Tableau lexical du texte
HERCULE FURIEUX (1880)
de EURIPIDE
Nombre total d'entrées (V) |
13072 |
Nombre d'entrées distinctes (N) |
2731 |
Indice V/N |
4,79 |
L'indice V/N correspond à la moyenne d'emploi d'une forme (i.e. mot).
Mot |
Type |
Catég. |
HERCULE FURIEUX | Total |
du total |
de |
prép. | | 688 | 688 | 5,263 |
le |
determ. | | 483 | 483 | 3,695 |
et |
conj.coor. | | 320 | 320 | 2,448 |
la |
determ. | | 295 | 295 | 2,257 |
que |
pr.rel. | | 292 | 292 | 2,234 |
je |
pron. | | 290 | 290 | 2,218 |
à |
prép. | | 251 | 251 | 1,920 |
les |
determ. | | 247 | 247 | 1,890 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 5974
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10166
ne |
adv. | | 202 | 202 | 1,545 |
il |
pron. | | 172 | 172 | 1,316 |
est |
verbe | état/auxiliaire | 152 | 152 | 1,163 |
qui |
pr.rel. | | 148 | 148 | 1,132 |
en |
prép. | | 145 | 145 | 1,109 |
un |
determ. | | 143 | 143 | 1,094 |
tu |
pron. | | 132 | 132 | 1,010 |
ce |
pron. | | 131 | 131 | 1,002 |
des |
determ. | | 130 | 130 | 0,994 |
se |
pron. | | 108 | 108 | 0,826 |
pour |
prép. | | 103 | 103 | 0,788 |
me |
pron. | | 100 | 100 | 0,765 |
dans |
prép. | | 91 | 91 | 0,696 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 5974
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10166
enfants |
n.c/adj | âge | 89 | 89 | 0,681 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 5974
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10166
pas |
adv. | | 85 | 85 | 0,650 |
a |
verbe | Auxiliaire | 85 | 85 | 0,650 |
mes |
pron. | | 80 | 80 | 0,612 |
mon |
pron. | | 76 | 76 | 0,581 |
du |
prép. | | 76 | 76 | 0,581 |
nous |
pron. | | 71 | 71 | 0,543 |
te |
pron. | | 71 | 71 | 0,543 |
vous |
pron. | | 68 | 68 | 0,520 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 5974
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10166
fils |
n.c/adj | famille | 67 | 67 | 0,513 |
sur |
prép. | | 65 | 65 | 0,497 |
par |
prép. | | 63 | 63 | 0,482 |
moi |
pron. | | 57 | 57 | 0,436 |
son |
pron. | | 56 | 56 | 0,428 |
ces |
determ. | | 56 | 56 | 0,428 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 5974
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10166
père |
n.c/adj | famille | 55 | 55 | 0,421 |
toi |
pron. | | 52 | 52 | 0,398 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 5974
plus |
verbe | relation sociale | 51 | 51 | 0,390 |
une |
determ. | | 51 | 51 | 0,390 |
mais |
conj.coor. | | 51 | 51 | 0,390 |
ton |
pron. | | 46 | 46 | 0,352 |
ses |
pron. | | 46 | 46 | 0,352 |
tes |
pron. | | 46 | 46 | 0,352 |
cette |
determ. | | 46 | 46 | 0,352 |
ai |
verbe | Auxiliaire | 45 | 45 | 0,344 |
aux |
determ. | | 44 | 44 | 0,337 |
sa |
pron. | | 43 | 43 | 0,329 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 5974
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10166
ô |
interjection | | 42 | 42 | 0,321 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 5974
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10166
HERCULE |
NOM PROPRE | Personne nommée | 42 | 42 | 0,321 |
au |
determ. | | 42 | 42 | 0,321 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 5974
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10166
si |
conj.sub. | | 42 | 42 | 0,321 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 5974
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10166
point |
adv. | quantité | 38 | 38 | 0,291 |
ma |
pron. | | 36 | 36 | 0,275 |
où |
pr.rel. | | 35 | 35 | 0,268 |
ils |
pron. | | 35 | 35 | 0,268 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 5974
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10166
comme |
conj.sub. | | 33 | 33 | 0,252 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 5974
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10166
terre |
n.c/adj | lieu ouvert | 33 | 33 | 0,252 |
car |
conj.coor. | | 33 | 33 | 0,252 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 5974
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10166
JUPITER |
NOM PROPRE | Personne nommée | 33 | 33 | 0,252 |
avec |
prép. | | 32 | 32 | 0,245 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 5974
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10166
palais |
n.c/adj | lieu fermé | 32 | 32 | 0,245 |
elle |
pron. | | 32 | 32 | 0,245 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 5974
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10166
vieillard |
n.c/adj | âge | 32 | 32 | 0,245 |
contre |
prép. | | 31 | 31 | 0,237 |
suis |
verbe | état/auxiliaire | 31 | 31 | 0,237 |
on |
pr.ind | | 31 | 31 | 0,237 |
sont |
verbe | état/auxiliaire | 30 | 30 | 0,229 |
leur |
pron. | | 30 | 30 | 0,229 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 5974
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10166
dieux |
n.c/adj | êtres | 27 | 27 | 0,207 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 5974
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10166
bien |
adv. | | 26 | 26 | 0,199 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 5974
mort |
verbe | action | 26 | 26 | 0,199 |
lui |
pron. | | 26 | 26 | 0,199 |
fait |
verbe | action | 25 | 25 | 0,191 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 5974
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10166
pourquoi |
adv. | interrogation | 24 | 24 | 0,184 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 5974
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10166
yeux |
n.c/adj | corps | 23 | 23 | 0,176 |
ta |
pron. | | 23 | 23 | 0,176 |
leurs |
pron. | | 23 | 23 | 0,176 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 5974
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10166
amis |
n.c/adj | relation sociale | 22 | 22 | 0,168 |
donc |
conj.coor. | | 22 | 22 | 0,168 |
avoir |
verbe | Auxiliaire | 22 | 22 | 0,168 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 5974
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10166
ville |
n.c/adj | lieu ouvert | 21 | 21 | 0,161 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 5974
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10166
ah |
interjection | | 21 | 21 | 0,161 |