Didascalies
BAJAZET PREMIER
PACARONI (1739)
Ne sont présentées ci-dessous, uniquement les indications de scène insérées entre les répliques, scènes et actes ainsi que celles insérées dans les entêtes de répliques.
Libellé | Type | Acte | Scène | Source | Personnage |
---|---|---|---|---|---|
La Scène est à Samarcande dans le Palais de Tamerlan. | location | Entête | (Initiale) | didascalie | (sans objet) |
TAMERLAN, ému. | touch | Acte 1 | Scène 5 | locuteur | TAMERLAN |
À ses Gardes. | toward | Acte 1 | Scène 5 | didascalie | TAMERLAN |
À Astérie. | toward | Acte 1 | Scène 5 | didascalie | TAMERLAN |
Elle court se jeter aux pieds de Bajazet. | hurry/kneel/location | Acte 2 | Scène 1 | didascalie | ASTÉRIE |
BAJAZET, relevant Astérie. | stand | Acte 2 | Scène 2 | locuteur | BAJAZET |
ASTÉRIE, à part. | aparte | Acte 2 | Scène 2 | locuteur | ASTÉRIE |
ANDRONIC, seul. | alone | Acte 3 | Scène 3 | locuteur | ANDRONIC |
ANDRONIC, embarrassé. | embarrassed | Acte 3 | Scène 5 | locuteur | ANDRONIC |
ANDRONIC, seul. | alone | Acte 3 | Scène 6 | locuteur | ANDRONIC |
ANDRONIC, au fond du Théâtre, à part. | location/toward | Acte 4 | Scène 6 | locuteur | ANDRONIC |
Elle se jette à ses pieds. | kneel | Acte 4 | Scène 6 | didascalie | ASTÉRIE |
ANDRONIC, se jetant aussi aux pieds de Bajazet. | kneel | Acte 4 | Scène 6 | locuteur | ANDRONIC |
À Andronic. | toward | Acte 4 | Scène 6 | didascalie | BAJAZET |
À Astérie. | toward | Acte 4 | Scène 6 | didascalie | BAJAZET |
ASTÉRIE, seule. | alone | Acte 5 | Scène 1 | locuteur | ASTÉRIE |
TAMERLAN, seul. | alone | Acte 5 | Scène 4 | locuteur | TAMERLAN |
TAMERLAN, à Bajazet. | toward | Acte 5 | Scène 5 | locuteur | TAMERLAN |
BAJAZET, se frappant d'un poignard qu'il tenait caché. | suicide | Acte 5 | Scène 6 | locuteur | BAJAZET |
ASTÉRIE, tombe morte dans les bras de Zaïde. | die | Acte 5 | Scène 6 | locuteur | ASTÉRIE |
qui ont été dits dans les dernières représentations. | explicit | Acte 5 | Scène 8 | didascalie | entête |
Il se frappe. | suicide | Acte 5 | Scène 8 | didascalie | BAJAZET |
ASTÉRIE, mourante. | die | Acte 5 | Scène 8 | locuteur | ASTÉRIE |