Tableau lexical du texte
LE TRIOMPHE DE PLUTUS (1739)
de MARIVAUX
| Nombre total d'entrées (V) |
6564 |
| Nombre d'entrées distinctes (N) |
1478 |
| Indice V/N |
4,44 |
L'indice V/N correspond à la moyenne d'emploi d'une forme (i.e. mot).
| Mot |
Type |
Catég. |
LE TRIOMPHE DE PLUTUS | Total |
du total |
| de |
prép. | | 248 | 248 | 3,778 |
| je |
pron. | | 241 | 241 | 3,672 |
| que |
pr.rel. | | 216 | 216 | 3,291 |
| vous |
pron. | | 214 | 214 | 3,260 |
| le |
determ. | | 194 | 194 | 2,956 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1739
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6670
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11378
ne |
adv. | | 166 | 166 | 2,529 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1739
est |
verbe | état/auxiliaire | 138 | 138 | 2,102 |
| ce |
pron. | | 118 | 118 | 1,798 |
| et |
conj.coor. | | 113 | 113 | 1,722 |
| me |
pron. | | 111 | 111 | 1,691 |
| il |
pron. | | 105 | 105 | 1,600 |
| à |
prép. | | 104 | 104 | 1,584 |
| en |
prép. | | 91 | 91 | 1,386 |
| un |
determ. | | 90 | 90 | 1,371 |
| la |
determ. | | 76 | 76 | 1,158 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1739
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6670
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11378
monsieur |
n.c/adj | titre, métier | 71 | 71 | 1,082 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1739
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6670
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11378
bien |
adv. | | 63 | 63 | 0,960 |
| a |
verbe | Auxiliaire | 61 | 61 | 0,929 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1739
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6670
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11378
pas |
adv. | | 61 | 61 | 0,929 |
| qui |
pr.rel. | | 60 | 60 | 0,914 |
| ma |
pron. | | 50 | 50 | 0,762 |
| mais |
conj.coor. | | 49 | 49 | 0,746 |
| pour |
prép. | | 48 | 48 | 0,731 |
| on |
pr.ind | | 46 | 46 | 0,701 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1739
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6670
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11378
si |
conj.sub. | | 43 | 43 | 0,655 |
| une |
determ. | | 41 | 41 | 0,625 |
| nous |
pron. | | 41 | 41 | 0,625 |
| ai |
verbe | Auxiliaire | 39 | 39 | 0,594 |
| moi |
pron. | | 39 | 39 | 0,594 |
| se |
pron. | | 39 | 39 | 0,594 |
| cela |
pron. | | 37 | 37 | 0,564 |
| les |
determ. | | 36 | 36 | 0,548 |
| mon |
pron. | | 35 | 35 | 0,533 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1739
suis |
verbe | état/auxiliaire | 35 | 35 | 0,533 |
| tout |
pr.ind | | 34 | 34 | 0,518 |
| tu |
pron. | | 34 | 34 | 0,518 |
| y |
pron. | | 33 | 33 | 0,503 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1739
fait |
verbe | action | 30 | 30 | 0,457 |
| lui |
pron. | | 29 | 29 | 0,442 |
| votre |
pron. | | 29 | 29 | 0,442 |
| des |
determ. | | 27 | 27 | 0,411 |
| elle |
pron. | | 27 | 27 | 0,411 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1739
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6670
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11378
là |
adv. | lieu | 27 | 27 | 0,411 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1739
faire |
verbe | action | 25 | 25 | 0,381 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1739
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6670
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11378
voilà |
verbe défectif | action | 25 | 25 | 0,381 |
| dans |
prép. | | 24 | 24 | 0,366 |
| te |
pron. | | 23 | 23 | 0,350 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1739
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6670
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11378
oh |
--- | | 22 | 22 | 0,335 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1739
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6670
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11378
ERGASTE |
NOM PROPRE | Personne nommée | 21 | 21 | 0,320 |
| rien |
pr.ind | | 20 | 20 | 0,305 |
| avec |
prép. | | 20 | 20 | 0,305 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1739
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6670
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11378
point |
adv. | quantité | 19 | 19 | 0,289 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1739
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6670
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11378
ah |
--- | | 19 | 19 | 0,289 |
| du |
prép. | | 18 | 18 | 0,274 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1739
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6670
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11378
homme |
n.c/adj | êtres | 18 | 18 | 0,274 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1739
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6670
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11378
comme |
conj.sub. | | 18 | 18 | 0,274 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1739
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6670
plus |
verbe | relation sociale | 17 | 17 | 0,259 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1739
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6670
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11378
nièce |
n.c/adj | famille | 17 | 17 | 0,259 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1739
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6670
peut |
verbe | action | 16 | 16 | 0,244 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1739
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6670
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11378
aussi |
adv. | | 16 | 16 | 0,244 |
| au |
determ. | | 15 | 15 | 0,229 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1739
sont |
verbe | état/auxiliaire | 15 | 15 | 0,229 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1739
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6670
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11378
maîtresse |
n.c/adj | titre, métier | 14 | 14 | 0,213 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1739
êtes |
verbe | état/auxiliaire | 14 | 14 | 0,213 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1739
dit |
verbe | parole | 14 | 14 | 0,213 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1739
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6670
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11378
RICHARD |
n.c/adj | argent | 13 | 13 | 0,198 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1739
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6670
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11378
moi |
--- | | 13 | 13 | 0,198 |
| même |
pr.ind | | 13 | 13 | 0,198 |
| mes |
pron. | | 13 | 13 | 0,198 |
| sur |
prép. | | 12 | 12 | 0,183 |
| avez |
verbe | Auxiliaire | 12 | 12 | 0,183 |
| sans |
prép. | | 12 | 12 | 0,183 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1739
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6670
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11378
armidas |
--- | | 12 | 12 | 0,183 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1739
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6670
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11378
monsieur |
--- | | 12 | 12 | 0,183 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1739
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6670
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11378
toujours |
adv. | fréquence | 11 | 11 | 0,168 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1739
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6670
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11378
quand |
adv. | | 11 | 11 | 0,168 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1739
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6670
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11378
mademoiselle |
n.c/adj | titre, métier | 11 | 11 | 0,168 |
| donc |
conj.coor. | | 11 | 11 | 0,168 |
| aime |
verbe | sentiment | 11 | 11 | 0,168 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1739
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6670
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11378
temps |
n.c/adj | durée | 11 | 11 | 0,168 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1739
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6670
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11378
voulez |
verbe | activité intellectuelle | 11 | 11 | 0,168 |
| sa |
pron. | | 11 | 11 | 0,168 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1739
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6670
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11378
ici |
adv. | lieu | 11 | 11 | 0,168 |
| son |
pron. | | 11 | 11 | 0,168 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1739
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6670
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11378
jour |
n.c/adj | durée | 11 | 11 | 0,168 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1739
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6670
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11378
|