aparte Acte 1 Scène 2 locuteur CÉLIANTE
LICIDAS, à part. aparte Acte 1 Scène 2 locuteur LICIDAS
Délie veut se retirer dès qu'elle les aperçoit. away Acte 1 Scène 3 didascalie entête
CÉLIANTE, l'arrêtant aussi de son côté. stop Acte 1 Scène 3 locuteur CÉLIANTE
CÉLIANTE, l'arrêtant. stop Acte 1 Scène 3 locuteur CÉLIANTE
ORPHISE, au bout du Théâtre. location Acte 1 Scène 4 locuteur ORPHISE
En l'abordant. closer Acte 1 Scène 4 didascalie ORPHISE
DÉLIE, seule. alone Acte 1 Scène 5 locuteur DÉLIE
S'approchant de son sein. closer Acte 1 Scène 6 didascalie PHILÈNE
DÉLIE, à part. aparte Acte 1 Scène 7 locuteur DÉLIE
PHILÈNE, à Florice. toward Acte 1 Scène 7 locuteur PHILÈNE
DÉLIE, à Florice. toward Acte 1 Scène 7 locuteur DÉLIE
PHILÈNE, à Délie. toward Acte 1 Scène 7 locuteur PHILÈNE
DÉLIE, à part. aparte Acte 1 Scène 7 locuteur DÉLIE
PHILÈNE, à Florice. toward Acte 1 Scène 7 locuteur PHILÈNE
En se détournant. turn Acte 1 Scène 7 didascalie PHILÈNE
PHILÈNE, seul. alone Acte 1 Scène 9 locuteur PHILÈNE
PHILÈNE, mettant le doigt sur sa bouche. wave Acte 1 Scène 10 locuteur PHILÈNE
ORPHISE, voyant venir Céliante. watch Acte 2 Scène 1 locuteur ORPHISE
ORPHISE, l'interrompant. interrupt Acte 2 Scène 2 locuteur ORPHISE
ORPHISE, à part, à Délie. aparte/toward Acte 2 Scène 2 locuteur ORPHISE
Se tournant vers Licidas. turn/toward Acte 2 Scène 3 didascalie DÉLIE
DÉLIE, se tournant vers Céliante. turn/toward Acte 2 Scène 3 locuteur DÉLIE
Elle entre. exit Acte 2 Scène 3 didascalie ORPHISE
DÉLIE, seule. alone Acte 2 Scène 5 locuteur DÉLIE
DÉLIE, seule. alone Acte 2 Scène 7 locuteur DÉLIE
CÉLIANTE, l'arrêtant, comme elle veut sortir. stop Acte 2 Scène 8 locuteur CÉLIANTE
CÉLIANTE, sans l'écouter. listen Acte 2 Scène 10 locuteur CÉLIANTE
PHILÈNE, seul. alone Acte 2 Scène 11 locuteur PHILÈNE
Elle s'en va. away Acte 3 Scène 1 didascalie ORPHISE
CÉLIANTE, seul. alone Acte 3 Scène 2 locuteur CÉLIANTE
Apercevant Délie. watch Acte 3 Scène 2 didascalie CÉLIANTE
DÉLIE, levant la tête. wave Acte 3 Scène 2 locuteur DÉLIE
DÉLIE, tournant la tête. turn Acte 3 Scène 2 locuteur DÉLIE
DÉLIE, tournant la tête d'un autre côté. turn Acte 3 Scène 2 locuteur DÉLIE
Elle aperçoit Licidas qui vient d'un côté, pendant que Florice vient de l'autre. watch/entrance/location Acte 3 Scène 2 didascalie DÉLIE
Aux Bergers. toward Acte 3 Scène 4 didascalie FLORICE
CÉLIANTE, voyant venir Philène. watch/entrance Acte 3 Scène 4 locuteur CÉLIANTE
À Célidan. toward Acte 3 Scène 6 didascalie PHILÈNE
Aux Bergers. toward Acte 3 Scène 6 didascalie PHILÈNE
Bas à Célidan. low/toward Acte 3 Scène 6 didascalie PHILÈNE
Bas à Célidan. low/toward Acte 3 Scène 6 didascalie PHILÈNE
LICIDAS, s'en allant. away Acte 3 Scène 9 locuteur LICIDAS
Elle sort d'un côté, et Périandre vient de l'autre. EXIT Acte 3 Scène 10 didascalie ORPHISE
DÉLIE, seule. alone Acte 4 Scène 1 locuteur DÉLIE
Ici, Délie lui jette un regard de dépit. watch/despite Acte 4 Scène 3 didascalie ORPHISE
CÉLIANTE, à Orphise. toward Acte 4 Scène 3 locuteur CÉLIANTE
LICIDAS, à Délie. toward Acte 4 Scène 3 locuteur LICIDAS
À Céliante. toward Acte 4 Scène 3 didascalie DÉLIE
À Licidas. toward Acte 4 Scène 3 didascalie DÉLIE
À Céliante. toward Acte 4 Scène 3 didascalie DÉLIE
Montrant Licidas. show Acte 4 Scène 3 didascalie DÉLIE
CÉLIANTE, à Délie. toward Acte 4 Scène 3 locuteur CÉLIANTE
DÉLIE, à Céliante. toward Acte 4 Scène 3 locuteur DÉLIE
À Orphise. toward Acte 4 Scène 3 didascalie CÉLIANTE
PÉRIANDRE, à tous, à la réserve de Délie. toward Acte 4 Scène 5 locuteur PÉRIANDRE
PÉRIANDRE, seul. alone Acte 4 Scène 6 locuteur PÉRIANDRE
DÉLIE, seule. alone Acte 5 Scène 1 locuteur DÉLIE
LICIDAS, à Céliante, au bout du Théâtre. toward/location Acte 5 Scène 4 locuteur LICIDAS
CÉLIANTE, à Licidas. toward Acte 5 Scène 4 locuteur CÉLIANTE
À Délie. toward Acte 5 Scène 4 didascalie LICIDAS
ORPHISE, en montrant Céliante. show Acte 5 Scène 4 locuteur ORPHISE
LICIDAS, montrant Délie. show Acte 5 Scène 6 locuteur LICIDAS
CÉLIANTE, montrant Orphise. show Acte 5 Scène 6 locuteur CÉLIANTE
Chacun regarde sa Bergère, qui répond par un regard languissant. Ensuite les deux Bergers se regardent, et se montrent leurs Bergères en soupirant ; ce qui fait un jeu muet quelque espace de temps. watch/sigh Acte 5 Scène 6 didascalie LICIDAS
CÉLIANTE, prenant Orphise, et la donnant à Licidas. get/give Acte 5 Scène 6 locuteur CÉLIANTE
Il lui baise la main. kiss Acte 5 Scène 6 didascalie CÉLIANTE
LICIDAS, donnant Délie à Céliante. give Acte 5 Scène 6 locuteur LICIDAS
Il tombe aux genoux de Délie. kneel Acte 5 Scène 6 didascalie LICIDAS
DÉLIE, après avoir été un temps, immobile, dit, en regardant Licidas. stay/watch Acte 5 Scène 6 locuteur DÉLIE
CÉLIANTE, à Orphise, et à Licidas. toward Acte 5 Scène 6 locuteur CÉLIANTE
Délie lui jette un regard passionné. watch Acte 5 Scène 6 didascalie LICIDAS
ORPHISE, embrassant Délie. kiss Acte 5 Scène 7 locuteur ORPHISE
Comme ils sont tous tournés pour s'en aller, Périandre paraît, ce qui les oblige de s'en revenir. entrance/back Acte 5 Scène 7 didascalie ORPHISE
DÉLIE, à Licidas. toward Acte 5 Scène 10 locuteur DÉLIE
CÉLIANTE, à Orphise. toward Acte 5 Scène 10 locuteur CÉLIANTE
DÉLIE, à Licidas. toward Acte 5 Scène 10 locuteur DÉLIE
CÉLIANTE, à Orphise. toward Acte 5 Scène 10 locuteur CÉLIANTE
LICIDAS, à Délie. toward Acte 5 Scène 10 locuteur LICIDAS

 Version PDF 

 Version TXT 

 Edition

 Répliques par acte

 Caractères par acte

 Présence par scène

 Caractères par acte

 Taille des scènes

 Répliques par scène

 Vers par acte

 Vers par scène

 Primo-locuteur

 

 Vocabulaire par acte

 Vocabulaire par perso.

 Long. mots par acte

 Long. mots par perso.

 

 Didascalies


Licence Creative Commons