n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
DON SALLUSTE |
Je ne veux pas tomber, non, je veux dispara?tre ! |
Acte 1, sc. 1, v. 25 |
2 |
DON SALLUSTE |
Mais je veux que ce soit effrayant ! - De ce pas, |
Acte 1, sc. 1, v. 44 |
3 |
DON SALLUSTE |
Dans deux heures. Ruy_Blas, soyez-l?. |
Acte 1, sc. 1, v. 52 |
4 |
DON SALLUSTE |
Faites le guet afin que les f?cheux nous laissent. |
Acte 1, sc. 1, v. 61 |
5 |
DON SALLUSTE |
C'est grand plaisir de voir un gueux comme cela ! |
Acte 1, sc. 2, v. 64 |
6 |
DON SALLUSTE |
Mieux encor. |
Acte 1, sc. 2, v. 79 |
7 |
DON SALLUSTE |
Qui hors d'un bouge affreux se ruaient p?le-m?le, |
Acte 1, sc. 2, v. 82 |
8 |
DON SALLUSTE |
Vous n'?tes pas honteux ?... |
Acte 1, sc. 2, v. 130 |
9 |
DON CÉSAR |
Souvent, pauvre, amoureux, n'ayant rien sous la dent, |
Acte 1, sc. 2, v. 135 |
10 |
DON CÉSAR |
? pr?sent, je ne qu'un joyeux compagnon, |
Acte 1, sc. 2, v. 152 |
11 |
DON CÉSAR |
Je suis heureux ainsi. Pardieu, c'est un beau sort ! |
Acte 1, sc. 2, v. 159 |
12 |
DON SALLUSTE |
Je veux vous en tirer. Bravache que vous ?tes, |
Acte 1, sc. 2, v. 173 |
13 |
DON SALLUSTE |
Vous ?tes malheureux. Je veux payer vos dettes, |
Acte 1, sc. 2, v. 174 |
14 |
DON SALLUSTE |
Je veux qu'? votre gr? vous puisiez dans ma caisse, |
Acte 1, sc. 2, v. 178 |
15 |
DON SALLUSTE |
- Tous les gueux de Madrid? |
Acte 1, sc. 2, v. 196 |
16 |
DON SALLUSTE |
Il faut, par quelque plan terrible et merveilleux, |
Acte 1, sc. 2, v. 215 |
17 |
DON SALLUSTE |
- Tu n'es pas, que je pense, un homme scrupuleux, - |
Acte 1, sc. 2, v. 216 |
18 |
DON CÉSAR |
Et marquis, et vicomte, et fils des anciens preux, - |
Acte 1, sc. 2, v. 227 |
19 |
DON CÉSAR |
N'est pour moi qu'un maraud sinistre et t?n?breux |
Acte 1, sc. 2, v. 228 |
20 |
DON CÉSAR |
- J'aimerais mieux, plut?t qu'?tre ? ce point inf?me, |
Acte 1, sc. 2, v. 246 |
21 |
DON CÉSAR |
Vil, odieux, pervers, mis?rable et fl?tri, |
Acte 1, sc. 2, v. 247 |
22 |
DON CÉSAR |
- Adieu donc. - De nous deux Dieu sait quel est le juste. |
Acte 1, sc. 2, v. 257 |
23 |
RUY BLAS |
Comme,en cet heureux temps de joie et de mis?re |
Acte 1, sc. 3, v. 282 |
24 |
RUY BLAS |
Tous deux n?s dans le peuple, - h?las ! c'?tait l'aurore ! - |
Acte 1, sc. 3, v. 286 |
25 |
RUY BLAS |
Joyeux comme un enfant, libre comme un Boh?me, |
Acte 1, sc. 3, v. 294 |
26 |
RUY BLAS |
Et mes voeux vers le ciel en strophes insens?es. |
Acte 1, sc. 3, v. 302 |
27 |
RUY BLAS |
J'esp?rais tout du sort ! - Et puis je suis de ceux |
Acte 1, sc. 3, v. 307 |
28 |
RUY BLAS |
Qui passent tout un jour, pensifs et paresseux, |
Acte 1, sc. 3, v. 308 |
29 |
RUY BLAS |
L?, de deux noirs muets je suis le compagnon. |
Acte 1, sc. 3, v. 339 |
30 |
RUY BLAS |
Je suis pour eux le ma?tre. Ils ignorent mon nom. |
Acte 1, sc. 3, v. 340 |
31 |
RUY BLAS |
Car l'habit odieux sous lequel tu me vois, |
Acte 1, sc. 3, v. 347 |
32 |
DON CÉSAR |
Que veux-tu dire ? |
Acte 1, sc. 3, v. 357 |
33 |
RUY BLAS |
Oui, compose un poison affreux, creuse un ab?me |
Acte 1, sc. 3, v. 361 |
34 |
RUY BLAS |
Plonge les yeux ! - je suis amoureux de la Reine ! |
Acte 1, sc. 3, v. 366 |
35 |
RUY BLAS |
Qui peut faire tomber nos deux t?tes d'un signe ; |
Acte 1, sc. 3, v. 374 |
36 |
DON CÉSAR |
Oh ! Malheureux ! |
Acte 1, sc. 3, v. 382 |
37 |
RUY BLAS |
? chasser ! Imb?cile ! - Un sot ! Vieux ? trente ans ! |
Acte 1, sc. 3, v. 388 |
38 |
DON CÉSAR |
Et comme un majordome et comme un amoureux. |
Acte 1, sc. 3, v. 415 |
39 |
DON CÉSAR |
Quelque re?tre, une nuit, gardien peu langoureux, |
Acte 1, sc. 3, v. 416 |
40 |
RUY BLAS |
Et pour pouvoir comme eux m'approcher de la reine |
Acte 1, sc. 3, v. 426 |
41 |
RUY BLAS |
Avec un v?tement qui ne soit pas honteux ! |
Acte 1, sc. 3, v. 427 |
42 |
RUY BLAS |
Mais, ? rage ! ?tre ainsi, pr?s d'elle ! devant eux, |
Acte 1, sc. 3, v. 428 |
43 |
DON CÉSAR |
Gueux, qui vais mendiant l'amour je ne sais o?, |
Acte 1, sc. 3, v. 443 |
44 |
DON CÉSAR |
Rien n'est plus gracieux et plus divertissant |
Acte 1, sc. 3, v. 460 |
45 |
DON SALLUSTE |
D'abord, un billet doux, - je ne veux rien vous taire, - |
Acte 1, sc. 4, v. 478 |
46 |
DON SALLUSTE |
Je vous veux faire un destin plus large. |
Acte 1, sc. 4, v. 501 |
47 |
DON SALLUSTE |
Je veux votre bonheur. |
Acte 1, sc. 4, v. 503 |
48 |
DON SALLUSTE |
La poign?e est de Gil, le fameux ciseleur, |
Acte 1, sc. 4, v. 512 |
49 |
DON SALLUSTE |
Celui qui le mieux creuse, au gr? des belles filles, |
Acte 1, sc. 4, v. 513 |
50 |
DON SALLUSTE |
Mettez-la donc. - Je veux en voir sur vous l'effet. |
Acte 1, sc. 4, v. 515 |
51 |
DON SALLUSTE |
Sous le roi don_Philippe, et Jean eut deux gar?ons |
Acte 1, sc. 5, v. 539 |
52 |
DON SALLUSTE |
Qui sur notre arbre antique ont greff? deux blasons. |
Acte 1, sc. 5, v. 540 |
53 |
DON SALLUSTE |
De_Garofa. Tous deux se valent si l'on compte. |
Acte 1, sc. 5, v. 542 |
54 |
DON SALLUSTE |
Il vous a reconnu pour prouver ses bons yeux. |
Acte 1, sc. 5, v. 555 |
55 |
LE MARQUIS DE SANTA CRUZ |
On n'est pas mieux ! |
Acte 1, sc. 5, v. 556 |
56 |
DON SALLUSTE |
- Je n'en veux rien garder, hormis les clefs secr?tes,- |
Acte 1, sc. 5, v. 574 |
57 |
DON SALLUSTE |
Marchez les yeux band?s ; j'y vois pour vous, mon cher ! |
Acte 1, sc. 5, v. 580 |
58 |
CASILDA |
Rien qu'un mot ! - un vieux brave ! Amoureux sous l'armure! |
Acte 2, sc. 1, v. 625 |
59 |
LA REINE |
Il est bien ennuyeux! |
Acte 2, sc. 1, v. 627 |
60 |
CASILDA |
Et s'en va tout joyeux, cette p?ture au bec. |
Acte 2, sc. 1, v. 632 |
61 |
CASILDA |
Pour ?tre heureux, il suffit qu'il vous voie ! |
Acte 2, sc. 1, v. 633 |
62 |
LA REINE |
Je ne veux pas penser ! |
Acte 2, sc. 1, v. 639 |
63 |
LA REINE |
Je veux sortir ! |
Acte 2, sc. 1, v. 646 |
64 |
LA DUCHESSE |
Or, nul d'eux ne peut ?tre au palais ? cette heure. |
Acte 2, sc. 1, v. 649 |
65 |
CASILDA |
Un vieux comte amoureux r?vant sur une patte ! |
Acte 2, sc. 1, v. 670 |
66 |
CASILDA |
Je crois que la vieillesse arrive par les yeux, |
Acte 2, sc. 1, v. 683 |
67 |
CASILDA |
Et qu'on vieillit plus vite ? voir toujours des vieux ! |
Acte 2, sc. 1, v. 684 |
68 |
LA REINE |
Mon p?re ?tait joyeux et ma m?re pleurait. |
Acte 2, sc. 1, v. 707 |
69 |
LA REINE |
Ils pleurent tous les deux ? pr?sent. - En secret |
Acte 2, sc. 1, v. 708 |
70 |
VOIX DU DEHORS |
Les astres des cieux ! |
Acte 2, sc. 1, v. 724 |
71 |
VOIX DU DEHORS |
Brille dans tes yeux. |
Acte 2, sc. 1, v. 726 |
72 |
LA REINE |
Pauvres femmes ! Je veux qu'elles passent en paix, |
Acte 2, sc. 1, v. 739 |
73 |
LA REINE |
En m?me temps qu'un ange un spectre affreux me suit; |
Acte 2, sc. 2, v. 779 |
74 |
LA REINE |
H?las ! mon destin flotte ? deux vents oppos?s. |
Acte 2, sc. 2, v. 784 |
75 |
LA REINE |
Je ne veux plus la lire ! - O reine de douceur! |
Acte 2, sc. 2, v. 791 |
76 |
LA REINE |
Qui souffre, ver de terre amoureux d'une ?toile ; |
Acte 2, sc. 2, v. 798 |
77 |
LA REINE |
Bien. Je veux lui parler. |
Acte 2, sc. 3, v. 836 |
78 |
CASILDA |
Se trouve-t-elle mieux ? |
Acte 2, sc. 3, v. 874 |
79 |
DON GURITAN |
J'en apporterai deux de pareille longueur. |
Acte 2, sc. 4, v. 880 |
80 |
DON GURITAN |
J'?tais tr?s amoureux. J'habitais Alicante. |
Acte 2, sc. 4, v. 882 |
81 |
DON GURITAN |
Qui sont tant?t plaintifs et tant?t radieux, |
Acte 2, sc. 4, v. 915 |
82 |
DON GURITAN |
Et qui, dans les maisons, faisant force clins_d_yeux, |
Acte 2, sc. 4, v. 916 |
83 |
DON GURITAN |
Nous sommes tous les deux ?pris du m?me bien. |
Acte 2, sc. 4, v. 920 |
84 |
DON GURITAN |
Effrayantes, un air vainqueur, des yeux ardents, |
Acte 2, sc. 4, v. 928 |
85 |
DON GURITAN |
Fort gracieux, fort tendre et fort int?ressant, |
Acte 2, sc. 4, v. 936 |
86 |
LE COMTE DE CAMPOREAL |
Avec deux laquais noirs, gardeurs_de_portes_closes, |
Acte 3, sc. 1, v. 997 |
87 |
DON MANUEL ARIAS |
L'?ge a du fou joyeux fait un sage fort rude. |
Acte 3, sc. 1, v. 1013 |
88 |
LE COMTE DE CAMPOREAL |
Oh ! Le vieux diable ! Il prend les profits les plus clairs. |
Acte 3, sc. 1, v. 1051 |
89 |
LE COMTE DE CAMPOREAL |
Except? l'Inde, il a les ?les des deux mers. |
Acte 3, sc. 1, v. 1052 |
90 |
RUY BLAS |
Conseillers vertueux ! voil? votre fa?on |
Acte 3, sc. 2, v. 1059 |
91 |
RUY BLAS |
L'herbe y cro?t. Quant aux grands, des a?eux, mais pas d'oeuvres. |
Acte 3, sc. 2, v. 1106 |
92 |
RUY BLAS |
Qui vont pieds-nus. Des gueux, des juifs, des montagnards, |
Acte 3, sc. 2, v. 1119 |
93 |
RUY BLAS |
O? le soldat douteux se transforme en larron. |
Acte 3, sc. 2, v. 1123 |
94 |
LE COMTE DE CAMPOREAL |
Monsieur le duc, - au nom de tous les deux, - voici |
Acte 3, sc. 2, v. 1159 |
95 |
RUY BLAS |
Dans deux heures. Messieurs, revenez. |
Acte 3, sc. 2, v. 1183 |
96 |
LA REINE |
L? j'ai vu bien souvent Charles deux, morne et sombre, |
Acte 3, sc. 3, v. 1194 |
97 |
RUY BLAS |
Je suis un malheureux qui vous aime d'amour. |
Acte 3, sc. 3, v. 1215 |
98 |
LA REINE |
J'ai besoin de tes yeux, j'ai besoin de ta voix. |
Acte 3, sc. 3, v. 1231 |
99 |
RUY BLAS |
Devant mes yeux c'est le ciel que je vois ! |
Acte 3, sc. 4, v. 1278 |
100 |
RUY BLAS |
Oh ! Cela m'?blouit. Heureux, aim?, vainqueur! |
Acte 3, sc. 4, v. 1289 |
101 |
DON SALLUSTE |
Ah bah ! Des gens heureux, qui sont des gens de cour, |
Acte 3, sc. 5, v. 1322 |
102 |
DON SALLUSTE |
Ici, pour les beaux yeux de la caisse publique, |
Acte 3, sc. 5, v. 1328 |
103 |
DON SALLUSTE |
Ouvrez les yeux pour vous, fermez-les pour les autres. |
Acte 3, sc. 5, v. 1336 |
104 |
DON SALLUSTE |
Le salut de l'Espagne est un mot creux que autres |
Acte 3, sc. 5, v. 1372 |
105 |
DON SALLUSTE |
Occupons-nous d'objets s?rieux, maintenant. |
Acte 3, sc. 5, v. 1386 |
106 |
RUY BLAS |
Vous avez des projets monstrueux. J'entrevois |
Acte 3, sc. 5, v. 1401 |
107 |
DON SALLUSTE |
Vraiment ! Vous vous prenez au s?rieux, mon ma?tre. |
Acte 3, sc. 5, v. 1411 |
108 |
DON SALLUSTE |
But plus heureux pour vous que vous ne le pensez, |
Acte 3, sc. 5, v. 1413 |
109 |
DON SALLUSTE |
Je veux votre bonheur. Marchez, la chose est faite. |
Acte 3, sc. 5, v. 1416 |
110 |
DON SALLUSTE |
Qu'est le v?tre ? c?t? ? Je veux bien tout vous dire, |
Acte 3, sc. 5, v. 1420 |
111 |
DON SALLUSTE |
N'est qu'un vase o? je veux verser ma fantaisie. |
Acte 3, sc. 5, v. 1424 |
112 |
RUY BLAS |
Tordre un malheureux coeur plein d'amour et de foi, |
Acte 3, sc. 5, v. 1441 |
113 |
DON SALLUSTE |
Ruy_Blas, Duc_d_Olmedo ? Vos yeux ont un bandeau. |
Acte 3, sc. 5, v. 1473 |
114 |
DON SALLUSTE |
Vous m'accuserez ? J'ai risqu? nos deux t?tes. |
Acte 3, sc. 5, v. 1476 |
115 |
DON SALLUSTE |
Si tes yeux, si ton geste en laissent rien percer, |
Acte 3, sc. 5, v. 1485 |
116 |
DON SALLUSTE |
Par ta folle aventure, en cent lieux r?pandue, |
Acte 3, sc. 5, v. 1487 |
117 |
DON SALLUSTE |
Voici ce que ses yeux y liront : ? - Moi Ruy_Blas, |
Acte 3, sc. 5, v. 1493 |
118 |
RUY BLAS |
Si bas ! J'ai donc r?v? ! - Ho ! Je veux qu'elle ?chappe ! |
Acte 4, sc. 1, v. 1519 |
119 |
DON CÉSAR |
D'affreux vauriens sentant le gibet d'une lieue, |
Acte 4, sc. 2, v. 1604 |
120 |
DON CÉSAR |
De ce fameux po?te appel? le soleil ! |
Acte 4, sc. 2, v. 1625 |
121 |
DON CÉSAR |
De plus spiritueux ! |
Acte 4, sc. 2, v. 1628 |
122 |
DON CÉSAR |
Ah ! vous endiablerez, mon vieux cousin maudit ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1641 |
123 |
DON CÉSAR |
Quoi, ce boh?mien ! ce galeux ? ce bandit ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1642 |
124 |
DON CÉSAR |
Ce Zafari ? ce gueux ? ce va-nu-pied... ? - Tout juste ! |
Acte 4, sc. 2, v. 1643 |
125 |
DON CÉSAR |
Voil? du merveilleux! |
Acte 4, sc. 3, v. 1661 |
126 |
DON CÉSAR |
Je veux bien que le diable... - |
Acte 4, sc. 3, v. 1667 |
127 |
LE LAQUAIS |
Nous devons, tous deux, ?tre fort r?serv?s. |
Acte 4, sc. 3, v. 1674 |
128 |
DON CÉSAR |
Tous les deux !!! |
Acte 4, sc. 3, v. 1678 |
129 |
DON CÉSAR |
Je veux ?tre pendu si je sais que lui dire. |
Acte 4, sc. 3, v. 1700 |
130 |
DON CÉSAR |
Avec de gros cheveux ?bouriff?s dessous, |
Acte 4, sc. 3, v. 1742 |
131 |
DON CÉSAR |
Sois tr?s respectueux, mon cher, c'est mon amante ! |
Acte 4, sc. 3, v. 1744 |
132 |
DON CÉSAR |
Coiff? jusqu'aux sourcils d'un vieux feutre fan? |
Acte 4, sc. 3, v. 1749 |
133 |
DON CÉSAR |
Et ne t'?bahis pas des yeux qu'ils ouvriront. |
Acte 4, sc. 3, v. 1762 |
134 |
DON CÉSAR |
Des clercs, des ?coliers, des gueux qu'on voit passer, |
Acte 4, sc. 3, v. 1773 |
135 |
DON CÉSAR |
Ayons donc les ?gards pour eux qui leur sont dus ! |
Acte 4, sc. 3, v. 1782 |
136 |
LA DUÈGNE |
La dame, mari?e ? quelque vieux barbon, |
Acte 4, sc. 4, v. 1806 |
137 |
DON GURITAN |
Je suis furieux ! |
Acte 4, sc. 5, v. 1870 |
138 |
DON CÉSAR |
Moi, deux_mille ! J'ai vu des femmes jaunes, bleues, |
Acte 4, sc. 5, v. 1872 |
139 |
DON CÉSAR |
Noires, vertes. J'ai vu des lieux du ciel b?nis, |
Acte 4, sc. 5, v. 1873 |
140 |
DON GURITAN |
? Gardez le plus longtemps possible ce vieux fou ! ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1881 |
141 |
DON CÉSAR |
Est pire que le mal que nous font ceux des autres. |
Acte 4, sc. 5, v. 1896 |
142 |
DON CÉSAR |
J'aimerais mieux encore, et je le dis ? vous, |
Acte 4, sc. 5, v. 1897 |
143 |
DON CÉSAR |
Bah ! L'un de nous deux mort, je vous d?fie apr?s |
Acte 4, sc. 5, v. 1921 |
144 |
DON CÉSAR |
Ah ! j'en ?tais bien s?r ! Vous voil? donc, vieux diable ! |
Acte 4, sc. 7, v. 1931 |
145 |
DON CÉSAR |
Mais j'en verrai. Je veux continuer. Mon nom, |
Acte 4, sc. 7, v. 1966 |
146 |
DON CÉSAR |
Je vais faire un scandale affreux. Soyez tranquille. |
Acte 4, sc. 7, v. 1968 |
147 |
DON CÉSAR |
Je veux, pour tout g?ter, rester dans l'aventure. |
Acte 4, sc. 7, v. 1980 |
148 |
DON CÉSAR |
Pour pendre deux ou trois pantins au m?me fil. |
Acte 4, sc. 7, v. 1982 |
149 |
DON CÉSAR |
Mais je pr?tends sauver ceux qu'ici vous perdez. |
Acte 4, sc. 7, v. 1989 |
150 |
DON SALLUSTE |
Que voici le fameux voleur Matalobos ! |
Acte 4, sc. 8, v. 1994 |
151 |
L'ALCADE |
Oui, les deux ch?teaux d'or.... |
Acte 4, sc. 8, v. 2007 |
152 |
DON SALLUSTE |
Et puis, les deux chaudi?res. |
Acte 4, sc. 8, v. 2007 |
153 |
L'ALCADE |
Allons, marche avec eux ! |
Acte 4, sc. 8, v. 2017 |
154 |
DON CÉSAR |
Vous ?tes un fier gueux ! |
Acte 4, sc. 8, v. 2018 |
155 |
RUY BLAS |
On pense mieux. La t?te est moins pleine de bruit. |
Acte 5, sc. 1, v. 2022 |
156 |
RUY BLAS |
Son oeil o? s'enivraient mes yeux irr?solus, |
Acte 5, sc. 1, v. 2061 |
157 |
DON SALLUSTE |
Est l?. - Partez tous deux sur-le-champ. Je vous aide. |
Acte 5, sc. 3, v. 2123 |
158 |
DON SALLUSTE |
Nous fermerons les yeux. - Ob?issez. Je jure |
Acte 5, sc. 3, v. 2127 |
159 |
RUY BLAS |
Et que je ne veux pas de mon bonheur ! - Merci ! |
Acte 5, sc. 3, v. 2150 |
160 |
RUY BLAS |
Quoique tout garrott? dans vos complots hideux, |
Acte 5, sc. 3, v. 2153 |
161 |
RUY BLAS |
Et que je n'irai pas plus loin, et qu'? nous deux, |
Acte 5, sc. 3, v. 2154 |
162 |
RUY BLAS |
Je priais ! je pleurais ! je ne peux pas vous dire! |
Acte 5, sc. 3, v. 2184 |
163 |
RUY BLAS |
Monseigneur, lorsqu'un tra?tre, un fourbe tortueux, |
Acte 5, sc. 3, v. 2193 |
164 |
RUY BLAS |
Commet de certains faits rares et monstrueux, |
Acte 5, sc. 3, v. 2194 |