Tableau lexical du texte
LE SUISSE DE PORTE ET LE PORTRAIT. (1771)
de CARMONTELLE, Louis de
| Nombre total d'entrées (V) |
1509 |
| Nombre d'entrées distinctes (N) |
466 |
| Indice V/N |
3,24 |
L'indice V/N correspond à la moyenne d'emploi d'une forme (i.e. mot).
| Mot |
Type |
Catég. |
LE BARON | DUBOIS | LE COMTE | LA MARQUISE | LE-SUISSE | Total |
du total |
| je |
pron. | | 22 | 0 | 23 | 28 | 7 | 80 | 5,302 |
| que |
pr.rel. | | 33 | 0 | 10 | 16 | 4 | 63 | 4,175 |
| vous |
pron. | | 21 | 1 | 7 | 24 | 1 | 54 | 3,579 |
| de |
prép. | | 15 | 2 | 20 | 9 | 2 | 48 | 3,181 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1719
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6589
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11221
ne |
adv. | | 21 | 0 | 15 | 10 | 2 | 48 | 3,181 |
| le |
determ. | | 17 | 1 | 10 | 15 | 1 | 44 | 2,916 |
| me |
pron. | | 11 | 0 | 11 | 13 | 1 | 36 | 2,386 |
| il |
pron. | | 14 | 0 | 0 | 5 | 9 | 28 | 1,856 |
| ce |
pron. | | 7 | 2 | 7 | 8 | 2 | 26 | 1,723 |
| à |
prép. | | 9 | 1 | 6 | 6 | 1 | 23 | 1,524 |
| la |
determ. | | 9 | 1 | 5 | 4 | 4 | 23 | 1,524 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1719
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6589
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11221
pas |
adv. | | 14 | 1 | 5 | 3 | 0 | 23 | 1,524 |
| et |
conj.coor. | | 9 | 1 | 3 | 6 | 3 | 22 | 1,458 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1719
est |
verbe | état/auxiliaire | 9 | 2 | 2 | 4 | 5 | 22 | 1,458 |
| a |
verbe | Auxiliaire | 10 | 0 | 4 | 2 | 3 | 19 | 1,259 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1719
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6589
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11221
madame |
n.c/adj | titre, métier | 8 | 1 | 5 | 0 | 1 | 15 | 0,994 |
| en |
prép. | | 7 | 0 | 2 | 5 | 1 | 15 | 0,994 |
| mais |
conj.coor. | | 6 | 0 | 4 | 3 | 0 | 13 | 0,861 |
| ai |
verbe | Auxiliaire | 1 | 0 | 5 | 4 | 3 | 13 | 0,861 |
| tu |
pron. | | 10 | 0 | 3 | 0 | 0 | 13 | 0,861 |
| un |
determ. | | 6 | 0 | 1 | 1 | 4 | 12 | 0,795 |
| pour |
prép. | | 3 | 0 | 5 | 3 | 0 | 11 | 0,729 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1719
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6589
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11221
point |
adv. | quantité | 1 | 0 | 2 | 1 | 6 | 10 | 0,663 |
| elle |
pron. | | 6 | 2 | 2 | 0 | 0 | 10 | 0,663 |
| dans |
prép. | | 2 | 1 | 2 | 4 | 1 | 10 | 0,663 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1719
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6589
plus |
verbe | relation sociale | 2 | 0 | 2 | 4 | 1 | 9 | 0,596 |
| mon |
pron. | | 0 | 0 | 5 | 3 | 1 | 9 | 0,596 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1719
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6589
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11221
si |
conj.sub. | | 4 | 0 | 3 | 2 | 0 | 9 | 0,596 |
| qui |
pr.rel. | | 2 | 1 | 2 | 3 | 1 | 9 | 0,596 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1719
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6589
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11221
monsieur |
n.c/adj | titre, métier | 0 | 1 | 0 | 4 | 3 | 8 | 0,530 |
| te |
pron. | | 7 | 0 | 1 | 0 | 0 | 8 | 0,530 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1719
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6589
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11221
bien |
adv. | | 5 | 0 | 1 | 2 | 0 | 8 | 0,530 |
| tout |
pr.ind | | 4 | 0 | 3 | 1 | 0 | 8 | 0,530 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1719
fait |
verbe | action | 5 | 0 | 1 | 1 | 0 | 7 | 0,464 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1719
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6589
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11221
non |
adv. | affirmation | 1 | 1 | 3 | 0 | 2 | 7 | 0,464 |
| du |
prép. | | 2 | 0 | 1 | 3 | 1 | 7 | 0,464 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1719
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6589
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11221
jamais |
adv. | fréquence | 1 | 0 | 3 | 2 | 1 | 7 | 0,464 |
| les |
determ. | | 2 | 1 | 3 | 1 | 0 | 7 | 0,464 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1719
faire |
verbe | action | 5 | 0 | 0 | 2 | 0 | 7 | 0,464 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1719
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6589
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11221
baron |
n.c/adj | titre, métier | 0 | 0 | 1 | 5 | 1 | 7 | 0,464 |
| une |
determ. | | 2 | 0 | 2 | 3 | 0 | 7 | 0,464 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1719
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6589
peut |
verbe | action | 4 | 0 | 1 | 2 | 0 | 7 | 0,464 |
| se |
pron. | | 2 | 0 | 0 | 4 | 1 | 7 | 0,464 |
| on |
pr.ind | | 4 | 0 | 0 | 3 | 0 | 7 | 0,464 |
| votre |
pron. | | 4 | 0 | 1 | 2 | 0 | 7 | 0,464 |
| cette |
determ. | | 3 | 0 | 2 | 0 | 1 | 6 | 0,398 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1719
entrer |
verbe | action | 2 | 1 | 0 | 1 | 2 | 6 | 0,398 |
| sa |
pron. | | 2 | 1 | 1 | 0 | 2 | 6 | 0,398 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1719
suis |
verbe | état/auxiliaire | 3 | 0 | 2 | 1 | 0 | 6 | 0,398 |
| lui |
pron. | | 5 | 0 | 0 | 0 | 1 | 6 | 0,398 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1719
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6589
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11221
instant |
n.c/adj | durée | 2 | 0 | 1 | 2 | 0 | 5 | 0,331 |
| après |
prép. | | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 5 | 0,331 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1719
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6589
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11221
portrait |
n.c/adj | arts et techniques | 1 | 0 | 0 | 2 | 2 | 5 | 0,331 |
| vais |
verbe | mouvement | 1 | 0 | 2 | 1 | 1 | 5 | 0,331 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1719
être |
verbe | état/auxiliaire | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 5 | 0,331 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1719
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6589
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11221
suisse |
n.c/adj | foule/population/originaire | 3 | 0 | 0 | 2 | 0 | 5 | 0,331 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1719
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6589
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11221
fois |
n.c/adj | quantité | 1 | 0 | 2 | 2 | 0 | 5 | 0,331 |
| ma |
pron. | | 1 | 0 | 3 | 1 | 0 | 5 | 0,331 |
| moi |
pron. | | 1 | 0 | 1 | 2 | 1 | 5 | 0,331 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1719
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6589
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11221
encore |
adv. | temps | 4 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 | 0,331 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1719
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6589
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11221
comte |
n.c/adj | titre, métier | 3 | 0 | 0 | 2 | 0 | 5 | 0,331 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1719
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6589
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11221
trop |
adv. | quantité | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0,265 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1719
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6589
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11221
coeur |
n.c/adj | sentiment | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 4 | 0,265 |
| sans |
prép. | | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 4 | 0,265 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1719
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6589
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11221
aujourd'hui |
adv. | temps | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0,265 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1719
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6589
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11221
vois |
verbe | mouvement | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | 4 | 0,265 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1719
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6589
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11221
voir |
verbe | mouvement | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 4 | 0,265 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1719
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6589
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11221
marquise |
n.c/adj | titre, métier | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0,265 |
| des |
determ. | | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 4 | 0,265 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1719
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6589
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11221
visage |
n.c/adj | corps | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 4 | 0,265 |
| son |
pron. | | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0,265 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1719
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6589
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11221
voilà |
verbe défectif | action | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 4 | 0,265 |
| cela |
pron. | | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 4 | 0,265 |
| ont |
verbe | Auxiliaire | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 4 | 0,265 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1719
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6589
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11221
amour |
n.c/adj | sentiment | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | 4 | 0,265 |
| avez |
verbe | Auxiliaire | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 4 | 0,265 |
| eu |
verbe | Auxiliaire | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 4 | 0,265 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1719
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6589
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11221
vrai |
n.c/adj | terme mélioratif | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 0,265 |
| au |
determ. | | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 4 | 0,265 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1719
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6589
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11221
voulez |
verbe | activité intellectuelle | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0,199 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1719
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6589
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11221
toujours |
adv. | fréquence | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 0,199 |
| même |
pr.ind | | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 0,199 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1719
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6589
repentir |
verbe | parole | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0,199 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1719
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6589
laisse |
verbe | action | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 0,199 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1719
sera |
verbe | état/auxiliaire | 1 | 0 | 0 |