Didascalies
LA SYMPATHIE
SACY, Claude-Louis-Michel de (1778)
Ne sont présentées ci-dessous, uniquement les indications de scène insérées entre les répliques, scènes et actes ainsi que celles insérées dans les entêtes de répliques.
| Libellé | Type | Acte | Scène | Source | Personnage |
|---|---|---|---|---|---|
| La scène est à Québec, sur le port. | location | Entête | (Initiale) | didascalie | (sans objet) |
| Le Chevalier de Saint-Albin et le Chevalier de Terville arrivent en habit de chasse. | entrance/costume | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | entête |
| Il s'en va. | exit | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | FRONTIN |
| JULIE, tirant un miroir de poche. | keep | Acte 1 | Scène 5 | locuteur | JULIE |
| LE CAPITAINE, au Chevalier. | toward | Acte 1 | Scène 6 | locuteur | LE CAPITAINE |
| JULIE, au Capitaine. | toward | Acte 1 | Scène 6 | locuteur | JULIE |
| TERVILLE, bas au Capitaine. | low/toward | Acte 1 | Scène 6 | locuteur | TERVILLE |
| TERVILLE, à part. | low | Acte 1 | Scène 6 | locuteur | TERVILLE |
| TERVILLE, à part. | aparte | Acte 1 | Scène 6 | locuteur | TERVILLE |
| TERVILLE, bas au Capitaine. | low/toward | Acte 1 | Scène 6 | locuteur | TERVILLE |
| TERVILLE, bas au Capitaine. | low/toward | Acte 1 | Scène 6 | locuteur | TERVILLE |
| TERVILLE, à part. | aparte | Acte 1 | Scène 6 | locuteur | TERVILLE |
| TERVILLE, bas à Saint-Albin. | low/toward | Acte 1 | Scène 7 | locuteur | TERVILLE |
| JULIE, à Victoire. | toward | Acte 1 | Scène 8 | locuteur | JULIE |
| SAINT-ALBIN, à part. | aparte | Acte 1 | Scène 8 | locuteur | SAINT-ALBIN |
| JULIE, au Capitaine. | toward | Acte 1 | Scène 8 | locuteur | JULIE |
| JULIE, à Terville. | toward | Acte 1 | Scène 9 | locuteur | JULIE |
| SAINT-ALBIN, à Victoire. | toward | Acte 1 | Scène 9 | locuteur | SAINT-ALBIN |
| À Julie. | toward | Acte 1 | Scène 9 | didascalie | SAINT-ALBIN |
| SAINT-ALBIN, s'approchant de Julie. | closer | Acte 1 | Scène 9 | locuteur | SAINT-ALBIN |
| TERVILLE, s'approchant de Victoire. | closer | Acte 1 | Scène 9 | locuteur | TERVILLE |
| VICTOIRE, bas à Terville. | low/toward | Acte 1 | Scène 9 | locuteur | TERVILLE |
| JULIE, à Saint-Albin. | toward | Acte 1 | Scène 9 | locuteur | JULIE |
| VICTOIRE, à Terville. | toward | Acte 1 | Scène 9 | locuteur | JULIE |
| TERVILLE, à Victoire. | toward | Acte 1 | Scène 9 | locuteur | TERVILLE |
| Il lui baise la main. | kiss | Acte 1 | Scène 9 | didascalie | TERVILLE |
| SAINT-ALBIN, à Terville. | toward | Acte 1 | Scène 9 | locuteur | SAINT-ALBIN |
| Il baise la main de Julie. | kiss | Acte 1 | Scène 9 | didascalie | SAINT-ALBIN |
| VICTOIRE, à Terville. | toward | Acte 1 | Scène 9 | locuteur | VICTOIRE |
