n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
INDATIRE |
Avec rapidit? se sont rejoints ? moi, |
Acte 1, sc. 1, v. 7 |
2 |
INDATIRE |
Et recevant enfin des dons moins dangereux, |
Acte 1, sc. 1, v. 47 |
3 |
INDATIRE |
Son ?me est noble au moins ; car elle est sans orgueil. |
Acte 1, sc. 1, v. 79 |
4 |
HERMODAN |
Que je lui parle au moins. |
Acte 1, sc. 1, v. 103 |
5 |
INDATIRE |
Seront donc les t?moins du saint noeud qui nous lie ! |
Acte 1, sc. 2, v. 106 |
6 |
SOZAME |
Avec ce digne ami laisse-moi m'expliquer : |
Acte 1, sc. 2, v. 131 |
7 |
HERMODAN |
Craignais-tu qu'un ami te f?t moins attach? ? |
Acte 1, sc. 3, v. 151 |
8 |
HERMODAN |
Crois-moi, tu t'abusais. |
Acte 1, sc. 3, v. 152 |
9 |
SOZAME |
Apprends d'elle et de moi la malheureuse histoire. |
Acte 1, sc. 3, v. 158 |
10 |
SOZAME |
Ce fut moi dont la main subjugua l'Hircanie, |
Acte 1, sc. 3, v. 162 |
11 |
SOZAME |
Ah ! Crois-moi ; tous ces lauriers affreux, |
Acte 1, sc. 3, v. 164 |
12 |
SOZAME |
Enfin, Cyrus sur moi r?pandant ses largesses, |
Acte 1, sc. 3, v. 169 |
13 |
SOZAME |
Par moi seul ? ce Prince elle fut enlev?e. |
Acte 1, sc. 3, v. 194 |
14 |
HERMODAN |
Nous valons pour le moins ce qu'elle a su quitter ; |
Acte 1, sc. 3, v. 236 |
15 |
SOZAME |
Ha?ssait comme moi cette Cour si perfide. |
Acte 1, sc. 3, v. 242 |
16 |
HERMODAN |
Tu n'en es pas moins cher ? nos simples esprits. |
Acte 1, sc. 3, v. 251 |
17 |
INDATIRE |
Ob?ide est ? moi, si ta bont? l'ordonne, |
Acte 1, sc. 4, v. 254 |
18 |
HERMODAN |
Ces esclaves brillants veulent au moins s?duire. |
Acte 1, sc. 5, v. 281 |
19 |
OBÉIDE |
je te contrains pas, quitte moi, j'y consens ; |
Acte 2, sc. 1, v. 338 |
20 |
INDATIRE |
Dis-moi, ch?re Ob?ide, aurais-je le malheur |
Acte 2, sc. 2, v. 409 |
21 |
OBÉIDE |
Ce n'est point ton malheur, c'est le mien... - Ma m?moire |
Acte 2, sc. 2, v. 411 |
22 |
INDATIRE |
Je jure ? ma patrie, ? mon p?re, ? moi-m?me, |
Acte 2, sc. 3, v. 443 |
23 |
ATHAMARE |
Apprenez que dans moi vous voyez un coupable ; |
Acte 2, sc. 4, v. 467 |
24 |
ATHAMARE |
Ecbatane est du moins sous mon ob?issance ; |
Acte 2, sc. 4, v. 484 |
25 |
SOZAME |
Et ce n'est pas pour moi que tes pleurs ont coul?. |
Acte 2, sc. 4, v. 502 |
26 |
SOZAME |
Tu m'entends, il suffit. Va, pars, et rends-moi gr?ce |
Acte 2, sc. 4, v. 507 |
27 |
HIRCAN |
Respectez, croyez-moi, les modestes foyers |
Acte 2, sc. 5, v. 525 |
28 |
ATHAMARE |
Pour l'encha?ner moi-m?me au sort qui me poursuit, |
Acte 2, sc. 5, v. 545 |
29 |
ATHAMARE |
Me contraindre ! Qui ? Moi ! |
Acte 3, sc. 1, v. 573 |
30 |
ATHAMARE |
D'une ombre de piti? s'?tait au moins ?prise, |
Acte 3, sc. 1, v. 622 |
31 |
ATHAMARE |
C'est une arme du moins qu'elle daigne m'offrir. |
Acte 3, sc. 1, v. 632 |
32 |
ATHAMARE |
Cette f?te du moins m'apprend que vos secours |
Acte 3, sc. 1, v. 655 |
33 |
ATHAMARE |
Et moi... |
Acte 3, sc. 1, v. 663 |
34 |
ATHAMARE |
De vos regards du moins honorez mon tr?pas. |
Acte 3, sc. 2, v. 664 |
35 |
OBÉIDE |
C'en est trop. - Laisse-moi, fatal pers?cuteur ; |
Acte 3, sc. 2, v. 667 |
36 |
ATHAMARE |
Par un autre hym?n?e encha?n? malgr? moi, |
Acte 3, sc. 2, v. 675 |
37 |
ATHAMARE |
Ectabane est ? moi. - Non, pardonne, Ob??de, |
Acte 3, sc. 2, v. 685 |
38 |
ATHAMARE |
Que la piti? du moins le d?sarme et le touche. |
Acte 3, sc. 2, v. 693 |
39 |
ATHAMARE |
Et l'honneur de ta race aussi bien que moi-m?me : |
Acte 3, sc. 2, v. 718 |
40 |
OBÉIDE |
Si tout finit pou moi, toi seul en es la cause. |
Acte 3, sc. 2, v. 734 |
41 |
OBÉIDE |
Laisse moi dans mes fers ; |
Acte 3, sc. 2, v. 736 |
42 |
OBÉIDE |
P?risse la m?moire |
Acte 3, sc. 2, v. 742 |
43 |
OBÉIDE |
Si tout fiait pour moi, toi seul en es la cause ; |
Acte 3, sc. 2, v. 746 |
44 |
ATHAMARE |
Qu'il laiss?t libre au moins une fille si ch?re, |
Acte 3, sc. 2, v. 754 |
45 |
ATHAMARE |
Que son coeur envers moi ne f?t point endurci, |
Acte 3, sc. 2, v. 755 |
46 |
ATHAMARE |
Non, tous deux ? l'envi donnez-moi le tr?pas. |
Acte 3, sc. 2, v. 768 |
47 |
OBÉIDE |
J'ai cru vous plaire au moins ; - j'ai cru que sans fiert? |
Acte 3, sc. 3, v. 787 |
48 |
SULMA |
Ouvrez-moi votre coeur : je le m?rite. |
Acte 3, sc. 5, v. 831 |
49 |
OBÉIDE |
L'honneur de le remplir, le secret t?moignage |
Acte 3, sc. 5, v. 881 |
50 |
HIRCAN |
Les Scythes, ci-oyez-moi, connaissent peu la crainte ; |
Acte 4, sc. 1, v. 887 |
51 |
ATHAMARE |
Ait senti comme moi le prix, de sa beaut? ? |
Acte 4, sc. 1, v. 902 |
52 |
ATHAMARE |
Ils vaincront avec moi... Qui tourne ici ses pas ? |
Acte 4, sc. 1, v. 926 |
53 |
ATHAMARE |
Allez : que loin de moi ma garde se retire ; |
Acte 4, sc. 1, v. 928 |
54 |
ATHAMARE |
Il est vrai, j'ai sous moi des troupes invincibles : |
Acte 4, sc. 2, v. 940 |
55 |
INDATIRE |
Elle a pour moi des charmes. |
Acte 4, sc. 2, v. 947 |
56 |
ATHAMARE |
Tu l'obtiens pr?s de moi, tu l'as, si tu me sers. |
Acte 4, sc. 2, v. 950 |
57 |
ATHAMARE |
Elle est sous mes drapeaux ; viens avec moi t'y rendre. |
Acte 4, sc. 2, v. 951 |
58 |
INDATIRE |
?gal ? toi, sans doute, et non moins respectable. |
Acte 4, sc. 2, v. 976 |
59 |
ATHAMARE |
Te crois-tu juste au moins ? |
Acte 4, sc. 2, v. 981 |
60 |
ATHAMARE |
Rends-moi donc le tr?sor que tu viens de m'?ter ? |
Acte 4, sc. 2, v. 982 |
61 |
ATHAMARE |
? moi seul ?tait d? l'honneur de la servir. |
Acte 4, sc. 2, v. 1014 |
62 |
ATHAMARE |
Ce tr?sor est ? moi, barbare, il faut le rendre. |
Acte 4, sc. 2, v. 1019 |
63 |
ATHAMARE |
Suis-moi, |
Acte 4, sc. 2, v. 1042 |
64 |
ATHAMARE |
Aux armes, compagnons, suivez-moi, paraissez ! |
Acte 4, sc. 5, v. 1065 |
65 |
SOZAME |
Moi ! Ma fille ! |
Acte 4, sc. 5, v. 1088 |
66 |
HERMODAN |
Mon ami, fais au moins que j'expire |
Acte 4, sc. 6, v. 1092 |
67 |
OBÉIDE |
Si le Scythe sur moi veut assouvir sa rage, |
Acte 4, sc. 7, v. 1131 |
68 |
SOZAME |
Qu'un vieillard comme moi doit tomber en soldat. |
Acte 4, sc. 7, v. 1138 |
69 |
LE SCYTHE |
La moiti? des Persans ? la mort est livr?e. |
Acte 4, sc. 8, v. 1143 |
70 |
OBÉIDE |
Ah ! Laissez-moi mourir, Seigneur, sans vous entendre. |
Acte 4, sc. 8, v. 1176 |
71 |
SOZAME |
Orn? de fleurs par moi pour ton saint hym?n?e, |
Acte 5, sc. 1, v. 1182 |
72 |
OBÉIDE |
J'honore sa m?moire, et j'ai pleur? sa mort. |
Acte 5, sc. 1, v. 1188 |
73 |
OBÉIDE |
Moi ! - Je dois vous venger ! |
Acte 5, sc. 1, v. 1198 |
74 |
OBÉIDE |
Commandez, mais jugez ; voyez si c'est ? moi |
Acte 5, sc. 1, v. 1211 |
75 |
HERMODAN |
Il n'en mourra pas moins, tu vivras sans honneur. |
Acte 5, sc. 1, v. 1219 |
76 |
OBÉIDE |
Les Persans, croyez-moi, vengeront leur outrage. |
Acte 5, sc. 2, v. 1254 |
77 |
SOZAME |
Athamare ? l'autel en p?rira-t-il moins ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1272 |
78 |
SOZAME |
Qui coupable envers nous n'en est pas moins sacr?. |
Acte 5, sc. 2, v. 1276 |
79 |
OBÉIDE |
Laissez-moi m'affermir ; mais surtout obtenez |
Acte 5, sc. 2, v. 1287 |
80 |
OBÉIDE |
Vous pr?tendez qu'au moins ce peuple impitoyable |
Acte 5, sc. 2, v. 1289 |
81 |
OBÉIDE |
Moi ! Complaire ? ce peuple, aux monstres de Scythie, |
Acte 5, sc. 4, v. 1313 |
82 |
OBÉIDE |
Qui ? Moi ! Complaire au Scythe ! - ? nations ! ? terre ! |
Acte 5, sc. 4, v. 1325 |
83 |
OBÉIDE |
Dieux t?moins de l'horreur o? l'on m'ose entra?ner, |
Acte 5, sc. 4, v. 1327 |
84 |
OBÉIDE |
Unissez-vous ? moi, mais pour l'exterminer ! |
Acte 5, sc. 4, v. 1328 |
85 |
OBÉIDE |
C'est moi qui suis esclave, et qui suis asservie |
Acte 5, sc. 4, v. 1341 |
86 |
OBÉIDE |
Il ne vient que pour moi, plein d'amour et d'espoir ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1352 |
87 |
OBÉIDE |
Il met tout ? mes pieds : et tandis que moi-m?me |
Acte 5, sc. 4, v. 1354 |
88 |
OBÉIDE |
Il fait beaucoup pour moi. J'ose m?me esp?rer, |
Acte 5, sc. 4, v. 1375 |
89 |
SOZAME |
Ma fille, h?las ! du moins nos Persans assi?g?s |
Acte 5, sc. 5, v. 1383 |
90 |
HERMODAN |
De ce peuple, crois-moi, l'inflexible ?quit? |
Acte 5, sc. 5, v. 1387 |
91 |
OBÉIDE |
Qu'Athamare ? pr?sent paraisse devant moi. |
Acte 5, sc. 5, v. 1396 |
92 |
SOZAME |
Ensevelis du moins le p?re avec la fille, |
Acte 5, sc. 5, v. 1430 |