| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 | L'OLIVE |
Point du tout, Monsieur, c'est ce qui vous trompe?: l'occasion de la Foire autorise la mascarade?; et pour donner plus d'apparence ? la chose, j'ai engag? deux ou trois paysans des plus gros Bourgeois du Village, ? ?tre de la partie, tout ira bien. |
Acte 1, sc. 3, L'OLIVE, phrase 1 |
| 2 | L'OLIVE |
Elle aime l'argent plus que toutes choses, je vous r?ponds d'elle. |
Acte 1, sc. 3, L'OLIVE, phrase 1 |
| 3 | L'OLIVE |
Oh, par ma foi, il n'est plus temps, Madame Argante s'en est empar?e?: les voil? qui viennent de ce c?t?. |
Acte 1, sc. 3, L'OLIVE, phrase 2 |
| 4 | FROSINE |
Ah vraiment, je ne m'?tonne plus que vous vous moquiez de tout ce qu'on peut dire, et que vous n'en preniez point de chagrin. |
Acte 1, sc. 4, FROSINE, phrase 1 |
| 5 | CIDALISE |
Elles se font toujours en bonne compagnie, la mienne est assur?ment une des plus gaillardes. |
Acte 1, sc. 5, CIDALISE, phrase 1 |
| 6 | CIDALISE |
En sortant du bac, cinq ou six femmes ? bonne fortune se sont empar?es de Monsieur l'Abb?; ? cinquante pas plus loin, un gros d'ivrognes a accost? la fille d'Op?ra, et Monsieur le Notaire est ici proche en affaire s?rieuse. |
Acte 1, sc. 5, CIDALISE, phrase 2 |
| 7 | CIDALISE |
Ils l'ont reconnu, il a pris querelle?; et ils achevaient de le battre quand je l'ai quitt?, parce que je ne pouvais plus m'emp?cher d'en rire. |
Acte 1, sc. 5, CIDALISE, phrase 2 |
| 8 | CIDALISE |
Comment, ma charmante?; savez-vous bien que Monsieur Guillemin est en commerce avec ce qu'il y a de plus agr?ables libertines dans le monde?? |
Acte 1, sc. 6, CIDALISE, phrase 1 |
| 9 | MONSIEUR GUILLEMIN |
Je n'y joue pas le plus mauvais personnage, Frosine. |
Acte 1, sc. 6, MONSIEUR GUILLEMIN, phrase 1 |
| 10 | FROSINE |
Il a la plus jolie femme de France, qu'il n'aime point du tout. |
Acte 1, sc. 6, FROSINE, phrase 3 |
| 11 | L'ABBÉ |
Le m?me bac qui nous a pass? vient de s'ouvrir en abordant de ce c?t?-ci, il y avait dedans plus de trois cents personnes. |
Acte 1, sc. 7, L'ABBÉ, phrase 1 |
| 12 | LE CHEVALIER |
C'est une petite Bourgeoise des plus jolies, qui m'avait ici donn? rendez-vous?: il lui arrive un accident, je ne puis pas avec biens?ance la ramener chez elle toute nue. |
Acte 1, sc. 8, LE CHEVALIER, phrase 1 |
| 13 | MONSIEUR GUILLEMIN |
Voil? un naufrage du bac qui causera du d?sordre dans plus d'un m?nage. |
Acte 1, sc. 9, MONSIEUR GUILLEMIN, phrase 1 |
| 14 | CIDALISE |
Cette aventure est plus triste que la premi?re. |
Acte 1, sc. 10, CIDALISE, phrase 1 |
| 15 | L'OLIVE |
Oh, pour les tiennes, elles se trouveront dans la bourse d'?raste?; le voici le plus ? propos du monde. |
Acte 1, sc. 13, L'OLIVE, phrase 1 |
| 16 | L'OLIVE |
Tu baisses furieusement, je ne te connais plus, moi, qui te parle?; et o? est ce feu, cette vivacit?, cette ardeur exempte de scrupule que j'au toujours vue jusqu'? pr?sent?? |
Acte 1, sc. 15, L'OLIVE, phrase 1 |
| 17 | CHOUCHETTE |
Il ne veut point que Mademoiselle Mariane ait des amants, elle le hait pour cette raison-l?, elle?: quand je serai plus grande, il ne voudra peut-?tre pas que j'en aie, moi?; je le hais par avance. |
Acte 1, sc. 16, CHOUCHETTE, phrase 1 |
| 18 | CHOUCHETTE |
H? l?, l?, ma bonne, ne faites point tant la fi?re, on vous gronde aussi souvent que moi?; et pour ?tre plus grande, vous n'?tes pas plus exempte de la mauvaise humeur de mon parrain. |
Acte 1, sc. 17, CHOUCHETTE, phrase 1 |
| 19 | MARIANE |
Je ne con?ois rien de plus agr?able, Madame. |
Acte 1, sc. 17, MARIANE, phrase 1 |
| 20 | FROSINE |
Et vous serez bien aise de ne plus d?pendre d'un p?re?? |
Acte 1, sc. 17, FROSINE, phrase 1 |
| 21 | MARIANE |
Ne vous alarmez point, votre secret est en s?ret?, j'en sais plus qu'elle ne m'en peut dire, et je cherchais, quand je l'ai trouv?e, ? vous parler de la part d'?raste. |
Acte 1, sc. 17, MARIANE, phrase 1 |
| 22 | FROSINE |
? la v?rit? ces mariages-l? ne durent pas tant que les autres?; mais ils sont bien plus ? la mode. |
Acte 1, sc. 18, FROSINE, phrase 2 |
| 23 | CIDALISE |
Je t'aime trop pour cela, et c'est une chose qui n'est plus faisable. |
Acte 1, sc. 19, CIDALISE, phrase 2 |
| 24 | CIDALISE |
? le faire donner plus ais?ment dans une fourberie que nous lui pr?parons pour faciliter ton mariage. |
Acte 1, sc. 19, CIDALISE, phrase 1 |
| 25 | CIDALISE |
Chouchette a plus d'esprit que tous tant que nous sommes. |
Acte 1, sc. 20, CIDALISE, phrase 1 |
| 26 | FROSINE |
Il fallait autrefois avoir de l'exp?rience pour bien conduire une affaire amoureuse?; aujourd'hui les filles naissent avec tant d'esprit, que la plus jeune est quelquefois la plus habile. Mais voici notre Monsieur Griffard?: qu'il me para?t r?veur?! Il doit avoir fait cette nuit quelque mauvais songe. |
Acte 1, sc. 21, FROSINE, phrase 1 |
| 27 | MONSIEUR GRIFFARD |
J'en suis plus f?ch? que toi, je t'assure. |
Acte 1, sc. 22, MONSIEUR GRIFFARD, phrase 1 |
| 28 | FROSINE |
Que vous ?tiez le plus honn?te homme du monde. |
Acte 1, sc. 22, FROSINE, phrase 1 |
| 29 | CIDALISE |
Oui, cela me fera plaisir?; je le veux bien, mon pauvre Nourricier?: mais amenez donc ici toute la noce, il y a moins de monde que partout ailleurs, et nous y danserons plus ? notre aise. |
Acte 1, sc. 23, CIDALISE, phrase 1 |
| 30 | FROSINE |
Il faut encore qu'on les prie, et qu'on leur ait obligation de ce qu'elles souhaitent le plus quelquefois. |
Acte 1, sc. 23, FROSINE, phrase 3 |
| 31 | CIDALISE |
Vous ne hasarderiez pas plus qu'? signer celui-ci, je vous assure. |
Acte 1, sc. 24, CIDALISE, phrase 1 |
| 32 | MONSIEUR GRIFFARD |
Vous faites fort bien, mes enfants, r?jouissez-vous, et t?chez de divertir cette aimable personne, vous ne me sauriez faire plus de plaisir. |
Acte 1, sc. 26, MONSIEUR GRIFFARD, phrase 1 |
| 33 | L'OLIVE |
Du plus gaillard, Messieurs les m?n?triers, vive la joie. |
Acte 1, sc. 26, L'OLIVE, phrase 1 |
| 34 |
L'OLIVE |
N'en a pas plus mauvais renom |
Acte 1, sc. 28, v. 16 |
| 35 |
L'OLIVE |
Bien souvent la plus jeune fille |
Acte 1, sc. 28, v. 41 |
| 36 |
L'OLIVE |
Attrape le plus vieux poisson. |
Acte 1, sc. 28, v. 42 |
| 37 |
L'OLIVE |
Que sa femme est plus libertine, |
Acte 1, sc. 28, v. 74 |
Lexique d'un texte