| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 | MONSIEUR BARRY |
Une quintessence de la Chine, qui agrandit les yeux, et rapproche les coins de la bouche, fait sortir le nez ? celles qui n'en ont gu?res, et le fait rentrer ? celles qui en ont trop. |
Prologue, sc. 4, MONSIEUR BARRY, phrase 2 |
| 2 | ZERBINETTE |
Venez, venez, Seigneur Mostelin, J'ai de bonnes nouvelles ? vous apprendre. |
Acte 2, sc. 5, ZERBINETTE, phrase 3 |
| 3 | GARGUILLE |
Venez, ma fille, voil? Madame Zerbinette, qui est une personne d'esprit, de vos voisines, avec qui je veux que vous fassiez connaissance. |
Acte 2, sc. 7, GARGUILLE, phrase 1 |
| 4 | ZERBINETTE |
Tenez, mon ami, voil? un ?cu, pour avoir un chapeau. |
Acte 2, sc. 8, ZERBINETTE, phrase 3 |
| 5 | JODELET |
Pourquoi me donnez-vous tout cela?? |
Acte 2, sc. 8, JODELET, phrase 2 |
| 6 | ZERBINETTE |
Non, non, prenez bien garde de votre c?t?. |
Acte 2, sc. 10, ZERBINETTE, phrase 1 |
| 7 | ZERBINETTE |
Approchez, Seigneur Mostelin, et ne craignez point de faire ?clater les tendres sentiments que vous avez pour cette charmante personne. |
Acte 2, sc. 11, ZERBINETTE, phrase 2 |
| 8 | SPACAMONTE |
Ne craignez pas d'?tre press?e?; quelque grande que soit la foule, d'un seul hoquet, oh, je fais faire place. |
Acte 2, sc. 12, SPACAMONTE, phrase 2 |
| 9 | ZERBINETTE |
Vous voil? d?fait du Capitan, prenez au plus vite cet autre gendre, et que Madame Garguille trouve le mariage fait quand elle reviendra. |
Acte 2, sc. 16, ZERBINETTE, phrase 2 |
| 10 |
MONSIEUR BARRY |
Fillette, prenez un mari, |
Acte 2, sc. 17, v. 28 |
| 11 |
MONSIEUR BARRY |
S'il ne vous gu?rit, joignez-y |
Acte 2, sc. 17, v. 30 |
| 12 |
MONSIEUR BARRY |
Venez tous lui rendre hommage, |
Acte 2, sc. 17, v. 59 |
Lexique d'un texte