| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
ZAÏRE |
Le reste de la terre, an?anti pour moi, |
Acte 1, sc. 1, v. 23 |
| 2 |
ZAÏRE |
Depuis pr?s de trois mois, qu'avec d'autres captives |
Acte 1, sc. 1, v. 53 |
| 3 |
ZAÏRE |
J'ai fix? ses regards ? moi seule adress?s ; |
Acte 1, sc. 1, v. 72 |
| 4 |
ZAÏRE |
Pour moi, des Sarrasins esclave en mon berceau, |
Acte 1, sc. 1, v. 116 |
| 5 |
ZAÏRE |
Cette croix, je l'avoue, a souvent malgr? moi |
Acte 1, sc. 1, v. 119 |
| 6 |
OROSMANE |
Je vois autour de moi cent rois vaincus par elle ; |
Acte 1, sc. 2, v. 170 |
| 7 |
OROSMANE |
Et moi, faible h?ritier de sa grandeur nouvelle, |
Acte 1, sc. 2, v. 181 |
| 8 |
NÉRESTAN |
Leur libert? par moi trop longtemps retard?e, |
Acte 1, sc. 4, v. 245 |
| 9 |
NÉRESTAN |
Et d?s ce moment m?me ils sont libres par moi. |
Acte 1, sc. 4, v. 248 |
| 10 |
NÉRESTAN |
De faire ici pour moi ce que je fais pour eux. |
Acte 1, sc. 4, v. 252 |
| 11 |
OROSMANE |
Des Fran?ais ou de moi, l'empire de ces lieux. |
Acte 1, sc. 4, v. 268 |
| 12 |
OROSMANE |
Pour Za?re, crois-moi, sans que ton coeur s'offense, |
Acte 1, sc. 4, v. 281 |
| 13 |
OROSMANE |
Moi, jaloux ! Qu'? ce point ma fiert? s'avilisse ! |
Acte 1, sc. 5, v. 301 |
| 14 |
OROSMANE |
Moi, que je puisse aimer comme l'on sait ha?r ? |
Acte 1, sc. 5, v. 303 |
| 15 |
NÉRESTAN |
Dieu s'est servi de moi, seigneur : sa providence |
Acte 2, sc. 1, v. 338 |
| 16 |
NÉRESTAN |
Le cruel Noradin fit esclave avec moi, |
Acte 2, sc. 1, v. 347 |
| 17 |
CHATILLON |
Lusignan, comme ? moi, ne vous est pas connu. |
Acte 2, sc. 1, v. 376 |
| 18 |
NÉRESTAN |
Quelques enfants, seigneur, avec moi rassembl?s, |
Acte 2, sc. 1, v. 436 |
| 19 |
CHATILLON |
De son cr?dit au moins nous pourrait secourir : |
Acte 2, sc. 1, v. 451 |
| 20 |
ZAÏRE |
Mes larmes, malgr? moi, me d?robent sa vue ; |
Acte 2, sc. 2, v. 514 |
| 21 |
LUSIGNAN |
Martyr, ainsi que moi, de la foi de nos p?res, |
Acte 2, sc. 3, v. 525 |
| 22 |
LUSIGNAN |
Vous, g?n?reux t?moins de mon heure derni?re, |
Acte 2, sc. 3, v. 565 |
| 23 |
LUSIGNAN |
Prisonnier avec moi dans C?sar?e en flamme, |
Acte 2, sc. 3, v. 577 |
| 24 |
CHATILLON |
Ne pouvant la sauver, seigneur, j'allais moi-m?me |
Acte 2, sc. 3, v. 589 |
| 25 |
LUSIGNAN |
Ce pr?sent qu'une ?pouse avait re?u de moi, |
Acte 2, sc. 3, v. 612 |
| 26 |
LUSIGNAN |
Madame... N?restan... Soutiens-moi, Chatillon... |
Acte 2, sc. 3, v. 627 |
| 27 |
NÉRESTAN |
Moi, votre fils ! |
Acte 2, sc. 3, v. 633 |
| 28 |
LUSIGNAN |
Dissipez mes soup?ons, ?tez-moi cette horreur, |
Acte 2, sc. 3, v. 639 |
| 29 |
LUSIGNAN |
Que la foudre en ?clats ne tombe que sur moi ! |
Acte 2, sc. 3, v. 647 |
| 30 |
LUSIGNAN |
J'ai vu tomber ton temple et p?rir ta m?moire ; |
Acte 2, sc. 3, v. 650 |
| 31 |
LUSIGNAN |
Je suis bien malheureux... C'est ton p?re, c'est moi. |
Acte 2, sc. 3, v. 655 |
| 32 |
LUSIGNAN |
Songe au moins, songe au sang qui coule dans tes veines ; |
Acte 2, sc. 3, v. 658 |
| 33 |
LUSIGNAN |
C'est le sang de vingt rois, tous chr?tiens comme moi ; |
Acte 2, sc. 3, v. 659 |
| 34 |
CORASMIN |
Vous, Fran?ais, suivez-moi ; de vous je dois r?pondre. |
Acte 2, sc. 4, v. 697 |
| 35 |
LUSIGNAN |
Jurez-moi de garder un secret si funeste. |
Acte 2, sc. 4, v. 701 |
| 36 |
OROSMANE |
Non, Louis contre moi ne tourne point ses armes ; |
Acte 3, sc. 1, v. 704 |
| 37 |
OROSMANE |
Louis est peu pour moi ; je fais tout pour Za?re ; |
Acte 3, sc. 1, v. 735 |
| 38 |
OROSMANE |
Je viens de l'affliger, c'est ? moi d'adoucir |
Acte 3, sc. 1, v. 737 |
| 39 |
OROSMANE |
Mais j'emploierai du moins ce temps ? lui complaire. |
Acte 3, sc. 1, v. 744 |
| 40 |
OROSMANE |
Za?re enfin de moi n'aura point un refus. |
Acte 3, sc. 1, v. 750 |
| 41 |
OROSMANE |
Tous ses moments, ami, sont ? moi sans retour. |
Acte 3, sc. 1, v. 762 |
| 42 |
ZAÏRE |
Mais, mon cher fr?re... h?las ! Que veut-elle de moi ? |
Acte 3, sc. 4, v. 794 |
| 43 |
NÉRESTAN |
Est-ce ? moi d'en parler ? Moins instruit que fid?le, |
Acte 3, sc. 4, v. 799 |
| 44 |
ZAÏRE |
De mes a?euls, de moi, de mon malheureux p?re. |
Acte 3, sc. 4, v. 820 |
| 45 |
ZAÏRE |
C'est moi que je viens d'accuser. |
Acte 3, sc. 4, v. 829 |
| 46 |
NÉRESTAN |
L'honneur de ma maison, mon p?re, sa m?moire ; |
Acte 3, sc. 4, v. 836 |
| 47 |
ZAÏRE |
Arr?te, mon cher fr?re... arr?te, connais-moi ; |
Acte 3, sc. 4, v. 853 |
| 48 |
ZAÏRE |
Mon fr?re, ?pargne-moi cet horrible langage ; |
Acte 3, sc. 4, v. 855 |
| 49 |
ZAÏRE |
Plus sensible pour moi, plus dur que ce tr?pas |
Acte 3, sc. 4, v. 857 |
| 50 |
ZAÏRE |
Pardonnez-moi, chr?tiens ; qui ne l'aurait aim? ! |
Acte 3, sc. 4, v. 866 |
| 51 |
ZAÏRE |
Il faisait tout pour moi ; son coeur m'avait choisie ; |
Acte 3, sc. 4, v. 867 |
| 52 |
ZAÏRE |
Je voyais sa fiert? pour moi seule adoucie. |
Acte 3, sc. 4, v. 868 |
| 53 |
NÉRESTAN |
Je te bl?me, et te plains ; crois-moi, la Providence |
Acte 3, sc. 4, v. 875 |
| 54 |
ZAÏRE |
Rends-moi chr?tienne et libre ; ? tout je me soumets. |
Acte 3, sc. 4, v. 894 |
| 55 |
ZAÏRE |
L'univers m'abandonne ! On me laisse ? moi-m?me ! |
Acte 3, sc. 5, v. 908 |
| 56 |
ZAÏRE |
Moi qui, de tant de feux justement poss?d?e, |
Acte 3, sc. 5, v. 915 |
| 57 |
OROSMANE |
Donnez-moi votre main ; daignez, belle Za?re... |
Acte 3, sc. 6, v. 935 |
| 58 |
ZAÏRE |
Fatime, soutiens-moi... |
Acte 3, sc. 6, v. 942 |
| 59 |
OROSMANE |
Doit se perdre avec moi dans des moments si doux. |
Acte 3, sc. 6, v. 962 |
| 60 |
OROSMANE |
Est-ce ? moi que l'on parle ? Ai-je bien entendu ? |
Acte 3, sc. 7, v. 977 |
| 61 |
OROSMANE |
Est-ce moi qu'elle fuit ? ? ciel ! Et qu'ai-je vu ? |
Acte 3, sc. 7, v. 978 |
| 62 |
OROSMANE |
Je la laisse ?chapper ! Je m'ignore moi-m?me. |
Acte 3, sc. 7, v. 980 |
| 63 |
OROSMANE |
Apprends-moi mon malheur... Tu trembles... Tu fr?mis... |
Acte 3, sc. 7, v. 994 |
| 64 |
OROSMANE |
Les ?claircissements sont indignes de moi. |
Acte 3, sc. 7, v. 1026 |
| 65 |
ZAÏRE |
Je lui crie en pleurant : ?te-moi mon amour. |
Acte 4, sc. 1, v. 1066 |
| 66 |
ZAÏRE |
Arrache-moi mes voeux, remplis-moi de toi-m?me ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1067 |
| 67 |
ZAÏRE |
Se montrent dans mon ?me entre le ciel et moi. |
Acte 4, sc. 1, v. 1070 |
| 68 |
ZAÏRE |
De ces yeux qu'il aimait ferme au moins la paupi?re ! |
Acte 4, sc. 1, v. 1076 |
| 69 |
ZAÏRE |
Et pl?t ? Dieu du moins que ce saint interpr?te, |
Acte 4, sc. 1, v. 1087 |
| 70 |
ZAÏRE |
Il soutiendrait par moi les chr?tiens de l'Asie. |
Acte 4, sc. 1, v. 1096 |
| 71 |
ZAÏRE |
Laisse-moi ; je vois tout ; je meurs sans m'aveugler : |
Acte 4, sc. 1, v. 1102 |
| 72 |
FATIME |
Et plus il vous adore, et moins il peut souffrir |
Acte 4, sc. 1, v. 1113 |
| 73 |
OROSMANE |
Une autre aura des yeux, et va du moins conna?tre |
Acte 4, sc. 2, v. 1139 |
| 74 |
OROSMANE |
Il en co?te un soupir qui ne soit pas pour moi. |
Acte 4, sc. 2, v. 1146 |
| 75 |
ZAÏRE |
Tu m'as donc tout ravi, Dieu t?moin de mes larmes ! |
Acte 4, sc. 2, v. 1148 |
| 76 |
ZAÏRE |
Ah ! Seigneur ! Ah ! Du moins, gardez de jamais croire |
Acte 4, sc. 2, v. 1155 |
| 77 |
OROSMANE |
J'avais cru sur moi-m?me avoir plus de pouvoir. |
Acte 4, sc. 2, v. 1166 |
| 78 |
OROSMANE |
Qui ? Moi ? Que sur mon tr?ne une autre f?t plac?e ! |
Acte 4, sc. 2, v. 1171 |
| 79 |
OROSMANE |
Est-il quelque chr?tien qui contre moi conspire ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1192 |
| 80 |
ZAÏRE |
Mon malheur est pour moi, je suis la seule ? plaindre, |
Acte 4, sc. 2, v. 1196 |
| 81 |
ZAÏRE |
Si pour moi l'amour vous parle encore, |
Acte 4, sc. 2, v. 1207 |
| 82 |
OROSMANE |
Et plus j'y pense, ami, moins je puis concevoir |
Acte 4, sc. 3, v. 1217 |
| 83 |
OROSMANE |
Mais moi-m?me, apr?s tout, eus-je moins d'injustices ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1224 |
| 84 |
OROSMANE |
Ai-je ?t? moins coupable ? ses yeux offens?s ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1225 |
| 85 |
OROSMANE |
Est-ce ? moi de me plaindre ? On m'aime, c'est assez, |
Acte 4, sc. 3, v. 1226 |
| 86 |
OROSMANE |
Dans ses yeux attendris, l'amour qu'elle a pour moi ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1234 |
| 87 |
CORASMIN |
Moi, seigneur ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1255 |
| 88 |
OROSMANE |
Je l'admirais moi-m?me, et mon coeur combattu |
Acte 4, sc. 5, v. 1283 |
| 89 |
OROSMANE |
Que vous devez au moins ? ma sinc?rit?. |
Acte 4, sc. 6, v. 1336 |
| 90 |
ZAÏRE |
Qui, non moins que l'amour, est grav? dans mon coeur, |
Acte 4, sc. 6, v. 1356 |
| 91 |
OROSMANE |
Ma fureur est plus grande, et j'en tremble moi-m?me. |
Acte 4, sc. 7, v. 1418 |
| 92 |
OROSMANE |
Rends-moi compte de tout, examine-la bien : |
Acte 5, sc. 1, v. 1424 |
| 93 |
OROSMANE |
Porte-moi sa r?ponse. On approche... c'est elle. |
Acte 5, sc. 1, v. 1425 |
| 94 |
ZAÏRE |
Par des chemins cach?s, le conduisait vers moi ! |
Acte 5, sc. 2, v. 1432 |
| 95 |
ZAÏRE |
Lis ce billet : h?las ! Dis-moi ce qu'il faut faire ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1441 |
| 96 |
ZAÏRE |
Moi, les chr?tiens, mon fr?re, en un si grand danger ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1448 |
| 97 |
FATIME |
Ah ! Connaissez du moins l'erreur qui vous engage. |
Acte 5, sc. 3, v. 1453 |
| 98 |
ZAÏRE |
C'est moi qui l'offensais, moi qu'en cette journ?e |
Acte 5, sc. 3, v. 1461 |
| 99 |
ZAÏRE |
Moi, qui devais ici trembler sous sa puissance, |
Acte 5, sc. 3, v. 1465 |
| 100 |
ZAÏRE |
Dieu ! D?tourne de moi ces noirs pressentiments ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1480 |
| 101 |
OROSMANE |
Laisse-moi : tout mortel me devient odieux. |
Acte 5, sc. 6, v. 1508 |
| 102 |
OROSMANE |
Laisse-moi seul, te dis-je, ? ma fureur extr?me ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1509 |
| 103 |
OROSMANE |
Je hais le monde entier, je m'abhorre moi-m?me. |
Acte 5, sc. 6, v. 1510 |
| 104 |
OROSMANE |
Tra?tres, arrachez-moi ce jour que je respire, |
Acte 5, sc. 7, v. 1513 |
| 105 |
OROSMANE |
Plains Za?re, plains-moi ; l'heure approche ; ces pleurs |
Acte 5, sc. 8, v. 1543 |
| 106 |
OROSMANE |
C'est moi que tu trahis ; tombe ? mes pieds, parjure ! |
Acte 5, sc. 9, v. 1561 |
| 107 |
NÉRESTAN |
Il ne reste que moi de ce sang glorieux |
Acte 5, sc. 10, v. 1607 |
| 108 |
OROSMANE |
Guerrier infortun?, mais moins encor que moi, |
Acte 5, sc. 10, v. 1632 |
| 109 |
NÉRESTAN |
Guide-moi, Dieu puissant ! Je ne me connais pas. |
Acte 5, sc. 10, v. 1648 |
| 110 |
NÉRESTAN |
Et que dans mon malheur ce soit moi qui te plaigne ! |
Acte 5, sc. 10, v. 1650 |
Lexique d'un texte