n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 | MONSIEUR SIMON |
Vous ?tes le Diable le plus amusant et le plus agr?able que je connaisse?; il n'y a ni soci?t? ni compagnie ? laquelle je ne pr?f?rasse la v?tre, et je ne puis assez vous remercier de m'avoir d?fait de votre camarade Monsieur Pillardoc, qui m'obs?dait depuis plus de trente ans, et de vouloir bien ? sa place, me prendre sous votre protection. |
Acte 1, sc. 1, MONSIEUR SIMON, phrase 1 |
2 | LE DIABLE |
Le bon homme Plutus, le Dieu des richesses est bien aveugle?; il n'y a pas grand inconv?nient que le Diable de la Finance soit borgne, il en verra plus clair de l'oeil qui lui reste. |
Acte 1, sc. 1, LE DIABLE, phrase 2 |
3 | LE DIABLE |
Tout Diable que je suis, comme j'ai ?t? longtemps ? Madrid, enferm? dans la fiole du Magicien, il m'est ?chapp? bien des choses dont je n'ai tout au plus que des id?es confuses?; rendez-les plus nettes, remettez-moi au fait. |
Acte 1, sc. 1, LE DIABLE, phrase 1 |
4 | MONSIEUR SIMON |
Ceux qui avaient affaire de Monsieur, ceux qui avaient affaire ? Madame, il m'en venait de tous c?t?s?; je me trouvai au bout de trois ans, plus de huit mille livres, Monsieur le Diable?; et le Seigneur Pillardoc les mit entre les mains d'un Agent de Change, qui avait ?t? Page comme moi, et qui, en me rendant quinze et demi pour cent, y trouvait encore autant de profit pour lui, ? ce que j'ai su depuis, par l'exp?rience que j'en ai faite. |
Acte 1, sc. 1, MONSIEUR SIMON, phrase 2 |
5 | MONSIEUR SIMON |
Le mari de Madame s'avisa de devenir jaloux d'un autre Financier plus riche que lui?; il me d?fendit de le laisser entrer, et ne me donna rien pour cela?: le Financier me donnait, il entra toujours?: le mari le sut?; et par bonheur pour moi, voyez quelle ?toile, il me donna cent coups de b?ton, et me mit ? la porte. |
Acte 1, sc. 1, MONSIEUR SIMON, phrase 2 |
6 | MONSIEUR SIMON |
Il en enrageait, et moi je le morguais, je faisais le gros dos pour le braver, mais il n'osait plus frapper dessus. |
Acte 1, sc. 1, MONSIEUR SIMON, phrase |
7 | MONSIEUR SIMON |
Je n'ai que soixante quatre ans, Monsieur le Diable?: quand j'aurai amass? encore quelque chose de plus, je songerai ? me retirer, je me divertirai, je jouirai de la vie. |
Acte 1, sc. 1, MONSIEUR SIMON, phrase 1 |
8 | LE DIABLE |
Voyez d'un autre c?t? le jeune Oronte, qui n'est qu'un nouveau Financier, et qui promet d?j? autant que les plus consomm?s. |
Acte 1, sc. 1, LE DIABLE, phrase 3 |
9 | LE DIABLE |
Elle en aura plus de joie de me revoir. |
Acte 1, sc. 2, LE DIABLE, phrase 1 |
10 | LE DIABLE |
Je vous ai mises dans le plus joli poste qu'on puisse souhaiter pour ne se point ennuyer, o? vous devez d?j? avoir fait un nombre infini de conqu?tes. |
Acte 1, sc. 2, LE DIABLE, phrase 3 |
11 | LE DIABLE |
Je la destine ? une fa?on d'Allemand, qui l'?pousera dans trois ou quatre ans, quand elle aura un peu plus de monde?; la plupart de ces Messieurs-l? sont gens d?licats, ? qui il faut des femmes d'esprit, des femmes faites. |
Acte 1, sc. 2, LE DIABLE, phrase 1 |
12 | THÉRÈSE |
Quantit? de jeunes gens, des enfants de famille?; l'un plaide contre son tuteur, l'autre souhaite la mort de sa m?re?; celui-ci qui a bon cr?dit, est un avare?; celui-l? qui est prodigue, ne trouve point ? emprunter?; tel qui a le plus d'esprit et qui pourrait plaire, n'a ni argent ni succession ? esp?rer, et point d'autre m?rite que d'?tre joli homme?: il faut que cela soit soutenu?; et les plaisirs, comme vous le voyez, Seigneur Asmod?e, ne sont parfaits que dans l'abondance. |
Acte 1, sc. 3, THÉRÈSE, phrase 3 |
13 | LE DIABLE |
Comme vous y allez, Madame Th?r?se, vous courez d'abord au plus fort. |
Acte 1, sc. 3, LE DIABLE, phrase 1 |
14 | THÉRÈSE |
Je n'ai go?t? de v?ritable joie que chez une Dame avec qui nous avons fait connaissance, et qui est la plus aimable personne, de la meilleure humeur?: ho?! |
Acte 1, sc. 3, THÉRÈSE, phrase 1 |
15 | BERTRAND |
Y a-t-il rien de plus condamnable?? |
Acte 2, sc. 1, BERTRAND, phrase 1 |
16 | LISETTE |
Je n'extravague point, c'est un homme qui lui fait faire la plus belle figure, qui lui donne les meilleures connaissances, tous gens de m?rite, de plaisirs et de distinction, des femmes si jolies et si spirituelles, ils sont toujours huit ou dix ? table?: et pour divertir la veuve, et la consoler de la perte du d?funt, ils fessent son vin de Champagne ? la sant? du mort. |
Acte 2, sc. 1, LISETTE, phrase 1 |
17 | LISETTE |
Nous ne m?prisons rien tant que les choses communes, le Soleil n'a plus pour nous qu'une clart? roturi?re, dont nous laissons l'usage au peuple. |
Acte 2, sc. 1, LISETTE, phrase 2 |
18 | BERTRAND |
Ce qui m'?tonne le plus, c'est que leur sant? ne soit pas aussi d?rang?e que leur cervelle. |
Acte 2, sc. 1, BERTRAND, phrase 2 |
19 | LE MAJOR |
Oh, ventrebleu il en a, je vous en r?ponds?; je me donne au Diable s'il y a dans les troupes un plus joli valet que celui-l?, c'est lui qui fait toutes les chansons grivoises que son ma?tre vous chante quelquefois. |
Acte 2, sc. 2, LE MAJOR, phrase 1 |
20 | LE CHEVALIER |
Pour moi, je ne sens presque plus le montant du vin de Champagne. |
Acte 2, sc. 3, LE CHEVALIER, phrase 1 |
21 | MADAME SIMON |
Ni moi non plus?: mais d?guisons-nous, si nous voulons nous bien divertir. |
Acte 2, sc. 4, MADAME SIMON, phrase 1 |
22 | LE CHEVALIER |
Vous avez raison, on est plus libre. |
Acte 2, sc. 4, LE CHEVALIER, phrase 1 |
23 | LE MAJOR |
Volontiers, c'est la mascarade la plus commode. |
Acte 2, sc. 4, LE MAJOR, phrase 1 |
24 | LA PRÉSIDENTE |
Ne t'en f?che point?: mais elle est plus adroite que toi, ma pauvre Lisette. |
Acte 2, sc. 5, LA PRÉSIDENTE, phrase 2 |
25 | VIVAREZ |
Vous voil? remari?e, Madame, il n'y manque plus que la c?r?monie. |
Acte 2, sc. 5, VIVAREZ, phrase 1 |
26 | SANCHETTE |
Ce Diable-l? n'est pas comme vous croyez, c'est le plus agr?able g?nie de tout l'enfer, le plus poli, le plus obligeant, le plus honn?te?: il faut que je vous en donne la connaissance. |
Acte 2, sc. 1, SANCHETTE, phrase 3 |
27 | LISETTE |
Madame commen?ait ? ne vous plus attendre. |
Acte 2, sc. 2, LISETTE, phrase 3 |
28 |
THÉRÈSE |
Plus d'une amante surann?e |
Acte 2, sc. 3, v. 40 |
29 | LE DIABLE |
Ne vous plaignez point, Madame, je vous ram?ne Monsieur Simon plus raisonnable et moins avare qu'il ne l'?tait. |
Acte 2, sc. 5, LE DIABLE, phrase 2 |
30 |
THÉRÈSE |
Qui se passent plus ais?ment |
Acte 2, sc. 5, v. 53 |
31 |
LE MAJOR |
La saison la plus favorable. |
Acte 2, sc. 5, v. 57 |
32 |
THÉRÈSE |
Des plus beaux jours l'?clat nous importune, |
Acte 2, sc. 5, v. 75 |