Nombre de caractères de texte par personnages :
LA VOLIÈRE, OU LES OISEAUX POLITIQUES
de
LEUVEN, BRUNSWICK
Nombre de caractères par acte et personnage
| Personnages | LA VOLIÈRE | Total |
| JACQUOT | 10 594 | 10 594 |
| CASCARET | 616 | 616 |
| LE CANARD | 2 484 | 2 484 |
| FRANCINETTE | 3 803 | 3 803 |
| 862 | 862 | |
| LE COCHER | 60 | 60 |
| turn | 36 | 36 |
| MELONNINI | 2 827 | 2 827 |
| sad | 64 | 64 |
| CHOEUR DES PERROQUETS | 118 | 118 |
| LE PERROQUET | 350 | 350 |
| toward | 51 | 51 |
| PINCETOUT | 1 723 | 1 723 |
| PINCETOIT | 747 | 747 |
| CHOEUR | 1 316 | 1 316 |
| LE SERIN | 760 | 760 |
| LE DINDON | 205 | 205 |
| LES QUATRE PRISONNIERS | 25 | 25 |
| LE CHAT-BUANT, LA CHAUVE-SOURIS | 113 | 113 |
| LE CHAT-HUANT | 1 524 | 1 524 |
| JACQCOT | 82 | 82 |
| CHOEUR DES HIRONDELLES | 113 | 113 |
| UNE HIRONDELLE | 226 | 226 |
| SECONDE HIRONDELLE | 73 | 73 |
| TROISIÈME HIRONDELLE | 30 | 30 |
| PREMIÈRE HIRONDELLE | 426 | 426 |
| together | 140 | 140 |
| CHOEUR GÉNÉRAL | 323 | 323 |
| TOUS | 36 | 36 |
| Total | 29 727 | 29727 |
Graphique du nombre de répliques par acte et personnage
|
Pourcentage du nombre de caractères par acte et personnage
| Personnages | LA VOLIÈRE | Total |
| JACQUOT | 35,64 | 35,64 |
| CASCARET | 2,07 | 2,07 |
| LE CANARD | 8,36 | 8,36 |
| FRANCINETTE | 12,79 | 12,79 |
| 2,90 | 2,90 | |
| LE COCHER | 0,20 | 0,20 |
| turn | 0,12 | 0,12 |
| MELONNINI | 9,51 | 9,51 |
| sad | 0,22 | 0,22 |
| CHOEUR DES PERROQUETS | 0,40 | 0,40 |
| LE PERROQUET | 1,18 | 1,18 |
| toward | 0,17 | 0,17 |
| PINCETOUT | 5,80 | 5,80 |
| PINCETOIT | 2,51 | 2,51 |
| CHOEUR | 4,43 | 4,43 |
| LE SERIN | 2,56 | 2,56 |
| LE DINDON | 0,69 | 0,69 |
| LES QUATRE PRISONNIERS | 0,08 | 0,08 |
| LE CHAT-BUANT, LA CHAUVE-SOURIS | 0,38 | 0,38 |
| LE CHAT-HUANT | 5,13 | 5,13 |
| JACQCOT | 0,28 | 0,28 |
| CHOEUR DES HIRONDELLES | 0,38 | 0,38 |
| UNE HIRONDELLE | 0,76 | 0,76 |
| SECONDE HIRONDELLE | 0,25 | 0,25 |
| TROISIÈME HIRONDELLE | 0,10 | 0,10 |
| PREMIÈRE HIRONDELLE | 1,43 | 1,43 |
| together | 0,47 | 0,47 |
| CHOEUR GÉNÉRAL | 1,09 | 1,09 |
| TOUS | 0,12 | 0,12 |
| Total | 100,00 | 100,00 |

