Didascalies
L'EUNUQUE
LA FONTAINE, Jean de (1654)
Ne sont présentées ci-dessous, uniquement les indications de scène insérées entre les répliques, scènes et actes ainsi que celles insérées dans les entêtes de répliques.
| Libellé | Type | Acte | Scène | Source | Personnage |
|---|---|---|---|---|---|
| La scène est à Château-Thierry sur la place du marché. | location | Entête | (Initiale) | didascalie | (sans objet) |
| PARMENON, seul. | alone | Acte 1 | Scène 4 | locuteur | PARMENON |
| PHÉDRIE, revenant : | back | Acte 1 | Scène 5 | locuteur | PHÉDRIE |
| PHÉDRIE, revenant. | back | Acte 1 | Scène 5 | locuteur | PHÉDRIE |
| PARMENON, voyant Phédrie s'en aller. | away | Acte 1 | Scène 5 | locuteur | PARMENON |
| PHÉDRIE, retournant, et donnant une bourse à Parmenon. | turn/give | Acte 1 | Scène 5 | locuteur | PHÉDRIE |
| PARMENON, voulant toucher Pamphile : | touch | Acte 2 | Scène 3 | locuteur | PARMENON |
| THRASON. | alone | Acte 3 | Scène 1 | locuteur | THRASON |
| Tout bas, se tournant. | low/turn | Acte 3 | Scène 2 | didascalie | GNATON |
| Haut. | loud | Acte 3 | Scène 2 | didascalie | GNATON |
| Bas, se tournant. | low/turn | Acte 3 | Scène 2 | didascalie | GNATON |
| PARMENON, demeuré seul. | alone | Acte 3 | Scène 6 | locuteur | PARMENON |
| CHERÉE, baisant la main de Pamphile. | kiss | Acte 4 | Scène 1 | locuteur | CHEREE |
| THAÏS, regardant Dorus. | watch | Acte 4 | Scène 5 | locuteur | THAIS |
| PHÉDRIE, à Dorus. | toward | Acte 4 | Scène 5 | locuteur | PHÉDRIE |
| PHÉDRIE, à Dorus. | toward | Acte 4 | Scène 5 | locuteur | PHÉDRIE |
| CHREMÈS, lui voulant mettre la main au sein. | touch | Acte 4 | Scène 8 | locuteur | CHREMÈS |
| CHREMÈS, tirant de son doigt un diamant, et le présentant à Pythie. | get/show | Acte 4 | Scène 8 | locuteur | CHREMÈS |
| PYTHIE, le recevant, et l'ayant regardé. | get/watch | Acte 4 | Scène 8 | locuteur | PYTHIE |
| CHREMÈS, lui voulant mettre la main au sein. | touch | Acte 4 | Scène 8 | locuteur | CHREMÈS |
| PYTHIE, se retirant, et repoussant sa main. | away/puch | Acte 4 | Scène 8 | locuteur | PYTHIE |
| GNATON, sortant de chez Thaïs. | alone/entrance/location | Acte 5 | Scène 1 | locuteur | GNATON |
| PARMENON, seul. | alone | Acte 5 | Scène 2 | locuteur | PARMENON |
| CHERÉE, bas à Chremès. | low/toward | Acte 5 | Scène 4 | locuteur | CHEREE |
| PARMENON, à Cherée. | toward | Acte 5 | Scène 4 | locuteur | PARMENON |
| À Chremès | toward | Acte 5 | Scène 4 | didascalie | PARMENON |
| PARMENON, à Damis. | toward | Acte 5 | Scène 4 | locuteur | PARMENON |
| CHREMÈS, à Damis. | toward | Acte 5 | Scène 4 | locuteur | CHREMÈS |
| CHERÉE, bas à sa troupe. | low/toward | Acte 5 | Scène 5 | locuteur | CHEREE |
| CHERÉE, sortant d'où il était caché avec sa troupe. | hide/entrance | Acte 5 | Scène 5 | locuteur | CHEREE |
| PHÉDRIE, à Chremès. | toward | Acte 5 | Scène 5 | locuteur | PHÉDRIE |
| GNATON, retourne vers Thrason. | closer/toward | Acte 5 | Scène 5 | locuteur | GNATON |
| À Phédrie et à sa troupe : | toward | Acte 5 | Scène 5 | didascalie | THRASON |
| CHERÉE, à Thrason. | toward | Acte 5 | Scène 5 | locuteur | CHEREE |
| THRASON, à ses soldats. | toward | Acte 5 | Scène 5 | locuteur | THRASON |
| DAMIS, présentant Pamphile à Cherée. | show | Acte 5 | Scène 6 | locuteur | DAMIS |
| CHREMÈS, à Thaïs. | toward | Acte 5 | Scène 6 | locuteur | CHREMÈS |
