| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
PHILOXÈNE |
Et me plaignait d'un mal qu'il ne connaissait pas. |
Acte 1, sc. 1, v. 62 |
| 2 |
HÉLÈNE |
Depuis que vos malheurs sont des bonheurs pour nous, |
Acte 1, sc. 3, v. 86 |
| 3 |
PHALANTE |
Que peut un malheureux que les Dieux et la guerre, |
Acte 1, sc. 3, v. 99 |
| 4 |
PHALANTE |
De vous seule d?pend le mal et le rem?de |
Acte 1, sc. 3, v. 124 |
| 5 |
PHALANTE |
Et qu'afflig? d'un mal que je souffre ? demi, |
Acte 1, sc. 3, v. 129 |
| 6 |
PHALANTE |
Peut toucher de son mal celle qui l'a caus?, |
Acte 1, sc. 3, v. 134 |
| 7 |
PHALANTE |
Quelque bien, quelque mal, quelque honneur qu'on me fasse |
Acte 1, sc. 3, v. 143 |
| 8 |
PHALANTE |
M'a rendu malheureux dans sa seule disgr?ce. |
Acte 1, sc. 3, v. 144 |
| 9 |
HÉLÈNE |
Que dans tous les malheurs Philox?ne est heureux, |
Acte 1, sc. 3, v. 146 |
| 10 |
HÉLÈNE |
Vous a pour son malheur donn? quelque piti?, |
Acte 1, sc. 3, v. 150 |
| 11 |
PHALANTE |
Et redoublent le mal qui l'accable aujourd'hui, |
Acte 1, sc. 3, v. 189 |
| 12 |
PHALANTE |
Parce qu'un malheureux interc?de pour lui. |
Acte 1, sc. 3, v. 190 |
| 13 |
HÉLÈNE |
Ce que ma passion malgr? moi fait para?tre, |
Acte 1, sc. 3, v. 236 |
| 14 |
HÉLÈNE |
Ah ! Si tu soupirais pour un mal volontaire, |
Acte 1, sc. 4, v. 311 |
| 15 |
HÉLÈNE |
Et j'ai d'un mal prochain cent pr?sages mauvais : |
Acte 1, sc. 4, v. 329 |
| 16 |
TIMANDRE |
Et s'il vous faut c?der au malheur d'une guerre, |
Acte 2, sc. 1, v. 347 |
| 17 |
PHALANTE |
Mais c'est votre malheur qui causera mes soins, |
Acte 2, sc. 1, v. 386 |
| 18 |
PHALANTE |
Et si de vos malheurs mon ame combattue, |
Acte 2, sc. 1, v. 411 |
| 19 |
PHILOXÈNE |
Qu'un innocent ami partage?t mon malheur, |
Acte 2, sc. 1, v. 414 |
| 20 |
PHILOXÈNE |
Et mon mal ne pouvait venir au point extr?me, |
Acte 2, sc. 1, v. 419 |
| 21 |
PHILOXÈNE |
Malheureux Philox?ne, amant infortun?, |
Acte 2, sc. 1, v. 421 |
| 22 |
PHILOXÈNE |
? Dieu ! Qu'en mes malheurs ce souvenir m'est doux, |
Acte 2, sc. 1, v. 466 |
| 23 |
ARBANTE |
Si pour s'en d?charger un mal devient plus doux, |
Acte 2, sc. 2, v. 478 |
| 24 |
PHALANTE |
Chers t?moins de mon mal, tristes et sombres lieux, |
Acte 2, sc. 3, v. 486 |
| 25 |
PHALANTE |
Et ne parlez jamais de ce malheur extr?me, |
Acte 2, sc. 3, v. 491 |
| 26 |
PHALANTE |
J'aime, et je suis aim?, mais mon malheur extr?me |
Acte 2, sc. 3, v. 499 |
| 27 |
PHALANTE |
Et je ne serais pas malheureux ? ce point |
Acte 2, sc. 3, v. 501 |
| 28 |
PHALANTE |
Doncques dans ton malheur et le fils et le p?re, |
Acte 2, sc. 3, v. 547 |
| 29 |
PHALANTE |
Ce malheureux amant ne souffre mille morts. |
Acte 2, sc. 3, v. 566 |
| 30 |
PHALANTE |
Malgr? sa violence, et son pouvoir supr?me, |
Acte 2, sc. 3, v. 575 |
| 31 |
HÉLÈNE |
Depuis que pour vous seul mon esprit est malade, |
Acte 2, sc. 4, v. 599 |
| 32 |
HÉLÈNE |
Malgr? l'honneur du sexe, et malgr? mon devoir, |
Acte 2, sc. 4, v. 606 |
| 33 |
HÉLÈNE |
Je vous aime, et mon mal vous est assez connu : |
Acte 2, sc. 4, v. 621 |
| 34 |
HÉLÈNE |
Le rem?de du mal, et le repos de l'?me : |
Acte 2, sc. 4, v. 628 |
| 35 |
HÉLÈNE |
Mais puis que mon malheur fut un mal n?cessaire, |
Acte 3, sc. 2, v. 772 |
| 36 |
HÉLÈNE |
Et que malgr? mon rang, mon sexe, et mon honneur |
Acte 3, sc. 2, v. 773 |
| 37 |
PHALANTE |
Amant infortun?, malheureux confident, |
Acte 3, sc. 2, v. 865 |
| 38 |
HÉLÈNE |
Quelque exc?s de malheur dont elle soit suivie, |
Acte 3, sc. 3, v. 919 |
| 39 |
HÉLÈNE |
Ce coeur si maltrait? n'a br?l? que pour toi, |
Acte 3, sc. 3, v. 922 |
| 40 |
HÉLÈNE |
Si du mal qu'il me fait mon ?me ?tait gu?rie. |
Acte 3, sc. 3, v. 936 |
| 41 |
HÉLÈNE |
Ah ! Que mal ? propos l'importun vient ? moi, |
Acte 3, sc. 5, v. 938 |
| 42 |
HÉLÈNE |
Et du mal qu'il me fait il portera la peine. |
Acte 3, sc. 5, v. 940 |
| 43 |
PHILOXÈNE |
Et malgr? mon amour, ma constance et ma foi, |
Acte 3, sc. 5, v. 1005 |
| 44 |
PHILOXÈNE |
Malheureuse amiti? dans nos ?mes ?teintes, |
Acte 4, sc. 3, v. 1123 |
| 45 |
PHALANTE |
Et que malgr? l'erreur qui te rend inhumain, |
Acte 4, sc. 4, v. 1189 |
| 46 |
PHILOXÈNE |
Et lave de mon sang le mal que j'ai commis, |
Acte 4, sc. 6, v. 1281 |
| 47 |
PHILOXÈNE |
Qui si peu m?rit?e et si mal reconnue |
Acte 4, sc. 6, v. 1315 |
| 48 |
PHALANTE |
Cher et noble fardeau d'un mal-heureux ami |
Acte 4, sc. 7, v. 1369 |
| 49 |
PHALANTE |
Et malgr? mon amour, et la civilit?, |
Acte 5, sc. 1, v. 1429 |
| 50 |
PHALANTE |
J'ai si mal satisfait ta derni?re visite |
Acte 5, sc. 1, v. 1431 |
| 51 |
PHALANTE |
Malgr? toi tes beaux yeux ont vers? quelques larmes, |
Acte 5, sc. 1, v. 1435 |
| 52 |
CLÉOMÈDE |
On peut encore au mal donner quelque rem?de, |
Acte 5, sc. 3, v. 1514 |
| 53 |
HÉLÈNE |
Autant que mon malheur vous a peu satisfaits. |
Acte 5, sc. 3, v. 1556 |
| 54 |
HÉLÈNE |
Vous ?tes insensible aux malheurs d'une Reine, |
Acte 5, sc. 4, v. 1566 |
| 55 |
PHALANTE |
Un mal qu'il d?couvrait ?tait beaucoup plus doux, |
Acte 5, sc. 4, v. 1639 |
| 56 |
PHALANTE |
Ma foi que mon malheur indignement viole, |
Acte 5, sc. 4, v. 1649 |
| 57 |
PHALANTE |
Mon malheur m'a rendu cruel ? ce que j'aime, |
Acte 5, sc. 4, v. 1661 |
| 58 |
PHALANTE |
Ce coupable innocent a p?ch? par malheur, |
Acte 5, sc. 4, v. 1663 |
| 59 |
PHALANTE |
Consid?rez aussi les malheurs de sa vie. |
Acte 5, sc. 4, v. 1678 |
| 60 |
ARBANTE |
Ah ! Mon ma?tre, ? malheur de mes jours ! |
Acte 5, sc. 4, v. 1683 |
Lexique d'un texte