| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 | LE CHEVALIER |
Devenez veuve, Madame Pinuin, je fais votre fortune, devenez veuve, encore une fois, et je vous ?pouse. |
Acte 1, sc. 4, LE CHEVALIER, phrase 2 |
| 2 | LE CHEVALIER |
H? bien, devenez veuve du comp?re, et nous ferons nos conditions. |
Acte 1, sc. 4, LE CHEVALIER, phrase 2 |
| 3 | GUILLAUME |
Tenez couseine, j'?tais ces jours-ci dans la joie de mon coeur. |
Acte 1, sc. 6, GUILLAUME, phrase 1 |
| 4 | GUILLAUME |
H?, pargu?, le vela, tenez couseine?: ce n'est morgu? pas un sot que ce dr?le-l?. |
Acte 1, sc. 6, GUILLAUME, phrase 2 |
| 5 | MADAME PINUIN |
Ne craignez rien, on peut tout dire devant cet honn?te gar?on-l?. |
Acte 1, sc. 9, MADAME PINUIN, phrase 1 |
| 6 | MADAME PINUIN |
Allez-vous-en la joindre, Monsieur, et prenez soin de l'entretenir dans les agr?ables id?es que nous lui avons donn?es de son bonheur. |
Acte 1, sc. 11, MADAME PINUIN, phrase 2 |
| 7 | MADAME VALENTIN |
Tenez-vous droite, bouvi?re. |
Acte 1, sc. 13, MADAME VALENTIN, phrase 2 |
| 8 | MADAME VALENTIN |
H? bien, tenez?! |
Acte 1, sc. 13, MADAME VALENTIN, phrase 1 |
| 9 | ANGÉLIQUE |
Vous venez de voir la revue?? |
Acte 1, sc. 15, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
| 10 | MADAME VALENTIN |
?'amon, vraiment, tirez, Bourgeois, ? la boutique?: cela est bien plaisant, de s'aller faire dire au nez de ces sottises-l?? |
Acte 1, sc. 17, MADAME VALENTIN, phrase 1 |
| 11 | MONSIEUR VALENTIN |
Ne vous ?loignez pas, ma femme?; tenez-vous aupr?s de moi, ma fille?; ne nous quittez pas, Monsieur Frontin. |
Acte 1, sc. 19, MONSIEUR VALENTIN, phrase 1 |
| 12 | LE CHEVALIER |
Allons, mon cher Monsieur, sans fa?on, donnez la main, que je vous serve d'?cuyer, venez. |
Acte 1, sc. 20, LE CHEVALIER, phrase 1 |
| 13 | MONSIEUR VALENTIN |
Oui, Monsieur, vous savez ce qui en est, tenez, ils me veulent faire grimper l?-dessus. |
Acte 1, sc. 22, MONSIEUR VALENTIN, phrase 1 |
| 14 | GUILLAUME |
Ils le mettront morgu? en croupe darri?re vous, ne vous chagreignez point. |
Acte 1, sc. 22, GUILLAUME, phrase 1 |
| 15 |
MONSIEUR TOUVENEL |
Venez, Bourgeois, venez Grisettes, |
Acte 1, sc. 24, v. 5 |
| 16 |
MONSIEUR TOUVENEL |
Venez Guerriers, venez Coquettes, |
Acte 1, sc. 24, v. 6 |
| 17 |
LE CHEVALIER |
Prenez le parti du myst?re?; |
Acte 1, sc. 24, v. 27 |
Lexique d'un texte