Didascalies

L'INTRIGUE DES CAROSSES À CINQ SOUS

CHEVALIER, Jean Simonin dit (1663)

Ne sont présentées ci-dessous, uniquement les indications de scène insérées entre les répliques, scènes et actes ainsi que celles insérées dans les entêtes de répliques.

Libellé	Type	Acte	Scène	Source	Personnage
La Scène est dans la Place Royale, proche du bureau des Carrosses.	location	Entête	(Initiale)	didascalie	(sans objet)
Elle se cache dans une aile du théâtre.	hide	Acte 1	Scène 1	didascalie	LISETTE
LUCRÈCE, à Clarice.	toward	Acte 1	Scène 2	locuteur	LUCRÈCE
RAGOTIN, lui donne sa bourse.	give	Acte 1	Scène 3	locuteur	RAGOTIN
Elles se cachent.	hide	Acte 1	Scène 4	didascalie	CLARICE
CLARICE, bas.	low	Acte 1	Scène 6	locuteur	CLARICE
GUILLOT, abordant Béatrix.	toward	Acte 1	Scène 6	locuteur	GUILLOT
GUILLOT, revenant.	back	Acte 1	Scène 6	locuteur	GUILLOT
LUCRÈCE, seul et sortant de l'Académie.	alone/location	Acte 2	Scène 1	locuteur	LUCRÈCE
CLARICE, sans masque.	show	Acte 2	Scène 5	locuteur	CLARICE
CLARICE, bas.	low	Acte 2	Scène 5	locuteur	CLARICE
Clarice, Lisette et Béatrix sortent.	exit	Acte 2	Scène 5	didascalie	GUILLOT
GUILLOT, à genoux.	kneel	Acte 2	Scène 5	locuteur	GUILLOT
CLINDOR, sortant du carrosse avec Lucrèce et un autre.	entrance	Acte 2	Scène 6	locuteur	CLINDOR
Il fouille en sa poche.	search	Acte 2	Scène 6	didascalie	CLINDOR
RAGOTIN, seul.	alone	Acte 3	Scène 2	locuteur	RAGOTIN
LUCRÈCE, se tournant vers le monde.	turn	Acte 3	Scène 3	locuteur	LUCRÈCE
RAGOTIN.	alone	Acte 3	Scène 4	locuteur	RAGOTIN
CLARICE, bas le premier mot.	low	Acte 3	Scène 8	locuteur	CLARICE
GUILLOT, à son maître.	toward	Acte 3	Scène 9	locuteur	GUILLOT
CLARICE, ôtant son loup.	dress	Acte 3	Scène 9	locuteur	CLARICE
CLINDOR, à Ragotin.	toward	Acte 3	Scène 10	locuteur	CLINDOR
GUILLOT, au public.	toward	Acte 3	Scène 10	locuteur	GUILLOT