******************************************************** DC.Title = LA MATRONE D'ÉPHÈSE, COMÉDIE DC.Author = LA MOTTE, Antoine Houdart de DC.Creator = FIEVRE, Paul DC.Subject = Comédie DC.Subject.Classification = 842 DC.Description = Edition du texte cité en titre DC.Publisher = FIEVRE, Paul DC.Contributor = DC.Date.Issued content = DC.Date.Created = DC.Date.Modified = Version du texte du 08/05/2020 à 13:23:45. DC.Coverage = Turquie DC.Type = text DC.Format = text/txt DC.Identifier = http://www.theatre-classique.fr/pages/documents/LAMOTTE_MATRONEDEPHESE.xml DC.Source = http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k58178323 DC.Language scheme = UTF-8 content=fr DC.Rights = Théâtre Classique, (creative commons CC BY-NC-ND) *************************************************************** LA MATRONE D'ÉPHÈSE COMÉDIE M. DCC II. AVEC PERMISSION. Par Mr D*** [Houdart de La Motte] À PARIS, Chez PIERRE RIBOU, proche les Augustins, à la descente du Pont-Neuf, à l'image Saint Louis. Représentée pour la première fois le 06 avril 1723 au Théâtre de la rue des Fossés Saint-Germain par la troupe de la Comédie française. ACTEURS EUPHÉMIE. FROSINE, suivante d'Euphemie. SOSTRATE. STRATON, valet da Sostrate. CHRISANTE, père de Sostrate. LICAS, valet de Chrisante. UN CUISINIER. La Scène est près d'Éphèse. SCÈNE PREMIÈRE. Licas, Frosine. FROSINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LICAS. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FROSINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LICAS. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FROSINE, prenant un verre. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LICAS. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FROSINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LICAS. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FROSINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LICAS, après avoir versé. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FROSINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LICAS, verse et boit une seconde fois. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FROSINE, boit encore. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LICAS. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FROSINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LICAS. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FROSINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LICAS. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FROSINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LICAS. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) Licas verse et boit encore. FROSINE, après avoir bu aussi. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LICAS. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FROSINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LICAS. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FROSINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LICAS. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FROSINE, fait remplir son verre et le rend aussitôt à Licas. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LICAS, en buvant le vin qu'il a versé à Frosine. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SCÈNE II. Frosine, Licas, Chrisante. CHRISANTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FROSINE et LICAS. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) CHRISANTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FROSINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LICAS, à part. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) CHRISANTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FROSINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LICAS à part. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) CHRISANTE, embrasse Frosine. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SCÈNE III. Chrisante et Licas. LICAS. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) CHRISANTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LICAS. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) CHRISANTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LICAS. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) CHRISANTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LICAS. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) CHRISANTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LICAS. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) CHRISANTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LICAS. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php)***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SCÈNE IV. Chrisante, et Licas d'un côté, Sraton et Le Cuisinier de l'autre. STRATON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LICAS, à Chrisante. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) STRATON, au Cuisinier. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) CHRISANTE, à Licas. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LICAS. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) Chrisante prend la main de Licas, qui rencontre rudement le Cuisinier, et le fait tomber avec tout le souper dont il est chargé. LE CUISINIER, en tombant. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) STRATON, tombant aussi. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LICAS, à Chrisante. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SCÈNE V. Straton et Le Cuisinier. LE CUISINIER. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) STRATON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE CUISINIER. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) STRATON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE CUISINIER. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SCÈNE VI. STRATON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SCÈNE VII. Sostrate, Straton. SOSTRATE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) STRATON, effrayé. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SOSTRATE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) STRATON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SOSTRATE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) STRATON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SOSTRATE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) STRATON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SOSTRATE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) STRATON, cherchant avec la lanterne. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SOSTRATE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) STRATON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SOSTRATE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) STRATON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) Mettant un poulet dans sa poche.***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SOSTRATE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SCÈNE VIII. Sostrate, Straton et Euphémie, derrière le théâtre. EUPHÉMIE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SOSTRATE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) STRATON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SOSTRATE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) EUPHÉMIE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SOSTRATE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) STRATON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SOSTRATE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) STRATON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) EUPHÉMIE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SOSTRATE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) STRATON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SOSTRATE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) STRATON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SOSTRATE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) STRATON, revenant effrayé. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SOSTRATE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) STRATON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SOSTRATE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) STRATON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SOSTRATE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) STRATON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) EUPHÉMIE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) STRATON, effrayé. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SOSTRATE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) STRATON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SOSTRATE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) STRATON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SOSTRATE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) STRATON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SCÈNE IX. Sostrate, Straton d'un côté Euphémie et Frosine de l'autre., FROSINE, à Euphémie. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) EUPHÉMIE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SOSTRATE, à Straton. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) STRATON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SOSTRATE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FROSINE, à Euphémie. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) EUPHÉMIE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FROSINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) EUPHÉMIE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SOSTRATE, à Straton. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) STRATON, à part. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SCÈNE X. Euphémie, Frosine, Sostrate, Straton. SOSTRATE, en abordant Euphèmie. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) STRATON, à part. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SOSTRATE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) EUPHÉMIE, bas à Frosine. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FROSINE, bas à Euphémie. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SOSTRATE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) EUPHÉMIE, bas à Frosine. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FROSINE, bas à Euphémie. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SOSTRATE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) EUPHÉMIE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SOSTRATE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) EUPHÉMIE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SOSTRATE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FROSINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SOSTRATE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) STRATON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SOSTRATE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) EUPHÉMIE, bas à Frosine. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FROSINE, bas à Euphémie. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SOSTRATE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FROSINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) STRATON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) Straton et Frosine vont chercher de quoi faire une table. SCÈNE XI. Euphémie, Sostrate. EUPHÉMIE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SOSTRATE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) EUPHÉMIE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SOSTRATE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) EUPHÉMIE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SOSTRATE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) EUPHÉMIE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SOSTRATE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) Il lui baise ta main. EUPHÉMIE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SCÈNE XII. Euphémie, Sostrate, Frosine. Frosine et Straton apportent une table, et se dressent ensemble. SOSTRATE, à Straton. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) STRATON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) EUPHÉMIE, à Sostrate. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SOSTRATE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) EUPHÉMIE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SOSTRATE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) À Straton.***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SCÈNE XII. Frosine et Straton mettant le couvert. STRATON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FROSINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) STRATON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FROSINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) STRATON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FROSINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) STRATON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FROSINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) STRATON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FROSINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) STRATON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FROSINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) STRATON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FROSINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) STRATON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FROSINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) STRATON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FROSINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) STRATON, approchant du tombeau. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FROSINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SCÈNE XIV. Euphémie, Sostrate, Frosine, Straton. STRATON, à Euphémie qui sort du tombeau avec Sostrate. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) EUPHÉMIE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SOSTRATE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) STRATON, présentant un verre à Euphémie. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SOSTRATE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) EUPHÉMIE, à Frosine. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FROSINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) EUPHÉMIE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) STRATON, lui présentant à boire. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SOSTRATE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) STRATON, donnant à boire à Sostrate. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FROSINE, s'étranglant en mangeant. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) STRATON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FROSINE, un verre a la main. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) STRATON, en prenant un aussi. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SOSTRATE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) STRATON se mettant à table. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SOSTRATE, du coté de Straton. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) STRATON, lui répond la bouche pleine. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SOSTRATE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) STRATON, mangeant toujours. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SOSTRATE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) STRATON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SOSTRATE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) STRATON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SOSTRATE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) STRATON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SOSTRATE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) STRATON, buvant lui-même le vin qu'il verse ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SOSTRATE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php)***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) STRATON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SCÈNE XV. Euphémie, Sostrate, Frosine, Straton, Licas. LICAS, trouvant Euphémie à table. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) EUPHÉMIE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SOSTRATE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LICAS. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) EUPHÉMIE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LICAS. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FROSINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LICAS. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FROSINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LICAS. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FROSINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LICAS. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) STRATON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LICAS. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SOSTRATE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LICAS. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FROSINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SOSTRATE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) STRATON, se levant de table. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SCÈNE XVI. Euphémie, Sostrate, Frosine, Licas, Christante. CHRISANTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LICAS. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SOSTRATE, se levant de table. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) CHRISANTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FROSINE et LICAS. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) CHRISANTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LICAS prenant une cuisse de poulet. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) CHRISANTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SOSTRATE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) EUPHÉMIE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) CHRISANTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LICAS. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) CHRISANTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LICAS. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FROSINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LICAS. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) EUPHÉMIE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) CHRISANTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SOSTRATE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) CHRISANTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SCÈNE DERNIÈRE. Euphémie, Sostrate, Frosine, Licas, Christante, Straton. STRATON, accourant tout étouffé. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SOSTRATE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) CHRISANTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) STRATON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SOSTRATE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) STRATON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SOSTRATE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) STRATON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SOSTRATE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) CHRISANTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) EUPHÉMIE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) STRATON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SOSTRATE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) Il tire son épée pour s'en frapper. CHRISANTE, en la lui arrachant. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) EUPHÉMIE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) CHRISANTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SOSTRATE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) CHRISANTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) EUPHÉMIE, tombant entre les bras de Frosine. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FROSINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) STRATON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LICAS. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FROSINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) EUPHÉMIE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) CHRISANTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) EUPHÉMIE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) CHRISANTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) STRATON, à genoux. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FROSINE, à genoux. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LICAS, à genoux. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) EUPHÉMIE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) CHRISANTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FROSINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) STRATON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LICAS. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ==================================================