Didascalies
EURIMÉDON
DESFONTAINES (1637)
Ne sont présentées ci-dessous, uniquement les indications de scène insérées entre les répliques, scènes et actes ainsi que celles insérées dans les entêtes de répliques.
Libellé | Type | Acte | Scène | Source | Personnage |
---|---|---|---|---|---|
La scène est en l'île de Lesbos. | location | Entête | (Initiale) | didascalie | (sans objet) |
EURIMÉDON, sortant d'un navire et mettant Pasithée au port. | decor/entrance | Acte 1 | Scène 1 | locuteur | EURIMEDON |
Se tournant vers Eurimédon : | turn/toward | Acte 2 | Scène 2 | didascalie | TYGRANE |
CÉLIANE, en habit de cavalier. | costume | Acte 2 | Scène 4 | locuteur | CELIANE |
ARGAMOR, lui donne le cartel. | give | Acte 2 | Scène 5 | locuteur | ARGAMOR |
CARTEL de Tygrane à Eurimédon. | title | Acte 2 | Scène 5 | didascalie | CELIANE |
ARGAMOR, s'en allant. | exit | Acte 2 | Scène 5 | locuteur | ARGAMOR |
CÉLIANE, tombant. | fall | Acte 2 | Scène 6 | locuteur | CELIANE |
CÉLIANE, revenant de son évanouissement. | back | Acte 2 | Scène 7 | locuteur | CELIANE |
Eurimédon se penche pour lui baiser le sein. | kiss | Acte 3 | Scène 1 | didascalie | EURIMEDON |
ARCHELAS, mettant la main à l'épée. | threat | Acte 3 | Scène 2 | locuteur | ARCHELAS |
PASITHÉE, à Eurimédon. | toward | Acte 3 | Scène 2 | locuteur | PASITHEE |
EURIMÉDO, s'en allant. | away | Acte 3 | Scène 2 | locuteur | EURIMEDON |
EURIMÉDON, s'en allant. | away/alone | Acte 3 | Scène 3 | locuteur | EURIMEDON |
CÉLIANE, en sa solitude. | alone | Acte 3 | Scène 4 | locuteur | CELIANE |
EURIMÉDON, se promenant. | walk | Acte 3 | Scène 4 | locuteur | EURIMEDON |
CÉLIANE, à part. | aparte | Acte 3 | Scène 4 | locuteur | CELIANE |
CÉLIANE, l'abordant. | toward | Acte 3 | Scène 4 | locuteur | CELIANE |
EURIMÉDON, en amazone tenant la tête d'Araxès. | costume | Acte 4 | Scène 2 | locuteur | EURIMEDON |
CÉLIANE, ôtant son casque. | dress | Acte 4 | Scène 2 | locuteur | CELIANE |
Il lui présente son épée. | give | Acte 4 | Scène 2 | didascalie | TYGRANE |
Il sort. | exit | Acte 4 | Scène 3 | didascalie | EURIMEDON |
EURIMÉDON, en Amazone. | costume | Acte 4 | Scène 4 | locuteur | EURIMEDON |
Elle se retire. | exit | Acte 4 | Scène | didascalie | ALERINE |
Elles sortent. | exit | Acte 4 | Scène 6 | didascalie | PASITHEE |
EURIMÉDON, seul. | alone | Acte 4 | Scène 6 | locuteur | EURIMEDON |
TYGRANE. | alone | Acte 5 | Scène 1 | locuteur | TYGRANE |
Il sort. | exit | Acte 5 | Scène 2 | didascalie | TYGRANE |
CÉLIANE, seule. | alone | Acte 5 | Scène 2 | locuteur | CELIANE |
Il fait semblant de s'en aller. | away | Acte 5 | Scène 4 | didascalie | EURIMEDON |
Il met la main à l'épée. | threat | Acte 5 | Scène 5 | didascalie | ARCHELAS |