Didascalies
LE CARTEL DE GUILLOT
CHEVALIER, Jean Simonin dit (1682)
Ne sont présentées ci-dessous, uniquement les indications de scène insérées entre les répliques, scènes et actes ainsi que celles insérées dans les entêtes de répliques.
| Libellé | Type | Acte | Scène | Source | Personnage |
|---|---|---|---|---|---|
| La scène est à Paris. | location | Entête | (Initiale) | didascalie | (sans objet) |
| GUILLOT, le mettant à terre et l'appelant. | down/call | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | GUILLOT |
| Lui montrant le billet. | show | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | ANGÉLIQUE |
| Guillot va du côté que la Rocque entre, et ne le voyant pas lui donne de la tête dans le ventre. | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | GUILLOT | |
| GUILLOT interrompant la Rocque alors qu'il veut lire. | interrupt/read | Acte 1 | Scène 3 | locuteur | GUILLOT |
| GUILLOT, l'interrompant. | interrupt | Acte 1 | Scène 3 | locuteur | GUILLOT |
| LA ROCQUE, voulant lire. | read | Acte 1 | Scène 3 | locuteur | LA ROCQUE |
| Il lit. | read | Acte 1 | Scène 3 | didascalie | LA ROCQUE |
| [Il interrompt la lecture et s'adresse à Guillot.] | interrupt/toward | Acte 1 | Scène 3 | didascalie | LA ROCQUE |
| GUILLOT, lui arrachant le Billet. | get | Acte 1 | Scène 3 | locuteur | GUILLOT |
| Il lit. | read | Acte 1 | Scène 3 | didascalie | GUILLOT |
| [Il interrompt la lecture. ] | interrupt | Acte 1 | Scène 3 | didascalie | GUILLOT |
| GUILLOT, seul. | alone | Acte 1 | Scène 4 | locuteur | GUILLOT |
| GUILLOT l'épée à la main. | threat | Acte 1 | Scène 5 | locuteur | GUILLOT |
| GUILLOT, seul. | alone | Acte 1 | Scène 6 | locuteur | GUILLOT |
| Il échange de côté. | location | Acte 1 | Scène 7 | didascalie | GUILLOT |
| GUILLOT, se laissant tomber de peur. | fall/frighten | Acte 1 | Scène 7 | locuteur | GUILLOT |
| GUILLOT, à terre. | lie | Acte 1 | Scène 7 | locuteur | GUILLOT |
| GUILLOT, à terre. | lie | Acte 1 | Scène 7 | locuteur | GUILLOT |
| GUILLOT se couchant. | lie | Acte 1 | Scène 7 | locuteur | GUILLOT |
