Tableau lexical du texte
ÉDOUARD III (1740)
de GRESSET, Jean-Baptiste-Louis
| Nombre total d'entrées (V) |
14046 |
| Nombre d'entrées distinctes (N) |
2362 |
| Indice V/N |
5,95 |
L'indice V/N correspond à la moyenne d'emploi d'une forme (i.e. mot).
| Mot |
Type |
Catég. |
ACTE I | ACTE II | ACTE III | ACTE IV | ACTE V | Total |
du total |
| le |
determ. | | 178 | 131 | 100 | 78 | 97 | 584 | 4,158 |
| de |
prép. | | 160 | 98 | 92 | 70 | 77 | 497 | 3,538 |
| que |
pr.rel. | | 111 | 94 | 76 | 59 | 66 | 406 | 2,891 |
| je |
pron. | | 90 | 99 | 65 | 60 | 86 | 400 | 2,848 |
| la |
determ. | | 89 | 48 | 50 | 51 | 47 | 285 | 2,029 |
| et |
conj.coor. | | 85 | 63 | 50 | 36 | 45 | 279 | 1,986 |
| un |
determ. | | 86 | 54 | 43 | 32 | 25 | 240 | 1,709 |
| vous |
pron. | | 75 | 39 | 29 | 51 | 45 | 239 | 1,702 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
ne |
adv. | | 57 | 51 | 45 | 39 | 34 | 226 | 1,609 |
| à |
prép. | | 62 | 54 | 44 | 32 | 29 | 221 | 1,573 |
| est |
verbe | état/auxiliaire | 66 | 36 | 34 | 28 | 43 | 207 | 1,474 |
| me |
pron. | | 43 | 48 | 31 | 32 | 40 | 194 | 1,381 |
| ce |
pron. | | 52 | 43 | 21 | 31 | 35 | 182 | 1,296 |
| il |
pron. | | 45 | 47 | 36 | 27 | 23 | 178 | 1,267 |
| des |
determ. | | 65 | 26 | 28 | 6 | 23 | 148 | 1,054 |
| mon |
pron. | | 34 | 33 | 29 | 13 | 36 | 145 | 1,032 |
| en |
prép. | | 44 | 29 | 23 | 16 | 31 | 143 | 1,018 |
| pour |
prép. | | 41 | 29 | 19 | 20 | 14 | 123 | 0,876 |
| les |
determ. | | 49 | 18 | 17 | 19 | 14 | 117 | 0,833 |
| ma |
pron. | | 27 | 23 | 24 | 17 | 19 | 110 | 0,783 |
| dans |
prép. | | 32 | 19 | 20 | 17 | 17 | 105 | 0,748 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
plus |
verbe | relation sociale | 37 | 23 | 13 | 8 | 21 | 102 | 0,726 |
| mes |
pron. | | 28 | 21 | 15 | 10 | 15 | 89 | 0,634 |
| qui |
pr.rel. | | 24 | 13 | 12 | 15 | 19 | 83 | 0,591 |
| du |
prép. | | 24 | 14 | 11 | 15 | 14 | 78 | 0,555 |
| par |
prép. | | 34 | 19 | 11 | 7 | 7 | 78 | 0,555 |
| se |
pron. | | 24 | 13 | 13 | 14 | 14 | 78 | 0,555 |
| mais |
conj.coor. | | 29 | 15 | 13 | 7 | 13 | 77 | 0,548 |
| son |
pron. | | 17 | 10 | 21 | 12 | 13 | 73 | 0,520 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
si |
conj.sub. | | 19 | 12 | 19 | 10 | 11 | 71 | 0,505 |
| au |
determ. | | 22 | 12 | 13 | 13 | 10 | 70 | 0,498 |
| ses |
pron. | | 23 | 13 | 18 | 4 | 10 | 68 | 0,484 |
| on |
pr.ind | | 22 | 14 | 12 | 4 | 13 | 65 | 0,463 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
point |
adv. | quantité | 16 | 11 | 17 | 15 | 4 | 63 | 0,449 |
| a |
verbe | Auxiliaire | 21 | 15 | 9 | 4 | 13 | 62 | 0,441 |
| sa |
pron. | | 12 | 8 | 18 | 15 | 8 | 61 | 0,434 |
| tout |
pr.ind | | 19 | 8 | 20 | 8 | 5 | 60 | 0,427 |
| vos |
pron. | | 21 | 11 | 5 | 12 | 10 | 59 | 0,420 |
| ces |
determ. | | 25 | 10 | 6 | 9 | 9 | 59 | 0,420 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
coeur |
n.c/adj | sentiment | 11 | 16 | 11 | 7 | 10 | 55 | 0,392 |
| tu |
pron. | | 12 | 21 | 7 | 5 | 9 | 54 | 0,384 |
| votre |
pron. | | 19 | 8 | 7 | 6 | 10 | 50 | 0,356 |
| elle |
pron. | | 12 | 5 | 16 | 5 | 11 | 49 | 0,349 |
| une |
determ. | | 13 | 13 | 8 | 7 | 6 | 47 | 0,335 |
| quel |
pr.rel. | | 8 | 9 | 10 | 4 | 16 | 47 | 0,335 |
| ai |
verbe | Auxiliaire | 15 | 7 | 9 | 7 | 6 | 44 | 0,313 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
trop |
adv. | quantité | 15 | 13 | 5 | 2 | 8 | 43 | 0,306 |
| moi |
pron. | | 6 | 15 | 7 | 5 | 9 | 42 | 0,299 |
| sans |
prép. | | 11 | 6 | 11 | 2 | 9 | 39 | 0,278 |
| où |
pr.rel. | | 13 | 9 | 5 | 7 | 5 | 39 | 0,278 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
amour |
n.c/adj | sentiment | 9 | 12 | 10 | 2 | 5 | 38 | 0,271 |
| aux |
determ. | | 12 | 5 | 9 | 4 | 6 | 36 | 0,256 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
ici |
adv. | lieu | 9 | 7 | 4 | 8 | 7 | 35 | 0,249 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
père |
n.c/adj | famille | 5 | 5 | 14 | 2 | 8 | 34 | 0,242 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
sort |
verbe | mouvement | 7 | 10 | 3 | 8 | 5 | 33 | 0,235 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
seigneur |
n.c/adj | titre, métier | 7 | 11 | 2 | 0 | 13 | 33 | 0,235 |
| lui |
pron. | | 3 | 6 | 14 | 6 | 2 | 31 | 0,221 |
| te |
pron. | | 5 | 13 | 0 | 5 | 7 | 30 | 0,214 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
encore |
adv. | temps | 9 | 7 | 8 | 0 | 6 | 30 | 0,214 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
vertu |
n.c/adj | terme mélioratif | 3 | 11 | 8 | 5 | 3 | 30 | 0,214 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
pas |
adv. | | 5 | 8 | 9 | 4 | 4 | 30 | 0,214 |
| fait |
verbe | action | 7 | 15 | 2 | 1 | 5 | 30 | 0,214 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
trône |
verbe | action | 15 | 7 | 6 | 1 | 0 | 29 | 0,206 |
| sur |
prép. | | 12 | 7 | 5 | 3 | 2 | 29 | 0,206 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
quand |
adv. | | 11 | 5 | 6 | 3 | 4 | 29 | 0,206 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
ciel |
n.c/adj | nature | 5 | 11 | 2 | 4 | 7 | 29 | 0,206 |
| nos |
pron. | | 16 | 6 | 1 | 2 | 3 | 28 | 0,199 |
| faut |
verbe | relation sociale | 8 | 6 | 5 | 4 | 4 | 27 | 0,192 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
vie |
n.c/adj | mort | 3 | 2 | 5 | 9 | 8 | 27 | 0,192 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
âme |
n.c/adj | esprit | 6 | 7 | 4 | 5 | 4 | 26 | 0,185 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
soins |
n.c/adj | relation | 13 | 0 | 5 | 4 | 4 | 26 | 0,185 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
destin |
n.c/adj | force | 9 | 6 | 4 | 2 | 5 | 26 | 0,185 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
lieux |
n.c/adj | lieu ouvert | 10 | 4 | 5 | 3 | 4 | 26 | 0,185 |
| cette |
determ. | | 8 | 6 | 3 | 5 | 3 | 25 | 0,178 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
mort |
verbe | action | 2 | 3 | 2 | 12 | 6 | 25 | 0,178 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
jour |
n.c/adj | durée | 6 | 3 | 7 | 5 | 4 | 25 | 0,178 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
vorcestre |
--- | | 5 | 3 | 4 | 5 | 8 | 25 | 0,178 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
enfin |
adv. | liaison | 6 | 8 | 2 | 3 | 6 | 25 | 0,178 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
crime |
n.c/adj | délit et crimes | 1 | 7 | 4 | 9 | 4 | 25 | 0,178 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
ô |
interjection | | 3 | 2 | 6 | 1 | 12 | 24 | 0,171 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
roi |
n.c/adj | politique | 6 | 7 | 3 | 5 | 3 | 24 | 0,171 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
yeux |
n.c/adj | corps | 5 | 6 | 2 | 2 | 9 | 24 | 0,171 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
toujours |
adv. | fréquence | 10 | 5 | 3 | 3 | 2 | 23 | 0,164 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
état |
n.c/adj | politique | 8 | 5 | 1 | 2 | 7 | 23 | 0,164 |
| cet |
determ. | | 6 | 6 | 1 | 3 | 7 | 23 | 0,164 |
| ou |
conj.coor. | | 10 | 2 | 2 | 4 | 5 | 23 | 0,164 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
EUGéNIE |
NOM PROPRE | Personne nommée | 4 | 2 | 6 | 4 | 6 | 22 | 0,157 |
| donc |
conj.coor. | | 5 | 7 | 3 | 2 | 5 | 22 | 0,157 |
| être |
verbe | état/auxiliaire | 4 | 6 | 3 | 7 | 2 | 22 | 0,157 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
instant |
n.c/adj | durée | 6 | 2 | 4 | 3 | 6 | 21 | 0,150 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
peuple |
verbe | action | 16 | 4 | 1 | 0 | 0 | 21 | 0,150 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
sais |
verbe | activité intellectuelle | 5 | 5 | 3 | 4 | 4 | 21 | 0,150 |
| sont |
verbe | état/auxiliaire | 11 | 3 | 1 | 1 | 5 | 21 | 0,150 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
voix |
n.c/adj | parole | 12 | 3 | 2 | 2 | 2 | 21 | 0,150 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
jamais |
adv. | fréquence | 7 | 9 | 3 | 2 | 0 | 21 | 0,150 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
jours |
n.c/adj | durée | 8 | 3 | 3 | 6 | 1 | 21 | 0,150 |
| tous |
adj.indéfini | | 10 | 5 | 1 | 3 | 2 | 21 | 0,150 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
vois |
verbe | mouvement | 6 | 6 | 2 | 2 | 4 | 20 | 0,142 |
| même |
pr.ind | | 6 | 7 | 4 | 0 | 3 | 20 | 0,142 |
| soit |
verbe | état/auxiliaire | 4 | 2 | 3 | 5 | 5 | 19 | 0,135 |
| ton |
pron. | | 3 | 5 | 3 | 2 | 6 | 19 | 0,135 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
bonheur |
n.c/adj | sentiment | 7 | 3 | 7 | 0 | 2 | 19 | 0,135 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
rois |
n.c/adj | politique | 10 | 3 | 2 | 0 | 4 | 19 | 0,135 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
honneur |
n.c/adj | terme mélioratif | 5 | 6 | 4 | 2 | 2 | 19 | 0,135 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
puis |
adv. | | 2 | 4 | 5 | 2 | 6 | 19 | 0,135 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
espoir |
n.c/adj | sensation | 6 | 6 | 3 | 1 | 3 | 19 | 0,135 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
voir |
verbe | mouvement | 2 | 2 | 4 | 6 | 4 | 18 | 0,128 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
héros |
n.c/adj | êtres | 11 | 7 | 0 | 0 | 0 | 18 | 0,128 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
sang |
n.c/adj | corps | 6 | 5 | 4 | 0 | 3 | 18 | 0,128 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
peut |
verbe | action | 7 | 4 | 2 | 2 | 3 | 18 | 0,128 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
heureux |
n.c/adj | sentiment | 7 | 3 | 4 | 3 | 1 | 18 | 0,128 |
| y |
pron. | | 9 | 0 | 3 | 3 | 3 | 18 | 0,128 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
douleur |
n.c/adj | sensation | 3 | 1 | 4 | 4 | 6 | 18 | 0,128 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
nom |
n.c/adj | dénomination |