Occurences de l'expression

ra

dans L'ANGLAIS À BORDEAUX de FAVART, Charles-Simon (1743)

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse

n  Personnage  Vers ou phrase Localisation
1 LA MARQUISE Votre Milord Brumton vous rend atrabilaire. Acte 1, sc. 1, v. 5
2 DARMANT L'amiti? du Milord me serait pr?cieuse : Acte 1, sc. 1, v. 7
3 DARMANT Si l'on me soup?onnait... il est vrai, je l'adore. Acte 1, sc. 1, v. 19
4 DARMANT L'amour d?graderoit la g?n?rosit?. Acte 1, sc. 1, v. 21
5 DARMANT Qu'une guerre fatale entra?ne de regrets ! Acte 1, sc. 1, v. 24
6 DARMANT Il veut braver la mort, je prends soin de ses jours. Acte 1, sc. 1, v. 33
7 LA MARQUISE Moi, j'aime assez ce caract?re. Acte 1, sc. 1, v. 41
8 LA MARQUISE Il est brusque... mais il est franc. Acte 1, sc. 1, v. 42
9 LA MARQUISE Sa fiert? qui para?t choquer la politesse, Acte 1, sc. 1, v. 43
10 LA MARQUISE D'an homme qui soutient son rang. Acte 1, sc. 1, v. 45
11 LA MARQUISE Il n'a pas quarante ans cet homme ? Acte 1, sc. 1, v. 48
12 DARMANT Sa haine contre les Fran?ois, Acte 1, sc. 1, v. 52
13 LA MARQUISE Il reviendra de sa pr?vention. Acte 1, sc. 1, v. 56
14 LA MARQUISE Et s'il veut raisonner, c'est moi qui l'apostrophe : Acte 1, sc. 1, v. 59
15 LA MARQUISE Par un ridicule contraire, Acte 1, sc. 1, v. 65
16 LA MARQUISE Il est honteux pour vous, pour un Fran?ais, Acte 1, sc. 1, v. 69
17 LA MARQUISE Voil? comme il faudrait toujours tromper les hommes. Acte 1, sc. 1, v. 78
18 ROBINSON Quel Fran?ais obligeant ! Acte 1, sc. 2, v. 83
19 ROBINSON Brave homme, toujours pr?t ? donner de l'argent : Acte 1, sc. 2, v. 84
20 ROBINSON ??Un ouvrage Fran?ois !?? dit-il, d'un air surpris ; Acte 1, sc. 2, v. 96
21 ROBINSON Et que c'est grand dommage. Acte 1, sc. 2, v. 111
22 LA MARQUISE Va lui faire entendre raison. Acte 1, sc. 2, v. 113
23 ROBINSON Il la croit v?ritable et n'y voit rien d'?trange. Acte 1, sc. 2, v. 115
24 ROBINSON Ne craignez rien, j'ai fait passer encore Acte 1, sc. 2, v. 119
25 ROBINSON H?tera le moment de lui donner Clarice. Acte 1, sc. 2, v. 123
26 ROBINSON Au lieu d'une personne, en obligera trois, Acte 1, sc. 2, v. 125
27 ROBINSON Et Clarice sur-tout qui deviendra la femme... Acte 1, sc. 2, v. 126
28 LA MARQUISE Comment ! Vous travailliez au bonheur d'un rival ? Acte 1, sc. 3, v. 128
29 DARMANT Raffermissez mon ?me ; Acte 1, sc. 3, v. 129
30 DARMANT Je crains de me trahir, et je dois r?sister. Acte 1, sc. 3, v. 130
31 LA MARQUISE Soyez plus confiant, plus Fran?ais en un mot : Acte 1, sc. 3, v. 139
32 LA MARQUISE Eh ! bien, on le taira, Monsieur l'amant discret ; Acte 1, sc. 3, v. 150
33 DARMANT Tout espoir m'est ravi. Acte 1, sc. 3, v. 152
34 CLARICE Sont comme autant de traits de flamme. Acte 1, sc. 4, v. 164
35 CLARICE Notre Musique anglaise excite ses transports : Acte 1, sc. 4, v. 165
36 DARMANT Mais toujours ? mes voeux le verrai-je contraire ? Acte 1, sc. 5, v. 177
37 DARMANT Devrait g?mir dans mon coeur offens?, Acte 1, sc. 5, v. 180
38 CLARICE Je devrais fuir l'amour ?galement. Acte 1, sc. 5, v. 189
39 DARMANT Elle a pris tous vos traits afin qu'on la respecte, Acte 1, sc. 5, v. 196
40 DARMANT Vos malheurs l'ont rendue un vrai fl?au pour moi ; Acte 1, sc. 5, v. 199
41 DARMANT Que la paix me para?t le bonheur de la Terre. Acte 1, sc. 5, v. 201
42 CLARICE Est le trait principal qui vous caract?rise ; Acte 1, sc. 5, v. 208
43 DARMANT Plus que l'exc?s d'un vrai courroux. Acte 1, sc. 5, v. 215
44 CLARICE Je voudrais que le trait ne port?t point sur vous. Acte 1, sc. 5, v. 217
45 CLARICE Non vraiment, je n'ai garde ; Acte 1, sc. 5, v. 218
46 CLARICE Je voudrais seulement pouvoir vous excepter. Acte 1, sc. 5, v. 219
47 DARMANT Mais, de ma bonne foi, qui vous ferait douter ? Acte 1, sc. 5, v. 220
48 DARMANT Peut-on n'?tre pas vrai, lorsque l'on vous regarde ? Acte 1, sc. 5, v. 221
49 DARMANT Que je ne vous dirai jamais Acte 1, sc. 5, v. 227
50 DARMANT Vous avez bien raison, oui ; mais daignez m'entendre : Acte 1, sc. 5, v. 232
51 DARMANT Aussi n'en ai-je pas. Je dirai cependant Acte 1, sc. 5, v. 236
52 DARMANT C'est la diversit? des moeurs, des caract?res, Acte 1, sc. 5, v. 238
53 DARMANT Suivant chaque climat, chaque temp?rament. Acte 1, sc. 5, v. 242
54 DARMANT Fran?ais, Anglais, Espagnol, Allemand Acte 1, sc. 5, v. 250
55 DARMANT Devrait rentrer dans le n?ant ; Acte 1, sc. 5, v. 256
56 CLARICE Il est bien vrai Monsieur... Acte 1, sc. 5, v. 260
57 CLARICE Me serais-je trahie ? Acte 1, sc. 5, v. 263
58 DARMANT Pourrait l'importuner, et je dois l'?viter. Acte 1, sc. 5, v. 265
59 DARMANT Je craindrais d'impatienter Acte 1, sc. 5, v. 266
60 LE MYLORD On n'y saurait tenir : quel peuple ! Quel pays ! Acte 1, sc. 6, v. 268
61 LE MYLORD Je me sens transport? d'une juste col?re ; Acte 1, sc. 6, v. 270
62 LE MYLORD Chanteurs importuns ! Doubles tra?tres ! Acte 1, sc. 6, v. 272
63 LE MYLORD Quand pourrai-je sortir du chaos o? je suis ? Acte 1, sc. 6, v. 278
64 CLARICE Les Fran?ois sont gais par usage : Acte 1, sc. 6, v. 279
65 LE MYLORD De tant d'infortun?s ?crase les asiles, Acte 1, sc. 6, v. 282
66 LE MYLORD Le Fran?ois chante ; on ne voit dans ses villes. Acte 1, sc. 6, v. 283
67 LE MYLORD Quel Dieu le fait jouir de ces destins tranquilles ? Acte 1, sc. 6, v. 285
68 LE MYLORD Le Fran?ais est heureux, et l'Anglais cherche ? l'?tre. Acte 1, sc. 6, v. 288
69 LE MYLORD Le Fran?ois entra?n? par de l?gers d?sirs, Acte 1, sc. 7, v. 302
70 LE MYLORD Ne voit sur ce cadran qu'un cercle de plaisirs. Acte 1, sc. 7, v. 303
71 LE MYLORD Des secours ?trangers il m'?pargne la honte. Acte 1, sc. 7, v. 308
72 LE MYLORD Oh ! j'y mourrais d'impatience. Acte 1, sc. 7, v. 315
73LE MYLORD Mon bras est assez bien remis, je n'ai pas encore la libert? d'?crire moi-m?me ; ne me faites point de r?ponse, je m'embarque pour la Caroline, nous nous verrons ? mon retour. ? Acte 1, sc. 7, LE MYLORD, phrase 3
74 LA MARQUISE Vous paraissez surpris, Monsieur ? Acte 1, sc. 8, v. 322
75 LE MYLORD C'est ? mon grand regret. Acte 1, sc. 8, v. 326
76 LA MARQUISE Quatre ou cinq fois, je vous ai vu para?tre : Acte 1, sc. 8, v. 327
77 LE MYLORD J'en ai trop dit, Madame, et votre caract?re Acte 1, sc. 8, v. 329
78 LE MYLORD Je craindrais d'ennuyer. Acte 1, sc. 8, v. 331
79 LA MARQUISE Il se pourrait tr?s bien ; Acte 1, sc. 8, v. 331
80 LA MARQUISE Mais pour se rapprocher, se convenir, se plaire, Acte 1, sc. 8, v. 332
81 LA MARQUISE Qui me convient, je suis femme et fran?aise. Acte 1, sc. 8, v. 338
82 LA MARQUISE Je parlerai pour vous, Acte 1, sc. 8, v. 340
83 LA MARQUISE D'?clairer ma raison, mon coeur et mon esprit : Acte 1, sc. 8, v. 346
84 LA MARQUISE La meilleure morale est de se rendre heureux. Acte 1, sc. 8, v. 354
85 LA MARQUISE La cha?ne des besoins rapproche tous les hommes. Acte 1, sc. 8, v. 357
86 LE MYLORD ? ciel ! ? des travers on me verrait soumis ! Acte 1, sc. 8, v. 361
87 LE MYLORD Madame ; son g?nie Le porte ? de plus grands objets. Acte 1, sc. 8, v. 371
88 LA MARQUISE Trop au-dessus de nous sont ces graves emplois. Acte 1, sc. 8, v. 382
89 LA MARQUISE Mais la profonde ar?ne est constante et tranquille. Acte 1, sc. 8, v. 386
90 LE MYLORD Il faut, comme j'ai dit, changer de caract?re, Acte 1, sc. 8, v. 390
91 LE MYLORD Pour se pr?ter ? cette extravagance. Acte 1, sc. 8, v. 396
92 LA MARQUISE Je pourrais vous citer... Moi, Monsieur, par exemple... Acte 1, sc. 8, v. 402
93 LA MARQUISE Je parais ridicule ? vos yeux, je le vois ; Acte 1, sc. 8, v. 404
94 LA MARQUISE Sous des traits diff?rents dans le monde il circule ; Acte 1, sc. 8, v. 406
95 LA MARQUISE Mais je ne vois point les rapports Acte 1, sc. 8, v. 413
96 LA MARQUISE Ne jugera jamais l'homme que sur le masque ? Acte 1, sc. 8, v. 418
97 LA MARQUISE Je pourrais censurer les usages de Londres, Acte 1, sc. 8, v. 430
98 LA MARQUISE Toujours avec nous contrast?s, Acte 1, sc. 8, v. 434
99 LA MARQUISE Ils sont francs, g?n?reux, braves ; je les estime. Acte 1, sc. 8, v. 437
100 LA MARQUISE De l'honneur, des vertus, et je sais d'eux des traits... Acte 1, sc. 8, v. 440
101 LA MARQUISE Je ne veux point penser, Monsieur, c'est un ouvrage. Acte 1, sc. 8, v. 445
102 LE MYLORD Vous en avez, Madame, un plus grand avantage. Acte 1, sc. 8, v. 449
103 LA MARQUISE Cet essai m'encourage. Acte 1, sc. 8, v. 452
104 LA MARQUISE Pour arranger un ballet agr?able ; Acte 1, sc. 8, v. 455
105 LA MARQUISE Vous seriez un homme adorable, Acte 1, sc. 8, v. 457
106 LA MARQUISE Cessez de chercher des raisons Acte 1, sc. 8, v. 461
107 LA MARQUISE Elle orne la raison, elle adoucit les moeurs ; Acte 1, sc. 8, v. 469
108 LE MYLORD Je ferai mieux de l'?viter, Acte 1, sc. 8, v. 473
109 LA MARQUISE Vraiment, je compte bien sur lui. Acte 1, sc. 9, v. 479
110 LA MARQUISE Si nous extravaguons, le plaisir nous excuse : Acte 1, sc. 10, v. 491
111 LE MYLORD Fais effort sur toi-m?me, et pardonne aux Fran?aises. Acte 1, sc. 11, v. 500
112 DARMANT Pour pareil nombre de Fran?ais ; Acte 1, sc. 10, v. 506
113 LE MYLORD Cet homme est bien ?trange ! Acte 1, sc. 10, v. 509
114 LE MYLORD Je trouverai sans vous la fin de mes malheurs ; Acte 1, sc. 10, v. 516
115 DARMANT Me voil? plus tranquille. Acte 1, sc. 10, v. 517
116 DARMANT Qui pourrait ici vous troubler ? Acte 1, sc. 10, v. 521
117 DARMANT Aurait-il soup?onn? mon amour pour Clarice ? Acte 1, sc. 10, v. 524
118 DARMANT Oui, mais son caract?re... Acte 1, sc. 10, v. 531
119 DARMANT J'aurais ?t? jaloux d'avoir votre amiti? : Acte 1, sc. 10, v. 543
120 LE MYLORD Ce qui me parait l?gitime. Acte 1, sc. 10, v. 549
121 LE MYLORD Dans ces temps de discorde, entre Anglais et Fran?ais, Acte 1, sc. 10, v. 551
122 LE MYLORD Qui s'en ?carte, la trahit. Acte 1, sc. 10, v. 554
123 DARMANT La paix doit r?unir la France et l'Angleterre, Acte 1, sc. 10, v. 559
124 SUDMER Je vous retrouve et ma joie est si grande.... Acte 1, sc. 10, v. 567
125 SUDMER C'est vous, voil? vos traits ; je rends gr?ce au hasard. Acte 1, sc. 10, v. 571
126 LE MYLORD Et lorsqu'? la raison on veut avoir ?gard... Acte 1, sc. 10, v. 589
127 SUDMER Remettez-vous aussi mes traits ; Acte 1, sc. 10, v. 591
128 SUDMER Rappelez-vous que je vous dois la vie. Acte 1, sc. 10, v. 592
129 SUDMER Et m'offre mon lib?rateur. Acte 1, sc. 10, v. 602
130 SUDMER Je fus, pr?s d'une c?te, accueilli d'un orage, Acte 1, sc. 10, v. 611
131 SUDMER J'?tais pr?t ? faire naufrage, Acte 1, sc. 10, v. 613
132 SUDMER Et les Fran?ais avaient de quoi faire un beau coup. Acte 1, sc. 10, v. 614
133 SUDMER En tira-t-il un tr?s grand avantage ; Et nous voyant d?m?t?s d?sarm?s, Acte 1, sc. 10, v. 617
134 SUDMER ? Je pourrais, me dit-il, prendre votre ?quipage ; Acte 1, sc. 10, v. 618
135 DARMANT Comme Fran?ais, mon premier apanage Acte 1, sc. 10, v. 630
136 DARMANT Je les combats avec courage. Acte 1, sc. 10, v. 633
137 SUDMER N'admettez plus des maximes contraires ; Acte 1, sc. 10, v. 644
138 SUDMER Tendons tous au bien g?n?ral. Acte 1, sc. 10, v. 650
139 SUDMER Embrassons-nous comme trois bons amis. Acte 1, sc. 10, v. 659
140 SUDMER Je vais me marier avec un vrai prodige, Acte 1, sc. 10, v. 661
141 SUDMER Fille aimable, dit-on, et qui me plaira fort : Acte 1, sc. 10, v. 662
142 DARMANT Sans doute, sentira le prix ; Acte 1, sc. 10, v. 669
143 DARMANT Sur l'honneur qu'elle aura de s'unir avec vous. Acte 1, sc. 10, v. 672
144 SUDMER Hein ? Mais, mon cher Fran?ais, qu'est-ce qui vous chagrine ? Acte 1, sc. 6, v. 674
145 DARMANT Monsieur, quoi qu'il en soit, vous n'ayez rien ? craindre. Acte 1, sc. 6, v. 681
146 DARMANT Clarice est adorable, et je pourrais l'aimer, Acte 1, sc. 6, v. 682
147 SUDMER Parlez, hein ? Son embarras redouble. Acte 1, sc. 6, v. 686
148 DARMANT Et de mes sentiments n'ayez aucun ombrage. Acte 1, sc. 6, v. 689
149 SUDMER Oui, oui, ma belle enfant, je vous ?pouserai ; Acte 1, sc. 17, v. 700
150 SUDMER Je dis plus, je sens bien que je vous aimerai : Acte 1, sc. 17, v. 701
151 SUDMER Autrement j'aurais tort. Je la trouve charmante. Acte 1, sc. 17, v. 702
152 SUDMER Reste ? savoir si je vous conviendrai. Acte 1, sc. 17, v. 703
153 CLARICE La g?n?rosit? de votre caract?re, Acte 1, sc. 17, v. 706
154 CLARICE Pr?f?rables ? l'amour m?me. Acte 1, sc. 17, v. 709
155 CLARICE Lorsque de la raison on ?coute la voix, Acte 1, sc. 17, v. 710
156 SUDMER En attendant ! C'est bon pour qui pourrait attendre. Acte 1, sc. 17, v. 713
157 SUDMER C'est un arrangement que notre mariage. Acte 1, sc. 17, v. 718
158 SUDMER Notre int?r?t commun en aura tout l'honneur : Acte 1, sc. 17, v. 719
159 CLARICE En tous cas, je saurais commander ? mon coeur. Acte 1, sc. 17, v. 722
160 SUDMER N'est-il pas vrai, chere future ? Acte 1, sc. 17, v. 726
161 SUDMER Il se pourrait par aventure. Acte 1, sc. 17, v. 727
162 SUDMER Pour demander cela, Mylord, j'ai mes raisons. Acte 1, sc. 17, v. 729
163 LE MYLORD Mais Darmant est Fran?ais, et ma fille est Anglaise ; Acte 1, sc. 17, v. 730
164 SUDMER Les Fran?ais ont toujours l'art de se faire aimer. Acte 1, sc. 17, v. 732
165 LE MYLORD Qu'elle sent, comme moi, de vos rares bienfaits, Acte 1, sc. 17, v. 738
166 LE MYLORD Je le s?ais bien ; mais votre bras cass?... Acte 1, sc. 17, v. 750
167 SUDMER Je n'ai pas eu le bras cass? Acte 1, sc. 17, v. 751
168 LE MYLORD Sa t?te se d?range. Acte 1, sc. 17, v. 753
169 SUDMER Que j'aurais pu faire moi-m?me ? Acte 1, sc. 17, v. 758
170 SUDMER Morbleu ! C'est une trahison Acte 1, sc. 17, v. 759
171 SUDMER Dont je pr?tends avoir raison. Acte 1, sc. 17, v. 760
172 SUDMER J'en aurai le coeur net ; je reviens ? l'instant. Acte 1, sc. 17, v. 764
173 LE MYLORD Tout cela me para?t ?trange ! Acte 1, sc. 18, v. 765
174 LE MYLORD Pour un homme d'honneur, c'est le plus grand regret Acte 1, sc. 18, v. 774
175 LE MYLORD Je ferai tant que nous serons au fait. Acte 1, sc. 18, v. 777
176 LE MYLORD Sudmer, par les grands biens, rel?ve ma famille ; Acte 1, sc. 18, v. 779
177 CLARICE Oui mon p?re, il est vrai. Acte 1, sc. 18, v. 783
178 CLARICE Je ne sais point trahir la v?rit?, Acte 1, sc. 18, v. 786
179 LE MYLORD ? mes desseins vous verrais-je contraire ? Acte 1, sc. 18, v. 792
180 CLARICE Mais ne soup?onnez pas que jamais je le brave. Acte 1, sc. 18, v. 796
181 CLARICE Quand le devoir en nous grave son caract?re, Acte 1, sc. 18, v. 800
182 CLARICE J'?pouserai Sudmer, si c'est votre avantage. Acte 1, sc. 18, v. 808
183 CLARICE Il aura donc ma foi. Acte 1, sc. 18, v. 809
184 CLARICE J'en aurai le courage. Acte 1, sc. 18, v. 816
185 CLARICE Les vertus d'un Fran?ais... Acte 1, sc. 18, v. 818
186 CLARICE Arr?tez. Vos soup?ons seraient trop offensants. Acte 1, sc. 18, v. 822
187 CLARICE Qu'il ait os? faire para?tre. Acte 1, sc. 18, v. 825
188 SUDMER Par un valet Anglais je serais ?clairci. Acte 1, sc. 19, v. 836
189 SUDMER De moi, Maraud, de moi ! Acte 1, sc. 20, v. 844
190 SUDMER Qui peut avoir tram? Acte 1, sc. 20, v. 847
191 SUDMER Coquin ! J'ai donc le bras cass? ? Acte 1, sc. 20, v. 849
192 SUDMER Oh ! je te ferai voir... Acte 1, sc. 20, v. 850
193 LE MYLORD De ce complot, le tra?tre est de moiti? ! Acte 1, sc. 20, v. 855
194 LE MYLORD ?coute, aimerait-il ma fille ? Acte 1, sc. 20, v. 871
195 ROBINSON Oh ! Point du tout, Mylord ; il n'oserait. Acte 1, sc. 20, v. 872
196 LA MARQUISE La Paix est s?re, elle est ratifi?e. Acte 1, sc. 21, v. 882
197 LA MARQUISE La foule avec transport inonde chaque rue, Acte 1, sc. 21, v. 886
198 CLARICE Ce spectacle est charmant, j'en serais attendrie. Acte 1, sc. 21, v. 892
199 LA MARQUISE Le vrai contentement d?ride tous les traits : Acte 1, sc. 21, v. 896
200 LA MARQUISE Rajeunit les vieillards, leur donne un air plus frais ; Acte 1, sc. 21, v. 898
201 LA MARQUISE Partout imprime ses attraits ; Acte 1, sc. 21, v. 900
202 LA MARQUISE De Messieurs les Anglais j'aurai donc la pratique : Acte 1, sc. 21, v. 906
203 LA MARQUISE Raclant du violon et braillant des couplets, Acte 1, sc. 21, v. 910
204 LA MARQUISE En un mot, vous verrez que nous autres Fran?ais, Acte 1, sc. 21, v. 914
205 LA MARQUISE Notre plus grand plaisir est d'adorer nos Ma?tres ; Acte 1, sc. 21, v. 915
206 LA MARQUISE Je danserai la nuit enti?re : Acte 1, sc. 21, v. 919
207 LA MARQUISE Je donnerai le ton, et serai la premi?re Acte 1, sc. 21, v. 920
208 LE MYLORD Je sens que la gaiet?, qui vous caract?rise, Acte 1, sc. 21, v. 924
209 LE MYLORD Par vos traits g?n?reux vous m'avez corrig? ; Acte 1, sc. 21, v. 927
210 LE MYLORD Pour ne point faire ombrage ? ma d?licatesse, Acte 1, sc. 21, v. 933
211 LE MYLORD Je les acquitterai bient?t gr?ce ? la Paix : Acte 1, sc. 21, v. 934
212 LE MYLORD Mais mon coeur en paiera toujours les int?r?ts. Acte 1, sc. 21, v. 935
213 LE MYLORD Vous signerez le contrat de ma fille, Acte 1, sc. 21, v. 938
214 SUDMER Mais en effet, lui para?tre interdit. Acte 1, sc. 21, v. 945
215 LA MARQUISE Mais grave soupirant, discret, silencieux, Acte 1, sc. 21, v. 947
216 SUDMER Mylord, je pourrais faire une grand sottise Acte 1, sc. 21, v. 951
217 SUDMER Mais, Monsieur, pourrait bien ?tre ? la sienne aussi Acte 1, sc. 21, v. 953
218 DARMANT Ma soeur, en m?me-temps, devrait Acte 1, sc. 21, v. 967
219 DARMANT Ce double hymen ne laisserait Acte 1, sc. 21, v. 969
220 LA MARQUISE Je craindrais que Mylord ne fut triste et jaloux. Acte 1, sc. 21, v. 971
221 LE MYLORD La proposition, il est vrai, m'intimide ; Acte 1, sc. 21, v. 972
222 LE MYLORD Qu'une Fran?aise, ayant l'esprit vif et rapide, Acte 1, sc. 21, v. 974
223 LE MYLORD Un caract?re allez solide Acte 1, sc. 21, v. 976
224 LA MARQUISE Qu'en attirant l'amusement chez elle. Acte 1, sc. 21, v. 986
225 SUDMER Je sens que je suis vieux, je me vois de grands biens ; Acte 1, sc. 21, v. 994
226 SUDMER Point de remerciements, ce serait une offense. Acte 1, sc. 21, v. 996
227 LA MARQUISE Le courage et l'honneur rapprochent les pays ; Acte 1, sc. 21, v. 1003

 

Nombre d'occurences de l'expression : ra
par acte et par personnage

L'ANGLAIS À BORDEAUX (1743)
FAVART, Charles-Simon		 Acte 1 Total
LA MARQUISE5858
DARMANT4242
ROBINSON1010
CLARICE2525
LE MYLORD4949
LE VALET00
LE BORDELAIS00
SUDMER4343
TOUS00
 Total227227

Graphique

 Locuteurs6 12 18 24 30 36 42 48 54 60 
 LA MARQUISE58 
 DARMANT42 
 ROBINSON10 
 CLARICE25 
 LE MYLORD49 
 LE VALET 
 LE BORDELAIS 
 SUDMER43 
 TOUS 

Légende

 Acte 1 

 Lexique d'un texte

 Edition

 Lexique du texte

 Trouver tout chez l'auteur

 Long. mots par acte

 Long. mots par perso.