Didascalies
LE MAGASIN DES MODERNES
PANARD, Charles-François (1763)
Ne sont présentées ci-dessous, uniquement les indications de scène insérées entre les répliques, scènes et actes ainsi que celles insérées dans les entêtes de répliques.
| Libellé | Type | Acte | Scène | Source | Personnage |
|---|---|---|---|---|---|
| La Scène est à l'Opéra. | location | Entête | (Initiale) | didascalie | (sans objet) |
| AIR. Quand on a prononcé. | title | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | MERCURE |
| AIR. Mon père, je viens devant vous. | title | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | APOLLON |
| AIR. Que faites-vous, Marguerite ? | title | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | APOLLON |
| AIR. | title | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | APOLLON |
| Servantes, quittez vos paniers. | title | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | MERCURE |
| AIR. Une jeune fille. | title | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | MERCURE |
| AIR. Et zeste, zeste, zeste. | title | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | MERCURE |
| AIR. Éveillez-vous, Belle endormie. | title | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | MERCURE |
| AIR. Monsieur Mouflard. | title | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | MERCURE |
| AIR.... La nouveauté. | title | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | MERCURE |
| AIR. Le long deçà, le long delà. | title | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | LA NOUVEAUTÉ |
| AIR. C'est ce qui nous lote, lon la. | title | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | LA NOUVEAUTÉ |
| AIR. L'autre nuit j'aperçus en songe. | title | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | LA NOUVEAUTÉ |
| AIR. Je ne suis né ni Roi ni Prince.. | title | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | LA NOUVEAUTÉ |
| LA NOUVEAUTÉ, déclamant. | declamate | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | LA NOUVEAUTÉ |
| AIR. Quand je tiens de ce jus d'octobre. | title | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | LA NOUVEAUTÉ |
| LA NOUVEAUTÉ, déclamant. | declamate | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | LA NOUVEAUTÉ |
| Elle lui donne on soufflet. | slap | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | LA NOUVEAUTÉ |
| LE POÈTE, saluant Mercure. | wave | Acte 1 | Scène 3 | locuteur | LE POÈTE |
| AIR. Je ne veux point troubler votre ignorance. | title | Acte 1 | Scène 3 | didascalie | LE POÈTE |
| AIR. Quand on a prononcé. | title | Acte 1 | Scène 3 | didascalie | LE POÈTE |
| AIR. Comme un coucou. | title | Acte 1 | Scène 3 | didascalie | LE POÈTE |
| AIR. Du confiteor | title | Acte 1 | Scène 3 | didascalie | LE POÈTE |
| AIR. Du Prévôt des Marchands. | title | Acte 1 | Scène 3 | didascalie | LE POÈTE |
| AIR précédent. | title | Acte 1 | Scène 3 | didascalie | LE POÈTE |
| Bas. | low | Acte 1 | Scène 3 | didascalie | MERCURE |
| Haut. | loud | Acte 1 | Scène 3 | didascalie | MERCURE |
| AIR. Têtes en tourelourirette | title | Acte 1 | Scène 3 | didascalie | MERCURE |
| AIR. | title | Acte 1 | Scène 4 | didascalie | LA RIME |
| Bis. | bis | Acte 1 | Scène 4 | didascalie | LA RIME |
| AIR. | title | Acte 1 | Scène 4 | didascalie | LA RIME |
| Bis. | bis | Acte 1 | Scène 4 | didascalie | LA RIME |
| AIR. Des Trembleurs | title | Acte 1 | Scène 4 | didascalie | LA RIME |
| AIR. | title | Acte 1 | Scène 4 | didascalie | LA RIME |
| AIR. | title | Acte 1 | Scène 4 | didascalie | LA RIME |
| AIR. | title | Acte 1 | Scène 4 | didascalie | LA RIME |
| Bis. | bis | Acte 1 | Scène 4 | didascalie | LA RIME |
| AIR. Ô turlutaine. | title | Acte 1 | Scène 5 | didascalie | MERVEILLEUX |
| Il sort. | exit | Acte 1 | Scène 5 | didascalie | MERVEILLEUX |
| AIR. Les petits tourelourirette. | title | Acte 1 | Scène 5 | didascalie | LA RIME |
| Bis. | bis | Acte 1 | Scène 5 | didascalie | LA RIME |
| AIR. Laire lan laire. | title | Acte 1 | Scène 6 | didascalie | LE POÈTE |
| AIR. Je ne suis né ni Roi ni Prince. | title | Acte 1 | Scène 6 | didascalie | LE POÈTE |
| AIR. Buvons à nous quatre. | title | Acte 1 | Scène 6 | didascalie | LE POÈTE |
| AIR. Bannissons d'ici l'humeur noire. | title | Acte 1 | Scène 6 | didascalie | LE POÈTE |
| MERCURE, bas. | low | Acte 1 | Scène 6 | locuteur | MERCURE |
| Haut. | oud | Acte 1 | Scène 6 | didascalie | MERCURE |
| LE POÈTE, déclamant. | declamate | Acte 1 | Scène 6 | locuteur | LE POÈTE |
| Il jette son chapeau. | Acte 1 | Scène 6 | didascalie | LE POÈTE | |
| MERCURE, bas. | low | Acte 1 | Scène 6 | locuteur | MERCURE |
| Il feint d'aller au-devant de la Princesse. | closer | Acte 1 | Scène 6 | didascalie | LE POÈTE |
| À Mercure. | toward | Acte 1 | Scène 6 | didascalie | LE POÈTE |
| Il sort. | exit | Acte 1 | Scène 6 | didascalie | LE POÈTE |
| AIR. Que j'estime mon cher voisin. | title | Acte 1 | Scène 7 | didascalie | LE COMPOSITEUR |
| AIR. Quand je tiens de ce jus d'Octobre | title | Acte 1 | Scène 7 | didascalie | MERCURE |
| AIR. Le Seigneur turc a raison. | title | Acte 1 | Scène 7 | didascalie | MERCURE |
| AIR. Le fameux Diogène. | title | Acte 1 | Scène 7 | didascalie | MERCURE |
| Il chante. | title | Acte 1 | Scène 7 | didascalie | LE COMPOSITEUR |
| Il chante | sing | Acte 1 | Scène 7 | didascalie | LE COMPOSITEUR |
| Il chante. | title | Acte 1 | Scène 7 | didascalie | LE COMPOSITEUR |
| Il chante. | title | Acte 1 | Scène 7 | didascalie | LE COMPOSITEUR |
| AIR. Ô turluraine/ | title | Acte 1 | Scène 7 | didascalie | MERCURE |
| MERCURE, chante. | sing | Acte 1 | Scène 8 | locuteur | MERCURE |
| AIR. Vous, qui voyez les dames. | title | Acte 1 | Scène 8 | didascalie | MERCURE |
