Didascalies

LES ARTISTES DE SOCIÉTÉ

LOUET-LEMARCHANT (1818)

Ne sont présentées ci-dessous, uniquement les indications de scène insérées entre les répliques, scènes et actes ainsi que celles insérées dans les entêtes de répliques.

Libellé Type Acte Scène Source Personnage
La scène se passe dans le salon de M. Dermont. location Entête (Initiale) didascalie (sans objet)
Air : [H]alte-là. title Acte 1 Scène 1 didascalie NATHALIE
Bis. bis Acte 1 Scène 1 didascalie LÉON
Il dit les quatre premiers vers. explicit Acte 1 Scène 1 didascalie LÉON
Une porte s'ouvre : Céphane fait paraître sa tête seulement, et écoute. Léon la voit, et saute d'un mouvement de surprise. open/listen/watch/suprise Acte 1 Scène 1 didascalie LÉON
Il déclame. declamate Acte 1 Scène 2 didascalie LÉON
Il recommence. declamate Acte 1 Scène 2 didascalie LÉON
Il fait sentir toute la douceur du mot à jamais. Il déclame tout le morceau. declamate Acte 1 Scène 2 didascalie LÉON
Air du vaudeville de Jean Monnet : title Acte 1 Scène 2 didascalie CÉPHANE
Air : Du partage de la richesse. title Acte 1 Scène 2 didascalie CÉPHANE
Il est habillé en père noble de comédie. costume Acte 1 Scène didascalie MONSIEUR DERMONT
Elle a son costume. costume Acte 1 Scène didascalie MADAME DERMONT
Air : Tout ça passe en même temps. title Acte 1 Scène didascalie NATHALIE
Ter. ter Acte 1 Scène didascalie NATHALIE
Elle chante. sing Acte 1 Scène 4 didascalie VIRGINIE
Air : title Acte 1 Scène 4 didascalie VIRGINIE
VIRGINIE, vivement. quick Acte 1 Scène 4 locuteur VIRGINIE
Air : Voyage qui voudra. title Acte 1 Scène 4 didascalie VIRGINIE
Bis. bis Acte 1 Scène 4 didascalie VIRGINIE
Elle sort. exit Acte 1 Scène 4 didascalie VIRGINIE
Air : De Dorilas. title Acte 1 Scène 6 didascalie MADAME DERMONT
Air : De la parole. title Acte 1 Scène 6 didascalie MONSIEUR DERMONT
Bis. bis Acte 1 Scène 6 didascalie MONSIEUR DERMONT
Bis. bis Acte 1 Scène 6 didascalie MONSIEUR DERMONT
Ils rentrent. entrance Acte 1 Scène 6 didascalie MADAME DERMONT
Elle rit. laugh Acte 1 Scène 7 didascalie NATHALIE
Elle prend une brochure qui se trouve sur une table, et qui est la tragédie de Zaïre. get/explicit Acte 1 Scène 7 didascalie NATHALIE
Elle feuillette. read Acte 1 Scène 7 didascalie NATHALIE
Elle déclame en lisant la première tirade de la tragédie, commençant par ces mots : Je ne m'attendais pas, etc. declamate Acte 1 Scène 7 didascalie NATHALIE
Elle rentre. exit Acte 1 Scène 7 didascalie NATHALIE
Il réfléchit. think Acte 1 Scène 8 didascalie LAGRANGE
Air : Tin , tin, tin. title Acte 1 Scène 8 didascalie LAGRANGE
Il fredonne en sautant et en dansant. sing Acte 1 Scène 8 didascalie LAGRANGE
Toujours en fredonnant et en se mirant, il chante le couplet suivant sur le même air que les précédents. sing/watch Acte 1 Scène 8 didascalie LAGRANGE
Air : De Marianne. title Acte 1 Scène 8 didascalie LAGRANGE
Air : Que le sultan Saladin. title Acte 1 Scène didascalie LAGRANGE
Air : Du haut en bas. title Acte 1 Scène didascalie LAGRANGE
Air : Une fille est un oiseau. title Acte 1 Scène didascalie MADAME DERMONT
Air du vaudeville de M. Guillaume, ou partie carrée* title Acte 1 Scène didascalie LÉON
À part. aparte Acte 1 Scène 12 didascalie MONSIEUR DERMONT
Au moment où Léon ouvre la porte pour sortir, il aperçoit Saint-Fons. away/open/watch Acte 1 Scène 12 didascalie VIRGINIE
SAINT-FONS, convalescent. sick Acte 1 Scène 13 locuteur SAINT-FONS
Air : Ça ne s'peut pas. title Acte 1 Scène 13 didascalie NATHALIE
Air : Pégase est un cheval qui porte. Ou : Aux soins que je prends de ma gloire. title Acte 1 Scène 13 didascalie LÉON
MADAME DERMONT, à son mari. toward Acte 1 Scène 13 locuteur MADAME DERMONT
Air : [H]alte-là. title Acte 1 Scène 13 didascalie MADAME DERMONT
Bis. bis Acte 1 Scène 13 didascalie MADAME DERMONT
MADAME DERMONT, à son mari. toward Acte 1 Scène 13 locuteur MADAME DERMONT
Fausse sortie de la part de Monsieur et Madame Dermont, chacun par une porte différente. exit Acte 1 Scène 13 didascalie MADAME DERMONT
MONSIEUR DERMONT, qui a entendu ce que vient de dire Léon. listen Acte 1 Scène 13 locuteur MONSIEUR DERMONT
Air : Ce boudoir est mon parnasse. title Acte 1 Scène 14 didascalie entête
NATHALIE, à la réunion. toward Acte 1 Scène 14 locuteur NATHALIE
Chanté par Monsieur de Rivière, Colonel dans : Encore un Pourceaugnac. sing Acte 1 Scène 15 locuteur MONSIEUR DE RIVIÈRE
Air : [H]alte-là. title Acte 1 Scène 15 didascalie MONSIEUR DE RIVIÈRE
Bis. bis Acte 1 Scène 15 didascalie MONSIEUR DE RIVIÈRE

 [PDF]  [TXT]  [XML] 

 

 Edition

 Répliques par acte

 Caractères par acte

 Présence par scène

 Caractères par acte

 Taille des scènes

 Répliques par scène

 Primo-locuteur

 

 Vocabulaire par acte

 Vocabulaire par perso.

 Long. mots par acte

 Long. mots par perso.

 

 Didascalies


Licence Creative Commons