n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
SGANARELLE |
L'a fait mettre en campagne, et courir apr?s lui ? |
Acte 1, sc. 1, v. 20 |
2 |
GUSMAN |
T'a-t-il fait remarquer pour nous quelque froideur, |
Acte 1, sc. 1, v. 28 |
3 |
SGANARELLE |
C'est peu pour bon contrat qu'il en ait fait la femme, |
Acte 1, sc. 1, v. 77 |
4 |
SGANARELLE |
Un mariage fait lui semble une chanson. |
Acte 1, sc. 1, v. 84 |
5 |
SGANARELLE |
Approuver ce qu'il fait, et chanter sur son ton. |
Acte 1, sc. 1, v. 104 |
6 |
DON JUAN |
? l'amour satisfait tout son charme est ?t?, |
Acte 1, sc. 2, v. 175 |
7 |
SGANARELLE |
Votre genre de vie un tant soit peu fait peine ? |
Acte 1, sc. 2, v. 201 |
8 |
SGANARELLE |
N'a fait encor, dit-on, qu'une m?chante fin. |
Acte 1, sc. 2, v. 212 |
9 |
SGANARELLE |
Et quand vous faites mal, comme c'est l'ordinaire, |
Acte 1, sc. 2, v. 217 |
10 |
DON JUAN |
Ici, sans t'en parler, m'a fait suivre une belle. |
Acte 1, sc. 2, v. 246 |
11 |
SGANARELLE |
Vous faites bien. |
Acte 1, sc. 2, v. 280 |
12 |
ELVIRE |
Qui m'a fait consentir ? me tromper moi-m?me, |
Acte 1, sc. 3, v. 294 |
13 |
DON JUAN |
Si mon ?loignement m'a fait croire infid?le, |
Acte 1, sc. 3, v. 313 |
14 |
SGANARELLE |
Qui nous a fait en h?te, et sans vous dire adieu, |
Acte 1, sc. 3, v. 327 |
15 |
ELVIRE |
Vous avez craint les pleurs qu'il m'aurait fait verser |
Acte 1, sc. 3, v. 344 |
16 |
DON JUAN |
Pour le plus grand des maux me fait compter l'absence. |
Acte 1, sc. 3, v. 358 |
17 |
DON JUAN |
Et fait voir qu'avec vous, quelque amour qui m'engage, |
Acte 1, sc. 3, v. 365 |
18 |
DON JUAN |
J'ai fait r?flexion que pour vous ?pouser, |
Acte 1, sc. 3, v. 367 |
19 |
DON JUAN |
M'a fait appr?hender la c?leste col?re. |
Acte 1, sc. 3, v. 374 |
20 |
PIERROT |
Sans nous c'en ?tait fait. |
Acte 2, sc. 1, v. 415 |
21 |
PIERROT |
Tous deux de se nayer eussiont fait la sottise. |
Acte 2, sc. 1, v. 417 |
22 |
PIERROT |
En batifolant donc, j'ai fait l'apercevance |
Acte 2, sc. 1, v. 429 |
23 |
PIERROT |
"Eh, Gros-Jean, ?'ai-je fait, stan pendant que je somme |
Acte 2, sc. 1, v. 437 |
24 |
PIERROT |
Qui nagiant tout l?-bas. Bon, s'm'a-t-i fait, vrament, |
Acte 2, sc. 1, v. 439 |
25 |
PIERROT |
T'as la vu' trouble. Oh bian, ?'ai-je fait, t'as biau dire, |
Acte 2, sc. 1, v. 441 |
26 |
PIERROT |
C'est l? des z'hommes. Point, s'm'a-t-i fait s'n'en est pas, |
Acte 2, sc. 1, v. 443 |
27 |
PIERROT |
?'ai-je fait, mais gageons que j'n'ai point la barlue, |
Acte 2, sc. 1, v. 445 |
28 |
PIERROT |
Et qu'?a qu'en voit l?-bas, ?'ai-je fait, qui remue, |
Acte 2, sc. 1, v. 446 |
29 |
PIERROT |
Gag' que non, s'm'a-t-i fait. Oh margu?, gag'que si, |
Acte 2, sc. 1, v. 448 |
30 |
PIERROT |
Dix sous. Oh, s'm'a-t-i fait, je le veux bian, marguenne ; |
Acte 2, sc. 1, v. 449 |
31 |
PIERROT |
Je n'ai fait l?-dessus l'?tourdi ni le fou, |
Acte 2, sc. 1, v. 451 |
32 |
PIERROT |
?'ai-je fait, les boutant... plus hardiment enfin |
Acte 2, sc. 1, v. 455 |
33 |
PIERROT |
?'ai-je fait, vois-tu pas comme i nous appellons ? |
Acte 2, sc. 1, v. 464 |
34 |
PIERROT |
Ils s'vont nayer. Tant mieux, s'm'a-t-i fait, je m'en gausse, |
Acte 2, sc. 1, v. 465 |
35 |
PIERROT |
I m'ant fait pardre. ? donc le tirant par l? chausse, |
Acte 2, sc. 1, v. 466 |
36 |
PIERROT |
Et pis cahin-caha, j'ons tant fait que le somme |
Acte 2, sc. 1, v. 469 |
37 |
PIERROT |
Vla tout com'?a s'est fait pour te l'dire en un mot. |
Acte 2, sc. 1, v. 479 |
38 |
CHARLOTTE |
Qu'?tait bien pu mieux fait que tretous ? |
Acte 2, sc. 1, v. 481 |
39 |
PIERROT |
Aveu des passements faits de dantale blanche, |
Acte 2, sc. 1, v. 509 |
40 |
PIERROT |
Que si j'n'avions point fait nos z'accordailles, et si |
Acte 2, sc. 1, v. 527 |
41 |
PIERROT |
L'en fasse ce qu'en fait pour aim? comme i faut. |
Acte 2, sc. 1, v. 540 |
42 |
PIERROT |
Quand c'est tout d'bon qu'en aime, en leu fait en passant |
Acte 2, sc. 1, v. 543 |
43 |
PIERROT |
Fait au jeune Robain, al n'tient jamais en place, |
Acte 2, sc. 1, v. 546 |
44 |
PIERROT |
Ly fait expr?s queuq'niche, ou baille une taloche : |
Acte 2, sc. 1, v. 550 |
45 |
DON JUAN |
Il n'y faut plus penser, c'en est fait, Sganarelle. |
Acte 2, sc. 2, v. 577 |
46 |
SGANARELLE |
Monsieur sait ce qu'il fait, et vous ne savez, vous, |
Acte 2, sc. 2, v. 595 |
47 |
DON JUAN |
Ouvrez-les tout ? fait. |
Acte 2, sc. 2, v. 615 |
48 |
DON JUAN |
Qu'ils sont beaux ! Et vos dents ? Il n'est rien si parfait. |
Acte 2, sc. 2, v. 616 |
49 |
CHARLOTTE |
Qui nous fait marier. |
Acte 2, sc. 2, v. 630 |
50 |
CHARLOTTE |
Oh Monsieu, attend? qu'j'ons fait le mariage. |
Acte 2, sc. 2, v. 678 |
51 |
CHARLOTTE |
?a n'y fait rien, Piarrot, tu n'mas pas encor prise. |
Acte 2, sc. 3, v. 706 |
52 |
PIERROT |
N'me fait peur. |
Acte 2, sc. 3, v. 718 |
53 |
MATURINE |
Monsieu, qu'es-donc qu'ou faites-l? ? |
Acte 2, sc. 5, v. 732 |
54 |
DON JUAN |
Que j'aurai fait serment de la prendre pour femme. |
Acte 2, sc. 5, v. 745 |
55 |
LA RAMÉE |
Il ne fait pas fort bon. |
Acte 2, sc. 8, v. 808 |
56 |
SGANARELLE |
Il me fait saluer des gens que je rencontre, |
Acte 3, sc. 1, v. 837 |
57 |
DON JUAN |
Ce qu'avec la nature aura fait le hasard. |
Acte 3, sc. 1, v. 864 |
58 |
SGANARELLE |
Fait le vin ?m?tique ? |
Acte 3, sc. 1, v. 872 |
59 |
SGANARELLE |
Se sont-ils faits tout seuls ? Cette masse de pierre, |
Acte 3, sc. 1, v. 909 |
60 |
SGANARELLE |
Allant jusqu'au premier, qui veut-on qui l'ait fait, |
Acte 3, sc. 1, v. 915 |
61 |
SGANARELLE |
Ce premier ? Et dans l'Homme, ouvrage si parfait, |
Acte 3, sc. 1, v. 916 |
62 |
SGANARELLE |
Qui fait qu'en un moment, sans en savoir la cause, |
Acte 3, sc. 1, v. 929 |
63 |
SGANARELLE |
Que ce je-ne-sais-quoi fait mouvoir dans mon corps ? |
Acte 3, sc. 1, v. 932 |
64 |
DON JUAN |
Elle se moque ; allez, faites choix d'un ?poux. |
Acte 3, sc. 2, v. 960 |
65 |
SGANARELLE |
Ce n'est point ? demi que Monsieur fait les choses. |
Acte 3, sc. 2, v. 985 |
66 |
DON JUAN |
Non, ce qui fait l'hymen n'est point de notre choix ; |
Acte 3, sc. 2, v. 1000 |
67 |
LÉONOR |
Que me fait le couvent... |
Acte 3, sc. 2, v. 1004 |
68 |
DON JUAN |
Signer le Mariage, et quand tout serait fait, |
Acte 3, sc. 2, v. 1011 |
69 |
SGANARELLE |
Quand une chose est faite, elle n'est pas ? faire. |
Acte 3, sc. 2, v. 1013 |
70 |
SGANARELLE |
Ma foi, c'en ?tait fait sans cela. |
Acte 3, sc. 2, v. 1034 |
71 |
SGANARELLE |
Comme l'obstruction se fait de ce c?t?, |
Acte 3, sc. 3, v. 1071 |
72 |
SGANARELLE |
En quel lieu faites-vous ici votre demeure ? |
Acte 3, sc. 3, v. 1082 |
73 |
THERESE |
Venez, vous faites seul mon espoir le plus doux. |
Acte 3, sc. 3, v. 1088 |
74 |
DON CARLOS |
Ces Voleurs par leur fuite ont fait assez conna?tre |
Acte 3, sc. 5, v. 1117 |
75 |
DON JUAN |
J'ai fait ce que vous-m?me auriez fait ? ma place, |
Acte 3, sc. 5, v. 1122 |
76 |
DON CARLOS |
Une soeur, qu'au Couvent j'avais fait ?lever, |
Acte 3, sc. 5, v. 1139 |
77 |
DON JUAN |
D'un enl?vement fait avecque trop d'audace |
Acte 3, sc. 5, v. 1157 |
78 |
DON CARLOS |
Pour payer un bienfait, je suspends la vengeance, |
Acte 3, sc. 6, v. 1186 |
79 |
DON CARLOS |
Le vif ressentiment que j'ai fait ?clater. |
Acte 3, sc. 6, v. 1188 |
80 |
SGANARELLE |
Il me fait quasi peur. Quels regards il nous jette ! |
Acte 3, sc. 7, v. 1245 |
81 |
SGANARELLE |
Elle m'a fait... |
Acte 3, sc. 7, v. 1263 |
82 |
SGANARELLE |
Mais vous, en quatre mots que vous faites entendre, |
Acte 4, sc. 1, v. 1293 |
83 |
DON LOUIS |
Et qu'avez-vous donc fait pour ?tre Gentilhomme ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1330 |
84 |
DON LOUIS |
Et que ce qu'ils ont fait et d'illustre et de grand, |
Acte 4, sc. 2, v. 1347 |
85 |
DON LOUIS |
Fait de vos actions mieux voir l'indignit?. |
Acte 4, sc. 2, v. 1352 |
86 |
DON JUAN |
? les faire de moi retourner satisfaits. |
Acte 4, sc. 4, v. 1400 |
87 |
MONSIEUR DIMANCHE |
Que je n'avais pas fait. Je suis... |
Acte 4, sc. 5, v. 1432 |
88 |
DON JUAN |
Fait-il toujours grand bruit avecque son tambour ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1443 |
89 |
SGANARELLE |
Nous en voil? d?faits. |
Acte 4, sc. 6, v. 1499 |
90 |
ELVIRE |
Que je n'ai que trop fait ?clater devant vous. |
Acte 4, sc. 6, v. 1508 |
91 |
ELVIRE |
C'est ce parfait amour qui m'engage ? vous dire |
Acte 4, sc. 6, v. 1533 |
92 |
ELVIRE |
Sa cl?mence a fait place ? son juste courroux ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1540 |
93 |
ELVIRE |
Votre salut fait seul mes plus fortes alarmes. |
Acte 4, sc. 6, v. 1561 |
94 |
ELVIRE |
M'a fait tout oublier pour vous vivre toute ? vous, |
Acte 4, sc. 6, v. 1568 |
95 |
ELVIRE |
Si je vous ai fait voir la plus forte tendresse |
Acte 4, sc. 6, v. 1569 |
96 |
ELVIRE |
Et de votre salut faites-vous une loi, |
Acte 4, sc. 6, v. 1575 |
97 |
DON JUAN |
Tout cela m'a fait na?tre un peu d'?motion. |
Acte 4, sc. 7, v. 1592 |
98 |
DON JUAN |
Attends, montre. Sa joue est toute contrefaite, |
Acte 4, sc. 7, v. 1605 |
99 |
SGANARELLE |
Ma foi, sans chercher de d?faites, |
Acte 4, sc. 7, v. 1610 |
100 |
DON JUAN |
Aussi bien, cela fait, j'aurai besoin de toi. |
Acte 4, sc. 7, v. 1616 |
101 |
SGANARELLE |
Vous m'avez fait partir sans d?jeuner, ainsi |
Acte 4, sc. 7, v. 1619 |
102 |
DON JUAN |
M'a fait voir tout_?_coup les vains abus du monde. |
Acte 5, sc. 1, v. 1678 |
103 |
DON JUAN |
C'est que pour mes plaisirs je me suis fait pr?ter |
Acte 5, sc. 1, v. 1727 |
104 |
DON JUAN |
Lui fait tout entreprendre avec impunit?. |
Acte 5, sc. 2, v. 1812 |
105 |
DON JUAN |
On se fait d'un grand corps le membre ins?parable. |
Acte 5, sc. 2, v. 1814 |
106 |
DON JUAN |
Et qu'un esprit bien fait, s'il craint les M?contents, |
Acte 5, sc. 2, v. 1863 |
107 |
SGANARELLE |
Qu'entends-je ? C'en est fait, Monsieur, et je le quitte, |
Acte 5, sc. 2, v. 1865 |
108 |
SGANARELLE |
Ce qui nuit, vers la mort nous fait aller plus vite ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1878 |
109 |
DON JUAN |
A reconnu son mal dont il ne fait que rire. |
Acte 5, sc. 3, v. 1894 |
110 |
DON JUAN |
Vous avez fort bien fait, et ma joie est extr?me, |
Acte 5, sc. 3, v. 1902 |
111 |
PASCALE |
Vous faites-l?, Monsieur, une bonne action. |
Acte 5, sc. 3, v. 1904 |
112 |
LÉONOR |
Quelque amiti? qu'elle est m'est fait para?tre, |
Acte 5, sc. 3, v. 1938 |
113 |
DON JUAN |
Moins on a de T?moins, plus la chose est bien faite. |
Acte 5, sc. 3, v. 1942 |
114 |
SGANARELLE |
C'en est fait. |
Acte 5, sc. 4, v. 1955 |