n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
SOPHONISBE |
Et tu la trouveras n'?tre tant d?sirable : |
Acte 1, sc. 1, v. 6 |
2 |
SOPHONISBE |
Vois-tu pas qu'au sortir du ventre de la m?re, |
Acte 1, sc. 1, v. 9 |
3 |
SOPHONISBE |
Pourquoi me donnas-tu la qualit? de Reine, |
Acte 1, sc. 1, v. 25 |
4 |
SOPHONISBE |
Tu me devais tirer d'une ignoble maison, |
Acte 1, sc. 1, v. 28 |
5 |
SOPHONISBE |
Que tu nous ravis tout fors la seule mis?re ; |
Acte 1, sc. 1, v. 34 |
6 |
SOPHONISBE |
Et songe que Nature en chacun a form?, |
Acte 1, sc. 1, v. 71 |
7 |
SOPHONISBE |
Tu l'aper?ois Syphax, et lorsque tu pensais, |
Acte 1, sc. 1, v. 87 |
8 |
SOPHONISBE |
Montrent qu'? la fortune il ne faut avoir foi, |
Acte 1, sc. 1, v. 92 |
9 |
SOPHONISBE |
Pourquoi n'y pensais-tu ? Qui tient dedans sa main, |
Acte 1, sc. 1, v. 99 |
10 |
SOPHONISBE |
Devais-tu point Syphax ton d?sastre pr?voir, |
Acte 1, sc. 1, v. 103 |
11 |
SOPHONISBE |
Tu fus bien mon Syphax ? toi-m?me inhumain, |
Acte 1, sc. 1, v. 111 |
12 |
NOURRICE |
Qui soulait m?priser de fortune l'orage : |
Acte 1, sc. 1, v. 122 |
13 |
NOURRICE |
La vertu ne se peut par la force emporter : |
Acte 1, sc. 1, v. 156 |
14 |
NOURRICE |
Qui de son naturel ne change d'heure en heure ? |
Acte 1, sc. 1, v. 170 |
15 |
NOURRICE |
Il faut avoir go?t? tant soit peu d'amertume. |
Acte 1, sc. 1, v. 190 |
16 |
SOPHONISBE |
Je crois que la vertu d'un Alcide indomptable, |
Acte 1, sc. 1, v. 197 |
17 |
NOURRICE |
La fortune peut-ell' vous faire cet affront ? |
Acte 1, sc. 1, v. 204 |
18 |
NOURRICE |
Madame, endurez donc : car la fortune adverse |
Acte 1, sc. 1, v. 221 |
19 |
NOURRICE |
En ses prosp?rit?s la fortune lui brasse, |
Acte 1, sc. 1, v. 233 |
20 |
SOPHONISBE |
Tu ne connais le mal qui mon courage alt?re, |
Acte 1, sc. 1, v. 249 |
21 |
SOPHONISBE |
Tu ne peux p?n?trer au fond de ma mis?re ; |
Acte 1, sc. 1, v. 250 |
22 |
SOPHONISBE |
Tu le peux donc savoir si savoir tu le veux. |
Acte 1, sc. 1, v. 280 |
23 |
SOPHONISBE |
Semblable ? celui-l? qui courant grand fortune, |
Acte 1, sc. 1, v. 313 |
24 |
SOPHONISBE |
Tous les Dieux de la mer par ses voeux importune ; |
Acte 1, sc. 1, v. 314 |
25 |
SOPHONISBE |
Mais Nourrice vois-tu cet homme qui s'avance ? |
Acte 1, sc. 1, v. 345 |
26 |
SOPHONISBE |
O? cours-tu si soudain ; dis-le-moi Messager. |
Acte 1, sc. 1, v. 347 |
27 |
SOPHONISBE |
? fortune infid?le ! |
Acte 1, sc. 1, v. 349 |
28 |
SOPHONISBE |
Tu m'apportes toujours quelque peine nouvelle. |
Acte 1, sc. 1, v. 350 |
29 |
MASSINISSE |
Qu'en ce jour fortun? d'aventures si belles, |
Acte 2, sc. 1, v. 555 |
30 |
SOPHONISBE |
Favoris?e encor des succ?s de fortune, |
Acte 2, sc. 1, v. 571 |
31 |
SOPHONISBE |
Tu regagnes ta Terre, et ravis les Lauriers, |
Acte 2, sc. 1, v. 573 |
32 |
MASSINISSE |
Un Prince vertueux doit en toute saison, |
Acte 2, sc. 1, v. 589 |
33 |
MASSINISSE |
Le vent que la fortune aujourd'hui m'a souffl?, |
Acte 2, sc. 1, v. 593 |
34 |
SOPHONISBE |
Miracle de fortune admirable ? tous Rois, |
Acte 2, sc. 1, v. 597 |
35 |
SOPHONISBE |
Puisque tu me permets de t'adresser ma voix, |
Acte 2, sc. 1, v. 598 |
36 |
SOPHONISBE |
Montre-toi, si tu veux, s?v?re en mon endroit, |
Acte 2, sc. 1, v. 609 |
37 |
SOPHONISBE |
Tu le peux, sans franchir les limites du droit : |
Acte 2, sc. 1, v. 610 |
38 |
SOPHONISBE |
Car tu vois que le Ciel m'est si fort impropice, |
Acte 2, sc. 1, v. 611 |
39 |
SOPHONISBE |
Si tu veux esclaver ma douce libert?, |
Acte 2, sc. 1, v. 621 |
40 |
SOPHONISBE |
Et si tu veux encor voir la fin de ma vie, |
Acte 2, sc. 1, v. 623 |
41 |
SOPHONISBE |
Tu as toujours montr? que tu cherchais la gloire |
Acte 2, sc. 1, v. 639 |
42 |
SOPHONISBE |
Aussi tu sais fort bien ce que pourrait attendre |
Acte 2, sc. 1, v. 651 |
43 |
SOPHONISBE |
La fille d'Asdrubal, si tu la voulais rendre, |
Acte 2, sc. 1, v. 652 |
44 |
SOPHONISBE |
Tu craindras pour toi-m?me et pour toute ta race, |
Acte 2, sc. 1, v. 659 |
45 |
SOPHONISBE |
Si la Fortune un jour voulait changer de face ; |
Acte 2, sc. 1, v. 660 |
46 |
SOPHONISBE |
Tu craindras pour tes soeurs qui tout ainsi que moi, |
Acte 2, sc. 1, v. 661 |
47 |
SOPHONISBE |
Car qui peut s'assurer de sa bonne aventure, |
Acte 2, sc. 1, v. 663 |
48 |
SOPHONISBE |
Si la m?me inconstance est sa propre nature ; |
Acte 2, sc. 1, v. 664 |
49 |
SOPHONISBE |
Et Phoebus en son tour n'oeillade cr?ature, |
Acte 2, sc. 1, v. 671 |
50 |
SOPHONISBE |
Qui d'un tel heur soit chute en si triste aventure. |
Acte 2, sc. 1, v. 672 |
51 |
SOPHONISBE |
La Fortune te garde et tous les tiens aussi : |
Acte 2, sc. 1, v. 674 |
52 |
SOPHONISBE |
Que tu portes toujours le sceptre des Numides ; |
Acte 2, sc. 1, v. 679 |
53 |
SOPHONISBE |
Du Tibre glorieux, tu puisses par tes mains, |
Acte 2, sc. 1, v. 681 |
54 |
MASSINISSE |
Tu ne partiras point vivante de mes mains. |
Acte 2, sc. 1, v. 741 |
55 |
SOPHONISBE |
Qu'apr?s avoir vaincu tu donnes d'assurance, |
Acte 2, sc. 1, v. 755 |
56 |
SOPHONISBE |
Dompter son adversaire est un cas de fortune, |
Acte 2, sc. 1, v. 763 |
57 |
SOPHONISBE |
Et chacun ? son tour peut l'avoir opportune |
Acte 2, sc. 1, v. 764 |
58 |
SOPHONISBE |
Des propos qu'aujourd'hui tu m'as voulu tenir ; |
Acte 2, sc. 1, v. 778 |
59 |
FURIE |
Que fais-tu maintenant, inhumaine Alecton ? |
Acte 3, sc. 1, v. 832 |
60 |
FURIE |
Crains-tu point d'oublier ta nature m?chante ? |
Acte 3, sc. 1, v. 833 |
61 |
LÉLIE |
Combattre, aventureux, ou forcer des murailles, |
Acte 3, sc. 2, v. 890 |
62 |
LÉLIE |
Tu meures de langueur au milieu de tes jours. |
Acte 3, sc. 2, v. 932 |
63 |
LÉLIE |
En cendre tu changeas les Pergames Troyens ; |
Acte 3, sc. 2, v. 935 |
64 |
LÉLIE |
Tu avan?as la mort ? leurs bons Citoyens, |
Acte 3, sc. 2, v. 936 |
65 |
MASSINISSE |
Peux-tu pas bien aller l'?teindre dans son eau. |
Acte 3, sc. 2, v. 1012 |
66 |
LÉLIE |
Ainsi qu'un bon soldat abattu sous les coups, |
Acte 3, sc. 2, v. 1027 |
67 |
MASSINISSE |
Cher ami qui n'eus onc en vertu ton pareil, |
Acte 3, sc. 2, v. 1035 |
68 |
LÉLIE |
Il ne faut que vouloir, tu pourras ? l'instant, |
Acte 3, sc. 2, v. 1043 |
69 |
LÉLIE |
Tu le peux si tu veux ; et ta volont? m?me, |
Acte 3, sc. 2, v. 1049 |
70 |
LÉLIE |
Puis lorsque de tes fers d?gag? tu seras, |
Acte 3, sc. 2, v. 1051 |
71 |
LÉLIE |
Tu verras bien alors que recevoir la loi, |
Acte 3, sc. 2, v. 1071 |
72 |
MASSINISSE |
Et tu sais que vouloir contre un Dieu r?sister, |
Acte 3, sc. 2, v. 1075 |
73 |
MASSINISSE |
Comme proie, aux d?sirs naturels ? tous hommes. |
Acte 3, sc. 2, v. 1086 |
74 |
LÉLIE |
Mais si tu ne le veux, il faut aller trouver |
Acte 3, sc. 2, v. 1099 |
75 |
SOPHONISBE |
Cesse ores de penser, ? Reine infortun?e, |
Acte 3, sc. 2, v. 1141 |
76 |
SOPHONISBE |
Quoique femme tu sois, par un viril effort, |
Acte 3, sc. 2, v. 1143 |
77 |
SOPHONISBE |
Fuis cette servitude et t'avance ? la mort. |
Acte 3, sc. 2, v. 1144 |
78 |
SOPHONISBE |
Dont le fr?le navire ? l'aventure flotte |
Acte 3, sc. 2, v. 1150 |
79 |
SCIPION |
Abattu sous l'?clat d'un martial orage. |
Acte 4, sc. 1, v. 1234 |
80 |
SCIPION |
Infortun? Syphax, ne pr?voyais-tu point, |
Acte 4, sc. 1, v. 1236 |
81 |
SCIPION |
Que d'heureux tu t'allais rendre fort mis?rable, |
Acte 4, sc. 1, v. 1237 |
82 |
SCIPION |
Tu perdais tout d'un coup ta gloire et ton bonheur. |
Acte 4, sc. 1, v. 1240 |
83 |
SCIPION |
Tu n'as ?t? content de t'acqu?rir la haine, |
Acte 4, sc. 1, v. 1245 |
84 |
SCIPION |
Tu prends la cause en main d'un peuple mis?rable ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1250 |
85 |
SCIPION |
Toi-m?me tu nous as en l'Afrique amen?s. |
Acte 4, sc. 1, v. 1252 |
86 |
SCIPION |
On dit avec raison que l'on fait sa fortune, |
Acte 4, sc. 1, v. 1253 |
87 |
SYPHAX |
Tu sais d'autre c?t? qu'il est fort ordinaire, |
Acte 4, sc. 1, v. 1269 |
88 |
SYPHAX |
Syphax, me disait-elle, et ? quoi penses-tu ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1287 |
89 |
SYPHAX |
En aimant ces Romains tu ha?s la vertu. |
Acte 4, sc. 1, v. 1288 |
90 |
SYPHAX |
Garde, si tu le peux, qu'elle ne prenne pas, |
Acte 4, sc. 1, v. 1299 |
91 |
SCIPION |
Tu nous produis toujours quelque malheur nouveau. |
Acte 4, sc. 1, v. 1316 |
92 |
SCIPION |
Aux Romains tes amis, tu sois le bien venu : |
Acte 4, sc. 1, v. 1331 |
93 |
SCIPION |
Auquel tu fus rendu de me voir d?sireux : |
Acte 4, sc. 1, v. 1336 |
94 |
SCIPION |
Tu vins trouver mon camp en pays ?tranger. |
Acte 4, sc. 1, v. 1340 |
95 |
SCIPION |
Je t'aimai, Massinisse, et tu m'aimas de sorte |
Acte 4, sc. 1, v. 1345 |
96 |
SCIPION |
Un Amour vertueux s'accro?t en un moment ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1347 |
97 |
SCIPION |
Tu n'ignores qu'un Roi doit vivre en telle sorte, |
Acte 4, sc. 1, v. 1353 |
98 |
SCIPION |
Tu sais bien que le coeur de jeunesse bouillant, |
Acte 4, sc. 1, v. 1355 |
99 |
SCIPION |
Tu ne pourras aussi encourir nul danger : |
Acte 4, sc. 1, v. 1379 |
100 |
SCIPION |
Un bitume soufreux qui dans l'eau ne p?rit, |
Acte 4, sc. 1, v. 1399 |
101 |
SCIPION |
Vois-tu pas Hannibal ce grand homme de guerre, |
Acte 4, sc. 1, v. 1409 |
102 |
SCIPION |
Tu sais, et nul aussi ne pourrait le nier, |
Acte 4, sc. 1, v. 1419 |
103 |
SCIPION |
Tu sais d'autre c?t? que je dois promptement |
Acte 4, sc. 1, v. 1423 |
104 |
SCIPION |
Qui doit rendre ? jamais votre vertu connue : |
Acte 4, sc. 1, v. 1446 |
105 |
SCIPION |
L'amour vous ?treint-il sur sa roche importune ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1457 |
106 |
SCIPION |
Brisez-moi ses liens : ou si votre fortune, |
Acte 4, sc. 1, v. 1458 |
107 |
MASSINISSE |
Si tu le veux et bien ; Sophonisbe p?risse : |
Acte 4, sc. 1, v. 1470 |
108 |
MASSINISSE |
? cruel Scipion tu n'as point de piti? ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1559 |
109 |
MASSINISSE |
Devais-tu pas donner ? ma seule amiti?, |
Acte 5, sc. 1, v. 1560 |
110 |
MASSINISSE |
Tu n'as jamais valu qu'un homme g?n?reux, |
Acte 5, sc. 1, v. 1563 |
111 |
MASSINISSE |
As-tu si peu de coeur, valeureux Massinisse, |
Acte 5, sc. 1, v. 1569 |
112 |
MASSINISSE |
Que de ton d?shonneur le propre auteur tu sois, |
Acte 5, sc. 1, v. 1572 |
113 |
MASSINISSE |
Pour tuer le regret qui mon ?me d?vore : |
Acte 5, sc. 1, v. 1618 |
114 |
MASSINISSE |
O? tu m'entretiendrais de tes douces paroles, |
Acte 5, sc. 1, v. 1625 |
115 |
MASSINISSE |
Des Amants fortun?s qui se vont ?gayant, |
Acte 5, sc. 1, v. 1627 |
116 |
MASSINISSE |
Seule tu dois quitter la clart? de ce Monde : |
Acte 5, sc. 1, v. 1638 |
117 |
MASSINISSE |
Le conseil en est pris ; si tu veux reposer |
Acte 5, sc. 1, v. 1639 |
118 |
MASSINISSE |
Tu mourras pour te rendre ? jamais immortelle, |
Acte 5, sc. 1, v. 1645 |
119 |
MASSINISSE |
Que tu m?ritais bien d'?tre au monde immortelle : |
Acte 5, sc. 1, v. 1654 |
120 |
MASSINISSE |
Veut qu'au lieu du Soleil tu l'ailles ?clairer. |
Acte 5, sc. 1, v. 1656 |
121 |
MASSINISSE |
Une stupidit? dedans le sentiment, |
Acte 5, sc. 1, v. 1659 |
122 |
MASSINISSE |
Serait-il bien tu? par son propre mari ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1664 |
123 |
MASSINISSE |
Mais puisque son Destin et ma triste aventure, |
Acte 5, sc. 1, v. 1673 |
124 |
MASSINISSE |
Lui font faire payer le tribut ? Nature ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1674 |
125 |
MASSINISSE |
M'en faisant revenir tu n'es digne de bl?me. |
Acte 5, sc. 1, v. 1688 |
126 |
MASSINISSE |
Puis donc, cher serviteur, que tu m'es survenu, |
Acte 5, sc. 1, v. 1701 |
127 |
MASSINISSE |
Que tu m'as toujours faite, et par la r?compense, |
Acte 5, sc. 1, v. 1704 |
128 |
SOPHONISBE |
Que chacun l'importune afin de me laisser. |
Acte 5, sc. 1, v. 1726 |
129 |
HIEMPSAL |
Naissance et nourriture, et quel p?re vous e?tes, |
Acte 5, sc. 1, v. 1754 |
130 |
SOPHONISBE |
Sit?t que ce venin tu m'auras donc vu prendre, |
Acte 5, sc. 1, v. 1769 |
131 |
SOPHONISBE |
Tu iras de ma part rapporter ? ton Roi, |
Acte 5, sc. 1, v. 1771 |
132 |
SOPHONISBE |
Sophonisbe tu crains, ta face devient p?le : |
Acte 5, sc. 1, v. 1777 |
133 |
NOURRICE |
Elle est j? toute froide. ? jour mal fortun? ! |
Acte 5, sc. 1, v. 1783 |
134 |
NOURRICE |
? Soleil n'as-tu point rebrouss? ta carri?re, |
Acte 5, sc. 1, v. 1797 |
135 |
NOURRICE |
Et n'as-tu point encor ferm? ton oeil honteux, |
Acte 5, sc. 1, v. 1799 |
136 |
NOURRICE |
Et tu tires ce gain de notre grand dommage, |
Acte 5, sc. 1, v. 1802 |