Nombre de caractères de texte par personnages :
ZULIME
de
VOLTAIRE
Nombre de caractères par acte et personnage
| Personnages | ACTE I | ACTE II | ACTE III | ACTE IV | ACTE V | Total |
| ZULIME | 4 749 | 5 891 | 4 290 | 5 652 | 3 165 | 23 747 |
| MOHADIR | 2 714 | --- | --- | 1 712 | 1 518 | 5 944 |
| ATIDE | 5 049 | 420 | 3 326 | 2 446 | 1 409 | 12 650 |
| RAMIRE | 2 761 | 2 451 | 3 413 | --- | 2 134 | 10 759 |
| IDAMORE | 415 | 2 640 | 1 685 | --- | --- | 4 740 |
| BÉNASSAR | --- | 3 215 | 1 966 | --- | 3 293 | 8 474 |
| SÉRAME | --- | --- | --- | 2 526 | --- | 2 526 |
| RAMIRE, ATIDE | --- | --- | --- | --- | 24 | 24 |
| Total | 15 688 | 14 617 | 14 680 | 12 336 | 11 543 | 68864 |
Graphique du nombre de répliques par acte et personnage
|
Pourcentage du nombre de caractères par acte et personnage
| Personnages | ACTE I | ACTE II | ACTE III | ACTE IV | ACTE V | Total |
| ZULIME | 6,90 | 8,55 | 6,23 | 8,21 | 4,60 | 34,48 |
| MOHADIR | 3,94 | 0,00 | 0,00 | 2,49 | 2,20 | 8,63 |
| ATIDE | 7,33 | 0,61 | 4,83 | 3,55 | 2,05 | 18,37 |
| RAMIRE | 4,01 | 3,56 | 4,96 | 0,00 | 3,10 | 15,62 |
| IDAMORE | 0,60 | 3,83 | 2,45 | 0,00 | 0,00 | 6,88 |
| BÉNASSAR | 0,00 | 4,67 | 2,85 | 0,00 | 4,78 | 12,31 |
| SÉRAME | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 3,67 | 0,00 | 3,67 |
| RAMIRE, ATIDE | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,03 | 0,03 |
| Total | 22,78 | 21,23 | 21,32 | 17,91 | 16,76 | 100,00 |
