Didascalies
AGRIPPA ROI D'ALBE
QUINAULT, Philippe (1663)
Ne sont présentées ci-dessous, uniquement les indications de scène insérées entre les répliques, scènes et actes ainsi que celles insérées dans les entêtes de répliques.
| Libellé | Type | Acte | Scène | Source | Personnage |
|---|---|---|---|---|---|
| La scène est au Palais des Rois d'Albe, dans l'appartement de Lavinie. | location | Entête | (Initiale) | didascalie | (sans objet) |
| TIRRHENE, à Mezence. | toward | Acte 1 | Scène 3 | locuteur | TIRRHENE |
| LAVINIE, à Mezence. | toward | Acte 1 | Scène 3 | locuteur | LAVINIE |
| AGRIPPA, à Mezence. | toward | Acte 1 | Scène 5 | locuteur | AGRIPPA |
| Mezence se retire. | away | Acte 1 | Scène 5 | didascalie | AGRIPPA |
| À Lauzus. | toward | Acte 1 | Scène 5 | didascalie | AGRIPPA |
| À Atis. | toward | Acte 1 | Scène 5 | didascalie | AGRIPPA |
| Les gardes paraissent. | entrance | Acte 2 | Scène 3 | didascalie | LAVINIE |
| Lavinie rentre et Albine continue. | continue | Acte 2 | Scène 3 | didascalie | ALBINE |
| Atis rentre, et les autres se retirent. | entrance/exit | Acte 4 | Scène 2 | didascalie | AGRIPPA |
| Il fait signe à Atis de se retirer. | wave/away | Acte 4 | Scène 3 | didascalie | AGRIPPA |
| En regardant Agrippa. | watch | Acte 4 | Scène 3 | didascalie | LAVINIE |
| Regardant encore Agrippa. | watch | Acte 4 | Scène 3 | didascalie | LAVINIE |
| Retenant Agrippa. | pull | Acte 4 | Scène 4 | didascalie | TIRRHENE |
| LAVINIE, à Fauste. | toward | Acte 5 | Scène 3 | locuteur | LAVINIE |
| LAVINIE, à Tirrhene. | toward | Acte 5 | Scène 3 | locuteur | LAVINIE |
| Elle tombe sur un siège, et Fauste se retire. | fall/dit/exit | Acte 5 | Scène 3 | didascalie | TIRRHENE |
| À Tirrhene. | toward | Acte 5 | Scène 3 | didascalie | LAVINIE |
| AGRIPPA, à Lavinie. | toward | Acte 5 | Scène 5 | locuteur | AGRIPPA |
| TIRRHENE, à Lavinie. | toward | Acte 5 | Scène 5 | locuteur | TIRRHENE |
