Tableau lexical du texte
L'ÉCOLE DES MUFLES (1894)
de COURTELINE, Georges
| Nombre total d'entrées (V) |
588 |
| Nombre d'entrées distinctes (N) |
251 |
| Indice V/N |
2,34 |
L'indice V/N correspond à la moyenne d'emploi d'une forme (i.e. mot).
| Mot |
Type |
Catég. |
PÉTARD | HORTENSE | Total |
du total |
| le |
determ. | | 12 | 15 | 27 | 4,592 |
| de |
prép. | | 13 | 9 | 22 | 3,741 |
| je |
pron. | | 15 | 5 | 20 | 3,401 |
| tu |
pron. | | 6 | 12 | 18 | 3,061 |
| que |
pr.rel. | | 8 | 9 | 17 | 2,891 |
| est |
verbe | état/auxiliaire | 4 | 11 | 15 | 2,551 |
| et |
conj.coor. | | 5 | 9 | 14 | 2,381 |
| à |
prép. | | 4 | 9 | 13 | 2,211 |
| un |
determ. | | 6 | 5 | 11 | 1,871 |
| ce |
pron. | | 5 | 6 | 11 | 1,871 |
| mon |
pron. | | 1 | 9 | 10 | 1,701 |
| la |
determ. | | 4 | 5 | 9 | 1,531 |
| ne |
adv. | | 4 | 5 | 9 | 1,531 |
| pas |
adv. | | 6 | 3 | 9 | 1,531 |
| te |
pron. | | 3 | 5 | 8 | 1,361 |
| cousin |
n.c/adj | famille | 0 | 7 | 7 | 1,190 |
| bien |
adv. | | 4 | 3 | 7 | 1,190 |
| si |
conj.sub. | | 2 | 4 | 6 | 1,020 |
| me |
pron. | | 5 | 1 | 6 | 1,020 |
| il |
pron. | | 3 | 3 | 6 | 1,020 |
| pièce |
n.c/adj | écrits | 3 | 3 | 6 | 1,020 |
| veux |
verbe | activité intellectuelle | 3 | 2 | 5 | 0,850 |
| MOUILLEPIED |
NOM PROPRE | Personne nommée | 0 | 5 | 5 | 0,850 |
| BOUBIC |
NOM PROPRE | Personne nommée | 0 | 5 | 5 | 0,850 |
| en |
prép. | | 3 | 1 | 4 | 0,680 |
| une |
determ. | | 1 | 3 | 4 | 0,680 |
| des |
determ. | | 0 | 4 | 4 | 0,680 |
| drôle |
n.c/adj | expression | 1 | 3 | 4 | 0,680 |
| mot |
n.c/adj | parole | 3 | 1 | 4 | 0,680 |
| DIEU |
n.c/adj | êtres | 2 | 2 | 4 | 0,680 |
| eh |
interjection | | 2 | 2 | 4 | 0,680 |
| se |
pron. | | 1 | 3 | 4 | 0,680 |
| ta |
pron. | | 1 | 3 | 4 | 0,680 |
| elle |
pron. | | 2 | 2 | 4 | 0,680 |
| a |
verbe | Auxiliaire | 4 | 0 | 4 | 0,680 |
| les |
determ. | | 1 | 2 | 3 | 0,510 |
| donc |
conj.coor. | | 2 | 1 | 3 | 0,510 |
| deux |
adj. | Numéral | 0 | 3 | 3 | 0,510 |
| dans |
prép. | | 2 | 1 | 3 | 0,510 |
| tes |
pron. | | 3 | 0 | 3 | 0,510 |
| ton |
pron. | | 3 | 0 | 3 | 0,510 |
| ça |
pron. | | 1 | 2 | 3 | 0,510 |
| y |
pron. | | 0 | 3 | 3 | 0,510 |
| tous |
adj.indéfini | | 0 | 3 | 3 | 0,510 |
| cette |
determ. | | 1 | 2 | 3 | 0,510 |
| comme |
conj.sub. | | 0 | 3 | 3 | 0,510 |
| es |
verbe | état/auxiliaire | 2 | 1 | 3 | 0,510 |
| non |
adv. | affirmation | 1 | 2 | 3 | 0,510 |
| plus |
verbe | relation sociale | 1 | 2 | 3 | 0,510 |
| vois |
verbe | mouvement | 2 | 1 | 3 | 0,510 |
| noir |
n.c/adj | couleur | 1 | 1 | 2 | 0,340 |
| four |
n.c/adj | meubles | 1 | 1 | 2 | 0,340 |
| ratée |
verbe | action | 1 | 1 | 2 | 0,340 |
| doigt |
n.c/adj | corps | 1 | 1 | 2 | 0,340 |
| oeil |
n.c/adj | corps | 1 | 1 | 2 | 0,340 |
| on |
pr.ind | | 0 | 2 | 2 | 0,340 |
| vous |
pron. | | 0 | 2 | 2 | 0,340 |
| faut |
verbe | relation sociale | 2 | 0 | 2 | 0,340 |
| question |
n.c/adj | parole | 0 | 2 | 2 | 0,340 |
| qui |
pr.rel. | | 1 | 1 | 2 | 0,340 |
| après |
prép. | | 2 | 0 | 2 | 0,340 |
| encore |
adv. | temps | 1 | 1 | 2 | 0,340 |
| tout |
pr.ind | | 1 | 1 | 2 | 0,340 |
| beaucoup |
adv. | quantité | 0 | 2 | 2 | 0,340 |
| suis |
verbe | état/auxiliaire | 0 | 2 | 2 | 0,340 |
| verras |
verbe | mouvement | 0 | 2 | 2 | 0,340 |
| autre |
pr.ind | | 0 | 2 | 2 | 0,340 |
| oui |
adv. | affirmation | 0 | 2 | 2 | 0,340 |
| détails |
n.c/adj | quantité | 1 | 1 | 2 | 0,340 |
| ma |
pron. | | 2 | 0 | 2 | 0,340 |
| chien |
n.c/adj | animal | 2 | 0 | 2 | 0,340 |
| sais |
verbe | activité intellectuelle | 2 | 0 | 2 | 0,340 |
| dire |
verbe | parole | 1 | 1 | 2 | 0,340 |
| obscure |
n.c/adj | lumière | 0 | 2 | 2 | 0,340 |
| dont |
pr.rel. | | 2 | 0 | 2 | 0,340 |
| as |
verbe | Auxiliaire | 0 | 2 | 2 | 0,340 |
| au |
determ. | | 0 | 2 | 2 | 0,340 |
| faire |
verbe | action | 1 | 1 | 2 | 0,340 |
| appelle |
verbe | parole | 0 | 2 | 2 | 0,340 |
| sur |
prép. | | 2 | 0 | 2 | 0,340 |
| HORTENSE |
NOM PROPRE | Personne nommée | 2 | 0 | 2 | 0,340 |
| appellent |
verbe | parole | 0 | 2 | 2 | 0,340 |
| yeux |
n.c/adj | corps | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| tort |
n.c/adj | décision | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| extrêmement |
adv. | | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| clair |
n.c/adj | lumière | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| torts |
n.c/adj | décision | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| contraire |
n.c/adj | relation | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| inutile |
n.c/adj | terme péjoratif | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| billes |
n.c/adj | jeu | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| allonger |
verbe | action | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| guimauve |
n.c/adj | nourriture | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| sait |
verbe | activité intellectuelle | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| excessivement |
adv. | manière | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| morceau |
n.c/adj | quantité | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| nez |
n.c/adj | corps | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| avais |
verbe | Auxiliaire | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| disparaît |
verbe | action | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| jour |
n.c/adj | durée | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| pire |
n.c/adj | terme péjoratif | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| trois |
adj. | Numéral | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| plaisanterie |
n.c/adj | parole | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| pelés |
verbe | action | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| sel |
n.c/adj | nourriture | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| près |
prép. | | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| parlons |
verbe | parole | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| chose |
n.c/adj | objet | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| malheureusement |
adv. | | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| orchestre |
n.c/adj | musique et instruments | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| tondu |
verbe | action | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| son |
pron. | | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| gens |
n.c/adj | foule/population/originaire | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| famille |
n.c/adj | famille | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| cela |
pron. | | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| lequel |
pr.rel. | | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| galerie |
n.c/adj | lieu ouvert | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| remercie |
verbe | parole | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| demain |
adv. | temps | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| tour |
n.c/adj | lieu fermé | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| serait |
verbe | état/auxiliaire | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| ils |
pron. | | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| réparable |
--- | | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| pourtant |
adv. | | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| mal |
n.c/adj | sensation | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| était |
verbe | état/auxiliaire | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| acte |
n.c/adj | mouvement | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| premier |
n.c/adj | ordinal | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| mais |
conj.coor. | | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| elle-même |
pron. | | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| moi |
pron. | | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| alors |
adv. | temps | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| vas |
verbe | mouvement | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| écoute |
verbe | relation sociale | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| pourquoi |
adv. | interrogation | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| incompréhensible |
n.c/adj | sensation | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| dise |
verbe | parole | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| répond |
verbe | parole | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| opinion |
n.c/adj | parole | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| aussitôt |
adv. | temps | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| comprend |
verbe | attitude | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| oh |
interjection | | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| syllabe |
n.c/adj | parole | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| arrive |
verbe | mouvement | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| fait |
verbe | action | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| comment |
adv. | | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| rappelles |
verbe | parole | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| voilà |
verbe défectif | action | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| aura |
verbe | Auxiliaire | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| voix |
n.c/adj | parole | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| simple |
n.c/adj | terme mélioratif | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| voulu |
verbe | activité intellectuelle | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| avoir |
verbe | Auxiliaire | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| SARCEY |
NOM PROPRE | Personne nommée | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| dira |
verbe | parole | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| pose |
verbe | mouvement | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| là-dessus |
locution adverbiale | | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| parce que |
locution conjonctive | | 0 | 0 | 1 | 0,170 |
| va |
verbe | mouvement | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| succès |
n.c/adj | terme mélioratif | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| lumières |
n.c/adj | lumière | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| attends |
verbe | mouvement | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| sollicite |
verbe | relation sociale | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| réclame |
verbe | parole | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| éclairer |
verbe | action | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| jugement |
n.c/adj | force | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| femme |
n.c/adj | genre, sexe | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| goût |
n.c/adj | sensation | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| méprise |
verbe | parole | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| point |
adv. | quantité | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| toi |
pron. | | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| critique |
verbe | parole | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| doit |
verbe | relation sociale | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| être |
verbe | état/auxiliaire | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| profitable |
n.c/adj | aregnt | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| entend |
verbe | sensation | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| lui |
pron. | | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| oeuvre |
n.c/adj | arts et techniques | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| entends |
verbe | sensation | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| tenir |
verbe | mouvement | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| compte |
verbe | mouvement | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| profiter |
verbe | relation sociale | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| car |
conj.coor. | | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| tristesse |
n.c/adj | sentiment | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| école_des_mufles |
n.c/adj | oeuvre | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| été |
verbe | état/auxiliaire | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| accueillie |
verbe | relation sociale | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| soir |
n.c/adj | durée | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| façon |
n.c/adj | comportement | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| fois |
n.c/adj | quantité | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| silence |
n.c/adj | son/bruit | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| systématique |
--- | | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| étonne |
verbe | sentiment | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| inquiète |
verbe | sensation | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| étais |
verbe | état/auxiliaire | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| attendu |
verbe | mouvement | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| lis |
verbe | activité intellectuelle | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| clairement |
adv. | | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| figure |
verbe | parole | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| pénétré |
verbe | action | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| plaire |
verbe | relation sociale | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| heur |
n.c/adj | sentiment | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| avoue |
verbe | parole | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| rabattre |
verbe | action | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| eu |
verbe | Auxiliaire | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| tandis |
adv. | | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| temps |
n.c/adj | durée | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| emporte |
verbe | mouvement | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| avec |
prép. | | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| pronostics |
n.c/adj | parole | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| voyons |
verbe | mouvement | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| diable |
n.c/adj | fantastique | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| enfin |
adv. | liaison | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| pense |
verbe | activité intellectuelle | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| heure |
n.c/adj | durée | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| crénom |
interjection | | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| nom |
n.c/adj | dénomination | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| exagères |
verbe | parole | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| peut-être |
adv. | | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| excellente |
n.c/adj | terme mélioratif | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| divertie |
verbe | relation sociale | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| sauras |
verbe | activité intellectuelle | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| bout |
verbe | action | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| comédie |
n.c/adj | spectacle | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| rien |
pr.ind | | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| quelques |
adj.indéfini | | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| croyais |
verbe | activité intellectuelle | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| ai |
verbe | Auxiliaire | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| folle |
n.c/adj | insulte, moquerie | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| peu |
adv. | quantité | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| suffit |
verbe | état | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| démentir |
verbe | parole | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| chante |
verbe | parole | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| marseillaise |
n.c/adj | oeuvre | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| paroles |
n.c/adj | parole | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| seul |
n.c/adj | quantité | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| parle |
verbe | parole | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| pour |
prép. | | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| sois |
verbe | état/auxiliaire | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| sincère |
n.c/adj | sentiment | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| air |
n.c/adj | expression | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| grâce |
n.c/adj | relation | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| quels |
pr.rel. | | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| sont |
verbe | état/auxiliaire | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| ces |
determ. | | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| mots |
n.c/adj | parole | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| ordonner |
verbe | action | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| dois |
verbe | relation sociale | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| déplu |
verbe | activité intellectuelle | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| sérieusement |
adv. | manière | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| savoir |
verbe | activité intellectuelle | 1 | 0 | 1 | 0,170 |
| mis |
verbe | action | 0 | 1 | 1 | 0,170 |
| Total | 267 | 321 | 588 |
| Proportions | 45,41 % | 54,59 % |
