| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
CÉTHÉGUS |
Un Romain doit rougir d'une douleur oisive ; |
Acte 1, sc. 1, v. 2 |
| 2 |
CÉTHÉGUS |
Vengerait deux Romains qu'opprime l'Italie. |
Acte 1, sc. 1, v. 14 |
| 3 |
CÉTHÉGUS |
Des dieux et des humains soutenons la querelle. |
Acte 1, sc. 1, v. 30 |
| 4 |
CÉTHÉGUS |
Oubliez-vous ce jour o? les aigles romaines |
Acte 1, sc. 1, v. 37 |
| 5 |
CÉTHÉGUS |
Mais enfin il vous met les armes ? la main : |
Acte 1, sc. 1, v. 48 |
| 6 |
CÉTHÉGUS |
Elle venge un Romain, un roi puissant l'adore : |
Acte 1, sc. 1, v. 53 |
| 7 |
MARIUS |
Arisbe a des vertus dignes du nom romain. |
Acte 1, sc. 1, v. 80 |
| 8 |
MARIUS |
Fit demander Arisbe, et voulut que sa main |
Acte 1, sc. 1, v. 95 |
| 9 |
MARIUS |
J'ai su prendre en t'aimant les vertus des Romains : |
Acte 1, sc. 1, v. 119 |
| 10 |
MARIUS |
Et demain la princesse, entra?n?e ? l'autel, |
Acte 1, sc. 1, v. 139 |
| 11 |
CÉTHÉGUS |
Agissez en Romain ; entrez chez la princesse, |
Acte 1, sc. 1, v. 146 |
| 12 |
CÉTHÉGUS |
En nous voyant combattre ils deviendront Romains, |
Acte 1, sc. 1, v. 164 |
| 13 |
MARIUS |
Arm? de votre main.... mais qu'apercois-je, Dieux ! |
Acte 1, sc. 2, v. 187 |
| 14 |
MARIUS |
N?glige-t-il l'honneur d'armer un bras romain ? |
Acte 1, sc. 2, v. 196 |
| 15 |
MARIUS |
Et ce qu'un Romain peut au-dessus d'un autre homme. |
Acte 1, sc. 2, v. 218 |
| 16 |
MARIUS |
Et puisqu'on veut ma mort, j'aime assez les Romains |
Acte 1, sc. 2, v. 243 |
| 17 |
MARIUS |
Pour ?pargner ce crime ? leurs barbares mains. |
Acte 1, sc. 2, v. 244 |
| 18 |
MARIUS |
Eh bien ! De votre main j'attends tout mon secours. |
Acte 1, sc. 2, v. 267 |
| 19 |
MARIUS |
Vous verrez Marius, l'?me toujours romaine, |
Acte 1, sc. 2, v. 269 |
| 20 |
CAÏUS MARIUS |
Laissera respirer la libert? romaine. |
Acte 2, sc. 1, v. 342 |
| 21 |
NUMÉRIUS |
Seigneur, un tel projet est digne d'un Romain. |
Acte 2, sc. 1, v. 343 |
| 22 |
CAÏUS MARIUS |
??Ah ! dit-il, ce Romain est gard? par les dieux.?? |
Acte 2, sc. 1, v. 431 |
| 23 |
CAÏUS MARIUS |
Et que ma seule main a termin? son sort. |
Acte 2, sc. 1, v. 456 |
| 24 |
CAÏUS MARIUS |
De la grandeur romaine ennemis et jaloux, |
Acte 2, sc. 1, v. 479 |
| 25 |
CAÏUS MARIUS |
Des mains de Marius Sylla soit encens?. |
Acte 2, sc. 1, v. 500 |
| 26 |
CAÏUS MARIUS |
Les lettres de Sylla, remises dans vos mains, |
Acte 2, sc. 2, v. 503 |
| 27 |
HIEMPSAL |
D?t venir en ma cour, au nom de ces Romains, |
Acte 2, sc. 2, v. 523 |
| 28 |
HIEMPSAL |
Demander que son fils soit livr? dans leurs mains. |
Acte 2, sc. 2, v. 524 |
| 29 |
HIEMPSAL |
Vous l'?tes plus que nous. Jamais nos mains avares, |
Acte 2, sc. 2, v. 526 |
| 30 |
HIEMPSAL |
Je hais tous les Romains souill?s de parricides ; |
Acte 2, sc. 2, v. 537 |
| 31 |
HIEMPSAL |
S'acquirent des Romains l'estime dangereuse, |
Acte 2, sc. 2, v. 549 |
| 32 |
CAÏUS MARIUS |
Devrait se souvenir qu'un Romain parle ? lui : |
Acte 2, sc. 2, v. 556 |
| 33 |
CAÏUS MARIUS |
Que par vous Marius en mes mains soit remis ; |
Acte 2, sc. 2, v. 568 |
| 34 |
HIEMPSAL |
Et je crus qu'en mes fers tenir quelques Romains, |
Acte 2, sc. 2, v. 583 |
| 35 |
HIEMPSAL |
C'est d'autant d'ennemis d?livrer les humains. |
Acte 2, sc. 2, v. 584 |
| 36 |
CAÏUS MARIUS |
Mais sache qu'un Romain, quelque noeud qui le lie, |
Acte 2, sc. 3, v. 617 |
| 37 |
CAÏUS MARIUS |
Ob?is ; viens remplir l'attente des Romains. |
Acte 2, sc. 3, v. 624 |
| 38 |
HIEMPSAL |
Ce ministre insolent, qui se livre en mes mains, |
Acte 2, sc. 5, v. 635 |
| 39 |
HIEMPSAL |
Ne rendra pas sit?t ma r?ponse aux Romains. |
Acte 2, sc. 5, v. 636 |
| 40 |
NERBAL |
Du reste des humains m?riterait l'estime ; |
Acte 2, sc. 5, v. 642 |
| 41 |
NERBAL |
Si vous gardez ici deux Romains en otage, |
Acte 2, sc. 5, v. 645 |
| 42 |
NERBAL |
Vous les demandera les armes ? la main. |
Acte 2, sc. 5, v. 648 |
| 43 |
HIEMPSAL |
Quand m?me les Romains le laisseraient en paix, |
Acte 2, sc. 5, v. 651 |
| 44 |
HIEMPSAL |
Malheur ? qui m'outrage, et malheur aux Romains ! |
Acte 2, sc. 5, v. 668 |
| 45 |
CAÏUS MARIUS |
Hiempsal dans mes mains voudrait bien vous remettre : |
Acte 3, sc. 2, v. 718 |
| 46 |
CAÏUS MARIUS |
D'un reproche honteux ? quiconque est Romain, |
Acte 3, sc. 2, v. 724 |
| 47 |
CAÏUS MARIUS |
Il est beau qu'un Romain jaloux de sa m?moire, |
Acte 3, sc. 2, v. 729 |
| 48 |
MARIUS FILS |
Et que ferais-je ici, Madame ? c'est demain |
Acte 3, sc. 4, v. 783 |
| 49 |
MARIUS FILS |
Qu'? la face des dieux il vous donne la main. |
Acte 3, sc. 4, v. 784 |
| 50 |
MARIUS FILS |
Peut enfin obtenir qu'on me livre en ses mains. |
Acte 3, sc. 4, v. 832 |
| 51 |
ARISBE |
En me voyant entrer cette t?te ? la main, |
Acte 3, sc. 4, v. 843 |
| 52 |
ARISBE |
Et couverte du sang du plus l?che Romain. |
Acte 3, sc. 4, v. 844 |
| 53 |
ARISBE |
Accabl? par le sort, un Romain m'int?resse. |
Acte 3, sc. 5, v. 889 |
| 54 |
ARISBE |
Livrons cet innocent dans les mains de Sylla. |
Acte 3, sc. 5, v. 900 |
| 55 |
NERBAL |
Dont le Romain se vante, ou n'est qu'une chim?re t |
Acte 3, sc. 7, v. 933 |
| 56 |
ARISBE |
Il vous livre aux Romains, mais tel qu'une victime, |
Acte 4, sc. 1, v. 945 |
| 57 |
ARISBE |
Que garde au sang des rois l'orgueil de tes Romaines. |
Acte 4, sc. 1, v. 986 |
| 58 |
MARIUS FILS |
Non, dussent les Romains, pour accomplir leur cr?ne, |
Acte 4, sc. 1, v. 1013 |
| 59 |
MARIUS FILS |
Contre notre patrie armer nos mains cruelles ! |
Acte 4, sc. 2, v. 1046 |
| 60 |
CAÏUS MARIUS |
Va joindre nos Romains que C?th?gus rassemble ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1073 |
| 61 |
CAÏUS MARIUS |
Seigneur, puisqu'en mes mains vous allez le remettre, |
Acte 4, sc. 3, v. 1077 |
| 62 |
HIEMPSAL |
Il ne vous verra plus, Seigneur, et d?s demain |
Acte 4, sc. 3, v. 1083 |
| 63 |
HIEMPSAL |
Vous ne sortez d'ici que sa t?te ? la main. |
Acte 4, sc. 3, v. 1084 |
| 64 |
HIEMPSAL |
Lorsque dans vos desseins ma main vous favorise ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1086 |
| 65 |
HIEMPSAL |
Et je veux aux Romains ?pargner un grand crime. |
Acte 4, sc. 3, v. 1090 |
| 66 |
CAÏUS MARIUS |
Et la mort d'un Romain doit un exemple au monde. |
Acte 4, sc. 3, v. 1110 |
| 67 |
HIEMPSAL |
Ouvrez les yeux ; songez qu'il importe aux Romains |
Acte 4, sc. 3, v. 1115 |
| 68 |
HIEMPSAL |
Qu'il ne puisse jamais s'?chapper de vos mains. |
Acte 4, sc. 3, v. 1116 |
| 69 |
HIEMPSAL |
Marcher plein de fureur, et la foudre ? la main, |
Acte 4, sc. 3, v. 1123 |
| 70 |
HIEMPSAL |
Fondre comme un ?clair sur le peuple romain, |
Acte 4, sc. 3, v. 1124 |
| 71 |
HIEMPSAL |
Qu'un jour je t'offrirais une main vengeresse ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1174 |
| 72 |
HIEMPSAL |
Tous deux sont criminels, et tous deux sont Romains. |
Acte 4, sc. 4, v. 1192 |
| 73 |
PHÉNICE |
Pour sauver les Romains d'un p?ril assur?. |
Acte 5, sc. 2, v. 1220 |
| 74 |
PHÉNICE |
En suivant les Romains vont braver la temp?te ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1225 |
| 75 |
CÉTHÉGUS |
Nous ?prouvons les coups d'une main ennemie : |
Acte 5, sc. 3, v. 1237 |
| 76 |
MARIUS FILS |
Et cent bras inhumains m'en ferment la sortie. |
Acte 5, sc. 4, v. 1258 |
| 77 |
MARIUS FILS |
Ne laisse en votre main que l'honneur de ma mort. |
Acte 5, sc. 4, v. 1276 |
| 78 |
MARIUS FILS |
Un Romain de sa fille osa percer le coeur, |
Acte 5, sc. 4, v. 1280 |
| 79 |
ARISBE |
Je ne r?siste plus : j'en vais armer ta main. |
Acte 5, sc. 4, v. 1287 |
| 80 |
ARISBE |
Vos Romaines, Seigneur, n'osent-elles pleurer ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1320 |
| 81 |
HIEMPSAL |
Que m'apprend-on, Nerbal ? Qu'a-t-on fait des Romains ? |
Acte 5, sc. 9, v. 1363 |
| 82 |
HIEMPSAL |
Tu te tais ? Se sont-ils ?chapp?s de tes mains ? |
Acte 5, sc. 9, v. 1364 |
| 83 |
NERBAL |
Occup?s sur ses bords ? prendre deux Romains. |
Acte 5, sc. 9, v. 1384 |
| 84 |
NERBAL |
Cependant nous frappons. Plus d'un Romain succombe : |
Acte 5, sc. 9, v. 1389 |
| 85 |
ARISBE |
On vous trahit. Ma main a conduit l'entreprise : |
Acte 5, sc. 9, v. 1413 |
| 86 |
HIEMPSAL |
Dieux cruels, qui tenez notre sort en vos mains, |
Acte 5, sc. 9, v. 1431 |
| 87 |
HIEMPSAL |
Faut-il payer si cher le salut des Romains ! |
Acte 5, sc. 9, v. 1432 |
Lexique d'un texte