Didascalies
LE FRIPON ORGUEILLEUX
CARMONTELLE, Louis de (1781)
Ne sont présentées ci-dessous, uniquement les indications de scène insérées entre les répliques, scènes et actes ainsi que celles insérées dans les entêtes de répliques.
| Libellé | Type | Acte | Scène | Source | Personnage |
|---|---|---|---|---|---|
| La Scène est chez Madame de Clersel. | location | Entête | (Initiale) | didascalie | (sans objet) |
| Il lui tend la main. Monsieur Bouffi se baisse et se redresse tout de suite. | touch/wave | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | LE BARON |
| Elle s'en va. | exit | Acte 1 | Scène 3 | didascalie | MADAME DE CLERSEL |
| MADAME DE CLERSEL, à part. | aparte | Acte 1 | Scène 6 | locuteur | MADAME DE CLERSEL |
| LE BARON, regardant à la fenêtre. | watch | Acte 1 | Scène 7 | locuteur | LE BARON |
| MADAME DE CLERSEL, indignée. | offended | Acte 1 | Scène 9 | locuteur | MADAME DE CLERSEL |
| Il dicte. | declamate | Acte 1 | Scène 9 | didascalie | LE DUC |
| Il dicte. | declamate | Acte 1 | Scène 9 | didascalie | LE DUC |
| LE DUC, à Monsieur Bouffi. | toward | Acte 1 | Scène 9 | locuteur | LE DUC |
| Au Comte. | toward | Acte 1 | Scène 9 | didascalie | LE DUC |
| À Monsieur Bouffi. | toward | Acte 1 | Scène 10 | didascalie | LE DUC |
| Il se met à écrire. | write | Acte 1 | Scène 10 | didascalie | MONSIEUR BOUFFI |
| Explication du Proverbe : 91. Quand la poire est mûre, il faut qu'elle tombe. | explicit | Acte 1 | Scène 11 | didascalie | LE DUC |
