| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
ENSEMBLE |
Venez, volez, accourez sur leurs pas, |
Acte 1, sc. 1, v. 18 |
| 2 |
CHOREDA |
Venez-y sans bruit. |
Acte 1, sc. 1, v. 31 |
| 3 | CINOEDOR |
C?lide approche?; venez avec moi dans une maison de ma connaissance o? votre r?veillon s'appr?te, et o? tu nous am?neras C?lide. |
Acte 2, sc. 3, CINOEDOR, phrase 2 |
| 4 | MARTON |
Pour vous, Madame, vous ?tes une fa?on de Junon, une d?esse jalouse, qui venez chercher ici votre Jupiter, que vous croyez qu'une Nymphe de ma connaissance vous enl?ve. |
Acte 2, sc. 5, MARTON, phrase 1 |
| 5 | MARTON |
On est souvent la dupe de ce qu'on y croit voir?: prenez-y garde. |
Acte 2, sc. 5, MARTON, phrase 1 |
| 6 | MARTON |
Je suis un diable en fait d'intrigues, et il n'y en a point que je ne fasse r?ussir?; laissez-vous conduire, et venez avec moi seulement. |
Acte 2, sc. 5, MARTON, phrase 2 |
| 7 | L'OLIVE |
Pardonnez-moi, Monsieur, je ne suis pas moi, vous vous m?prenez. |
Acte 2, sc. 6, L'OLIVE, phrase 1 |
| 8 | L'OLIVE |
Monsieur, Monsieur, quand ces Dames-l?, qui n'aiment pas ordinairement, se mettent en t?te d'aimer quelqu'un, c'est cent fois pis que d'honn?tes femmes?: celle-ci nous jouera quelque tour, prenez-y garde. |
Acte 2, sc. 7, L'OLIVE, phrase 1 |
| 9 | L'OLIVE |
Je les ai vues sans qu'elles me vissent?: on vous pr?pare quelque trahison, prenez-y garde. |
Acte 2, sc. 10, L'OLIVE, phrase 3 |
| 10 | FINETTE |
Tenez, Monsieur, un amour qui se place si mal en naissant, est un petit monstre qu'il faut ?touffer d?s le berceau, ou le faire du moins crever de chagrin quand on l'a trop laiss? vivre. |
Acte 2, sc. 14, FINETTE, phrase 3 |
| 11 | FINETTE |
Si vous craignez ces inconv?nients-l?, d?masquez-vous, Madame. |
Acte 2, sc. 15, FINETTE, phrase 1 |
| 12 | ARAMINTE |
Ne m'abandonnez pas, je vous prie, voil? mon pers?cuteur qui me cherche, je ne veux point du tout contenter sa curiosit?. |
Acte 2, sc. 15, ARAMINTE, phrase 2 |
| 13 | ARAMINTE |
Vous ne m'importunez point?: mais vous me pressez trop?; cela est indiscret?: demeurons-en l?, demeurons-en l?. |
Acte 2, sc. 16, ARAMINTE, phrase 1 |
| 14 | MARTON |
Vous vous m?prenez, ce n'est point elle. |
Acte 2, sc. 16, MARTON, phrase 1 |
| 15 | MARTON |
J'ai quelque affaire pour mon compte avec ce masque l?, regagnez le carrosse et le lieu du r?veillon, et laissez-nous quelque temps ensemble. |
Acte 2, sc. 16, MARTON, phrase 1 |
| 16 | CINOEDOR |
Masque indiscret, vous vous m?prenez, ne continuez pas ? vous m?prendre. |
Acte 2, sc. 20, CINOEDOR, phrase 1 |
Lexique d'un texte