Didascalies
CLIMÈNE
PUGET DE LA SERRE, Jean (1643)
Ne sont présentées ci-dessous, uniquement les indications de scène insérées entre les répliques, scènes et actes ainsi que celles insérées dans les entêtes de répliques.
Libellé | Type | Acte | Scène | Source | Personnage |
---|---|---|---|---|---|
La scène est à Paris. | location | Entête | (Initiale) | didascalie | (sans objet) |
POLIARQUE, seul. | alone | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | POLIARQUE |
POLIARQUE, seul. | alone | Acte 2 | Scène 3 | locuteur | POLIARQUE |
Elle s'en va. | exit | Acte 2 | Scène 5 | didascalie | PAMPHILIE |
CLÉONTE, seul. | alone | Acte 2 | Scène 5 | locuteur | CLÉONTE |
N'est pas en état. | weak | Acte 2 | Scène 7 | didascalie | LE ROI |
Elle s'en va. | exit | Acte 2 | Scène 7 | didascalie | CLIMÈNE |
LE ROI, seul avec Poliarque. | alone/toward | Acte 2 | Scène 7 | locuteur | LE ROI |
POLIARQUE, seul. | alone | Acte 2 | Scène 8 | locuteur | POLIARQUE |
POLIARQUE, seul. | alone | Acte 3 | Scène 2 | locuteur | POLIARQUE |
Climène passant d'un bout du théâtre à l'autre. | walk/location | Acte 3 | Scène 2 | didascalie | POLIARQUE |
POLIARQUE, parle. | speak | Acte 3 | Scène 3 | locuteur | POLIARQUE |
POLIARQUE, seul. | alone | Acte 3 | Scène 4 | locuteur | POLIARQUE |
Elle s'en va. | exit | Acte 3 | Scène 6 | didascalie | PAMPHILIE |
Il ouvre par dedans la porte de la chambre, où Poliarque est arrêté, et sortant le premier, il parle à Pamphilie. | open/location/toward | Acte 4 | Scène 2 | didascalie | entête |
Il s'en va. | exit | Acte 4 | Scène 2 | didascalie | PHILAMON |
Poliarque, sortant de la chambre où il est arrêté. | entrance/location | Acte 4 | Scène 3 | didascalie | entête |
PAMPHILIE, lui parle la première. | toward | Acte 4 | Scène 3 | locuteur | PAMPHILIE |
Elle dit cela tout haut en présence de Philamon. | loud/toward | Acte 4 | Scène 3 | didascalie | PAMPHILIE |
Il rentre avec Poliarque. | exit | Acte 4 | Scène 3 | didascalie | PHILAMON |
PAMPHILIE, seule avec sa confidente. | toward | Acte 4 | Scène 3 | locuteur | PAMPHILIE |
Il s'en va. | away | Acte 4 | Scène 4 | didascalie | PAMPHILIE |
Elle continue à parler. | continue | Acte 4 | Scène 4 | didascalie | PAMPHILIE |
Elle l'ouvre et la lit. | open/read | Acte 4 | Scène 4 | didascalie | PAMPHILIE |
LETTRE DE CLÉONTE à Pamphilie. | title | Acte 4 | Scène 4 | didascalie | PAMPHILIE |
[CLÉONTE, seul]. | alone | Acte 4 | Scène 6 | locuteur | CLÉONTE |
LE ROI, paraissant sur le haut de son Palais avec quelqu'un des siens. | entrance/location | Acte 5 | Scène 1 | locuteur | LE ROI |
Une Tour paraît en feu. | fire | Acte 5 | Scène 1 | didascalie | LE ROI |
Elle parle à genoux au Roi qui est sur le haut de son Palais. | kneel/location | Acte 5 | Scène 2 | didascalie | PAMPHILIE |
DORASTE, seul. | alone | Acte 5 | Scène 3 | locuteur | DORASTE |
LE ROI, seul avec quelqu'un des siens. | alone | Acte 5 | Scène 4 | locuteur | LE ROI |
Climène en action de se jeter aux pieds du Roi. Et Pamphilie, sa soeur aussi. | kneel | Acte 5 | Scène 6 | didascalie | entête |
LE ROI, continue à parler en le voyant. | watch | Acte 5 | Scène 8 | locuteur | LE ROI |
Elle se met à genoux. | kneel | Acte 5 | Scène 9 | didascalie | PAMPHILIE |