Didascalies
JEANNE DE NAPLES
MAGNON, Jean (1656)
Ne sont présentées ci-dessous, uniquement les indications de scène insérées entre les répliques, scènes et actes ainsi que celles insérées dans les entêtes de répliques.
| Libellé | Type | Acte | Scène | Source | Personnage |
|---|---|---|---|---|---|
| La Scène est au Château de L'OEuf. | location | Entête | (Initiale) | didascalie | (sans objet) |
| Bas. | low | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | LE COMTE |
| Haut. | loud | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | LE COMTE |
| Ses gants tombent, et le comte en ramasse l'un, et lui dit. | drop | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | LA REINE |
| LE SÉNÉCHAL, relevant l'autre. | get | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | LE SÉNÉCHAL |
| LE COMTE, bas en se retirant. | low/away | Acte 1 | Scène 4 | locuteur | LE COMTE |
| LE ROI, seul. | alone | Acte 1 | Scène 4 | locuteur | LE ROI |
| Bas. | low | Acte 1 | Scène 5 | didascalie | LE SÉNÉCHAL |
| LE SÉNÉCHAL, bas en sortant. | low/exit | Acte 1 | Scène 5 | locuteur | LE SÉNÉCHAL |
| LE ROI, les interrompant. | interrupt | Acte 2 | Scène 2 | locuteur | LE ROI |
| Il s'en va. | away | Acte 2 | Scène 3 | didascalie | LE ROI |
| LA REINE, seule. | alone | Acte 2 | Scène 3 | locuteur | LA REINE |
| LE COMTE, seul. | alone | Acte 2 | Scène 4 | locuteur | LE COMTE |
| Seul. | alone | Acte 2 | Scène 5 | didascalie | LE SÉNÉCHAL |
| LA REINE, seule. | alone | Acte 3 | Scène 1 | locuteur | LA REINE |
| LE ROI, le poignard à la main. | threat | Acte 3 | Scène 2 | locuteur | LE ROI |
| LE SÉNÉCHAL, entrant. | entrance | Acte 3 | Scène 2 | locuteur | LE SÉNÉCHAL |
| LE ROI, sortant. | exit | Acte 3 | Scène 2 | locuteur | LE ROI |
| LE ROI rentrant découvert. | dress | Acte 3 | Scène 5 | locuteur | LE ROI |
| LE COMTE, entrant l'épée à la main. | threat | Acte 3 | Scène 7 | locuteur | LE COMTE |
| LA REINE s'en allant. | away | Acte 3 | Scène 7 | locuteur | LA REINE |
| LE ROI, sortant. | exit | Acte 3 | Scène 7 | locuteur | LE ROI |
| LA REINE, abordant le Roi d'Hongrie. | toward | Acte 4 | Scène 3 | locuteur | LA REINE |
| LE ROI D'HONGRIE, au Roi de Naples. | toward | Acte 4 | Scène 4 | locuteur | LE ROI D'HONGRIE |
| LA REINE, en se retirant. | away | Acte 4 | Scène 4 | locuteur | LA REINE |
| LE ROI DE NAPLES, en se retirant. | away | Acte 4 | Scène 4 | locuteur | LE ROI DE NAPLES |
| LE COMTE, se retirant. | exit | Acte 4 | Scène 6 | locuteur | LE COMTE |
| LE SÉNÉCHAL, seul. | alone | Acte 4 | Scène 7 | locuteur | LE SÉNÉCHAL |
| LE ROI D'HONGRIE, au Roi de Naples. | toward | Acte 5 | Scène 2 | locuteur | LE ROI D'HONGRIE |
| LA REINE, au sénéchal. | toward | Acte 5 | Scène 4 | locuteur | LA REINE |
| LE ROI D'HONGRIE, à la Reine. | toward | Acte 5 | Scène 5 | locuteur | LE ROI D'HONGRIE |
| LE COMTE à la Reine. | toward | Acte 5 | Scène 5 | locuteur | LE COMTE |
| LA REINE, en sortant. | exit | Acte 5 | Scène 5 | locuteur | LA REINE |
| LE ROI D'HONGRIE, au sénéchal. | toward | Acte 5 | Scène 6 | locuteur | LE ROI D'HONGRIE |
| LE SÉNÉCHAL sortant. | exit | Acte 5 | Scène 6 | locuteur | LE SÉNÉCHAL |
| LE ROI D'HONGRIE, au Roi de Naples. | toward | Acte 5 | Scène 6 | locuteur | LE ROI D'HONGRIE |
| On l'emmène. | push/exit | Acte 5 | Scène 7 | didascalie | LE SÉNÉCHAL |
