Tableau lexical du texte

L'OPÉRA COMIQUE ASSIÉGÉ (1730)

de DORNEVAL, LESAGE

Nombre total d'entrées (V)	1947
Nombre d'entrées distinctes (N)	738
Indice V/N	2,64

L'indice V/N correspond à la moyenne d'emploi d'une forme (i.e. mot).

Mot	Type	Catég.	LA COMÉDIE FRANÇAISE	LA COMÉDIE ITALIENNE	L'OPÉRA	SCARAMOUCHE	CALLISTHÈNE	LA REINE	LE JEU	TÉLÉMAQUE	SAMSON	Total	du total
que	pr.rel.		5	7	1	0	1	0	1	1	1	17	0,873
je	pron.		7	3	0	0	2	0	2	1	1	16	0,822
nous	pron.		6	6	0	0	0	1	0	0	0	13	0,668
le	determ.		4	6	0	0	0	1	2	0	0	13	0,668
de	prép.		5	5	0	0	0	0	1	0	1	12	0,616
ne	adv.		4	4	0	0	0	1	0	0	2	11	0,565
vous	pron.		4	4	0	0	0	2	0	0	0	10	0,514
à	prép.		4	3	0	0	1	1	0	0	0	9	0,462
il	pron.		2	4	0	0	1	2	0	0	0	9	0,462
est	verbe	état/auxiliaire	3	4	0	0	0	0	0	0	2	9	0,462
en	prép.		4	2	0	0	0	0	0	0	1	7	0,360
ce	pron.		3	1	0	0	0	0	0	0	2	6	0,308
me	pron.		3	3	0	0	0	0	0	0	0	6	0,308
les	determ.		3	1	2	0	0	0	0	0	0	6	0,308
mais	conj.coor.		3	1	0	0	0	0	1	0	0	5	0,257
bien	adv.		1	3	0	0	0	0	0	0	1	5	0,257
y	pron.		1	2	0	0	1	1	0	0	0	5	0,257
et	conj.coor.		1	2	0	0	0	0	1	0	1	5	0,257
ma	pron.		1	2	0	0	1	0	0	0	0	4	0,205
vos	pron.		3	1	0	0	0	0	0	0	0	4	0,205
la	determ.		2	1	0	0	0	1	0	0	0	4	0,205
qui	pr.rel.		3	0	0	0	0	1	0	0	0	4	0,205
a	verbe	Auxiliaire	1	2	0	0	0	1	0	0	0	4	0,205
un	determ.		2	1	0	0	0	0	0	0	0	3	0,154
pour	prép.		1	1	0	0	0	1	0	0	0	3	0,154
troupes	n.c/adj	foule/population/originaire	1	2	0	0	0	0	0	0	0	3	0,154
dans	prép.		1	1	0	0	0	1	0	0	0	3	0,154
grande	n.c/adj	taille et mesure	0	1	0	2	0	0	0	0	0	3	0,154
pas	adv.		2	0	0	0	0	0	0	0	1	3	0,154
ont	verbe	Auxiliaire	2	0	1	0	0	0	0	0	0	3	0,154
plus	verbe	relation sociale	1	1	0	0	0	0	0	1	0	3	0,154
dit	verbe	parole	0	1	0	0	1	0	0	0	1	3	0,154
avez	verbe	Auxiliaire	2	0	0	0	0	0	0	0	0	2	0,103
moi	pron.		0	0	0	0	0	1	0	1	0	2	0,103
cela	pron.		1	1	0	0	0	0	0	0	0	2	0,103
notre	pron.		1	1	0	0	0	0	0	0	0	2	0,103
quelque	adj.indéfini		0	2	0	0	0	0	0	0	0	2	0,103
quel	pr.rel.		1	1	0	0	0	0	0	0	0	2	0,103
oh	interjection		2	0	0	0	0	0	0	0	0	2	0,103
rien	pr.ind		0	1	0	0	0	1	0	0	0	2	0,103
voilà	v.def.	action	0	1	0	0	0	0	0	0	1	2	0,103
nouvelle	n.c/adj ÂGE	état	0	0	0	2	0	0	0	0	0	2	0,103
une	determ.		0	0	0	0	1	0	0	0	1	2	0,103
non	adv.	affirmation	2	0	0	0	0	0	0	0	0	2	0,103
filez	verbe	action	0	0	0	0	0	2	0	0	0	2	0,103
vivres	---		1	1	0	0	0	0	0	0	0	2	0,103
ici	adv.	lieu	1	0	0	0	0	1	0	0	0	2	0,103
fort	n.c/adj FORCE	action	0	0	0	0	0	1	0	1	0	2	0,103
au	determ.		1	1	0	0	0	0	0	0	0	2	0,103
suis	verbe	état/auxiliaire	0	0	0	0	0	0	1	1	0	2	0,103
nos	pron.		1	0	0	0	0	1	0	0	0	2	0,103
ai	verbe	Auxiliaire	1	0	0	0	0	0	0	0	1	2	0,103
point	adv.	quantité	1	1	0	0	0	0	0	0	0	2	0,103
comme	conj.sub.		1	1	0	0	0	0	0	0	0	2	0,103
te	pron.		0	0	0	0	0	0	0	0	1	1	0,051
vérité	n.c/adj	terme mélioratif	0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
voudrais	verbe	activité intellectuelle	0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
ennemie	n.c/adj	relation sociale	0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
regarde	verbe	action	0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
bonne	n.c/adj	terme mélioratif	0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
mine	verbe	action	0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
faire	verbe	action	0	0	0	0	0	0	0	0	1	1	0,051
fasse	verbe	action	0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
va	verbe	mouvement	0	0	0	0	0	0	0	0	1	1	0,051
PARIS	NOM PROPRE	Lieu géographique	0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
temps	n.c/adj	durée	0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
expédiez	verbe	action	0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
autre	pr.ind		0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
tous	adj.indéfini		0	0	1	0	0	0	0	0	0	1	0,051
perdons	verbe	action	0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
troupe	n.c/adj	foule/population/originaire	0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
panser	verbe	action	0	0	0	0	0	0	0	0	1	1	0,051
estasse	---		0	0	0	0	0	0	0	0	1	1	0,051
ton	pron.		0	0	0	0	0	0	0	0	1	1	0,051
eût	verbe	état/auxiliaire	0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
mes	pron.		0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
ferrailler	---		0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
callisthène	---		0	0	0	0	0	0	0	0	1	1	0,051
abatteur	---		0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
quilles	n.c/adj	jeu	0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
train	n.c/adj	vehicule	0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
sommes	verbe	état/auxiliaire	0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
avec	prép.		0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
elle	pron.		0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
venir	verbe	mouvement	0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
pendant	prép.		0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
sans	prép.		0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
doute	verbe	activité intellectuelle	0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
public	n.c/adj	foule/population/originaire	0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
trésorier	n.c/adj TITRE, MÉTIER		0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
maux	n.c/adj	sensation	0	0	1	0	0	0	0	0	0	1	0,051
apprenez	verbe	activité intellectuelle	0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
coûtera	verbe	argent	0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
seigneur	n.c/adj TITRE, MÉTIER		0	0	0	0	0	0	0	0	1	1	0,051
aurez	verbe	Auxiliaire	0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
double	verbe	action	0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
solde	verbe	action	0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
connaître	verbe	activité intellectuelle	0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
toi	pron.		0	0	1	0	0	0	0	0	0	1	0,051
vois	verbe	mouvement	0	0	0	0	0	0	1	0	0	1	0,051
promptement	adv.		0	0	0	0	0	1	0	0	0	1	0,051
hasard	n.c/adj	événement	0	0	0	0	0	0	1	0	0	1	0,051
du	prép.		0	0	0	0	0	0	1	0	0	1	0,051
gagnez	verbe	action	0	0	0	0	0	1	0	0	0	1	0,051
grivois	n.c/adj COMPORTEMENT		0	0	0	0	0	1	0	0	0	1	0,051
ô	interjection		0	0	0	0	1	0	0	0	0	1	0,051
ciel	n.c/adj	nature	0	0	0	0	1	0	0	0	0	1	0,051
tente	verbe	action	0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
SAMSON	NOM PROPRE	Personne nommée	0	0	0	0	0	0	0	1	0	1	0,051
plaît	verbe	relation sociale	0	0	0	0	0	1	0	0	0	1	0,051
amour	n.c/adj	sentiment	0	0	0	0	0	0	1	0	0	1	0,051
gagner	verbe	action	0	0	0	0	0	1	0	0	0	1	0,051
rejoignons	verbe	mouvement	0	0	0	0	0	1	0	0	0	1	0,051
sauvons	verbe	action	0	0	0	0	0	1	0	0	0	1	0,051
êtes	verbe	état/auxiliaire	0	0	0	0	0	1	0	0	0	1	0,051
retraite	n.c/adj	lieu fermé	0	0	0	0	0	1	0	0	0	1	0,051
forteresse	---		0	0	0	0	0	1	0	0	0	1	0,051
croyez	verbe	activité intellectuelle	0	0	0	0	0	1	0	0	0	1	0,051
jeu	n.c/adj	jeu	0	0	0	0	0	0	1	0	0	1	0,051
faites	verbe	action	0	0	0	0	0	1	0	0	0	1	0,051
oui	adv.	affirmation	0	0	0	0	0	0	0	0	1	1	0,051
car	conj.coor.		0	0	0	0	0	0	0	0	1	1	0,051
garde	verbe	action	0	0	0	0	1	0	0	0	0	1	0,051
deux	adj.	Numéral	0	0	0	0	0	0	0	0	1	1	0,051
vais	verbe	mouvement	0	0	0	0	1	0	0	0	0	1	0,051
écharper	verbe	relation sociale	0	0	0	0	1	0	0	0	0	1	0,051
prenez	verbe	action	0	0	0	0	1	0	0	0	0	1	0,051
mesdames	n.c/adj TITRE, MÉTIER		0	0	0	1	0	0	0	0	0	1	0,051
gens	n.c/adj	foule/population/originaire	0	0	0	0	0	1	0	0	0	1	0,051
forains	---		0	0	1	0	0	0	0	0	0	1	0,051
soufferts	verbe	sensation	0	0	1	0	0	0	0	0	0	1	0,051
tiens	adj.poss.		0	0	0	0	0	0	0	0	1	1	0,051
votre	pron.		0	0	0	0	1	0	0	0	0	1	0,051
escorte	verbe	relation sociale	0	0	0	0	1	0	0	0	0	1	0,051
âne	n.c/adj ANIMAL	nature	0	0	0	0	0	0	0	0	1	1	0,051
barbe	n.c/adj	corps	0	0	0	0	1	0	0	0	0	1	0,051
enrage	verbe	sentiment	0	0	0	0	1	0	0	0	0	1	0,051
mâchoire	n.c/adj	corps	0	0	0	0	0	0	0	0	1	1	0,051
femme	n.c/adj GENRE SEXE	Personne	0	0	0	0	1	0	0	0	0	1	0,051
tu	pron.		0	0	0	0	0	0	0	0	1	1	0,051
quoi	pr.rel.		0	0	0	0	1	0	0	0	0	1	0,051
sera	verbe	état/auxiliaire	0	0	0	0	1	0	0	0	0	1	0,051
as	verbe	Auxiliaire	0	0	0	0	0	0	0	0	1	1	0,051
par	prép.		0	0	1	0	0	0	0	0	0	1	0,051
ho-ho	---		0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
faut	verbe	relation sociale	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
voici	v.def.		1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
souffrir	verbe	sensation	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
triste	n.c/adj	sentiment	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
philosophes	verbe	activite intellectuelle	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
tenez	verbe	mouvement	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
attends	verbe	mouvement	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
ordre	n.c/adj	parole	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
se	pron.		1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
rendre	verbe	action	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
deviné	verbe	activité intellectuelle	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
amoureux	n.c/adj	sentiment	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
fuis	verbe	mouvement	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
camp	n.c/adj	lieu ouvert	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
avons	verbe	Auxiliaire	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
besoin	n.c/adj	sensation	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
hom	interjection		1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
conduise	verbe	mouvement	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
on	pr.ind		1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
persuadée	verbe	relation sociale	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
courons	verbe	mouvement	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
devant	verbe	relation sociale	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
ennemi	n.c/adj	relation sociale	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
envoyé	verbe	action	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
connaissance	n.c/adj CONNAISSANCE		1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
venaient	verbe	mouvement	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
secourir	verbe	action	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
ils	pron.		1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
promis	verbe	parole	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
CATILINA	NOM PROPRE	Personne nommée	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
BRUTUS	NOM PROPRE	Personne nommée	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
vraiment	adv.		1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
serais	verbe	état/auxiliaire	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
peine	verbe	sentiment	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
si	conj.sub.		1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
puis	adv.		1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
compter	verbe	mouvement	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
aurons	verbe	Auxiliaire	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
délivrera	verbe	action	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
ennemis	n.c/adj	relation sociale	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
monstre	n.c/adj	terme péjoratif	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
bientôt	adv.	temps	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
espère	verbe	action	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
sur	prép.		1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
ces	determ.		1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
grands	n.c/adj	taille et mesure	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
guerriers	n.c/adj	foule/population/originaire	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
allons	verbe	mouvement	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
peut-être	adv.		1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
figura	verbe	parole	0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
bruta	---		0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
alarme	verbe	mouvement	0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
quartier	n.c/adj	lieu ouvert	0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
conduisons	verbe	mouvement	0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
che	n.c/adj	mot italien	0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
o	let. voyelle		0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
pourtant	adv.		0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
puissant	n.c/adj FORCE	action	0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
secours	verbe	action	0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
dites	verbe	parole	0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
prudemment	adv.		0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
donc	conj.coor.		0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
nous-mêmes	pron.		0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
convoi	n.c/adj	vehicule	0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
hé	interjection		0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
soit	verbe	état/auxiliaire	0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
attaquons	verbe	relation sociale	0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
embarrassées	verbe	relation sociale	0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
SCARAMOUCHE	NOM PROPRE	Personne nommée	0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
quelles	pr.rel.		0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
leur	pron.		0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
opposerons	verbe	relation sociale	0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
faudrait	verbe	relation sociale	0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
fâcheux	n.c/adj	terme péjoratif	0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
taillés	verbe	action	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
des	determ.		1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
croupières	n.c/adj	objet	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
personnage	n.c/adj SPECTACLE		1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
souvent	adv.	fréquence	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
elles	pron.		1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
trouver	verbe	action	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
parler	verbe	parole	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
orientales	n.c/adj DIRECTION	lieu	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
inquiètent	verbe	sensation	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
vient	verbe	mouvement	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
entends	verbe	sensation	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
franchise	n.c/adj COMPORTEMENT		1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
cet	determ.		1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
aveu	n.c/adj	parole	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
traîtresse	n.c/adj	insulte, moquerie	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
1a	---		1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
alliés	verbe	relation sociale	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
pourriez	verbe	action	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
tourner	verbe	mouvement	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
armes	verbe	mouvement	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
contre	prép.		1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
entrez	verbe	action	0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0,051
Total			170	148	10	5	22	34	14	7	33	443
Proportions			38,37 %	33,41 %	2,26 %	1,13 %	4,97 %	7,67 %	3,16 %	1,58 %	7,45 %

Accueil  Introduction  Bibliographie  Nouveautes du site  Contact  © 2007-2020 Théàtre Classique 

 Version PDF 

 Version TXT 

 Edition

 Répliques par acte

 Caractères par acte

 Présence par scène

 Caractères par acte

 Taille des scènes

 Répliques par scène

 Primo-locuteur

 

 Vocabulaire par acte

 Vocabulaire par perso.

 Long. mots par acte

 Long. mots par perso.

 

 Didascalies

---