n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
PHILIPIN |
Dont nous traitons l'amour n'est pas fort incommode, |
Acte 1, sc. 1, v. 20 |
2 |
DON FERNAND |
Lorsque par ton adresse et par ton entremise |
Acte 1, sc. 1, v. 55 |
3 |
PHILIPIN |
Va, dis-moi ton secret avec toute assurance, |
Acte 1, sc. 2, v. 92 |
4 |
BEATRIX |
Non pas m?me ? ton ma?tre ? |
Acte 1, sc. 2, v. 99 |
5 |
BEATRIX |
Que si tu vois toujours ton ma?tre mal-trait?, |
Acte 1, sc. 2, v. 105 |
6 |
BEATRIX |
Juge que peut ton ma?tre esp?rer de sa flamme. |
Acte 1, sc. 2, v. 127 |
7 |
DON FERNAND |
C'est de quoi s'?tonner, |
Acte 1, sc. 5, v. 209 |
8 |
DON FERNAND |
Vous serez ?tonn? quand vous saurez qui c'est. |
Acte 1, sc. 5, v. 214 |
9 |
BEATRIX |
Ton ma?tre est astrologue ! |
Acte 2, sc. 2, v. 475 |
10 |
DON FERNAND |
Sans ton secours le p?ril est pass?. |
Acte 2, sc. 5, v. 617 |
11 |
DON LOPE |
En quel ?tonnement aujourd'hui me trouvai-je ? |
Acte 2, sc. 7, v. 716 |
12 |
DON LOPE |
Allons voir L?onor, vantons-lui sa science, |
Acte 2, sc. 7, v. 723 |
13 |
DON LOUYS |
Et moi sur ce ton-l? craignant d'?tre battu, |
Acte 3, sc. 1, v. 790 |
14 |
LÉONOR |
Ton coeur trop t?t s'abat, |
Acte 3, sc. 2, v. 958 |
15 |
JACINTE |
Que ton ma?tre est savant ! |
Acte 3, sc. 2, v. 961 |
16 |
JACINTE |
Tu m'?tonnes, |
Acte 3, sc. 2, v. 964 |
17 |
DON FERNAND |
Tu te caches les yeux, et je vois dans ton coeur. |
Acte 3, sc. 2, v. 974 |
18 |
LÉONOR |
Pauvre esprit ! Esprit faible ! Avec ton ignorance |
Acte 3, sc. 7, v. 1063 |
19 |
DON JUAN |
Qu'elle menace, tonne, ?clate de col?re, |
Acte 4, sc. 1, v. 1135 |
20 |
LÉONARD |
Quoi, contre ton humeur tu r?veras toujours ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1185 |
21 |
DON FERNAND |
Vous, Madame, de moi ! Ce reproche m'?tonne. |
Acte 4, sc. 6, v. 1260 |
22 |
DON FERNAND |
Ton secours vient ? temps, et sans toi j'?tais pris. |
Acte 4, sc. 9, v. 1398 |
23 |
MENDOCE |
Fais pour moi ce qu'il faut, ton ma?tre le commande, |
Acte 4, sc. 12, v. 1460 |
24 |
MENDOCE |
Qu'? bons coups de b?ton il te fasse caresse, |
Acte 4, sc. 12, v. 1484 |
25 |
MENDOCE |
Le moyen en servant d'amasser un t?ton ? |
Acte 4, sc. 12, v. 1497 |
26 |
MENDOCE |
Remplit-on le gousset sans le tour du b?ton ? |
Acte 4, sc. 12, v. 1498 |
27 |
PHILIPIN |
Il pourra bien tant?t en avertir ton ma?tre. |
Acte 4, sc. 12, v. 1512 |
28 |
PHILIPIN |
Pourquoi ? ton pis aller n'est que d'?tre pendu. |
Acte 4, sc. 12, v. 1514 |
29 |
PHILIPIN |
N'attends donc point ce soir ? faire ton voyage, |
Acte 4, sc. 12, v. 1523 |
30 |
PHILIPIN |
Cours vite de ce pas dresser ton ?quipage. |
Acte 4, sc. 12, v. 1524 |
31 |
PHILIPIN |
Que ton vieillard apr?s soit de tout averti, |
Acte 4, sc. 12, v. 1525 |
32 |
PHILIPIN |
Va cependant m'attendre au jardin de ton ma?tre, |
Acte 4, sc. 12, v. 1535 |
33 |
DON JUAN |
C'est en vain, L?onor, que ton coeur en murmure, |
Acte 5, sc. 1, v. 1547 |
34 |
DON JUAN |
Cent bienfaits dans ton sort font que je m'int?resse, |
Acte 5, sc. 1, v. 1551 |
35 |
DON JUAN |
Mes visites en vain ont flatt? ton espoir, |
Acte 5, sc. 1, v. 1558 |
36 |
DON JUAN |
Ne vous ?tonnez point de ce que je vous fuis, |
Acte 5, sc. 3, v. 1665 |
37 |
LÉONARD |
Ma fille, approche-toi, voici ton diamant. |
Acte 5, sc. 9, v. 1818 |
38 |
LÉONOR |
Ne vous ?tonnez point si j'ose ici para?tre, |
Acte 5, sc. 10, v. 1827 |
39 |
PHILIPIN |
C'est notre voyageur, que rien ne vous ?tonne, |
Acte 5, sc. 12, v. 1892 |