| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
ÉLISABETH |
Que le mal qu'on te fait, rejaillit contre moi, |
Acte 1, sc. 1, v. 19 |
| 2 |
ÉLISABETH |
C'est en quoi mon destin est le plus malheureux, |
Acte 1, sc. 1, v. 31 |
| 3 |
LE COMTE D'ESSEX |
Mais il exprime mal les mouvements de l'?me, |
Acte 1, sc. 1, v. 58 |
| 4 |
LE COMTE D'ESSEX |
Bref qui vous servent mal comme je vous sers bien. |
Acte 1, sc. 1, v. 88 |
| 5 |
LE COMTE D'ESSEX |
Donc pour favoriser des malices adroites |
Acte 1, sc. 1, v. 129 |
| 6 |
ÉLISABETH |
J'ai failli contre l'ordre, et les formalit?s. |
Acte 1, sc. 1, v. 139 |
| 7 |
ÉLISABETH |
Qu'il succombe sans doute ? ce dernier malheur, |
Acte 1, sc. 2, v. 152 |
| 8 |
ÉLISABETH |
L? g?t votre fortune, ou bien votre malheur, |
Acte 1, sc. 3, v. 167 |
| 9 |
ÉLISABETH |
Des malheurs obstin?s que poursuivent tes jours. |
Acte 1, sc. 4, v. 172 |
| 10 |
ÉLISABETH |
Mais ne t'affranchit point de tes propres malheurs. |
Acte 1, sc. 4, v. 176 |
| 11 |
ÉLISABETH |
Obligez, s'il se peut, ce malheureux ami |
Acte 2, sc. 1, v. 391 |
| 12 |
ÉLISABETH |
? d?couvrir un mal qu'on ne sait qu'? demi. |
Acte 2, sc. 1, v. 392 |
| 13 |
ÉLISABETH |
Adieu, ce nouveau soin me donne un mal de t?te |
Acte 2, sc. 1, v. 394 |
| 14 |
ÉLISABETH |
Puisque tu l'as voulu mon mal est sans rem?de, |
Acte 2, sc. 2, v. 474 |
| 15 |
RALEIG |
C'est mal traiter un homme de ma sorte, |
Acte 2, sc. 4, v. 537 |
| 16 |
MADAME CÉCILE |
Adieu cruel, je vais regretter nos malheurs |
Acte 2, sc. 5, v. 672 |
| 17 |
LE COMTE D'ESSEX |
Que mes malheurs pr?sents, ni mes maux ? venir, |
Acte 3, sc. 1, v. 695 |
| 18 |
LE COMTE D'ESSEX |
Dans mes derniers malheurs garde son premier rang?; |
Acte 3, sc. 1, v. 724 |
| 19 |
LE COMTE D'ESSEX |
Parmi tous mes malheurs n'ait point cet avantage, |
Acte 3, sc. 1, v. 730 |
| 20 |
CÉCILE |
Et que votre malheur leur fait souffrir de vous |
Acte 3, sc. 1, v. 739 |
| 21 |
LE COMTE DE SOUBTANTONNE |
Supportent son malheur d'un esprit plus joyeux. |
Acte 3, sc. 1, v. 860 |
| 22 |
RALEIG |
Ne nous accusez point avec tant de malice, |
Acte 3, sc. 1, v. 901 |
| 23 |
LE COMTE D'ESSEX |
Qui du malheur d'autrui tire ses avantages, |
Acte 3, sc. 1, v. 926 |
| 24 |
ÉLISABETH |
Apprennent mes malheurs avec ?tonnement, |
Acte 4, sc. 1, v. 1015 |
| 25 |
ÉLISABETH |
Et je le finis mal pour avoir trop aim?. |
Acte 4, sc. 1, v. 1024 |
| 26 |
ÉLISABETH |
Malgr? ce que je dois, m'arme contre moi-m?me. |
Acte 4, sc. 1, v. 1050 |
| 27 |
LE COMTE DE SOUBTANTONNE |
Malgr? son innocence, et malgr? ses services, |
Acte 4, sc. 3, v. 1085 |
| 28 |
LE COMTE DE SOUBTANTONNE |
Et l'ingrate qu'elle est dans son malheur extr?me |
Acte 4, sc. 4, v. 1181 |
| 29 |
LE COMTE DE SOUBTANTONNE |
Et votre calomnie, et vos noires malices |
Acte 4, sc. 4, v. 1189 |
| 30 |
LE COMTE D'ESSEX |
Fusses-tu malheureux pour m'avoir desservie, |
Acte 4, sc. 5, v. 1257 |
| 31 |
LE COMTE D'ESSEX |
Si de mes ennemis le plus malicieux, |
Acte 5, sc. 1, v. 1331 |
| 32 |
LE COMTE D'ESSEX |
Serez-vous sans regrets dans les derniers malheurs, |
Acte 5, sc. 1, v. 1379 |
| 33 |
LE COMTE D'ESSEX |
Allons pour mal finir j'ai trop bien commenc?. |
Acte 5, sc. 1, v. 1400 |
| 34 |
ALIX |
Ceux ? qui le soup?on, la malice et l'envie |
Acte 5, sc. 2, v. 1417 |
| 35 |
ÉLISABETH |
Oui, je dois malgr? moi pardonner ? ce tra?tre, |
Acte 5, sc. 2, v. 1449 |
| 36 |
ÉLISABETH |
Ce malheureux objet et d'amour et de haine, |
Acte 5, sc. 3, v. 1473 |
| 37 |
ÉLISABETH |
Quel est donc le malheur de Madame C?cile?? |
Acte 5, sc. 4, v. 1513 |
| 38 |
LÉONORE |
Son mal accro?t toujours, mais d'une telle sorte, |
Acte 5, sc. 4, v. 1521 |
| 39 |
ÉLISABETH |
Sans que par ton malheur ma tristesse redouble. |
Acte 5, sc. 6, v. 1558 |
| 40 |
MADAME CÉCILE |
Malheureuse, bon Dieu?! Qu'est-ce que tu confesses?? |
Acte 5, sc. 6, v. 1601 |
| 41 |
ÉLISABETH |
Ne dois-je ouvrir mes yeux complices de mon mal, |
Acte 5, sc. 7, v. 1627 |
| 42 |
ÉLISABETH |
Il implorait ma gr?ce, et ta noire malice, |
Acte 5, sc. 7, v. 1661 |
Lexique d'un texte