Didascalies
LA PUCELLE D'ORLÉANS
AUBIGNAC, Abbé d' (1642)
Ne sont présentées ci-dessous, uniquement les indications de scène insérées entre les répliques, scènes et actes ainsi que celles insérées dans les entêtes de répliques.
| Libellé | Type | Acte | Scène | Source | Personnage |
|---|---|---|---|---|---|
| La Scène est dans la cour du Château de Rouen | location | Entête | (Initiale) | didascalie | (sans objet) |
| Le Ciel s'ouvre par un grand éclair, et l'Ange paraît. | decor/light/fly | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | entête |
| Ici paraîtra en perspective une femme dans un feu allumé, et une foule de peuple à l'entour d'elle. | entrance/exit | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | L'ANGE |
| UN GARDE entrant et demeurant étonné. | entrance/estonish | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | LE GARDE |
| Tout s'évanouit. | light | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | LE GARDE |
| Il parle à Destivet. | toward | Acte 1 | Scène 6 | didascalie | LE DUC |
| LE COMTE DE VARVIC, seul. | alone | Acte 1 | Scène 7 | locuteur | LE COMTE |
| Il rêve un peu. | dream | Acte 1 | Scène 7 | didascalie | LE COMTE |
| Il rêve un peu | dream | Acte 1 | Scène 7 | didascalie | LE COMTE |
| LE COMTE DE VARVIC, seul. | alone | Acte 2 | Scène 3 | locuteur | LE COMTE |
| Elle entre. | exit | Acte 2 | Scène 4 | didascalie | LE COMTE |
| LA PUCELLE, l'épée à la main. | threat | Acte 2 | Scène 5 | locuteur | LA PUCELLE |
| Il entrent par divers endroits, et prennent leur place. | entrance | Acte 3 | Scène 1 | didascalie | LE DUC |
| LE COMTE, à part soi. | aparte | Acte 3 | Scène 1 | locuteur | LE COMTE |
| Elle entre. | entrance | Acte 3 | Scène 1 | didascalie | LE COMTE |
| À Sommerset. | toward | Acte 3 | Scène 2 | didascalie | LA PUCELLE |
| À Mide. | toward | Acte 3 | Scène 2 | didascalie | LA PUCELLE |
| À Canchon. | toward | Acte 3 | Scène 2 | didascalie | LA PUCELLE |
| Elle rentre d'elle même en prison et laisse tout en frayeur. | entrance | Acte 3 | Scène 2 | didascalie | LA PUCELLE |
| LE COMTE, sortant du Tribunal. | exit | Acte 3 | Scène | locuteur | LE COMTE |
| LE BARON, en sortant aussi. | exit | Acte 3 | Scène | locuteur | LE BARON |
| LE DUC, descendant du Tribunal. | entrance/down | Acte 3 | Scène | locuteur | LE DUC |
| Il sort. | exit | Acte 3 | Scène | didascalie | CANCHON |
| Il sort. | exit | Acte 3 | Scène | didascalie | DESTIVET |
| Il sort. | exit | Acte 3 | Scène | didascalie | MIDE |
| LE DUC, après avoir un peu rêvé. | dream | Acte 3 | Scène | locuteur | LE DUC |
| Il sort. | exit | Acte 3 | Scène 4 | didascalie | LE BARON |
| Il sort. | exit | Acte 3 | Scène 4 | didascalie | LE DUC |
| Il sort. | exit | Acte 3 | Scène 5 | didascalie | LE COMTE |
| LA COMTESSE, seule. | alone | Acte 3 | Scène | locuteur | LA COMTESSE |
| Le Théâtre se referme. | close | Acte 3 | Scène | didascalie | LA COMTESSE |
| On ouvre le Théâtre, les juges se trouvent assis, et la Pucelle devant eux. | open/decor | Acte 4 | (entête) | didascalie | (sans objet) |
| Elle sort. | exit | Acte 4 | Scène 1 | didascalie | LE DUC |
| À Canchon. | toward | Acte 4 | Scène 2 | didascalie | LE DUC |
| Il rentre. | entrance | Acte 4 | Scène 2 | didascalie | LE DUC |
| LA COMTESSE, en désordre. | dress | Acte 4 | Scène 3 | locuteur | LA COMTESSE |
| Elle pâme. | faint | Acte 4 | Scène 3 | didascalie | LA COMTESSE |
| Il sort. | exit | Acte 4 | Scène 3 | didascalie | LE DUC |
| Il s'en va. | exit | Acte 4 | Scène 5 | didascalie | LE COMTE |
| DALINDE emportant sa maîtresse. | pull | Acte 4 | Scène 5 | locuteur | DALINDE |
| Le Théâtre se referme. | decor/close | Acte 4 | Scène 5 | didascalie | DALINDE |
| Stances de la Pucelle allant au supplice. | stances | Acte 5 | Scène 1 | didascalie | LA PUCELLE |
| Elle sort et tout le monde la suit. | exit/follow | Acte 5 | Scène 1 | didascalie | LA PUCELLE |
| LE COMTE DE VARVIC, seul. | alone | Acte 5 | Scène 2 | locuteur | LE COMTE |
| LE COMTE, à part soi. | aparte | Acte 5 | Scène 4 | locuteur | LE COMTE |
| DESTIVET, et s'en allant. | away | Acte 5 | Scène 5 | locuteur | DESTIVET |
| Elle s'en va. | exit | Acte 5 | Scène 6 | didascalie | LA COMTESSE |
| CANCHON, mourant subitement. | die | Acte 5 | Scène 8 | locuteur | CANCHON |
