| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
LA FÉE |
Venez habiter avec eux |
Acte 1, sc. 2, v. 69 |
| 2 | DARINEL |
Pardonnez-moi, je me connais, cela n'est pas possible ; il faut que l'une de vous deux ait tort, assur?ment, et vous l'avez toutes deux, peut-?tre ? |
Acte 2, sc. 2, DARINEL, phrase 1 |
| 3 | DARINEL |
? la nonne heure : mais donnez-moi l'art de le bien cacher ; cela est de cons?quence. |
Acte 2, sc. 2, DARINEL, phrase 1 |
| 4 | DARINEL |
Je m'en vais ?tre un joli gar?on, sage, et voluptueux tout ensemble : h? bien, tenez, il y a des imb?ciles qui s'imaginent que cela est incompatible ; bagatelle, il n'y a que mani?re de bien tourner les choses. |
Acte 2, sc. 3, DARINEL, phrase 1 |
| 5 | FINETTE |
Ne craignez rien, je suis discr?te. |
Acte 2, sc. 5, FINETTE, phrase 1 |
| 6 | ASTUR |
J'?tais Berger avant que d'?tre Prince : ne vous souvenez de ma dignit?, que pour soutenir par votre conduite et par vos mani?res, l'avantage du rang o? le hasard m'a mis, et o? le Ciel vous a fait na?tre. |
Acte 2, sc. 9, ASTUR, phrase 2 |
| 7 |
UN HABITANT DE L'ÎLE |
Venez, Princesse charmante, |
Acte 2, sc. 10, v. 156 |
| 8 |
UN HABITANT DE L'ÎLE |
Venez r?gner en des lieux fortun?s. |
Acte 2, sc. 10, v. 157 |
| 9 |
LE CHOEUR |
Venez, Princesse charmante, |
Acte 2, sc. 10, v. 158 |
| 10 |
LE CHOEUR |
Venez r?gner en des lieux fortun?s. |
Acte 2, sc. 10, v. 159 |
| 11 |
UN HABITANT DE L'ÎLE |
Venez jouir des biens qui vous sont destin?s. |
Acte 2, sc. 10, v. 161 |
| 12 |
UN HABITANT DE L'ÎLE |
Venez, Princesse charmante, |
Acte 2, sc. 10, v. 162 |
| 13 |
UN HABITANT DE L'ÎLE |
Venez r?gner en des lieux fortun?s. |
Acte 2, sc. 10, v. 163 |
| 14 |
LE CHOEUR |
Venez, Princesse charmante, |
Acte 2, sc. 10, v. 164 |
| 15 |
LE CHOEUR |
Venez r?gner en des lieux fortun?s. |
Acte 2, sc. 10, v. 165 |
| 16 | BLANDONIE |
Approchez, Prince, et venez faire les d?lices d'une Cour o? le comble du bonheur vous est pr?par?. |
Acte 2, sc. 1, BLANDONIE, phrase 1 |
| 17 | ASTUR |
Tenez, voil? la Princesse qu'on m'a demand?e pour vous. |
Acte 2, sc. 1, ASTUR, phrase 3 |
| 18 | ASTUR |
Vous qui aimez tant la joie, donnez-lui du go?t pour les plaisirs. |
Acte 2, sc. 1, ASTUR, phrase 3 |
| 19 | FINETTE |
Vos surveillantes sont en d?faut, la Cour est en joie : profitons de l'occasion, venez. |
Acte 2, sc. 2, FINETTE, phrase 2 |
| 20 | MELISENDE |
Et vous, ma ni?ce, venez vous disposer ? recevoir un Prince que j'ai choisi pour votre ?poux, et que j'aurai soin de vous pr?senter tant?t moi-m?me. |
Acte 2, sc. 7, MELISENDE, phrase 2 |
| 21 | DARINEL |
Tenez-vous un peu, s'il vous pla?t. |
Acte 2, sc. 9, DARINEL, phrase 2 |
| 22 | DARINEL |
Oh que pardonnez-moi. |
Acte 2, sc. 9, DARINEL, phrase 1 |
| 23 | DARINEL |
C'est en ce lieu que vous avez vu les deux Princesses : vous n'avez suivi qu'avec peine celle que l'on vous destine, vous quittiez l'autre avec regret ; j'ai jug? que vous reviendriez ici ; vous y revenez, vous ?tes r?veur, vous soupirez, je ne me suis pas tromp?, vous ?tes amoureux d'In?gilde. |
Acte 2, sc. 9, DARINEL, phrase 2 |
| 24 | FINETTE |
?loignez-vous de quelques pas, et faites semblant de vous promener en r?vant dans quelqu'une de ces galeries, vous nous aborderez quand je vous ferez signe. |
Acte 2, sc. 10, FINETTE, phrase 1 |
| 25 | FINETTE |
La voici, je pense ; ?loignez-vous, et me laissez faire. |
Acte 2, sc. 10, FINETTE, phrase 2 |
| 26 | INEGILDE |
Suivez, Prince, les conseils que l'amour vous donne : obtenez l'aveu de mon p?re, faites-y souscrire les F?es, et n'appr?hendez point d'avoir ? surmonter d'autres obstacles. |
Acte 2, sc. 12, INEGILDE, phrase 1 |
| 27 | MELISENDE |
Donnez-vous le temps de le conna?tre autrement, n'autorisez point In?gilde ? ne pas rendre justice au m?rite et ? la vertu d'un Prince que j'ai choisi pour son ?poux, et qui ne peut manquer de l'?tre, puisque c'est moi qui l'ai r?solu. |
Acte 2, sc. 14, MELISENDE, phrase 2 |
| 28 | ASTUR |
Ouais, vous le prenez l? sur un ton bien imp?rieux. |
Acte 2, sc. 14, ASTUR, phrase 1 |
| 29 | ASTUR |
Ne vous ?loignez pas, Prince, je suis bien aise que vous voyiez ce que c'est qu'un sage ; vous nous en direz votre pens?e. |
Acte 2, sc. 15, ASTUR, phrase 1 |
| 30 | ASTUR |
?coutez, si la F?e le veut absolument ; mais ma fille, qui a plus de r?solutions que moi, s'y opposera peut-?tre davantage : convenez de vos faits, voyez. |
Acte 4, sc. 1, ASTUR, phrase 1 |
| 31 | MELISENDE |
Non, vous demeurerez, et je n'aurai pas en vain entrepris de vous unir avec ma ni?ce : donnez-moi votre main, Prince. |
Acte 4, sc. 1, MELISENDE, phrase 1 |
| 32 | FINETTE |
Emmenez-moi donc avec vous, Madame. |
Acte 4, sc. 2, FINETTE, phrase 1 |
| 33 | FINETTE |
Ne vous chagrinez point, Seigneur, je ne vous quitterai point que nous ne l'ayons trouv?e. |
Acte 4, sc. 4, FINETTE, phrase 1 |
| 34 | FINETTE |
Allons, venez. |
Acte 4, sc. 4, FINETTE, phrase 2 |
| 35 | CLEONIDE |
Ne vous troublez pas, Prince, et ne prenez pas pour un reproche ce que je vous dis de ma soeur. |
Acte 4, sc. 5, CLEONIDE, phrase 1 |
| 36 | CLEONIDE |
C'est apparemment quelque F?e de vos amies qui vient de l'enlever ? votre rival : courez la trouver, et ne craignez point d'?tre rebut?e ; elle ne doit pas se faire une affaire de s'enrichir de mes refus. |
Acte 4, sc. 5, CLEONIDE, phrase 3 |
| 37 | ZIRPHILIN |
Je n'osais me flatter, Madame, que la Princesse In?gilde p?t recevoir favorablement les offres de ma foi : mais des voeux form?s par votre ordre, ne peuvent manquer d'?tre ?cout?s ; et dans l'espoir que vous me donnez d'apprendre les lieux o? elle est, vous voulez bien, Seigneur, me permettre de chercher ? lui rendre au plut?t un hommage qu'on se fait un plaisir de lui renvoyer. |
Acte 4, sc. 5, ZIRPHILIN, phrase 1 |
| 38 | DARINEL |
Vous venez de vous exprimer fort ?l?gamment, Seigneur. |
Acte 4, sc. 6, DARINEL, phrase 1 |
| 39 | BLANDONIE |
Vous prenez la chose fort ? coeur. |
Acte 4, sc. 8, BLANDONIE, phrase 1 |
| 40 | BLANDONIE |
Ne craignez rien, le retour de la F?e de la Raison ne peut pr?sager que des ?v?nements heureux ? |
Acte 4, sc. 13, BLANDONIE, phrase 1 |
| 41 |
UNE FÉE DES PLASIRS |
Venez dans ce charmant s?jour ; |
Acte 4, sc. 15, v. 217 |
| 42 |
UNE HABITANTE DE L'ÎLE |
Craignez leurs trompeurs artifices, |
Acte 4, sc. 15, v. 223 |
| 43 |
UNE HABITANTE DE L'ÎLE |
Venez jouir dans cette Cour, |
Acte 4, sc. 15, v. 224 |
Lexique d'un texte