Tableau lexical du texte
SCARAMOUCHE PÉDANT (1711)
de FUZELIER, Louis
| Nombre total d'entrées (V) |
524 |
| Nombre d'entrées distinctes (N) |
260 |
| Indice V/N |
2,02 |
L'indice V/N correspond à la moyenne d'emploi d'une forme (i.e. mot).
| Mot |
Type |
Catég. |
PROLOGUE | Total |
du total |
| de |
prép. | | 22 | 22 | 4,198 |
| vous |
pron. | | 18 | 18 | 3,435 |
| le |
determ. | | 16 | 16 | 3,053 |
| la |
determ. | | 16 | 16 | 3,053 |
| est |
verbe | état/auxiliaire | 15 | 15 | 2,863 |
| je |
pron. | | 10 | 10 | 1,908 |
| un |
determ. | | 9 | 9 | 1,718 |
| ne |
adv. | | 8 | 8 | 1,527 |
| fait |
verbe | action | 7 | 7 | 1,336 |
| ce |
pron. | | 7 | 7 | 1,336 |
| et |
conj.coor. | | 7 | 7 | 1,336 |
| mon |
pron. | | 7 | 7 | 1,336 |
| que |
pr.rel. | | 7 | 7 | 1,336 |
| sa |
pron. | | 7 | 7 | 1,336 |
| qui |
pr.rel. | | 7 | 7 | 1,336 |
| se |
pron. | | 6 | 6 | 1,145 |
| il |
pron. | | 6 | 6 | 1,145 |
| elle |
pron. | | 6 | 6 | 1,145 |
| me |
pron. | | 6 | 6 | 1,145 |
| en |
prép. | | 6 | 6 | 1,145 |
| pour |
prép. | | 5 | 5 | 0,954 |
| a |
verbe | Auxiliaire | 5 | 5 | 0,954 |
| les |
determ. | | 5 | 5 | 0,954 |
| pas |
adv. | | 5 | 5 | 0,954 |
| amour |
n.c/adj | sentiment | 4 | 4 | 0,763 |
| on |
pr.ind | | 4 | 4 | 0,763 |
| lui |
pron. | | 4 | 4 | 0,763 |
| fouet |
n.c/adj | objet | 4 | 4 | 0,763 |
| plus |
verbe | relation sociale | 4 | 4 | 0,763 |
| fille |
n.c/adj FAMILLE | | 3 | 3 | 0,573 |
| du |
prép. | | 3 | 3 | 0,573 |
| nous |
pron. | | 3 | 3 | 0,573 |
| mais |
conj.coor. | | 3 | 3 | 0,573 |
| ai |
verbe | Auxiliaire | 3 | 3 | 0,573 |
| ISABELLE |
NOM PROPRE | Personne nommée | 3 | 3 | 0,573 |
| femme |
n.c/adj GENRE SEXE | Personne | 3 | 3 | 0,573 |
| des |
determ. | | 3 | 3 | 0,573 |
| dans |
prép. | | 3 | 3 | 0,573 |
| peut |
verbe | action | 3 | 3 | 0,573 |
| moi |
pron. | | 3 | 3 | 0,573 |
| comme |
conj.sub. | | 3 | 3 | 0,573 |
| coeur |
n.c/adj | sentiment | 3 | 3 | 0,573 |
| votre |
pron. | | 3 | 3 | 0,573 |
| son |
pron. | | 3 | 3 | 0,573 |
| tous |
adj.indéfini | | 2 | 2 | 0,382 |
| ses |
pron. | | 2 | 2 | 0,382 |
| allez |
verbe | mouvement | 2 | 2 | 0,382 |
| au |
determ. | | 2 | 2 | 0,382 |
| maître |
n.c/adj TITRE, MÉTIER | | 2 | 2 | 0,382 |
| ARLEQUIN |
NOM PROPRE | Personne nommée | 2 | 2 | 0,382 |
| dont |
pr.rel. | | 2 | 2 | 0,382 |
| LéANDRE |
NOM PROPRE | Personne nommée | 2 | 2 | 0,382 |
| une |
determ. | | 2 | 2 | 0,382 |
| aujourd'hui |
adv. | temps | 0 | 2 | 0,382 |
| mille |
adj. | Numéral | 2 | 2 | 0,382 |
| quelle |
pr.rel. | | 2 | 2 | 0,382 |
| avoir |
verbe | Auxiliaire | 2 | 2 | 0,382 |
| cause |
verbe | parole | 2 | 2 | 0,382 |
| quoi |
pr.rel. | | 2 | 2 | 0,382 |
| morguienne |
interjection | | 2 | 2 | 0,382 |
| sans |
prép. | | 2 | 2 | 0,382 |
| par |
prép. | | 2 | 2 | 0,382 |
| jour |
n.c/adj | durée | 2 | 2 | 0,382 |
| quelque |
adj.indéfini | | 2 | 2 | 0,382 |
| fois |
n.c/adj | quantité | 2 | 2 | 0,382 |
| coups |
n.c/adj BRUTALITÉ | action | 2 | 2 | 0,382 |
| à |
prép. | | 2 | 2 | 0,382 |
| aux |
determ. | | 2 | 2 | 0,382 |
| yeux |
n.c/adj | corps | 2 | 2 | 0,382 |
| bien |
adv. | | 2 | 2 | 0,382 |
| cachez |
verbe | mouvement | 2 | 2 | 0,382 |
| tout |
pr.ind | | 2 | 2 | 0,382 |
| croyez |
verbe | activité intellectuelle | 2 | 2 | 0,382 |
| tâter |
verbe | mouvement | 2 | 2 | 0,382 |
| brille |
verbe | couleur | 1 | 1 | 0,191 |
| champs |
n.c/adj | lieu ouvert | 1 | 1 | 0,191 |
| égarent |
verbe | action | 1 | 1 | 0,191 |
| suit |
verbe | mouvement | 1 | 1 | 0,191 |
| grand |
n.c/adj | taille et mesure | 1 | 1 | 0,191 |
| ardents |
n.c/adj | terme mélioratif | 1 | 1 | 0,191 |
| danger |
n.c/adj MORT | état | 1 | 1 | 0,191 |
| ressemble |
verbe | sensation | 1 | 1 | 0,191 |
| met |
verbe | action | 1 | 1 | 0,191 |
| malice |
n.c/adj COMPORTEMENT | | 1 | 1 | 0,191 |
| appas |
n.c/adj | terme mélioratif | 1 | 1 | 0,191 |
| hé |
interjection | | 1 | 1 | 0,191 |
| sentez |
verbe | sensation | 1 | 1 | 0,191 |
| AMéRIQUE |
NOM PROPRE | Lieu géographique | 1 | 1 | 0,191 |
| entendez |
verbe | sensation | 1 | 1 | 0,191 |
| pratique |
verbe | action | 1 | 1 | 0,191 |
| chercheuses |
--- | | 1 | 1 | 0,191 |
| font |
verbe | action | 1 | 1 | 0,191 |
| partout |
adv. | lieu | 1 | 1 | 0,191 |
| tant |
n.c/adj ARGENT | | 1 | 1 | 0,191 |
| malheureux |
n.c/adj | sentiment | 1 | 1 | 0,191 |
| fuyez |
verbe | mouvement | 1 | 1 | 0,191 |
| tomber |
verbe | mouvement | 1 | 1 | 0,191 |
| sentir |
verbe | sensation | 1 | 1 | 0,191 |
| approche |
verbe | mouvement | 1 | 1 | 0,191 |
| jupe |
n.c/adj | vêtement, tenue | 1 | 1 | 0,191 |
| prêt |
n.c/adj RELATION | | 1 | 1 | 0,191 |
| douceurs |
n.c/adj | sensation | 1 | 1 | 0,191 |
| dupe |
verbe | relation sociale | 1 | 1 | 0,191 |
| voyez |
verbe | mouvement | 1 | 1 | 0,191 |
| presque |
adv. | | 1 | 1 | 0,191 |
| toujours |
adv. | fréquence | 1 | 1 | 0,191 |
| repentir |
verbe | parole | 1 | 1 | 0,191 |
| sotte |
n.c/adj | insulte, moquerie | 1 | 1 | 0,191 |
| cherchez |
verbe | mouvement | 1 | 1 | 0,191 |
| êtes |
verbe | état/auxiliaire | 1 | 1 | 0,191 |
| autre |
pr.ind | | 1 | 1 | 0,191 |
| courtisan |
n.c/adj TITRE, MÉTIER | | 1 | 1 | 0,191 |
| aimer |
verbe | sentiment | 1 | 1 | 0,191 |
| sang |
n.c/adj | corps | 1 | 1 | 0,191 |
| cul |
n.c/adj | corps | 1 | 1 | 0,191 |
| air |
n.c/adj EXPRESSION | | 1 | 1 | 0,191 |
| prend |
verbe | action | 1 | 1 | 0,191 |
| gai |
n.c/adj | sentiment | 1 | 1 | 0,191 |
| etc |
conj.coor. | | 1 | 1 | 0,191 |
| pauvre |
n.c/adj ARGENT | | 1 | 1 | 0,191 |
| ose |
verbe | action | 1 | 1 | 0,191 |
| convenons |
verbe | parole | 1 | 1 | 0,191 |
| ni |
conj.coor. | | 1 | 1 | 0,191 |
| dessein |
n.c/adj FORCE | action | 1 | 1 | 0,191 |
| reste |
verbe | état | 1 | 1 | 0,191 |
| eh |
interjection | | 1 | 1 | 0,191 |
| fis |
verbe | action | 1 | 1 | 0,191 |
| modeste |
n.c/adj | Vertus | 1 | 1 | 0,191 |
| soyez |
verbe | état/auxiliaire | 1 | 1 | 0,191 |
| aura |
verbe | Auxiliaire | 1 | 1 | 0,191 |
| verra |
verbe | mouvement | 1 | 1 | 0,191 |
| bâton |
n.c/adj | outils | 1 | 1 | 0,191 |
| quelques |
adj.indéfini | | 1 | 1 | 0,191 |
| étrille |
verbe | action | 1 | 1 | 0,191 |
| celui |
pron. | | 1 | 1 | 0,191 |
| dangereuse |
n.c/adj | terme péjoratif | 1 | 1 | 0,191 |
| gâterait |
verbe | relation sociale | 1 | 1 | 0,191 |
| grimoire |
n.c/adj DOCUMENT | | 1 | 1 | 0,191 |
| sens |
verbe | sensation | 1 | 1 | 0,191 |
| hommes |
n.c/adj ETRES | | 1 | 1 | 0,191 |
| lisez |
verbe | activité intellectuelle | 1 | 1 | 0,191 |
| ténébreux |
n.c/adj | lumière | 1 | 1 | 0,191 |
| temps |
n.c/adj | durée | 1 | 1 | 0,191 |
| voulez |
verbe | activité intellectuelle | 1 | 1 | 0,191 |
| dégager |
verbe | action | 1 | 1 | 0,191 |
| voir |
verbe | mouvement | 1 | 1 | 0,191 |
| histoire |
n.c/adj ECRITS | objets d'écriture | 1 | 1 | 0,191 |
| femmes |
n.c/adj GENRE SEXE | Personne | 1 | 1 | 0,191 |
| vie |
n.c/adj MORT | état | 1 | 1 | 0,191 |
| perdrez |
verbe | action | 1 | 1 | 0,191 |
| venimeuse |
--- | | 1 | 1 | 0,191 |
| féminin |
n.c/adj GENRE SEXE | Personne | 1 | 1 | 0,191 |
| cent |
adj. | Numéral | 1 | 1 | 0,191 |
| serpent |
n.c/adj ANIMAL | nature | 1 | 1 | 0,191 |
| main |
n.c/adj | corps | 1 | 1 | 0,191 |
| conduit |
verbe | mouvement | 1 | 1 | 0,191 |
| chemin |
n.c/adj | lieu ouvert | 1 | 1 | 0,191 |
| dangereux |
n.c/adj | terme péjoratif | 1 | 1 | 0,191 |
| envie |
verbe | sentiment | 1 | 1 | 0,191 |
| suivre |
verbe | mouvement | 1 | 1 | 0,191 |
| affreux |
n.c/adj | terme péjoratif | 1 | 1 | 0,191 |
| précipice |
n.c/adj | lieu ouvert | 1 | 1 | 0,191 |
| femelle |
n.c/adj GENRE SEXE | Personne | 1 | 1 | 0,191 |
| quand |
adv. | | 1 | 1 | 0,191 |
| mauvais |
n.c/adj | terme péjoratif | 1 | 1 | 0,191 |
| fais |
verbe | action | 1 | 1 | 0,191 |
| révérence |
n.c/adj SALUTATION | relation sociale | 1 | 1 | 0,191 |
| mésallier |
--- | | 1 | 1 | 0,191 |
| trouvez |
verbe | action | 1 | 1 | 0,191 |
| pourquoi |
adv. | interrogation | 1 | 1 | 0,191 |
| rôle |
n.c/adj SPECTACLE | | 1 | 1 | 0,191 |
| veux |
verbe | activité intellectuelle | 1 | 1 | 0,191 |
| saluer |
verbe | relation sociale | 1 | 1 | 0,191 |
| laquais |
n.c/adj TITRE, MÉTIER | | 1 | 1 | 0,191 |
| regarder |
verbe | action | 1 | 1 | 0,191 |
| avance |
verbe | mouvement | 1 | 1 | 0,191 |
| fera |
verbe | action | 1 | 1 | 0,191 |
| mère |
n.c/adj FAMILLE | | 1 | 1 | 0,191 |
| voulu |
verbe | activité intellectuelle | 1 | 1 | 0,191 |
| endroits |
n.c/adj | lieu ouvert | 1 | 1 | 0,191 |
| éviter |
verbe | action | 1 | 1 | 0,191 |
| soin |
n.c/adj RELATION | | 1 | 1 | 0,191 |
| apprentis |
n.c/adj TITRE, MÉTIER | | 1 | 1 | 0,191 |
| maltotier |
--- | | 1 | 1 | 0,191 |
| mariage |
n.c/adj RELATION | | 1 | 1 | 0,191 |
| affaire |
n.c/adj | fait social | 1 | 1 | 0,191 |
| soutenir |
verbe | action | 1 | 1 | 0,191 |
| voix |
n.c/adj | parole | 1 | 1 | 0,191 |
| resté |
verbe | état | 1 | 1 | 0,191 |
| crédit |
n.c/adj ARGENT | | 1 | 1 | 0,191 |
| tête |
n.c/adj | corps | 1 | 1 | 0,191 |
| heureux |
n.c/adj | sentiment | 1 | 1 | 0,191 |
| bonne |
n.c/adj | terme mélioratif | 1 | 1 | 0,191 |
| être |
verbe | état/auxiliaire | 1 | 1 | 0,191 |
| donne |
verbe | action | 1 | 1 | 0,191 |
| pièce |
n.c/adj ECRITS | objets d'écriture | 1 | 1 | 0,191 |
| bouffonne |
n.c/adj | sensation | 1 | 1 | 0,191 |
| VIENNE |
verbe | mouvement | 1 | 1 | 0,191 |
| esprit |
n.c/adj ESPRIT | | 1 | 1 | 0,191 |
| remonter |
verbe | action | 1 | 1 | 0,191 |
| abois |
--- | | 1 | 1 | 0,191 |
| privé |
verbe | action | 1 | 1 | 0,191 |
| parole |
n.c/adj | parole | 1 | 1 | 0,191 |
| peindre |
verbe | mouvement | 1 | 1 | 0,191 |
| CAPITOLE |
NOM PROPRE | Lieu géographique | 1 | 1 | 0,191 |
| héros |
n.c/adj ETRES | | 1 | 1 | 0,191 |
| sur |
prép. | | 1 | 1 | 0,191 |
| bête |
n.c/adj ANIMAL | nature | 1 | 1 | 0,191 |
| régner |
verbe | relation sociale | 1 | 1 | 0,191 |
| cette |
determ. | | 1 | 1 | 0,191 |
| connaître |
verbe | activité intellectuelle | 1 | 1 | 0,191 |
| beaux |
n.c/adj | terme mélioratif | 1 | 1 | 0,191 |
| venir |
verbe | mouvement | 1 | 1 | 0,191 |
| bouquet |
n.c/adj | fleur | 1 | 1 | 0,191 |
| avec |
prép. | | 1 | 1 | 0,191 |
| violence |
n.c/adj | fait social | 1 | 1 | 0,191 |
| corrompre |
verbe | relation sociale | 1 | 1 | 0,191 |
| deux |
adj. | Numéral | 1 | 1 | 0,191 |
| épouser |
verbe | relation | 1 | 1 | 0,191 |
| plaît |
verbe | relation sociale | 1 | 1 | 0,191 |
| vos |
pron. | | 1 | 1 | 0,191 |
| promets |
verbe | parole | 1 | 1 | 0,191 |
| foi |
n.c/adj | sentiment | 1 | 1 | 0,191 |
| innocence |
n.c/adj | terme mélioratif | 1 | 1 | 0,191 |
| soupire |
verbe | relation sociale | 1 | 1 | 0,191 |
| tour |
n.c/adj | lieu fermé | 1 | 1 | 0,191 |
| enlevez |
verbe | mouvement | 1 | 1 | 0,191 |
| désire |
verbe | sentiment | 1 | 1 | 0,191 |
| nymphes |
n.c/adj ETRES | | 1 | 1 | 0,191 |
| ensemble |
adv. | | 1 | 1 | 0,191 |
| faire |
verbe | action | 1 | 1 | 0,191 |
| abandonnez |
verbe | action | 1 | 1 | 0,191 |
| expire |
verbe | sensation | 1 | 1 | 0,191 |
| si |
conj.sub. | | 1 | 1 | 0,191 |
| allons |
verbe | mouvement | 1 | 1 | 0,191 |
| amant |
n.c/adj FAMILLE | | 1 | 1 | 0,191 |
| langueur |
n.c/adj | sensation | 1 | 1 | 0,191 |
| autres |
pr.ind | | 1 | 1 | 0,191 |
| chatouillent |
verbe | relation sociale | 1 | 1 | 0,191 |
| mieux |
adv. | | 1 | 1 | 0,191 |
| raison |
n.c/adj PENSÉE | | 1 | 1 | 0,191 |
| ardeur |
n.c/adj | terme mélioratif | 1 | 1 | 0,191 |
| rit |
verbe | parole | 1 | 1 | 0,191 |
| nuit |
verbe | relation sociale | 1 | 1 | 0,191 |
| soupiré |
verbe | relation sociale | 1 | 1 | 0,191 |
| sous |
prép. | | 1 | 1 | 0,191 |
| fenêtre |
n.c/adj | meubles | 1 | 1 | 0,191 |
| claire |
n.c/adj | lumière | 1 | 1 | 0,191 |
| teint |
verbe | action | 1 | 1 | 0,191 |
| écolier |
n.c/adj TITRE, MÉTIER | | 1 | 1 | 0,191 |
| tient |
verbe | mouvement | 1 | 1 | 0,191 |
| pédant |
n.c/adj | terme péjoratif | 1 | 1 | 0,191 |
| ma |
pron. | | 1 | 1 | 0,191 |
| mourir |
verbe | action | 1 | 1 | 0,191 |
| mari |
n.c/adj FAMILLE | | 1 | 1 | 0,191 |
| défleuri |
--- | | 1 | 1 | 0,191 |
| guérir |
verbe | action | 1 | 1 | 0,191 |
| père |
n.c/adj FAMILLE | | 1 | 1 | 0,191 |
| faut |
verbe | relation sociale | 1 | 1 | 0,191 |
| traits |
n.c/adj ARMES | | 1 | 1 | 0,191 |
| Total | 524 | 524 |
| Proportions | 100,00 % |
